Longdo Dictionary ภาษา สเปน (ES) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

jardin des plantes (n) Botanical Garden

English-Thai: Longdo Dictionary

global planning (n) การวางแผนระดับสากล planned re-enactment (n, phrase) แผนประกอบคำรับสารภาพ hardy plant (n) พืชที่ทนต่อความหนาวเย็นของน้ำค้างในฤดูหนาวได้ plant breeders' rights (n) สิทธิของผู้ปรับปรุงพันธุ์ ย่อว่า PBR planned re-enactment (n, phrase) แผนประกอบคำรับสารภาพ เช่น One year a planned re-enactment was canceled because a student died in a car crash a few days before the event was to happen. plantain (n) กล้วยกล้าย, กล้าย พบและใช้รับประทานมากในทวีปแอฟริกา เช่น How to cook plantain is a matter of choice. You can cook plantain fried, boiled or baked. swan plant [สวอน แพลนท์] (n) หงส์เหิร เป็น พืชตระกูลเดียวกับดอกรัก ผลพองกลมเป็นสีเขียวมีขนสั้นๆ ปัจจุบันนิยมนำมาจัดดอกไม้ Image: reconnaissance plane (n, phrase) เครื่องบินลาดตระเวน

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

plan (n) แผนการ, See also: แผนงาน, แผน, โครงการ, Syn. plot, procedure plan (n) แบบแปลน, See also: แผนผัง, แบบ, Syn. drawing, floor plan plan (vi) วางแผน plan (vt) วางแผน, See also: วางโครงการ, วางแผนงาน, กะแผนการ, Syn. plot, scheme plan (vt) ออกแบบ, See also: เขียนแบบแปลน, Syn. design plane (n) เครื่องบิน, See also: เรือบิน, Syn. aircraft, airliner plane (vi) บินร่อน, See also: ร่อน, Syn. glide, soar plane (vi) (เรือ) แล่นแฉลบ, See also: แล่นไปเหนือผิวน้ำ plane (n) พื้นราบ, See also: ที่ราบ, แนวราบ, ผิวหน้าที่ราบ plane (adj) ระนาบ, See also: ราบ, แบนราบ, ตามแนวราบ, Syn. flat, smooth plane (adj) เกี่ยวกับแนวราบ plane (n) ปีกเครื่องบิน, See also: แพนหางเครื่องบิน plane (n) ระดับ, See also: สถานะทางสังคม, ชั้น, ขั้น, Syn. level, stratum, stage plane (n) กบไสไม้ plane (n) ไม้ปาดปูน plane (n) เครื่องไสโลหะ plane (vt) ไสกบ plane (vt) ทำให้เรียบ, See also: ปรับพื้นให้เรียบ plank (n) แผ่นกระดาน, See also: ไม้กระดาน, Syn. board, beam, strake plank (n) สิ่งค้ำจุน plank (n) เวทีที่นักการเมืองยืนพูดหาเสียง plank (vt) ปูกระดาน plank (vt) ปรุงอาหารกระทะร้อน plank (sl) งี่เง่า plant (n) พืช, See also: ต้นไม้, Syn. shrub, weed, seedling plant (n) การเพาะปลูก, See also: การกสิกรรม, การเกษตร plant (n) เครื่องมือครบชุด, See also: อุปกรณ์ติดตั้งทั้งหมด plant (n) โรงงานอุตสาหกรรม, See also: โรงงาน, Syn. mill, factory, shop plant (n) เครื่องจักร plant (n) สิ่งหรือคนหลอกลวง plant (vt) เพาะปลูก, See also: ปลูก, เพาะเลี้ยง, Syn. cultivate, develop plant (vt) ตั้ง, See also: สร้าง, ก่อตั้ง, Syn. establish, found plant (vt) ฝัง, See also: ปลูกฝัง, Syn. embed, implant plant (vt) แทรก plant (vt) ปล่อย (ปลา) planar (adj) เกี่ยวกับที่ราบ planer (n) เครื่องไสไม้ planet (n) โลก, See also: ดาวเคราะห์ที่มีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่, Syn. sphere, globe, earth upland (n) ที่สูง, Syn. highland, Ant. lowland upland (adj) เกี่ยวกับที่สูง, See also: เกี่ยวกับที่ดอน, Syn. highland, Ant. lowland biplane (n) เครื่องบินแบบ2ปีกที่มีปีกหนึ่งอยู่เหนืออีกปีกหนึ่ง emplane (vt) ขึ้นเครื่องบิน, See also: ยินยอมให้ขึ้นเครื่องบิน, Syn. enplane emplane (vi) ขึ้นเครื่องบิน, See also: ยินยอมให้ขึ้นเครื่องบิน, Syn. enplane enplane (vt) ขึ้นเครื่องบิน, See also: อนุญาตให้ขึ้นเครื่องบิน, Syn. emplane enplane (vi) ขึ้นเครื่องบิน, See also: อนุญาตให้ขึ้นเครื่องบิน, Syn. emplane implant (vt) ปลูกฝัง, See also: ทำให้ฝังใจ, ทำให้ฝังหัว, Syn. imbue, indoctrinate, teach implant (vt) ฝัง, See also: ปัก, ทำให้แน่น, ทำให้ยึดแน่น, Syn. attach, fix, set implant (vt) สอดใส่ (ทางการแพทย์), See also: ใส่, สอด, ฝัง, Syn. inject, Ant. extract Lapland (n) บริเวณตอนเหนือของทวีปยุโรป (ได้แก่ ตอนเหนือของนอร์เวย์ สวีเดน ฟินแลนด์และแหลมโคลา ของรัสเซีย) plan on (phrv) วางแผนในเรื่อง, See also: คาดหวังในเรื่อง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

aeroplane (แอ' โรเพลน) n. เครี่องบิน, Syn. airplane airplane (แอร์'เพลน) n. เครื่องบิน. aplanatic (แอพพละแนท'ทิค) adj. ไม่มีการบ่ายบนทางทรงกรมหรือสี (..spherical aberration) aquaplane (แอค'วะเพลน) n. แผ่นกระดานโต้คลื่นที่มีเรือลาก. -vi. โต้คลื่นแผ่นกระดานที่มีเรือลาก. -aquaplaner n. body plan n. ภาพลายเส้นตามขวาง century plant n. ต้นไม้จำพวก Agave americana, Syn. agave city planning n. การวางผังเมือง, See also: city planner n. ดูcity planning compass plane n. กบไสไม้ประเภทเว้า, ที่ราบรูปวงกลม complanate (คอม'พละเนท) adj. เรียบ, มีผิวเรียบ, See also: complanation n. ดูcomplanate coplanar (โคเพล'นะ) adj. บนที่ราบเดียวกัน., See also: coplanarity n. deplane (ดีเพลน') vi. ลงจากเครื่องบิน eggplant n. ต้นมะเขือผลเป็นสีม่วง ขาวหรือเหลือง emplane (เอมเพลน') vi. นั่งเครื่องบิน, ขึ้นเครื่องบิน explanation (เอคซฺพลเน'เชิน) n. การอธิบาย, การชี้แจง, สิ่งที่อธิบาย, สิ่งที่ชี้แจง, ความหมาย, คำอธิบาย, คำชี้แจง explanative (เอคซฺเพลน'นะทอรี, -ทิฟว) adj. ซึ่งเป็นการอธิบาย, ซึ่งเป็นการชี้แจง explanatory (เอคซฺเพลน'นะทอรี, -ทิฟว) adj. ซึ่งเป็นการอธิบาย, ซึ่งเป็นการชี้แจง family planning n. การคุมกำเนิด fault plane แนวแตก, แนวเคลื่อนลง game plan n. แผนที่ละเอียดรอบคอบ gangplank n. สะพานขึ้นหรือลงเรือ., Syn. gangway half-breadth plan แผนผังกึ่งลำเรือตามยาว hydroplane n. เครื่องบินน้ำ, เรือเร็วขนาดเล็กที่วิ่งตามผิวน้ำ. vi. แล่นเร็วมากไปตามผิวน้ำ, เดินทางด้วยเรือเร็วขนาดเล็ก implant (อิมพลานทฺ') vt. ใส่, สอดใส่, ใส่เข้าไปใน, ฝัง, ปลูกฝัง, ย้ายใส่. -n. เนื้อเยื่อที่ปลูกฝัง, สิ่งที่ปลูกฝัง., See also: implanter n., Syn. instill implantation (อิมพลานเท' เชิน) n. การปลูกฝัง, การใส่, การสอดใส่ interplanetary (อินเทอแพลน'นิเทอรี) adj. ระหว่างดาวนพเคราะห์, ระหว่างดาวนพเคราะห์กับดวงอาทิตย์ jack plane กบไสไม้ให้เรียบ plan (แพลน) n. แผน, แผนการ vi., vt. วางแผน, Syn. scheme plane (เพลน) n. พื้นราบ, หน้าราบ, แนวราบ, เครื่องบิน, กบ, กบไสไม้, ไม้ปาดปูน adj. ราบ, แบน vt. ไสกบ, ทำให้เรียบ planer (เพลน'เนอะ) n. กบไส, เครื่องไสโลหะ, ไม้ปาดปูน, ไม้ตอกตัวพิมพ์ planet (แพลน'นิท) n. ดาวนพเคราะห์, ดาวเคราะห์ planetarium (แพลนนิแท'เรียม) n. หอดูดาว, ท้องฟ้าจำลอง planetary (แพลน'นิเทอรี) adj. เกี่ยวกับดาวนพเคราะห์, พเนจร, เคลื่อนที่, เร่ร่อน, เกี่ยวกับโลก planetoid (แพลน'นิทอยดฺ) n. =asteroid (ดู) plank (แพลงคฺ) n. แผ่นกระดาน, ไม้กระดาน, สิ่งค้ำจุน, สาระสำคัญของนโยบาย. vt. ปูกระดาน planking (แพลง'คิง) n. แผ่นกระดานสำหรับปูพื้น, การปูกระดาน plankton (แพลงคฺ'เทิน) n. สิ่งมีชีวิต (พืชและสัตว์) เล็ก ๆ ที่ลอยอยู่ในน้ำตามธรรมชาติ, See also: plantonic adj. planner (แพลน'เนอะ) n. ผู้วางแผน, ผู้วางนโยบาย plant (พลานทฺ) n. พืช, ต้นไม้, โรงงาน vt. เพาะ, ปลูก, เพาะเลี้ยง, ปักวาง, ฝัง, ตั้ง, สร้าง, แทรก plantation (แพลนเท'เชิน) n. สวน, ไร่, ฟาร์ม, นิคม, การเพาะปลูกเมล็ด sea plane n. เครื่องบินแล่นบนผิวน้ำได้ seed plant n. พืชให้เมล็ด, พืชเมล็ด, =spermatophyte (ดู) self-explanatory adj. ชัดแจ้งในตัวของมัน, แน่ชัด, Syn. self-explaining splanchnic (สแพลง'นิค) adj. เกี่ยวกับอวัยวะภายใน supplant (ซะพลานทฺ') vt. แทนที่, เข้าแทนที่, แย่งที่., See also: supplantation n. supplanter n., Syn. replace, displace taxi plane n. เครื่องบินให้เช่า transplant (v. แทรนซฺ'พลานทฺ, แทรนซฺพลานทฺ', n. แทรนซฺ'พลานท, แทรนซฺ'แพลนทฺ) vt., n. (การ) ย้ายปลูก, ย้ายปะ, ย้ายปะตอน, ย้ายเพาะเลี้ยง, ย้าย, ย้ายถิ่น. สิ่งที่ถูกย้ายปลูก (ปะ, ปะตอน) ., See also: transplantable adj. transplantation n. transplanter adj. upland (อัพ'แลนดฺ) n. ที่สูง, ที่ดอน, บริเวณที่สูง. adj. เกี่ยวกับที่สูง., See also: uplander, n. volplane (วอล'เพลน) vi. บินร่อน warplane (วอร์'เพลน) n. เครื่องบินรบ

English-Thai: Nontri Dictionary

aeroplane (n) เครื่องบิน airplane (n) เครื่องบิน biplane (n) เครื่องบินปีกสองชั้น eggplant (n) มะเขือ explanation (n) การชี้แจง, การอธิบาย, การบรรยาย, คำชี้แจง, คำอธิบาย explanatory (adj) เป็นการอธิบาย, เป็นการชี้แจง gangplank (n) สะพานลงเรือ, ทางเดินในเรือ implant (vt) ปักลง, เพาะ, ฝัง, ปลูก, สอดใส่ monoplane (n) เครื่องบินปีกชั้นเดียว plan (n) แผนการ, แผนผัง, โครงการ, แผนที่, แบบ, หนทาง plan (vt) วางแผน, ทำแผนผัง, กะโครงการ, ออกแบบ, ทำแผนที่ plane (adj) ราบ, แบน, เป็นแนวราบ, เป็นพื้นระนาบ plane (n) เครื่องบิน, ระนาบ, ระดับชั้น, ที่ราบ, กบไสไม้, แนวราบ plane (vt) ไสไม้, ปรับให้เรียบ planet (n) ดาวเคราะห์ planetarium (n) หอดูดาว, ท้องฟ้าจำลอง planetary (adj) เกี่ยวกับดวงดาว, ซึ่งเคลื่อนที่, พเนจร, ซึ่งท่องเที่ยวไป plank (n) ไม้กระดาน, แผ่นกระดาน plank (vt) ปูกระดาน plant (n) โรงงาน, ต้นไม้, พืช, เครื่องมือเครื่องไม้, ซ่องโจร plant (vt) ปลูก, เพาะ, วาง, ฝัง, ปัก, ตั้ง, สร้าง plantain (n) ต้นกล้วยชนิดหนึ่ง plantation (n) สวน, ไร่, นิคม, ฟาร์มเพาะปลูก planter (n) ชาวไร่, ผู้เพาะปลูก, คนทำสวน seaplane (n) เครื่องบินทะเล supplant (vt) แย่งที่, เข้าแทนที่ transplant (vt) โยกย้าย, ถ่ายเท, ย้ายถิ่น transplantation (n) การโยกย้าย, การถ่ายเท, การย้ายถิ่น upland (n) ที่สูง, ที่ดอน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pseudoplakton; epiplankton แพลงก์ตอนเทียม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] polyplanetic มีซูโอสปอร์เคลื่อนได้หลายช่วง [ ราน้ำ ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] planigraphy; laminagraphy; laminography; planography; stratigraphy; tomography การถ่ายภาพรังสีระนาบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] planimeter มาตรพื้นที่ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] planing, root การเกลารากฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] plankton แพลงก์ตอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] plankton bloom แพลงก์ตอนสะพรั่ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] planned birth การเกิดบุตรตามแผน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] planned parenthood ความเป็นบิดามารดาตามแผน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] planner ๑. ผู้วางแผน (ครอบครัว)๒. นักวางแผน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] planning การวางแผน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] planning permission การอนุญาตให้เปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินหรืออาคาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] pelvis, flat; pelvis plana เชิงกรานแบนผิดปรกติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] pelvis plana; pelvis, flat เชิงกรานแบนผิดปรกติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] pencil of planes พู่กันระนาบ [ มีความหมายเหมือนกับ coaxal planes; coaxial planes และ collinear planes ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] perennial plant พืชหลายปี [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] phytoplankton แพลงก์ตอนพืช [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] phytotoxin; toxin, plant ชีวพิษจากพืช [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] power plant โรงผลิตกำลัง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] pioneer plant พรรณไม้เบิกนำ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] pes planus; flatfoot เท้าแบน [ มีความหมายเหมือนกับ splayfoot ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] planta; sole ฝ่าเท้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] planta pedis; vola pedis อุ้งเท้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] plantar -ฝ่าเท้า [ มีความหมายเหมือนกับ volar ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] plantar reflex; reflex, sole รีเฟล็กซ์ฝ่าเท้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] plantation ๑. ที่ดินเป็นที่เพาะปลูก๒. ไร่ใหญ่, สวนใหญ่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] plantigrade ท่าเดินเต็มเท้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] planum orbitale; orbital plane ระนาบออร์บิทาเล [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] planar network ข่ายงานเชิงระนาบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] Planck's law กฎของพลังค์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] plane ระนาบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] plane curve เส้นโค้งบนระนาบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] plane figure รูปบนระนาบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] plane geometry เรขาคณิตระนาบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] plane graph กราฟบนระนาบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] plane of occlusion; occlusal plane ระนาบสบ(ฟัน) [ มีความหมายเหมือนกับ line of occlusion ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] plane of reference; reference plane ระนาบอ้างอิง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] plane of symmetry ระนาบสมมาตร [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] perisplanchnic -รอบอวัยวะภายใน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] parasitic plant พืชเบียน, กาฝาก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] plan ๑. แผน๒. แบบแผน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] plan แผน, ผัง, แผนผัง, แผนงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] plan ผัง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] plan, city-manager; plan, council-manager เทศบาลแบบสภาและผู้จัดการ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] plan, commission เทศบาลแบบคณะกรรมาธิการ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] plan, commission-manager เทศบาลแบบคณะเทศมนตรีและผู้จัดการนคร (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] plan, council-manager; plan, city-manager เทศบาลแบบสภาและผู้จัดการ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] plan, strong-mayor เทศบาลแบบนายกเทศมนตรีมีอำนาจมาก (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] plan, weak-mayor เทศบาลแบบนายกเทศมนตรีมีอำนาจน้อย (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] planar graph กราฟเชิงระนาบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Systematic Planning กระบวนการวางแผนอย่างมีระบบ [เทคโนโลยีการศึกษา] Plant tissue culture การเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อพืช, Example: <p>การเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อพืชคือ การนำเอาอวัยวะต่างๆ ที่ยังอ่อน เช่น ปลายยอด ดอกอ่อน ข้อ ปล้อง ตา หรือเนื้อเยื่อ หรือเซลล์ของพืชมาเลี้ยงในสภาวะปลอดเชื้อ มีการให้อาหารสังเคราะห์ที่จำเป็นสำหรับการเจริญเติบโต และมีการควบคุมสภาพแวดล้อม ได้แก่ ความชื้น อุณหภูมิ แสง ให้เหมาะสม <p> <p>อาหารสังเคราะห์โดยทั่วไปประกอบด้วย <p> <p>- แร่ธาตุ เช่น ไนโตรเจน ฟอสฟอรัส โพแทสเซียม แคลเซียม แมกนีเซียม<p> <p>- คาร์โบไฮเดรต นิยมใช้ซูโครส (sucrose) เป็นส่วนใหญ่ <p>- วิตามิน เช่น ไทอามีน (thiamine) นิโคทินิกแอซิด (nicotinic acid) โฟลิกแอซิด (folic acid) <p>- กรดอะมิโน <p>- กรดอินทรีย์ เช่น ซิเทรต (citrate) มาเลต (malate) ซักซิเนต (succinate) <p>- สารประกอบจากธรรมชาติ เช่น น้ำมะพร้าว กล้วยบด <p>- สารควบคุมการเจริญเติบโตของพืช ที่นิยมใช้ ได้แก่ ออกซิน (auxin) ไซโทไคนิน (cytokinin) <p>- สารที่ช่วยให้อาหารแข็งตัวและวัสดุช่วยพยุงเนื้อเยื่อพืช โดยทั่วไปส่วนใหญ่ใช้วุ้น (agar) และเจลาตินใส่ลงไปในอาหารซึ่งมีคุณสมบัติทำให้อาหารแข็งตัว ในกรณีที่เลี้ยงในอาหารเหลวจะใช้กระดาษกรอง สำลี หรือใยสังเคราะห์ช่วยพยุงเนื้อเยื่อ <p> <p>ห้องปฏิบัติการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อพืช <p> <p>บริเวณต่างๆ ภายในห้องปฏิบัติการต้องมีการรักษาความสะอาดเป็นอย่างดีและสม่ำเสมอ ผู้ปฏิบัติงานต้องรักษาความสะอาดของเสื้อผ้าและร่างกายเป็นอย่างดี วัสดุอุปกรณ์เครื่องมือเครื่องใช้ต่างๆ และเนื้อเยื่อพืชควรผ่านการฆ่าเชื้อ เช่น เครื่องแก้วควรผ่านการอบที่อุณหภูมิ 180 องศาเซลเซียส นาน 3 ชั่วโมง อาหารสังเคราะห์ควรนึ่งด้วยหม้อนึ่ง (autoclave) ที่อุณหภูมิ 121 องศาเซลเซียส ความดัน 15 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว ด้วยเวลาอย่างน้อย 15 - 20 นาที เนื้อเยื่อควรผ่านการทำความสะอาดเอาสิ่งสกปรกออกก่อนแล้วจึงฆ่าเชื้อที่ติดอยู่ตามผิวด้วยสารเคมี เช่น เช็ดด้วยเอทิลแอลกอฮอล์ ส่วนบริเวณที่ปฏิบัติงานเกี่ยวกับการย้ายเนื้อเยื่อพืชจะมีการเปิดรังสีอัลตราไวโอเลต (UV) เป็นเวลา 20 นาที ก่อนปฏิบัติงาน ปากคีบและใบมีดอาจฆ่าเชื้อด้วยการจุ่มในเอทิลแอลกอฮอล์ 95% แล้วเผาไฟ นอกจากการทำความสะอาดเพื่อให้ห้องปฏิบัติการปลอดเชื้อแล้ว ยังต้องมีการควบคุมสภาพแวดล้อมอื่นๆ ภายในห้องเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่ออีกด้วย เช่น อุณหภูมิภายในห้องจะถูกปรับให้อยู่ที่อุณหภูมิที่พืชทั่วๆ ไปเจริญได้ดี โดยทั่วไปจะปรับให้อยู่ที่ระดับประมาณ 25 องศาเซลเซียส และมีการควบคุมแสงภายในห้องให้มีความเข้มแสงประมาณ 1000 - 2000 ลักซ์ <br> <br>แหล่งข้อมูล<br> พัชรา ลิมปนะเวช. (2553). การเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อพืช. ในสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน โดยพระราชประสงค์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว. (เล่มที่ 31, หน้า 128-159). กรุงเทพฯ : โครงการสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน โดยพระราชประสงค์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Genetically Modified plant พืชดัดแปลงพันธุกรรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Embryo transplantation การย้ายฝากตัวอ่อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Germplasm resources, Plant เชื้อพันธุ์พืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Dental implant ทันตกรรมรากฟันเทียม, Example: <p>ทันตกรรมรากฟันเทียมเป็นวิธีการในการทดแทนรากฟันจริงตามธรรมชาติด้วยรากฟันเทียม โดยทันตแพทย์จะทำการฝังรากฟันเทียมลงบนกระดูกรองรับฟัน เพื่อเป็นฐานที่มั่นคงแก่ฟันที่จะใช้ทดแทนฟันที่สูญเสียไป ระบบทันตกรรมรากฟันเทียมที่มีใช้ในปัจจุบันทั่วโลกมีทั้งหมดประมาณ 100 ระบบ โดยระบบเกือบทั้งหมดซึ่งมีใช้อยู่ในปัจจุบันจะให้อายุการใช้งานรากฟันเทียมที่ยาวนาน การรักษาด้วยทันตกรรมรากฟันเทียมมีการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่มีช่วงหนึ่งอัตราการเพิ่มขึ้นได้ลดลงเล็กน้อยเนื่องจากวิกฤตเศรษฐกิจทั่วโลก เมื่อปีที่แล้วมีอัตราการเพิ่มขึ้นทั่วโลกถึง 20% วัสดุที่ถูกนำมาใช้ในการทำรากฟันเทียมมากที่สุดคือ ไทเทเนียม เนื่องจากได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นวัสดุที่เหมาะสมมากที่สุดในการนำมาเป็นรากฟันเทียม วัสดุใหม่ที่จะถูกนำมาใช้ทดแทนวัสดุเดิมควรจะได้รับการพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์ว่ามีคุณสมบัติที่ดีกว่า ปัจจัยที่มีผลต่อผลการรักษามีอยู่ 4 หลักใหญ่ๆ คือ ผู้ป่วย ทันตแพทย์ วิธีการรักษา และวัสดุ โดยทันตแพทย์และวิธีการรักษาเป็นปัจจัยที่มีความสำคัญมากที่สุดและปัจจัยที่มีความสำคัญรองลงมาคือ วัสดุ จะต้องถามผู้ป่วยเกี่ยวกับประวัติก่อนเสมอก่อนที่จะทำการรักษาโดยทันตกรรมรากฟันเทียมเป็นเรื่องสำคัญมากๆ เช่น มีผู้ป่วยด้วยโรคตับอักเสบ ซี ซึ่งอยู่ในระหว่างรอการปลูกถ่ายตับได้รับการถอนฟันโดยที่ทันตแพทย์ลืมสอบถามประวัติทำให้ต่อมาผู้ป่วยตายด้วยอาการเลือดออกอย่างรุนแรง ผู้ป่วยที่มีภาวะภูมิคุ้มกันบกพร่องและผู้ป่วยที่สูบบุหรี่เป็นผู้ป่วยที่ไม่เหมาะสมที่จะทำทันตกรรมรากฟันเทียม ผู้ที่สูบบุหรี่จะมีอัตราการทำทันตกรรมรากฟันเทียมที่ไม่ประสบความสำเร็จสูงกว่าผู้ที่ไม่สูบบุหรี่ ทันตแพทย์จะแนะนำให้ทำการปลูกกระดูก (Bone grafting) ก่อน ในกรณีที่โครงสร้างของกระดูกรองรับฟันของผู้ป่วยมีความสมบูรณ์และแข็งแรงไม่เพียงพอต่อการทำทันตกรรมรากฟันเทียม ปัจจุบันขั้นตอนการปลูกกระดูกมีความสำคัญมากขึ้นเนื่องจากผู้ป่วยส่วนใหญ่จะมีปริมาณกระดูกที่ไม่เพียงพอที่จะทำทันตกรรมรากฟันเทียม ในอดีตการปลูกกระดูกอาจจะเป็นเรื่องยากแต่ในปัจจุบันด้วยเทคโนโลยีที่ได้รับการพัฒนาทำให้การปลูกกระดูกมีขั้นตอนที่ไม่ยุ่งยากเพื่อให้ได้ขนาดและปริมาณตามที่ต้องการ <p> <p>เรียบเรียงจากการบรรยายพิเศษเรื่อง "Current Situation of Research and Development of Dental Implant and Bone Substitutes" โดย Professor Peter A. Reichart ในวันที่ 10 พฤศจิกายน 2553 เวลา 9.30 - 15.00 น. ณ ห้องประชุม 306 ชั้น 3 ศูนย์ประชุมอุทยานวิทยาศาสตร์ประเทศไทย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Plant biotechnology เทคโนโลยีชีวภาพพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Plant genetic engineering พันธุวิศวกรรมพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Food processing plant โรงงานแปรรูปอาหาร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Steam power plant โรงไฟฟ้าพลังไอน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Sewage disposal plant โรงบำบัดน้ำเสีย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Planetary ring วงแหวน (ดาราศาสตร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Plant virus ไวรัสโรคพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Combined Cycle Power Plant โรงไฟฟ้าพลังความร้อนร่วม, Example: การนำเทคโนโลยีของโรงไฟฟ้ากังหันก๊าซและโรงไฟฟ้าพลังไอน้ำมาใช้งานเป็นระบบร่วมกัน โดยการนำไอเสียจากโรงไฟฟ้ากังหันก๊าซ ซึ่งมีความร้อนสูง (ประมาณ 500 องศาเซลเซียส) ไปผ่านหม้อน้ำ (Heat Recovery Steam Generator) และถ่ายเทความร้อนให้กับน้ำ ทำให้น้ำเดือดกลายเป็นไอ เพื่อขับกังหันไอน้ำ สำหรับผลิตพลังงานไฟฟ้าต่อไป โดยทั่วไปโรงไฟฟ้าพลังความร้อนร่วมจะประกอบด้วยเครื่องกังหันก๊าซ 1-4 เครื่อง ร่วมกับกังหันไอน้ำ 1 เครื่อง โดยมีประสิทธิภาพรวม 40-45% มีอายุการใช้งานประมาณ 20 ปี และใช้เป็นโรงไฟฟ้าผลิตพลังงานปานกลางถึงระดับฐาน (Medium to Base Load Plant) [ปิโตรเลี่ยม] Diesel Power Plant โรงไฟฟ้าดีเซล, Example: โรงไฟฟ้าที่ใช้เครื่องยนต์ดีเซลเป็นต้นกำลังไปหมุนเพลาข้อเหวี่ยง เพื่อหมุนเพลาของเครื่องกำเนิดไฟฟ้า โรงไฟฟ้าดีเซลเป็นโรงไฟฟ้าขนาดเล็กสามารถเดินเครื่องได้อย่างรวดเร็ว เหมาะที่จะเป็นโรงไฟฟ้าสำรอง สำหรับจ่ายพลังงานไฟฟ้าในช่วงความต้องการพลังงานไฟฟ้าสูงสุด (peak load period) และในกรณีฉุกเฉิน ส่วนโรงไฟฟ้าดีเซลขนาดใหญ่ ซึ่งมีกำลังการผลิตเครื่องละประมาณ 25 เมกะวัตต์ ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ดีเซลรอบช้า แบบ 2 จังหวะ สามารถใช้ผลิตพลังงานไฟฟ้าฐาน (base load) ได้ด้วย นอกจากนี้โรงไฟฟ้าดีเซลขนาดเล็กยังสามารถทำเป็นโรงไฟฟ้าสำเร็จรูป เคลื่อนย้ายไปติดตั้งยังสถานที่ใหม่ได้โดยไม่ยุ่งยากอีกด้วย โรงไฟฟ้าดีเซลมีประสิทธิภาพ 30-40% และมีอายุการใช้งานโดยทั่วไปประมาณ 20 ปี [ปิโตรเลี่ยม] Steam Power Plant โรงไฟฟ้าพลังไอน้ำ, Example: โรงไฟฟ้าที่ใช้เครื่องกังหันไอน้ำเป็นเครื่องต้นกำลังหมุนเครื่องกำเนิดไฟฟ้าไอน้ำที่มีความดันและอุณหภูมิสูงนี้ได้จากการเปลี่ยนสถานะของน้ำในหม้อน้ำ เมื่อได้รับ พลังความร้อนจากการเผาไหม้ของเชื้อเพลิงในเตาเผา (furnace) ไอน้ำจะถูกส่งไปขับดันกังหันไอน้ำ ซึ่งมีเพลาต่อกับเครื่องกำเนิดไฟฟ้า หลังจากนั้นก็จะผ่านไปกลั่นตัวเป็นน้ำที่เครื่องควบแน่น (condenser) และถูกส่งกลับมารับความร้อนใหม่ในหม้อน้ำ เนื่องจากไม่สามารถเปลี่ยนสถานะของน้ำให้เป็นไอได้อย่าง รวดเร็ว เมื่อเริ่มเดินเครื่องแต่ละครั้งจนใช้งานได้จะใช้เวลาอย่างน้อยประมาณ 2-3 ชั่วโมง ดังนั้นจึงเหมาะที่จะใช้เป็นโรงไฟฟ้าฐาน (base load plant) ซึ่งทำหน้าที่ผลิตพลังงานไฟฟ้าตลอดเวลา เป็นระยะเวลานานก่อนการหยุดเครื่องแต่ละครั้ง โดยทั่วไปโรงไฟฟ้าพลังไอน้ำมีขนาดประมาณ 1-1, 300 เมกะวัตต์ สามารถใช้เชื้อเพลิงได้หลายชนิด เช่น ถ่านหิน น้ำมันเตา ก๊าซธรรมชาติ ขยะ ฯลฯ และมีประสิทธิภาพประมาณ 30-35% และมีอายุการใช้งานประมาณ 25 ปี [ปิโตรเลี่ยม] Gas Separation Plant โรงแยกก๊าซธรรมชาติ, Example: ทำหน้าที่แยกก๊าซธรรมชาติหรือสารประกอบไฮโดรคาร์บอน ซึ่งปะปนกันหลายชนิดตามธรรมชาติออกมาเป็นก๊าซชนิดต่างๆ เพื่อนำไปใช้ประโยชน์ให้มากที่สุดตาม คุณค่าของก๊าซนั้น [ปิโตรเลี่ยม] Gas Turbine Power Plant โรงไฟฟ้ากังหันก๊าซ, โรงไฟฟ้ากังหันก๊าซเป็นโรงไฟฟ้าที่ใช้กังหันก๊าซเป็นเครื่องดันกำลัง, Example: ซึ่งได้พลังงานจากการเผาไหม้ของส่วนผสมระหว่างก๊าซธรรมชาติ หรือน้ำมันดีเซลกับความดันสูง (Compressed air) จากเครื่องอัดอากาศ (air compressor) ในห้องเผาไหม้ เกิดเป็นไอร้อนที่ความดันและอุณหภูมิสูง ไปขับดันใบกังหัน เพลากังหันไปขับเครื่องกำเนิดไฟฟ้า เพื่อผลิตพลังงานไฟฟ้า โรงไฟฟ้ากังหันก๊าซมีประสิทธิภาพประมาณ 25% สามารถเดินเครื่องได้อย่างรวดเร็วเหมาะที่จะใช้เป็นโรงไฟฟ้าสำรองเพื่อผลิตพลังงานไฟฟ้าในช่วงความต้องการไฟฟ้าสูงสุด (peak load period) และกรณีฉุกเฉิน และมีอายุการใช้งานประมาณ 15 ปี [ปิโตรเลี่ยม] Hydro Plant โรงไฟฟ้าพลังน้ำ, Example: แหล่งผลิตไฟฟ้าที่สำคัญอีกชนิดหนึ่งของประเทศไทย โรงไฟฟ้าชนิดนี้ใช้น้ำในลำน้ำธรรมชาติเป็นพลังงานในการเดินเครื่อง โดยวิธีสร้างเขื่อนปิดกั้นแม่น้ำไว้เป็นอ่างเก็บน้ำ ให้มีระดับอยู่ในที่สูงจนมีปริมาณน้ำและแรงดันเพียงพอที่จะนำมาหมุนเครื่องกังหันน้ำและเครื่องกำเนิดไฟฟ้าซึ่งอยู่ในโรงไฟฟ้าท้ายน้ำที่มีระดับน้ำต่ำกว่าได้ กำลังผลิตติดตั้งและพลังงานไฟฟ้าที่ผลิตได้จากโรงไฟฟ้าชนิดนี้จะเพิ่มเป็นสัดส่วนโดยตรงกับแรงดันและปริมาณน้ำที่ไหลผ่านเครื่องกังหันน้ำ [ปิโตรเลี่ยม] Agricultural planning การวางแผนการเกษตร [เศรษฐศาสตร์] Plant varieties พันธุ์พืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Plant genetics พันธุศาสตร์พืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Plant พืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Insecticidal plant พืชกำจัดแมลง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Carnivorous plant พืชกินแมลง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Endangered plant พืชใกล้สูญพันธุ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Transgenic plant พืชข้ามพันธุ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Tropical plant พืชเขตร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Mangrove plant พืชชายเลน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Alien plant พืชต่างถิ่น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Endemic plant พืชถิ่นเดียว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Desert plant พืชทะเลทราย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Aquatic plant พืชน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Oilseed plant พืชน้ำมัน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Export planning การวางแผนการส่งออก [ปิโตรเลี่ยม] Benefit plan แผนจัดผลประโยชน์ [เศรษฐศาสตร์] Rain forest plant พืชในป่าเขตร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] House plant พืชในอาคาร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Medicinal plant พืชเป็นยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Poisonous plant พืชมีพิษ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Planning ระบบการวางแผน [เศรษฐศาสตร์] Plant product พืชผล [เศรษฐศาสตร์] Annuals (Plants) พืชล้มลุก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Medicinal plant พืชสมุนไพร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Centrally-planned economy ระบบเศรษฐกิจแบบวางแผนจากส่วนกลาง [เศรษฐศาสตร์] Fiber plant พืชเส้นใย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Rare plant พืชหายาก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Aromatic plant พืชให้กลิ่นหอม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Tannin plant พืชให้แทนนิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Economic planning การวางแผนเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Backplane { f } [ comp. ] (n) ด้านหลัง coal-fired powed plant (n) โรงไฟฟ้าถ่านหิน, โรงไฟฟ้าพลังถ่านหิน floor plan (n, vt) n. Scale drawing of a horizontal section through a building at a given level sample. "Contrasts with elevation". v. Surprise greatly syn. shock, stun, floor, ball over, blow out of the water, take aback sample. "Knock someone's socks off". v. Knock down with force syn. deck, coldcock, dump, knock down, floor sample. "He decked his opponent". flowering and ornamental plants ไม้ดอกไม้ประดับ Lichen planus เป็นสภาพผิวอักเสบที่คันแต่ไม่ติดเชื้อผื่นผิวบนแขนและขา ประกอบด้วยขนาดเล็กหลายด้านแบน-ราด, สีชมพูหรือสีม่วงคล้ำ ผู้เชี่ยวชาญผิวหนังจํานวนมากเชื่อว่ามันอาจจะเป็นโรคภูมิต้านทาน plane mirror (n) กระจกเงา plankton (n) แพลงก์ตอน plant (n) อาคาร, Syn. building plant disease destroying substance สารป้องกันกำจัดโรคพืช plant diseases การทำงานทางสรีระวิทยาที่ผิดปกติไปจากเดิม หรือในระบบพืชผิดปกติ เป็นผลมาจากกรระคายเคืองอย่างต่อเนื่อง และยาวนานที่เกิดจากสิ่งมีชีวิตหรือไม่มีชีวิตที่ก่อให้เกิดโรคแก่พืช plant diseases การทำงานทางสรีระวิทยาที่ผิดปกติไปจากเดิม หรือในระบบพืชผิดปกติ เป็นผลมาจากกรระคายเคืองอย่างต่อเนื่อง และยาวนานที่เกิดจากสิ่งมีชีวิตหรือไม่มีชีวิตที่ก่อให้เกิดโรคแก่พืช plant distillate cream (n) เกี่ยวกับผม plant health (n) ความสามารถในการทำหน้าที่ทางสรีระวิทยาตามปกติในระดับที่ยอมรับได้ ซึ่งสอดคล้องกับศักยภาพทางพันธุกรรม plant seed เมล็ดพันธุ์พืช Plants sprayed with NAA and STS + NAA did not differ in bract survival time (29.57 a Plants sprayed with NAA and STS + NAA did not differ in bract survival time (29.57 and 29.85 days, respectively; P = 0.997), swan plant (n) หงส์เหิร Image:

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Yeah, or an airplane. ใช่ หรือเครื่องบิน 0-8-4 (2013) My plan. Meinen Plan! Dune (1984) Plan B. Plan B. Get Shorty (1995) Plan B. Plan B. New Haven Can Wait (2008) I planned. I geplant. Now You See Me (2013) I don't know. Kein Plan. Tin Man Is Down (2013) I'm exhausted. Quick, help me to my plane. ฉันบาดเจ็บสาหัส เร็ว ช่วยพาฉันไปที่เครื่องบิน The Great Dictator (1940) Don't you remember? We got away in my plane. คุณจำอะไรไม่ได้เลยหรอ เราอยู่ในเครื่องบินลำนั้นด้วยกัน The Great Dictator (1940) Plane? เครื่องบินอะไร The Great Dictator (1940) I want to show you my new bombing planes. They're coming over. ผมอยากชมอนุภาพของมัน ช่วยยิงสนามบินผมที The Great Dictator (1940) - My planes! - เครื่องบินรบของฉัน The Great Dictator (1940) Our planes! เครืองบินของเรา The Great Dictator (1940) And my aeroplanes will bomb your artillery like that! และฉันจะทิ้งระเบิด ใส่ปืนใหญ่ของแกซะ The Great Dictator (1940) The planes are searching for us. เครื่องบินจะออกค้นหาเรา The Great Dictator (1940) The aeroplane and radio have brought us closer. เครื่องบินและวิทยุ เราทุกคนจะได้สัมผัส The Great Dictator (1940) And I couldn't possibly allow you to change your sailing plans. ผมคงไม่บังอาจรบกวนให้คุณ เลื่อนเวลาการเดินเรือหรอกครับ Rebecca (1940) When the boat seemed a safe distance from the shore, I took a spike, and drove it again and again through the planking of the hull. เมื่อเรือออกจากฝั่งไปได้ไกลพอ... ผมตอกลิ่มเข้าไปที่แผ่นกระดานของตัวเรือ Rebecca (1940) - In her planking. - ที่เเผ่นกระดาน Rebecca (1940) Can you think of any reason why there should be holes in the planking of the late Mrs. De Winter's boat? คุณพอจะทราบสาเหตุมั้ยว่าทำไม ถึงมีรูที่เรือของอดีตคุณนายเดอ วินเทอร์ Rebecca (1940) Well, those holes in the planking, for one thing. ก็เรื่องรูบนเเผ่นกระดานนั่น Rebecca (1940) First sight of the camp. It is another planet. ครั้งแรกที่เห็นแคมป์นี้ มันเหมือนเป็นโลกอื่น Night and Fog (1956) Hothouses where Himmler cultivated rare plants. เรือนเพาะชำที่ "ฮิมม์เลอร์" ปลูกพืชหายาก Night and Fog (1956) They study plans. พวกเขาคิดแผนการ Night and Fog (1956) The successful fishermen were already in and had butchered their marlin out... ... carried them laid full-length across two planks to the fish house... ... where they waited for the ice truck to carry them to the market in Havana. ชาวประมงที่ประสบ ความสำเร็จ วันนั้นมีอยู่แล้วใน และเชือดมาร์ลินของพวกเขา ออก The Old Man and the Sea (1958) I wonder if he has a plan or if he's just as desperate as I am. ฉันสงสัยว่าเขามีแผน หรือถ้าเขาเป็นเพียงหมดหวัง เป็นฉัน The Old Man and the Sea (1958) But he seems calm and following his plan, but what is his plan? แต่ดูเหมือนว่าเขาจะสงบและ ตามแผนของเขา แต่สิ่งที่เป็นแผนของเขา? เหมืองคืออะไร? The Old Man and the Sea (1958) - They've vanished. - He's got a plan. เขามีแผน แผนที่มีชื่อเสียงมาก Help! (1965) - A very famous plan. ใช่ กำกับ Help! (1965) Superintendent, you've got a plan. คุณได้มีแผนไม่ได้คุณ Help! (1965) - Superintendent. I've got a plan. ฉันมีแผน Help! (1965) I've even worked out a plan. ถึงกับวางแผนเอาไว้ด้วย The Good, the Bad and the Ugly (1966) I want 500 guns, 300 tanks, 200 aeroplanes. ฉันต้องการ 500 ปืน 300 ถัง 200 เครื่องบิน ฉันจะบอกคุณแผนของฉัน How I Won the War (1967) I'll tell you my plan. ฉันฟักไว้ในห้องน้ำ How I Won the War (1967) I hatched it in the lavatory. My plans are always hatched in lavatories. แผนของฉันจะฟักออกมาเสมอ ในห้องน้ำ How I Won the War (1967) It's a very simple plan. มันเป็นแผนง่ายมาก แผนทั้งหมดของฉันมีแผนการ ที่เรียบง่าย How I Won the War (1967) All my plans are simple plans. Look at Dieppe. That was simple. ดูปป์ ที่ง่าย How I Won the War (1967) It's a very simple plan. แผนทั้งหมดของฉันมีความ เรียบง่าย How I Won the War (1967) All my plans are simple. คุณจำปป์? How I Won the War (1967) Making all his Nowhere plans for nobody ทำที่ไหนเขาทั้งหมดมีแผนสำหรับ ไม่มีใคร Yellow Submarine (1968) Making all his Nowhere plans for nobody ทำที่ไหนเขาทั้งหมดมีแผนสำหรับ ไม่มีใคร Yellow Submarine (1968) Making all his Nowhere plans for nobody ทำที่ไหนเขาทั้งหมดมีแผนสำหรับ ไม่มีใคร Yellow Submarine (1968) Making all his Nowhere plans for nobody ทำที่ไหนเขาทั้งหมดมีแผนสำหรับ ไม่มีใคร Yellow Submarine (1968) - Shh! Good plan. การวางแผนที่ดี Yellow Submarine (1968) Peace, peace, supplant the doom and the gloom. สันติภาพความสงบสุข แทนที่การลงโทษและความเศร้า โศก Yellow Submarine (1968) A planet where apes evolved from men. ดาวเคราะห์ดวงที่... Beneath the Planet of the Apes (1970) I don't know what planet we're on, but the fact is, we're both of us here, we're breathing, we're conscious, we got plenty of oxygen, water... ผมไม่รู้ว่าเราอยู่บนดาวเคราะห์ไหน เเต่เราหายใจได้ เเละมีสติดี มีอ็อกซิเจน เเละนํ้าเหลือเฟือ Beneath the Planet of the Apes (1970) I don't plan to stay here quite that long. ผมไม่ตั้งใจอยู่ที่นี่นานอย่างนั้น Beneath the Planet of the Apes (1970) Well, from this planet, but from another time, 2, 000 years ago. จากดาวดวงนี้เเหละ เเต่ว่าจากอีกกาลเวลานึง เมื่อ 2 พันปีก่อน Beneath the Planet of the Apes (1970) -Exactly what the apes are planning. ว่าพวกวานรมีเเผนอะไร Beneath the Planet of the Apes (1970) Burn the planet to a cinder. เผาดาวทั้งดวงเป็นเถ้าถ่าน Beneath the Planet of the Apes (1970)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

plan Abandoning that plan can't be helped. plan Absence of rain caused the plants to die. plan A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period. plan Acclimate a plant to a new environment. plan Accordingly I gave up my plans. plan According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening. plan According to TV news, there was a plane crash in India. plan A commercial airplane allegedly violated military airspace. plan A concrete plan evolved after much discussion. plan Additional imports of American beef are planned to meet rising demand. plan A deliberate plan. plan Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies. plan Admittedly your plan makes sense, but I still think it will be very hard to carry out. plan A faultless plan is stifling, isn't it. plan A few passengers went on board the plane. plan After several delays, the plane finally left. plan After thinking long and hard, I put the plan into practice. plan After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy. plan A fund was set up with a view to preserving our endured planet. plan Airplanes are audible long before they are visible. plan Airplanes enable people to travel great distances rapidly. plan Airplanes enable us to travel around the world in a few days. plan Airplanes have made it easy to travel abroad. plan Airplanes have taken the place of electric trains. plan Air pollution prevents some plants from growing well. plan A large, and two small, airplanes were resting in the hangar. plan A little thought will tell you that the whole plan is out of the question. plan All communication with that airplane was suddenly cut off. plan All except one agreed to his plan. plan All his friends backed his plan. plan All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through. plan All of us approved of the plan. plan All our plans went wrong. plan All plants need water and light. plan All that I know is that he gave up the plan. plan All the passengers left the plane in a hurry. plan A long spell of rainy weather is harmful to plants. plan Along with the plants, animal life, too, was developing in harmony with the strict requirements of the land. plan Alter one's plan. plan Although he says he might return to Iran to marry, his plans after Japan are up in the air. plan Although rain forests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there. plan A majority of Japanese workers plan to take more than three consecutive days of summer vacation. plan An absence of rain caused wild plants to die. plan An acute lack of funds is holding up the plan. plan An airplane is flying overhead. plan An airplane touched down on the runway. plan An elaborate plan. plan Animals and plants have the right to live, and men even more so. plan Animals and plants live on this planet. plan A panel of experts discussed the plan.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ผังงาน (n) plan, See also: scheme, chart, Syn. แผนผังงาน, Example: โปรแกรมที่ซับซ้อนต้องเขียนผังงานหลายหน้ากระดาษ, Count Unit: ผัง, Thai Definition: แบบที่เขียนย่อหรือขยายจากของต่างๆ เพื่อใช้ในการทำงาน มีแผน (v) plan, See also: have a plan, Example: เขาสงสัยว่าที่หลานชายทำดีกับเขานั้น ต้องมีแผนอะไรสักอย่าง, Thai Definition: กำหนดสิ่งที่จะกระทำไว้ล่วงหน้า พืชพรรณ (n) florae, See also: various kinds of plants, Syn. พรรณไม้, Example: การท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์มีวัตถุประสงค์ เพื่อชื่นชม ศึกษาเรียนรู้และเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพ พืชพรรณ และสัตว์ป่า, Count Unit: ชนิด, Thai Definition: พืชชนิดต่างๆ วางแผนการ (v) plan, Syn. วางแผน, กำหนดแผนการ, Example: คนร้ายวางแผนการไว้อย่างรัดกุม แต่ก็ไม่สามารถหนีพ้นกฎหมายไปได้, Thai Definition: กำหนดแผนงานเอาไว้เป็นแนวในการดำเนินการ เข้าแผน (v) proceed according to one's plan, Syn. ตรงแผน, Ant. เสียแผน, Example: พวกมันทำแบบนี้เข้าแผนเราเลย, Thai Definition: เป็นไปตามที่มุ่งหมาย กรมการผังเมือง (n) Department of Town and Country Planning สผ. (n) Office of Environmental Policy and Planning, Syn. สำนักงานนโยบายและแผนสิ่งแวดล้อม ไม้ (n) plant, See also: tree, Syn. ต้นไม้, พืช, Count Unit: ต้น ไม้ดอก (n) flowerer, See also: flowering-plant, Syn. พืชดอก, Ant. ไม้ใบ, Count Unit: ต้น ไม้ใบ (n) foliage plant, Ant. ไม้ดอก, Count Unit: ต้น ไม้ยืนต้น (n) perennial plant, Syn. ไม้ต้น, ไม้ใหญ่, Ant. ไม้ล้มลุก, Count Unit: ต้น โรงงาน (n) factory, See also: plant โรงไฟฟ้า (n) power plant, Count Unit: โรง, แห่ง ไร่นาสวนผสม (n) joint plantation, Count Unit: ไร่ สวนป่า (n) forestry plantations, See also: wood lot ชาวนาชาวไร่ (n) farmer, See also: planter, grower, horticulturist, agriculturist, gardener, Syn. เกษตรกร, Example: ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการที่เศรษฐกิจพังทลายมากที่สุด ได้แก่ เกษตรกร ชาวนาชาวไร่ และคนยากจน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพทำนาทำไร่, ผู้ทำการเกษตรกรรม พืชน้ำ (n) aquatic plant, See also: hydrophyte, Ant. พืชบก, Example: ปลาน้ำจืดส่วนใหญ่จะวางไข่ติดบนสาหร่ายและพืชน้ำ, Thai Definition: พืชที่เจริญเติบโตในน้ำ ไม้ประดับ (n) garden tree, See also: ornamental plants, Example: ไม้ประดับเป็นพืชที่นำรายได้เข้าประเทศมูลค่ามหาศาล, Thai Definition: พันธุ์ไม้ที่มีความสวยงามสามารถนำมาประดับตกแต่งสถานที่ได้ อรรถาธิบาย (n) explanation, See also: elucidation, Syn. คำอธิบาย, Example: พระภิกษุกำลังให้อรรถาธิบายแก่ศิษย์, Thai Definition: การอธิบายขยายความ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) เข้าล็อค (v) proceed according to one's plan, Thai Definition: ประจวบเหมาะ, เข้าประเด็นที่ตั้งไว้พอดี, Notes: (ปาก) พนอง (n) species of plant, See also: Shorea hypochra, Syn. ต้นพนอง, Example: ไม้ที่สำคัญในป่าเบญจพรรณก็ม เช่น ยาง ชุมแพรก กระบาก พนอง, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Shorea hypochra Hance ในวงศ์ Dipterocarpaceae ชันใช้ยาเรือและอื่นๆ บุก (det) Amorphophallus campanulatus Bl. ex Decne, See also: a kind of plant, Syn. ต้นบุก, มันซูรัน, เบือ, เบีย, บุกคางคก, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกหลายชนิดในสกุล Amorphophallus วงศ์ Araceae ในต้นฤดูฝนจะออกดอกก่อน เวลาบานจะส่งกลิ่นเหม็นมาก เมื่อดอกโรยแล้วมีใบงอกออกมาเพียงใบเดียว ก้านดอกและใบกลมยาว หน้าแล้งต้นตาย เหลือหัวอยู่ใต้ดิน ตะไคร่น้ำ (n) moss, See also: thallophytic plant, lichen, algae, Syn. ตะไคร่, Example: ต้นไม้มีตะไคร่น้ำสีเขียวเกาะเป็นคราบ, Thai Definition: พืชสีเขียว ที่เกิดติดอยู่ตามต้นไม้ บางทีก็เกิดในน้ำและตามพื้นดินหรือกำแพงที่ชุ่มชื้น มันสำปะหลัง (n) cassava, See also: manioc or tapioca plant, genus Manihot, Example: เมื่อราคามันสำปะหลังสูงขึ้น คนชนบทบางส่วนก็เพิ่มเนื้อที่ปลูกมันสำปะหลังกันมากขึ้น, Count Unit: หัว, Thai Definition: ชื่อพันธุ์ไม้ต้นขนาดย่อม ใช้หัวทำแป้ง ไม้ดอก (n) flowerer, See also: flowering plant, Example: เดี๋ยวนี้กล้วยไม้กลายเป็นไม้ดอกที่หาง่ายทั้งยังเป็นที่รู้จักและนิยมอย่างแพร่หลาย, Thai Definition: พรรณไม้ที่ให้ดอกเป็นประโยชน์สำคัญ ไม้ยืนต้น (n) perennial, See also: perennial plant, Example: เรือนพักอยู่บนเชิงเขาล้อมรอบด้วยต้นไม้น้อยใหญ่ทั้งไม้ยืนต้นและไม้ดอกไม้ประดับ, Thai Definition: ต้นไม้ที่ตั้งตรง และมีอายุอยู่นานๆ โรงงาน (n) factory, See also: plant, workshop, Example: เครื่องบินปีกสองชั้นของเราลำแรก ซึ่งผลิตออกมาจากโรงงานที่ดอนเมืองได้บินขึ้นสู่อากาศแล้ว, Count Unit: โรง, แห่ง, Thai Definition: อาคาร สถานที่ หรือยานพาหนะที่ใช้เครื่องจักรหรือใช้คนงาน สำหรับทำ ผลิต ประกอบ บรรจุ ซ่อม ซ่อมบำรุง ทดสอบ ปรับปรุง แปรสภาพ ลำเลียง เก็บ รักษา หรือทำลายสิ่งใดๆ ทั้งนี้ ตามประเภทหรือชนิดของโรงงานที่กำหนดในกฎกระทรวง วางโครงการ (v) lay a plan, See also: propose a plan, work out a plan, Example: เพื่อการนี้ เราจะต้องวางโครงการเพื่อพัฒนาอีกหลายอย่างโดยรีบด่วน, Thai Definition: กำหนดโครงการ สวน (n) garden, See also: plantation, park, enclosure, orchard, Example: สมัยก่อน ถนนจากธนบุรีไปยังนครปฐมไม่มีถนนหนทาง แต่เต็มไปด้วยคูคลอง ร่อง สวน ทุ่งนา, Count Unit: ไร่, สวน, แปลง, Thai Definition: บริเวณที่ปลูกต้นไม้เป็นจำนวนมาก ซึ่งกั้นเป็นขอบเขตไว้ เป็นคำกล่าวทั่วๆ ไป, ถ้าต้องการกล่าวว่าเป็นสวนชนิดใด ลักษณะใด ก็มีคำอื่นประกอบหลังบอกให้ทราบโดยเฉพาะ, โดยปริยายหมายถึงสถานที่ซึ่งมีลักษณะเช่นนั้นในบางกรณี ไร่ (n) farm, See also: vegetable garden, plantation, ranch, small holding, croft, Example: ถ้าผมยอมขายไร่คงได้เป็นแสนนะ, Count Unit: ไร่, Thai Definition: ที่ปลูกพืชและต้นไม้บนไหล่เขาหรือในที่ดอน ไร่นา (n) farm farm, a paddy field, See also: vegetable garden, paddy field, plantation, Syn. เรือกสวนไร่นา, Example: รถเหล่านี้มักใช้งานหนักอยู่ตามไร่นา, Count Unit: แห่ง วาง (v) lay (down), See also: put (down), place, set down, plant, deposit, leave, Ant. ยก, Example: มนุษย์จอมพลังสามารถยกข้าวสาร 100 กิโลกรัมวางไว้บนศีรษะได้อย่างน่าอัศจรรย์, Thai Definition: ทำให้สิ่งใดพ้นจากมือหรือบ่าด้วยอาการกิริยาตามที่ต้องการ หักล้างถางพง (v) clear the jungle, See also: prepare field for planting, Example: ในอดีตชาวเขาเป็นพวกที่มีอาชีพทำไร่เลื่อนลอย หักล้างถางพงโดยพลการ เพื่อทำการปลูกฝิ่น, Thai Definition: เตรียมพื้นที่เพื่อทำการเพาะปลูก ทำการเกษตร (v) cultivate, See also: farm, plant, Syn. ทำการกสิกรรม, ทำการเพาะปลูก, ทำไร่ทำนา, ทำสวน, ทำไร่, Example: การทำลายป่านั้นส่วนใหญ่เกิดจากเกษตรกรเข้าไปตัดฟันเพื่อใช้พื้นที่ทำการเกษตร ทำไร่ทำนา (v) do paddy farming, See also: do farming, grow plant crops, farm grain crops, Syn. ทำสวนทำไร่, ทำการเกษตร, ทำการกสิกรรม, Example: ครอบครัวเราทำไร่ทำนาเลี้ยงชีพมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ เทียน (n) species of balsam plant, See also: Impatiens balsamina (Balsaminaceae), Syn. ต้นเทียน, เทียนบ้าน, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Impatiens balsamina Linn. ในวงศ์ Balsaminaceae ลำต้นอวบดอกมีสีต่างๆ กัน เช่น ขาว ชมพู ม่วง แทนที่ (v) replace, See also: take the place of, substitute for, supplant, supercede, Syn. แทน, สับเปลี่ยน, Example: ในอนาคตลิกนินซึ่งมีอยู่ในเนื้อไม้ประมาณร้อยละ 30 จะเป็นวัตถุดิบสำคัญเข้าแทนที่ปิโตรเลียมและถ่านหินซึ่งกำลังจะหมดไปทุกวันๆ นางรำ (n) species of plant, See also: telegraph plant, Syn. กระช้อยนางรำ, ช้อยนางรำ, ช้อยช่างรำ, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้พุ่มชนิด Codariocalyx motorius Ohashi ในวงศ์ Leguminosae ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย 3 ใบ ใบคู่ล่างเล็กกว่าและกระดิกไหวไปมาได้ แนวการรบ (n) battle plan, Syn. แผนการรบ, Example: ผู้บัญชาการกองทัพเปลี่ยนแนวการรบแบบใหม่เพื่อต่อสู้กับพวกคอมมิวนิสต์ ซากพืช (n) humus, See also: dead leaves or plants, Example: ต้องมีวิธีป้องกันไม่ให้ซากพืชที่ถูกย่อยบนผิวดิน ถูกลมพัดหรือฝนตกชะล้าง, Count Unit: ซาก, Thai Definition: พรรณพืชทุกชนิดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของพืชที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้าเดิม ตั้งเจตนา (v) intend, See also: have in mind, plan, aim, mean, purpose, Syn. ตั้งใจ, ตั้งเป้าหมาย, Example: เขาตั้งเจตนาไว้อย่างมุ่งมั่นว่าจะจับคนร้ายกลุ่มนี้ให้ได้, Thai Definition: ตั้งใจหรือมุ่งหมายไว้อย่างแน่วแน่ว่าจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ตั้งเป้า (v) aim at, See also: intend, mean, plan, endeavor, attempt, strive, try, Syn. วางเป้า, ตั้งเป้าหมาย, Example: ผู้จัดการทีมตั้งเป้าไว้ว่าจะต้องพาทีมเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศให้ได้, Thai Definition: กำหนดเกณฑ์หรือจุดมุ่งหมายไว้ในใจ ไม้ (n) log, See also: lumber, timber, plank, Syn. ท่อนไม้, แผ่นไม้, Example: โต๊ะที่ทำจากไม้ไม่ขึ้นสนิมก็จริงแต่มันก็ผุไปตามเวลา, Count Unit: ท่อน, อัน, แผ่น, Thai Definition: เนื้อของต้นไม้ที่ใช้ทำสิ่งของต่างๆ มีลักษณะเป็นท่อน แผ่น หรือดุ้น เป็นต้น แผนผัง (n) diagram, See also: plan, layout, scheme, plot, Example: หน้าบันไดเลื่อนจะมีแผนผังบอกที่ตั้งร้านค้าต่างๆ ที่อยู่บนชั้นนั้น, Count Unit: ผัง, Thai Definition: แบบเขียนย่อหรือขยายจากสิ่งของต่างๆ พันธุ์ไม้ (n) seedling, See also: young plant, Syn. พืชพันธุ์ไม้, พันธุ์พืช, Example: คุณตาชอบเสาะหาพันธุ์ไม้แปลกๆ ที่หายากๆ มาปลูกที่บ้าน, Count Unit: ต้น, พันธุ์, Thai Definition: เมล็ดพันธุ์ไม้, สิ่งที่จะเป็นพันธุ์ต่อไป เพาะปลูก (v) cultivate, See also: plant, grow, Syn. เพาะเลี้ยง, Example: น้ำท่วมคราวนี้ทำให้เกษตรกรไม่สามารถเพาะปลูกพืชผลต่างๆ ได้, Thai Definition: ทำให้ต้นไม้หรือเมล็ดงอกออกมาแล้วเจริญเติบโตต่อไป กี๋ (n) tripod for potted plant, See also: Chinese stool for potted plants, Example: เตาที่เมืองสุโขทัยเก่า แบ่งตัวเตาออกเป็น 3 ส่วน คือ ส่วนใส่เชื้อเพลิง ที่ตั้งภาชนะที่เข้าเผา และส่วนท้ายเป็นปล่องไฟ โดยมีการตั้งภาชนะบนกี๋, Count Unit: อัน, Thai Definition: ฐานสำหรับรองสิ่งของ ทำด้วยวัตถุต่างๆ มีรูปต่างๆ กัน, Notes: (จีน) เข (n) species of plant, Syn. กะแล, ต้นเข, Example: สีเหลืองของไหมได้มาจากแก่นของต้นเข, Thai Definition: ชื่อไม้เถาเนื้อแข็งชนิด Maclura cochinchinensis (Lour.) Corner ในวงศ์ Moraceae ขึ้นในป่าดิบ ต้นมีหนาม แก่นเหลืองใช้ย้อมผ้าและทำยา ไข่ (n) name of a species of banana, See also: fruit of the plant of the genus Musa Acuminata Colla, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: ชื่อกล้วยพันธุ์หนึ่งซึ่งกลายมาจากกล้วยป่า (Musa acuminata Colla) ผลเล็ก เปลือกบาง ไม่มีเมล็ด บางพันธุ์มีกระ ไข่หิน (n) species of water plant, See also: Nostochopsis lobatus Wood, Syn. ดอกหิน, Example: ที่บริเวณโขดหินฝั่งโน้นจะมีไข่หินจำนวนมากเกาะอยู่, Thai Definition: ชื่อสาหร่ายสีเขียวชนิด Nostochopsis lobatus Wood ในวงศ์ Nostochopsidaceae ลักษณะรูปไข่ ค่อนข้างกลมเล็ก สีเขียวแก่ เกิดในน้ำใสสะอาด เกาะอยู่กับหิน กินได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อากาศยาน [ākātsayān] (n) EN: aircraft ; airplane ; aeroplane ; airship  FR: avion [ m ] อากาเว่ [ākāwē] (n, exp) EN: Century Plant ; Agave ; maguey ; Agave americana  FR: agave [ m ] อรรถาธิบาย [atthāthibāi] (n) EN: explanation แบบ [baēp] EN: plan ; scheme แบบบ้าน [baēp bān] (n, exp) FR: plan de maison [ m ] แบบแปลน [baēp plaēn] (n, exp) EN: drawing plan  FR: plan d'architecte [ m ] แบบแปลนบ้าน [baēp plaēn bān] (n, exp) EN: house plan  FR: plan de maison [ m ] ใบ [bai] (n) EN: [ classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets) ]  FR: [ classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats) ] บิน [bin] (v) EN: fly  FR: voler ; planer บนเครื่องบิน [bon khreūangbin] (n, exp) EN: aboard (an aeroplane)  FR: à bord (d'un avion) ชาวนาชาวไร่ [chāonā-chāorai] (n, exp) EN: farmer ; planter ; grower ; horticulturist ; agriculturist ; gardener  FR: fermier [ m ] ; agriculteur [ m ] เช่าซื้อ [chao-seū] (v, exp) EN: hire purchase (HP) ; buy on an instalment plan ; buy by hire-purchase  FR: acheter en leasing ; louer-acheter ดำ [dam] (v) EN: transplant  FR: repiquer ดำนา [damnā] (v) EN: transplant in the field.  FR: repiquer ดำริ [damri] (v) EN: contemplate ; intend ; plan  FR: avoir l'intention de ; envisager ดาวแคระ [dāo khrae] (n) EN: dwarf  FR: planète naine [ f ] ; naine [ f ] ดาวเคราะห์ [dāokhrǿ] (n) EN: planet  FR: planète [ f ] ดาวเคราะห์ชั้นใน [dāokhrǿ channai] (n, exp) EN: inner planet  FR: planète intérieure [ f ] ดาวเคราะห์ชั้นนอก [dāokhrǿ channøk] (n, exp) EN: outer planet  FR: planète extérieure [ f ] ดาวเคราะห์หิน [dāokhrǿ hin] (n, exp) FR: planète rocheuse [ f ] ดาวเคราะก๊าซ [dāokhrǿ kāt] (n, exp) EN: gas planet  FR: planète gazeuse [ f ] ดาวเคราะห์แคระ [dāokhrǿ khrae] (n, exp) EN: dwarf planet  FR: planète naine [ f ] ดาวเคราะห์ในแถบไคเปอร์ [dāokhrǿ nai thaēp Khaipoē] (n, exp) EN: Kuiper belt planet  FR: planète de le ceinture de Kuiper [ f ] ดาวเคราะห์น้อย [dāokhrǿ nøi] (n, exp) EN: asteroid ; minor planet  FR: astéroïde [ m ] ดาวเคราะห์ย่อย [dāokhrǿ yøi] (n, exp) EN: minor planet ดาวนพเคราะห์ [dāonopphakhrǿ] (n) EN: planet  FR: planète [ f ] ดาวยูเรนัส [dāo Yūrēnas] (n, prop) EN: planet Uranus  FR: planète Uranus [ f ] ดวง [dūang = duang] (n) EN: [ classifier : stars, moons, suns; individual lights; postage stamps; seals; medals ]  FR: [ classificateur : astres (étoile, lune, soleil, planète) ; lampes ; cachets, sceaux ; médailles ] ฝ่า [fā] (n) EN: palm ; sole  FR: paume [ f ] ; plante (du pied) [ f ] ฟาก [fāk] (n) EN: strips of split bamboo ; strip of split bamboo flooring  FR: plancher de bambou [ m ] ฝากระดาน [fākradān] (n) EN: wall plank ; wall board ; wooden wall ; wooden partition ; partition board  FR: cloison en bois [ f ] ฝัง [fang] (v) EN: insert ; implant  FR: insérer ; implanter ; incruster ฝ่าเท้า [fāthāo] (n) EN: sole (of the foot)  FR: plante du pied [ f ] ฝอยทอง [føithøng] (n) EN: leafless plant เหิน [hoēn] (v) EN: fly ; travel by air ; soar ; glide  FR: voler ; planer โฮย่า [hoyā] (n) EN: Wax plant ; Porcelain flower หัวก้าวหน้า [hūakāonā] (adj) EN: progressive ; forward thinking ; planning ahead ; planning for the future หัวปลี [hūaplī] (n, exp) EN: banana blossom ; bud end of a flowering banana stalk ; edible inflorescence of a banana plant  FR: partie comestible de l'inflorescence du bananier [ f ] จี้เครื่องบิน [jī khreūangbin] (v, exp) EN: hijack an aeroplane  FR: détourner un avion จงใจ [jongjai] (v) EN: intend ; plan ; design ; mean ; set one's mind on กะ [ka] (v) EN: have in mind ; plan ; intend ; plot ; think  FR: compter ; espérer ; s'attendre à แก้แบบ [kaē baēp] (v, exp) EN: alter a design  FR: modifier un plan กาฝาก [kāfāk] (n) EN: parasite plant ; parasitic plant  FR: plante parasite [ f ] ; parasite [ m ] กายวิภาคศาสตร์พืช [kāiyawiphāksāt pheūt] (n, exp) EN: plant anatomy ; phytotomy  FR: anatomie végétale [ f ] ; phytotomie [ f ] กำหนดเวลา [kamnot wēlā] (n, exp) EN: time limit ; schedule  FR: planification [ f ] กำหนดเวลา [kamnot wēlā] (v, exp) FR: planifier ; programmer ก้ามปูหลุด [kāmpū lut] (n, exp) EN: Silver inch plant ; Silvery wandering jew การอธิบาย [kān athibāi] (n) EN: explanation  FR: explication [ f ] กั้นบัง [kanbang] (n) EN: name of Thai plants การขยายความ [kān khayāi khwām] (n, exp) EN: explanation ; elucidation  FR: amplification [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

plan /P L AE1 N//แพล น//ˈplæn/ plane /P L EY1 N//เพล น//ˈplɛin/ plank /P L AE1 NG K//แพล ง ค//ˈplæŋk/ plano /P L EY1 N OW0//เพล้ โหน่ว//ˈplɛinou/ plans /P L AE1 N Z//แพล น ซ//ˈplænz/ plant /P L AE1 N T//แพล น ท//ˈplænt/ caplan /K AE1 P L AH0 N//แค้ เผลอะ น//ˈkæplən/ coplan /K AA1 P L AH0 N//ค้า เผลอะ น//ˈkaːplən/ kaplan /K AE1 P L AH0 N//แค้ เผลอะ น//ˈkæplən/ koplan /K AA1 P L AH0 N//ค้า เผลอะ น//ˈkaːplən/ opland /AA1 P L AH0 N D//อ๊า เผลอะ น ด//ˈaːplənd/ plan's /P L AE1 N Z//แพล น ซ//ˈplænz/ planar /P L EY1 N ER0//เพล้ เหน่อ ร//ˈplɛinɜːʴ/ planas /P L AE1 N AH0 Z//แพล้ เหนอะ ซ//ˈplænəz/ planck /P L AE1 NG K//แพล ง ค//ˈplæŋk/ planed /P L EY1 N D//เพล น ด//ˈplɛind/ planer /P L EY1 N ER0//เพล้ เหน่อ ร//ˈplɛinɜːʴ/ planes /P L EY1 N Z//เพล น ซ//ˈplɛinz/ planet /P L AE1 N AH0 T//แพล้ เหนอะ ท//ˈplænət/ planks /P L AE1 NG K S//แพล ง ค ซ//ˈplæŋks/ plans' /P L AE1 N Z//แพล น ซ//ˈplænz/ plante /P L AE1 N T//แพล น ท//ˈplænt/ plants /P L AE1 N T S//แพล น ท ซ//ˈplænts/ plantz /P L AE1 N T S//แพล น ท ซ//ˈplænts/ upland /AH1 P L AH0 N D//อ๊ะ เผลอะ น ด//ˈʌplənd/ biplane /B AY1 P L EY2 N//บ๊าย เพล น//ˈbaɪˌplɛin/ chaplan /CH AE1 P L AH0 N//แช้ เผลอะ น//ˈtʃæplən/ copland /K AA1 P L AH0 N D//ค้า เผลอะ น ด//ˈkaːplənd/ gosplan /G AO1 S P L AE2 N//ก๊อ ซ แพล น//ˈgɔːˌsplæn/ implant /IH2 M P L AE1 N T//อิ ม แพล้ น ท//ˌɪˈmplænt/ implant /IH1 M P L AE2 N T//อิ้ ม แพล น ท//ˈɪˌmplænt/ lapland /L AE1 P L AE2 N D//แล้ แพล น ด//ˈlæˌplænd/ laplant /L AH0 P L AO1 N T//เหลอะ พล้อ น ท//ləˈplɔːnt/ lawplan /L AO1 P L AE2 N//ล้อ แพล น//ˈlɔːˌplæn/ marplan /M AA1 R P L AE2 N//ม้าร แพล น//ˈmaːˌrplæn/ plane's /P L EY1 N Z//เพล น ซ//ˈplɛinz/ planers /P L EY1 N ER0 Z//เพล้ เหน่อ ร ซ//ˈplɛinɜːʴz/ planes' /P L EY1 N Z//เพล น ซ//ˈplɛinz/ planets /P L AE1 N AH0 T S//แพล้ เหนอะ ท ซ//ˈplænəts/ planned /P L AE1 N D//แพล น ด//ˈplænd/ planner /P L AE1 N ER0//แพล้ เหน่อ ร//ˈplænɜːʴ/ plant's /P L AE1 N T S//แพล น ท ซ//ˈplænts/ planted /P L AE1 N T IH0 D//แพล้ น ถิ ด//ˈplæntɪd/ planter /P L AE1 N T ER0//แพล้ น เถ่อ ร//ˈplæntɜːʴ/ plants' /P L AE1 N T S//แพล น ท ซ//ˈplænts/ replant /R IY0 P L AE1 N T//หรี่ แพล้ น ท//riːˈplænt/ uplands /AH1 P L AH0 N D Z//อ๊ะ เผลอะ น ด ซ//ˈʌpləndz/ airplane /EH1 R P L EY2 N//แอ๊ ร เพล น//ˈeˌrplɛin/ coupland /K UW1 P L AH0 N D//คู้ เผลอะ น ด//ˈkuːplənd/ cropland /K R AA1 P L AE2 N D//คร้า แพล น ด//ˈkraːˌplænd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

plan (v) plˈæn (p l a1 n) plane (v) plˈɛɪn (p l ei1 n) plank (v) plˈæŋk (p l a1 ng k) plans (v) plˈænz (p l a1 n z) plant (v) plˈaːnt (p l aa1 n t) planed (v) plˈɛɪnd (p l ei1 n d) planes (v) plˈɛɪnz (p l ei1 n z) planet (n) plˈænɪt (p l a1 n i t) planks (v) plˈæŋks (p l a1 ng k s) plants (v) plˈaːnts (p l aa1 n t s) upland (n) ˈʌplənd (uh1 p l @ n d) biplane (n) bˈaɪplɛɪn (b ai1 p l ei n) deplane (v) dˌiːplˈɛɪn (d ii2 p l ei1 n) emplane (v) ˈɛmplˈɛɪn (e1 m p l ei1 n) enplane (v) ˈɛnplˈɛɪn (e1 n p l ei1 n) implant (v) ˈɪmplˈaːnt (i1 m p l aa1 n t) planets (n) plˈænɪts (p l a1 n i t s) planing (v) plˈɛɪnɪŋ (p l ei1 n i ng) planked (v) plˈæŋkt (p l a1 ng k t) planned (v) plˈænd (p l a1 n d) planner (n) plˈænər (p l a1 n @ r) planted (v) plˈaːntɪd (p l aa1 n t i d) planter (n) plˈaːntər (p l aa1 n t @ r) replant (v) rˈiːplˈaːnt (r ii1 p l aa1 n t) uplands (n) ˈʌpləndz (uh1 p l @ n d z) airplane (n) ˈɛəʳplɛɪn (e@1 p l ei n) biplanes (n) bˈaɪplɛɪnz (b ai1 p l ei n z) deplaned (v) dˌiːplˈɛɪnd (d ii2 p l ei1 n d) deplanes (v) dˌiːplˈɛɪnz (d ii2 p l ei1 n z) eggplant (n) ˈɛgplaːnt (e1 g p l aa n t) emplaned (v) ˈɛmplˈɛɪnd (e1 m p l ei1 n d) emplanes (v) ˈɛmplˈɛɪnz (e1 m p l ei1 n z) enplaned (v) ˈɛnplˈɛɪnd (e1 n p l ei1 n d) enplanes (v) ˈɛnplˈɛɪnz (e1 n p l ei1 n z) implants (v) ˈɪmplˈaːnts (i1 m p l aa1 n t s) plangent (j) plˈænʤənt (p l a1 n jh @ n t) planking (v) plˈæŋkɪŋ (p l a1 ng k i ng) plankton (n) plˈæŋktən (p l a1 ng k t @ n) planless (j) plˈænləs (p l a1 n l @ s) planners (n) plˈænəz (p l a1 n @ z) planning (v) plˈænɪŋ (p l a1 n i ng) plantain (n) plˈæntɪn (p l a1 n t i n) planters (n) plˈaːntəz (p l aa1 n t @ z) planting (v) plˈaːntɪŋ (p l aa1 n t i ng) replants (v) rˈiːplˈaːnts (r ii1 p l aa1 n t s) seaplane (n) sˈiːplɛɪn (s ii1 p l ei n) supplant (v) sˈəplˈaːnt (s @1 p l aa1 n t) aeroplane (n) ˈɛəʳrəplɛɪn (e@1 r @ p l ei n) airplanes (n) ˈɛəʳplɛɪnz (e@1 p l ei n z) aquaplane (v) ˈækwəplɛɪn (a1 k w @ p l ei n)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

本 [běn, ㄅㄣˇ, 本] roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (classifier for books, periodicals, files etc) #107 [Add to Longdo] 种 [zhòng, ㄓㄨㄥˋ, 种 / 種] to plant; to grow; to cultivate #113 [Add to Longdo] 图 [tú, ㄊㄨˊ, 图 / 圖] diagram; to plan; picture; drawing; chart #308 [Add to Longdo] 设计 [shè jì, ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ, 设 计 / 設 計] plan; design; to design; to plan #384 [Add to Longdo] 计划 [jì huà, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 计 划 / 計 劃] plan; project; program; to plan; to map out #433 [Add to Longdo] 坐 [zuò, ㄗㄨㄛˋ, 坐] to sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc) #614 [Add to Longdo] 方案 [fāng àn, ㄈㄤ ㄢˋ, 方 案] plan; program (for action etc); proposal; proposed bill #852 [Add to Longdo] 规划 [guī huà, ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ, 规 划 / 規 劃] plan; program #854 [Add to Longdo] 厂 [chǎng, ㄔㄤˇ, 厂 / 廠] cliff; slope; factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant #922 [Add to Longdo] 说明 [shuō míng, ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ, 说 明 / 說 明] to explain; to illustrate; explanation; directions; caption #924 [Add to Longdo] 安排 [ān pái, ㄢ ㄆㄞˊ, 安 排] to arrange; to plan; to set up #974 [Add to Longdo] 解释 [jiě shì, ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ, 解 释 / 解 釋] explanation; to explain; to interpret; to resolve #1,192 [Add to Longdo] 推动 [tuī dòng, ㄊㄨㄟ ㄉㄨㄥˋ, 推 动 / 推 動] to push (for acceptance of a plan); to push forward; to promote; to actuate #1,251 [Add to Longdo] 板 [bǎn, ㄅㄢˇ, 板] board; plank; plate; slab; stiff; unnatural; pedal #1,446 [Add to Longdo] 架 [jià, ㄐㄧㄚˋ, 架] to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc #1,467 [Add to Longdo] 飞机 [fēi jī, ㄈㄟ ㄐㄧ, 飞 机 / 飛 機] airplane #1,491 [Add to Longdo] 茶 [chá, ㄔㄚˊ, 茶] tea; tea plant #1,794 [Add to Longdo] 出台 [chū tái, ㄔㄨ ㄊㄞˊ, 出 台 / 出 臺] to lay out (e.g. a plan) #2,036 [Add to Longdo] 计 [jì, ㄐㄧˋ, 计 / 計] to calculate; to compute; to count; reckon; ruse; to plan; surname Ji #2,124 [Add to Longdo] 打算 [dǎ suàn, ㄉㄚˇ ㄙㄨㄢˋ, 打 算] to plan; to intend; to calculate; plan; intention; calculation #2,293 [Add to Longdo] 地球 [dì qiú, ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ, 地 球] the Earth; planet #2,689 [Add to Longdo] 略 [lu:è, lu:ㄜˋ, 略] plan; strategy; outline; summary; slightly; rather; to rob; to plunder; to summarize #2,750 [Add to Longdo] 企 [qǐ, ㄑㄧˇ, 企] to plan a project; to stand on tiptoe; Taiwan pr. qi4 #3,101 [Add to Longdo] 植物 [zhí wù, ㄓˊ ㄨˋ, 植 物] botanical; plant; vegetation #3,357 [Add to Longdo] 拟 [nǐ, ㄋㄧˇ, 拟 / 擬] to draft (a plan); to have an intention (to do sth); to emulate; to follow (a model); pseudo-; para- #3,606 [Add to Longdo] 种植 [zhòng zhí, ㄓㄨㄥˋ ㄓˊ, 种 植 / 種 植] plant; grow #3,615 [Add to Longdo] 株 [zhū, ㄓㄨ, 株] tree trunk; stump (tree root); a plant; classifier for trees or plants; to involve others (in shady business) #3,898 [Add to Longdo] 移植 [yí zhí, ㄧˊ ㄓˊ, 移 植] to transplant #4,302 [Add to Longdo] 绿化 [lǜ huà, ㄌㄩˋ ㄏㄨㄚˋ, 绿 化 / 綠 化] to make green with plants; to reforest #4,363 [Add to Longdo] 层面 [céng miàn, ㄘㄥˊ ㄇㄧㄢˋ, 层 面 / 層 面] plane; level #4,587 [Add to Longdo] 航班 [háng bān, ㄏㄤˊ ㄅㄢ, 航 班] scheduled flight; flight number; plane; scheduled sailing; sailing number; passenger ship #4,809 [Add to Longdo] 筹 [chóu, ㄔㄡˊ, 筹 / 籌] chip (in gambling); token (for counting); ticket; to prepare; to plan; to raise (funds); resource; means #4,860 [Add to Longdo] 棵 [kē, ㄎㄜ, 棵] classifier for trees, cabbages, plants etc #4,988 [Add to Longdo] 机身 [jī shēn, ㄐㄧ ㄕㄣ, 机 身 / 機 身] body of a vehicle or machine; fuselage of a plane #5,036 [Add to Longdo] 规 [guī, ㄍㄨㄟ, 规 / 規] compass; a rule; regulation; to admonish; to plan; to scheme #5,134 [Add to Longdo] 取代 [qǔ dài, ㄑㄩˇ ㄉㄞˋ, 取 代] substitute; to replace; to supplant #5,370 [Add to Longdo] 谋 [móu, ㄇㄡˊ, 谋 / 謀] to plan; seek; scheme #5,533 [Add to Longdo] 执 [zhí, ㄓˊ, 执 / 執] execute (a plan); grasp #6,220 [Add to Longdo] 囧 [jiǒng, ㄐㄩㄥˇ, 囧] variant of 冏, velvetleaf (Abutilon avicennae), plant of the jute family; bright; used as emoticon ("smiley") meaning sad :-(, depressed or frustrated #6,488 [Add to Longdo] 主意 [zhǔ yi, ㄓㄨˇ ㄧ˙, 主 意] plan; idea; decision #6,627 [Add to Longdo] 统筹 [tǒng chóu, ㄊㄨㄥˇ ㄔㄡˊ, 统 筹 / 統 籌] an overall plan; to plan an entire project as a whole #6,634 [Add to Longdo] 机组 [jī zǔ, ㄐㄧ ㄗㄨˇ, 机 组 / 機 組] flight crew (on a plane) #6,677 [Add to Longdo] 设想 [shè xiǎng, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˇ, 设 想 / 設 想] to imagine; to assume; to envisage; tentative plan; to have consideration for #7,020 [Add to Longdo] 舱 [cāng, ㄘㄤ, 舱 / 艙] cabin; the hold of a ship or airplane #7,127 [Add to Longdo] 萎缩 [wěi suō, ㄨㄟˇ ㄙㄨㄛ, 萎 缩 / 萎 縮] to wither; to dry up (of a plant); to atrophy (of muscle or organ) #7,156 [Add to Longdo] 火星 [Huǒ xīng, ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ, 火 星] Mars (planet) #7,484 [Add to Longdo] 平面 [píng miàn, ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ, 平 面] a plane (flat surface) #7,504 [Add to Longdo] 起飞 [qǐ fēi, ㄑㄧˇ ㄈㄟ, 起 飞 / 起 飛] to take off (in an airplane) #7,590 [Add to Longdo] 植 [zhí, ㄓˊ, 植] to plant #7,732 [Add to Longdo] 栽 [zāi, ㄗㄞ, 栽] to force; to stick in; to plant #7,785 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

計画 [けいかく, keikaku] TH: แผนงาน  EN: plan (vs) 謀る [はかる, hakaru] TH: วางแผนอย่างแยบยลเพื่อผลประโยชน์บางอย่าง  EN: to plan 説明 [せつめい, setsumei] TH: การอธิบาย  EN: explanation (vs) 志す [こころざす, kokorozasu] TH: วางแผน  EN: to plan 飛行機 [ひこうき, hikouki] TH: เครื่องบิน  EN: aeroplane 植える [うえる, ueru] TH: ปลูก  EN: to plant 対策 [たいさく, taisaku] TH: มาตรการแก้ไข  EN: counter-plan 予定 [よてい, yotei] TH: แผน  EN: plans (vs) 企画 [きかく, kikaku] TH: แผนงาน  EN: plan(ning) (vs)

German-Thai: Longdo Dictionary

planen (vt) |plante, hat geplant| วางแผน, See also: vorhaben wie geplant อย่างที่คิดไว้, อย่างที่วางแผนไว้, See also: planen Stadtplan (n) |der, pl. Stadtpläne| แผนที่เมือง Planet (n) |der, pl. Planeten| ดาวเคราะห์

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abfahrtsplan { m }; Abfahrtsfahrplan { m } departure schedule [Add to Longdo] Abfüllanlage { f } bottling plant [Add to Longdo] Ablaufplan { m } flow sheet [Add to Longdo] Ablaufplan { m } time schedule [Add to Longdo] Ablaufplansymbol { n } flowchart symbol [Add to Longdo] Absatzplan { m } sales plan; marketing plan [Add to Longdo] planerischer Abstimmungsprozess process of coordination of planning [Add to Longdo] Abwasserreinigungsanlage { f } wastewater treatment plant [Add to Longdo] auf Abzahlung kaufen to buy on hire purchase; to buy on the instal(l)ment plan [ Am. ] [Add to Longdo] Aktienoptionsplan { m } stock option plan [Add to Longdo] Aktienoptionsplan { m }; Aktienbezugsplan { m } stock purchase plan [Add to Longdo] Alternativplan { m } alternative plan [Add to Longdo] Alternativplanung { f } alternative planning [Add to Longdo] Altpapieraufbereitungsanlage { f } waste paper treatment plant [Add to Longdo] Angebotszeitplanung { f } proposal schedule [Add to Longdo] Ankunftsfahrplan { m } arrival schedule [Add to Longdo] Anlage { f } plant [Add to Longdo] Anlagenausführung { f } implementation of plants [Add to Longdo] Anlagenbau { m } plant engineering; general plant construction [Add to Longdo] Anlagenbetriebstechnik { f } plant operations engineering [Add to Longdo] Anlagenbuchhaltung { f } plant record division [Add to Longdo] Anlagensicherheits-Handbuch { n } plant safety manual [Add to Longdo] Anlagenteil { m } plant section; system section; installation section [Add to Longdo] Anschlussplan { m } terminal connection diagram; connection diagram [Add to Longdo] im Anstieg on the upward plane [Add to Longdo] Arbeitsebene { f } working plane [Add to Longdo] Arbeitsplan { m }; Ablaufplan { m } work schedule [Add to Longdo] Aubergine { f }; Eierfrucht { f } [ bot. ] [ cook. ] | Melanzani { f } [ Ös. ] | Auberginen { pl } eggplant; aubergine; madapple | eggplant; aubergine; madapple | eggplants; aubergines [Add to Longdo] Aufbauplan { m } schematic diagram [Add to Longdo] Aufbereitungsanlage { f } | Aufbereitungsanlage für Faul- und Biogase treatment plant | treatment plant for fermentation gas and bio gas [Add to Longdo] Aufklärung verlangen; Aufschluss verlangen (über) to demand an explanation (of) [Add to Longdo] Aufstellungsplan { m } arrangement drawing [Add to Longdo] Ausbildungsplan { m } training schedule [Add to Longdo] Ausführungsplan { m } final plan [Add to Longdo] Ausführungsplanung { f } detailed design [Add to Longdo] Ausführungsunterlagen { pl } final planning documents [Add to Longdo] Ausrüstung { f } machinery; plant [Add to Longdo] Außendienst { m }; Außendienstorganisation { f } agency plant [Add to Longdo] Ausweichplan { m } contingency plan [Add to Longdo] Bahnfahrplanauskunft { f } train schedule information [Add to Longdo] Backplane { f } [ comp. ] backplane [Add to Longdo] Bauantrag { m }; Baugesuch { n } building application; planning application [Add to Longdo] Bauaufsichtsrecht { n } planning control law [Add to Longdo] Baubestandsplan { m } as-built drawing [Add to Longdo] Baueingabeplan { m } pre-construction drawing [Add to Longdo] Baugenehmigung { f } building permission; planning permission [Add to Longdo] Bauleitplan { m } | Aufstellung eines Bauleitplans | Entwurf eines Bauleitplans urban land-use plan | preparation of a land-use plan | draft of a land-use plan [Add to Longdo] Bauleitplanung { f } urban land-use planning [Add to Longdo] Bauplan { m } construction plan; building plan [Add to Longdo] Bauplanung { f } project planning; structural design [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

plan de la ville (n) |m| ผังเมือง, แผนที่เมือง

Japanese-English: EDICT Dictionary

方針 [ほうしん, houshin] (n) objective; plan; policy; (P) #75 [Add to Longdo] 元(P);本(P);素;基 [もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170 [Add to Longdo] 説明 [せつめい, setsumei] (n, vs, adj-no) explanation; exposition; (P) #192 [Add to Longdo] 節 [よ, yo] (n) (1) occasion; time; (2) section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage; (3) node (of a plant stem); (4) { ling } clause; (5) (taxonomical) section; (P) #501 [Add to Longdo] 計画 [けいかく, keikaku] (n, vs) plan; project; schedule; scheme; program; programme; (P) #580 [Add to Longdo] 注(P);註 [ちゅう, chuu] (n, vs) annotation; explanatory note; comment; (P) #615 [Add to Longdo] 予定 [よてい, yotei] (n, vs) plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate; (P) #635 [Add to Longdo] 企画(P);企劃 [きかく, kikaku] (n, vs) planning; project; plan; design; (P) #723 [Add to Longdo] 解説 [かいせつ, kaisetsu] (n, vs, adj-no) explanation; commentary; exposition; elucidation; (P) #813 [Add to Longdo] 設計 [せっけい, sekkei] (n, vs) plan; design; layout; (P) #1,013 [Add to Longdo] 計 [けい, kei] (n, n-suf) (1) plan; (2) meter; measuring device; (pref) (3) (in) total; total (of); (P) #1,201 [Add to Longdo] 工場 [こうじょう(P);こうば(P), koujou (P); kouba (P)] (n) factory; plant; mill; workshop; (P) #1,276 [Add to Longdo] 思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う [おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) #1,370 [Add to Longdo] 植物 [しょくぶつ, shokubutsu] (n) plant; vegetation; (P) #1,402 [Add to Longdo] 案 [あん, an] (n, n-suf) (1) idea; plan; thought; (2) (See 原案) draft plan; motion; rough copy; (3) expectation; (P) #1,442 [Add to Longdo] 規模 [きぼ, kibo] (n) scale; scope; plan; structure; (P) #1,461 [Add to Longdo] 航空機 [こうくうき, koukuuki] (n) aircraft; aeroplane; airplane; (P) #1,523 [Add to Longdo] 一環 [いっかん, ikkan] (n, vs, adj-no) link (e.g. a part of a larger plan); (P) #1,550 [Add to Longdo] 園(P);苑 [その(P);えん(P), sono (P); en (P)] (n, n-suf) (1) (えん usually when a suffix) (See りんご園) garden (esp. man-made); orchard; park; plantation; (2) (See 学びの園) place; location; (P) #1,581 [Add to Longdo] 対策 [たいさく, taisaku] (n) counter-plan; counter-measure; (P) #1,754 [Add to Longdo] 解釈 [かいしゃく, kaishaku] (n, vs) explanation; interpretation; (P) #1,843 [Add to Longdo] 惑星 [わくせい, wakusei] (n) planet; (P) #2,301 [Add to Longdo] 板 [いた, ita] (n) (1) board; plank; (2) sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab; (3) (See 俎板) cutting board; chopping board; (4) (abbr) (usu. as 板さん) (See 板前・1, 板場・いたば・2) chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook; (5) stage (i.e. at a theatre); (P) #2,336 [Add to Longdo] 仕組み(P);仕組 [しくみ, shikumi] (n, vs) (1) structure; construction; arrangement; contrivance; (2) plan; plot; contrivance; (P) #2,571 [Add to Longdo] 麻(P);苧 [あさ(麻)(P);お(ok), asa ( asa )(P); o (ok)] (n) (1) cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); (2) hemp (fiber); linen; flax; jute; (P) #3,352 [Add to Longdo] 根 [ね, ne] (n) (1) root (of a plant); (2) root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); (3) root root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis; (4) one's true nature; (5) (fishing) reef; (P) #3,528 [Add to Longdo] 茶 [ちゃ, cha] (n) (1) (See お茶・1) tea; (2) tea plant (Camellia sinensis); (3) (See 茶道) tea preparation; making tea; (4) (abbr) (See 茶色) brown; (n, adj-na) (5) (arch) (See 茶化す) mockery; (P) #3,549 [Add to Longdo] 策 [さく, saku] (n, n-suf) plan; policy; (P) #3,586 [Add to Longdo] 構想 [こうそう, kousou] (n, vs) plan; plot; idea; conception; (P) #3,754 [Add to Longdo] 学名 [がくめい, gakumei] (n) technical name (often the internationally accepted Latin, scientific, or Linnaean name of plants and animals) #3,846 [Add to Longdo] 参謀 [さんぼう, sanbou] (n) staff officer; participating in planning; (P) #4,051 [Add to Longdo] 畑(P);畠 [はたけ(P);はた, hatake (P); hata] (n) (1) field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation; (n, suf) (2) (はたけ only) (ばたけ when suf) field (of specialization); sphere; area; (3) (はたけ only) (col) womb; birth; birthplace; (P) #4,326 [Add to Longdo] 原案 [げんあん, gen'an] (n) original plan; original bill; motion; draft; draught; (P) #4,350 [Add to Longdo] 和名 [わみょう;わめい, wamyou ; wamei] (n) Japanese name (often of plants and animals, and written in kana) #4,351 [Add to Longdo] 操縦 [そうじゅう, soujuu] (n, vs) (1) flying (a plane); (2) management; handling; control; manipulation; (P) #4,406 [Add to Longdo] 定員 [ていいん, teiin] (n) fixed number of regular personnel; capacity (of boat, hall, aeroplane, airplane, etc.); (P) #4,435 [Add to Longdo] 恒星 [こうせい, kousei] (n, adj-no) (fixed) star (i.e. not a planet, meteorite, etc.); (P) #4,746 [Add to Longdo] 移植 [いしょく, ishoku] (n, vs) (See 植え替える) transplanting; porting; implantation; engrafting; (P) #4,850 [Add to Longdo] 搭乗 [とうじょう, toujou] (n, vs) embarkation; boarding (an aeroplane, airplane); (P) #4,887 [Add to Longdo] 滑走 [かっそう, kassou] (n, vs) glide; volplane; (P) #4,906 [Add to Longdo] 葵 [あおい(P);アオイ, aoi (P); aoi] (n) (1) (uk) (See 銭葵, 冬葵) mallow (any plant of family Malvaceae); (2) (See 二葉葵) Asarum caulescens (species of wild ginger); (3) (hollyhocks (genus Alcea) are part of the mallow family) (See 立葵) hollyhock; (P) #4,978 [Add to Longdo] 穂(P);穗 [ほ, ho] (n) (1) ear (of plant); head (of plant); (2) point; tip; (3) scion (in grafting); cion; (P) #5,296 [Add to Longdo] 図る(P);謀る(P) [はかる, hakaru] (v5r, vt) (1) to plot; to attempt; to plan; to devise; to design; (2) to take in; to deceive; (3) to aim for; to have something in mind; (4) to refer A to B; (P) #5,518 [Add to Longdo] 単発 [たんぱつ, tanpatsu] (n, adj-no) single-engined aeroplane; single-engined airplane; anything which fires only one shot #5,547 [Add to Longdo] 飛行機 [ひこうき, hikouki] (n) aeroplane; airplane; aircraft; (P) #5,636 [Add to Longdo] 立つ(P);発つ [たつ, tatsu] (v5t, vi) (1) (立つ only) to stand; to rise; to stand up; (2) (立つ only) to find oneself (e.g. in a difficult position); (3) to depart (on a plane, train, etc.); (P) #5,867 [Add to Longdo] 英名 [えいめい, eimei] (n) (1) fame; glory; reputation; (2) English name of plants and animals #6,239 [Add to Longdo] プラン [puran] (n) plan; (P) #6,705 [Add to Longdo] 板橋 [いたばし, itabashi] (n) (arch) wooden bridge (with planks) #6,842 [Add to Longdo] 考案 [こうあん, kouan] (n, vs) plan; device; idea; invention; (P) #6,955 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

システム試験評価計画 [システムしけんひょうかけいかく, shisutemu shikenhyoukakeikaku] test plan, system test and evaluation plan [Add to Longdo] テキスト平面 [テキストへいめん, tekisuto heimen] text plane [Add to Longdo] ネットワーク計画 [ネットワークけいかく, nettowa-ku keikaku] network planning [Add to Longdo] バックプレーン [ばっくぷれーん, bakkupure-n] backplane [Add to Longdo] ビットプレーン [びっとぷれーん, bittopure-n] bit plane [Add to Longdo] ビュー平面 [ビューへいめん, byu-heimen] view plane [Add to Longdo] ビュー平面法線 [ビューへいめんほうせん, byu-heimenhousen] view plane normal [Add to Longdo] プロジェクト計画 [プロジェクトけいかく, purojiekuto keikaku] project planning [Add to Longdo] プロジェクト立案 [プロジェクトりつあん, purojiekuto ritsuan] project planning [Add to Longdo] 基本多言語面 [きほんたげんごめん, kihontagengomen] basic multi-lingual plane (BMP) [Add to Longdo] 計画 [けいかく, keikaku] plan (vs), schedule [Add to Longdo] 計画停止 [けいかくていし, keikakuteishi] planned shutdown [Add to Longdo] 後方境界面 [こうほうきょうかいめん, kouhoukyoukaimen] back plane [Add to Longdo] 光基準面 [ひかりきじゅんめん, hikarikijunmen] optical reference plane [Add to Longdo] 試験計画書 [しけんけいかくしょ, shikenkeikakusho] test plan, system test and evaluation plan [Add to Longdo] 資財所要量計画 [しざいしょようりょうけいかく, shizaishoyouryoukeikaku] MRP, Material Requirement Planning [Add to Longdo] 詳細説明 [しょうさいせつめい, shousaisetsumei] detailed explanation [Add to Longdo] 前方境界面 [ぜんぽうきょうかいめん, zenpoukyoukaimen] front plane [Add to Longdo] 番号計画 [ばんごうけいかく, bangoukeikaku] numbering plan [Add to Longdo] 平面図 [へいめんず, heimenzu] plan [Add to Longdo] 面オクテット [めんオクテット, men okutetto] plane octet [Add to Longdo] 予定 [よてい, yotei] plan (vs), schedule [Add to Longdo] 予定価格 [よていかかく, yoteikakaku] estimated, planned price [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

予定 [よてい, yotei] Plan, Programm, Erwartung [Add to Longdo] 企てる [くわだてる, kuwadateru] planen, unternehmen, versuchen [Add to Longdo] 企図 [きと, kito] Vorsatz, Absicht, -Plan [Add to Longdo] 企画 [きかく, kikaku] -Plan, Entwurf [Add to Longdo] 原案 [げんあん, gen'an] der_urspruengliche_Plan, der_urspruengliche_Entwurf [Add to Longdo] 図 [ず, zu] Zeichnung, Plan, Skizze [Add to Longdo] 図る [はかる, hakaru] planen [Add to Longdo] 地図 [ちず, chizu] Landkarte, Plan [Add to Longdo] 寸法 [すんぽう, sunpou] -Mass, -Groesse, -Plan [Add to Longdo] 惑星 [わくせい, wakusei] Planet [Add to Longdo] 散漫 [さんまん, sanman] Zerstreutheit, Planlosigkeit [Add to Longdo] 時間表 [じかんひょう, jikanhyou] Stundenplan, Zeitplan [Add to Longdo] 案 [あん, an] PLAN, VORSCHLAG, ANTRAG [Add to Longdo] 案 [あん, an] Plan, Vorschlag, Antrag [Add to Longdo] 桟道 [さんどう, sandou] Bohlenweg, Laufplanke [Add to Longdo] 構想 [こうそう, kousou] Konzeption, -Plan, Entwurf [Add to Longdo] 段取り [だんどり, dandori] Programm, Plan, Vorbereitung [Add to Longdo] 漫然 [まんぜん, manzen] ziellos, planlos [Add to Longdo] 献立 [こんだて, kondate] Speisekarte, Programm, -Plan [Add to Longdo] 皮膚移植 [ひふいしょく, hifuishoku] Hauttransplantation [Add to Longdo] 移植 [いしょく, ishoku] Verpflanzung, Transplantation [Add to Longdo] 策 [さく, saku] MASSNAHME, PLAN, POLITIK [Add to Longdo] 経済企画庁 [けいざいきかくちょう, keizaikikakuchou] Wirtschaftsplanungsamt [Add to Longdo] 計 [けい, kei] Messen, Plan, Summe [Add to Longdo] 計画 [けいかく, keikaku] Plan, Entwurf, Absicht [Add to Longdo] 計略 [けいりゃく, keiryaku] -Plan, _List, Raenke [Add to Longdo] 設計 [せっけい, sekkei] Plan, Entwurf [Add to Longdo] 謀る [はかる, hakaru] -planen, ersinnen, betruegen [Add to Longdo] 趣向 [しゅこう, shukou] -Plan, -Idee [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Plan \Plan\, v. t. [imp. & p. p. {Planned}; p. pr. & vb. n. {Planning}.] 1. To form a delineation of; to draught; to represent, as by a diagram. [1913 Webster] 2. To scheme; to devise; to contrive; to form in design; as, to plan the conquest of a country. [1913 Webster] Even in penance, planning sins anew. --Goldsmith. [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Plan \Plan\, n. [F., fr. L. planus flat, level. See {Plain}, a.] 1. A draught or form; properly, a representation drawn on a plane, as a map or a chart; especially, a top view, as of a machine, or the representation or delineation of a horizontal section of anything, as of a building; a graphic representation; a diagram. [1913 Webster] 2. A scheme devised; a method of action or procedure expressed or described in language; a project; as, the plan of a constitution; the plan of an expedition. [1913 Webster] God's plans like lines pure and white unfold. --M. R. Smith. [1913 Webster] 3. A method; a way of procedure; a custom. [1913 Webster] The simple plan, That they should take who have the power, And they should keep who can. --Wordsworth. [1913 Webster] {Body plan}, {Floor plan}, etc. See under {Body}, {Floor}, etc. [1913 Webster] Syn: Scheme; draught; delineation; plot; sketch; project; design; contrivance; device. See {Scheme}. [1913 Webster] From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]: plan n 1: a series of steps to be carried out or goals to be accomplished; "they drew up a six-step plan"; "they discussed plans for a new bond issue" [syn: {plan}, {program}, {programme}] 2: an arrangement scheme; "the awkward design of the keyboard made operation difficult"; "it was an excellent design for living"; "a plan for seating guests" [syn: {design}, {plan}] 3: scale drawing of a structure; "the plans for City Hall were on file" [syn: {plan}, {architectural plan}] v 1: have the will and intention to carry out some action; "He plans to be in graduate school next year"; "The rebels had planned turmoil and confusion" [syn: {plan}, {be after}] 2: make plans for something; "He is planning a trip with his family" 3: make or work out a plan for; devise; "They contrived to murder their boss"; "design a new sales strategy"; "plan an attack" [syn: {plan}, {project}, {contrive}, {design}] 4: make a design of; plan out in systematic, often graphic form; "design a better mousetrap"; "plan the new wing of the museum" [syn: {design}, {plan}] From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]: plan /plɑ̃/ map; design; diagram; plan; plane From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]: Plan /plaːn/ concept; idea; plan From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]: plan /plɑn/ 1. intention; meaning; plan 2. level 3. design; diagram; plan; plane 4. plan; project; scheme From Danish-English FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 [fd-dan-eng]: plan design; diagram; plan; plane