ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*payments*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: payments, -payments-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
balance of paymentsn. ดุลการชำระเงินของประเทศเมื่อเทียบกับรายรับทั้งหมดจากต่างประเทศ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
payments, appropriation ofการจัดสรรการชำระหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
simultaneous payments clauseข้อกำหนดการจ่ายพร้อมกัน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
appropriation of paymentsการจัดสรรการชำระหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
advance payments bondกรมธรรม์ค้ำประกันการจ่ายเงินล่วงหน้า [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
balance of paymentsดุลการชำระเงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Balance of paymentsดุลการชำระเงิน [เศรษฐศาสตร์]
Bilateral payments arrangementการจัดการชำระเงินแบบทวิภาคี [เศรษฐศาสตร์]
Balance of paymentsดุลการชำระเงิน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Am I behind on my Sony payments again?ฉันที่อยู่เบื้องหลังในการชำระเงินของฉัน Sony อีกครั้งหรือไม่ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
My ex, she attached my paycheck for child support payments.มันน่าจะมีลิมิตของความบ้าบอของเค้านะ Hero (1992)
Payments were made to the contracting organization or a Hong-Kong bank account.การชำระเงินผ่านมือที่สาม หรือบัญชีธนาคารฮ่องกง The Jackal (1997)
We have mortgage payments.เรายังผ่อนบ้านอยู่นะ ทรูแมน The Truman Show (1998)
I bought a digital camera on easy paymentsผมไปผ่อนซื้อ กล้องดิจิตอลมาตัวนึง Spygirl (2004)
- You made the payments!- แต่นายเป็นคนจ่ายเบี้ย Four Brothers (2005)
Y'all tripping because I made insurance payments?พวกนายทำบ้าบอนี่ก็เพราะ ฉันจ่ายเบี้ยประกันเรอะ Four Brothers (2005)
Mr. Alvarez, Pedro you're delinquent in your loan payments.คุณ เปโดร อัลวาเรซ.. ...คุณค้างชำระเงินกู้ของคุณ Bandidas (2006)
You haven't been making your payments to the bank.แกไม่เคยจ่ายเงินกู้ให้ธนาคารเลย Bandidas (2006)
I'm barely keeping up with funeral payments as it is.แค่ผ่อนสุสาน ผมก็จะไม่ไหวแล้ว Fido (2006)
You're delinquent on six mortgage payments already?นายขาดการชำระเงิน ค่าจำนองมา 6 งวดแล้วนะ The Astronaut Farmer (2006)
Frankly my rates were better than a bank's and I let slide countless missed payments.จริงๆ แล้ว ดอกเบี้ยของฉันตํ่ากว่าของธนาคารเสียอีก และไม่ได้ดำเนินการอะไร ตอนจ่ายผิดนัด The City of Violence (2006)
With no money down, guaranteed, or we'll make your first two payments...ไม่ต้องวางเงินดาวน์ รับประกัน หรือจะให้เราจ่ายสองงวดแรก An Inconvenient Lie (2007)
I don't know. Maybe she wasn't making payments.ไม่รู้สิ บางทีอาจเป็นเพราะเธอไม่จ่ายเงินล่ะมั้ง Bang, Bang, Your Debt (2007)
I mean, he's barely making his minimum payments.นั่นหมายถึง เขาแทบจะจ่ายขั้นต่ำสุดยังไม่ไหวเลย Bang, Bang, Your Debt (2007)
And Hardwick told me it was fine to make minimum payments.และฮาร์ดวิคก็บอกผมว่า จะจ่ายแค่ขั้นต่ำก็ได้ Bang, Bang, Your Debt (2007)
Your address in Brooklyn... the payments on your mortgage, how long you have been in the NYPD and how is Holly?แกอยู่ที่ บุ๊คลิน การจ่ายเงินจำนองของแก / แกเป็น NYPD มานานเท่าไหร่ Live Free or Die Hard (2007)
You told me we made payments to Hollander.คุณบอกว่าจ่าย ฮอลแลนเดอร์ ไปแล้ว 3:10 to Yuma (2007)
Just to make a couple of payments.เอามาจ่ายซักสองสามงวด Cassandra's Dream (2007)
Welcome to the world of adults who wish to keep their jobs because they have mortgages they wish to pay, tuition bills, car payments, et cetera, et cetera, et cetera.ซึ่งทุกคนจะต้องทำทุกอย่างเพื่อให้ มีเงินไปจ่ายอยู่ค่ากิน ค่าเรียน ค่ารถ ค่าอื่นและอื่นๆ High School Musical 2 (2007)
All you have to do is go to the person you owe money to and calmly ask them to reschedule the payments.แล้วขอให้เขาเลื่อนกำหนดคืนเงินไป Cassie (2007)
Reschedule payments?ขอเลื่อนเหรอฮะ ไข่ผมคงโดนตัดไปข้างนึง Cassie (2007)
I just made the quarterly insurance payments.ฉันก็ต้องชำระหนี้ประกันภัยทุกสามเดือน Seeds (2008)
Mortgage, credit cards, car payments.สัญญาจำนอง บัตรเครดิต ค่างวดรถ Capybara (2008)
Two mortgage payments behind.ชำระค่าสัญญาจำนองสองเดือนย้อนหลัง Better Half (2008)
"Payments made to Soho and West End division officers""ค่าตอบแทนมาจากโซโฮกับเวสท์เอ็นด์ แบ่งกันระหว่างพวกตำรวจ" The Bank Job (2008)
Number two, we track the stock portfolios and mortgage payments of everybody on site.ข้อที่ 2, เราค้นข้อมูลเกี่ยวกับค่าใช้จ่าย และหนี้สิน ของทุกคนที่นั่น Duplicity (2009)
So I dug a little deeper, and I found something from his missing years, a couple of contract payments, to Clyde, from the Department of Defense.และฉันเจอบางสิ่งตอนที่เค้าหายไป คู่สัญญาทำการชำระเงินให้ไคลด์ จากกระทรวงกลาโหม Law Abiding Citizen (2009)
Clydes government contract payments were bothering me, รัฐบาลทำสัญญาการชำระเงินกับไคลด์ มันรบกวนจิตใจผม Law Abiding Citizen (2009)
It's pretty complicated, actually, but in essence it breaks down to monthly payments multiplied by lifespan, minus the probability of illness, and if its sum is positive, we consider coverage.มันค่อนข้างซับซ้อนจริงๆ แต่ว่า การจ่ายเงินเดือน ให้คูณด้วยค่าใช้จ่ายในเกือนนั้นๆ เพื่อลดความเสี่ยงของชีวิต Saw VI (2009)
Recession's bad on payments, good on repo.ช่วงเศรษฐกิจตกต่ำไม่มีเงินจ่ายค่างวด รถที่ยึดคืนทางออกที่ดี Fix (2009)
Of 12.9% with no money down and no payments till next year.ดอกเบี้ย 12.9% ไม่ต้องดาวน์ ไม่ต้องผ่อนจนถึงปีหน้า Mattress (2009)
H... he missed a couple tuition payments, so now the university is telling me that I have to pay in full by the end of the semester or they're going to kick me out.มาซักพักแล้ว แล้วเค้าก็ไม่คิดจะบอกชั้น เค้า... . Pilot (2009)
This guy, Howard Burgess, is six months behind on his payments.ชายคนนี้ ฮาวเวิร์ด เบอร์เกส ไม่ได้จ่ายเงินมา 6 เดือนแล้ว In Plane Sight (2009)
All final payments have been made.ได้จัดการจ่ายเงินงวดสุดท้ายแล้ว Reckoner (2009)
I'm falling behind on payments.ฉันค้างส่งค่างวด Repo Men (2010)
Luke, I understand how hard this might be if you can just wait a few days we'll have the money you're 5 month behind on your morgage unless you can catch up with your payments I'm afraid there is nothing more I can do for youลุค ฉันเข้าใจ แม้วิธีนี้อาจจะยาก ถ้านายแค่รออีกแค่ไม่กี่วัน เราจะมีเงิน นี่ห้าเดือนแล้สนะที่คุณจำนองไว้น่ะ Step Up 3D (2010)
3 months of grains payments are late. -3?ค้างค่าข้าวไว้สามดือนแล้วนะ Sacramentum Gladiatorum (2010)
Hey. You're the guy who's four months behind on his payments?เฮ้ นายคนที่ค้างชำระมาสี่งวดใช่มั้ย We All Deserve to Die (2010)
I'm sorry, but it all could've been prevented if you'd just let me make a few stupid payments on your truck.ผมขอโทษ แต่มันไม่มีโอกาสเลย ถ้าคุณแค่บอกให้ฉันรู้เรื่องใบแจ้งหนี้อะไรนั่นซักหน่อย We All Deserve to Die (2010)
She thinks it's a couple of truck payments.เธอคิดว่ามันแค่เรื่องรถที่ผมไปค้ำประกันไว้ We All Deserve to Die (2010)
- You're the guy who's four months behind on his payments? - Yeah.นายใช่คนที่ติดหนี้เราอยู่4เดือนใช่มั้ย A Little Night Music (2010)
The payments don't cover half of what you've billed.เงินที่ได้รับมันไม่ถึงครึ่งของค่าแรงคุณ The Ballad of Booth (2010)
Todd was making payments, but he fell behind.ท็อดทะยอยจ่ายเงินคืนแต่เขาส่งช้าไปหน่อย A Deadly Affair (2010)
There's no way to trace the payments.ไม่มีทางที่จะติดตามหาต้นทางได้ A Deadly Affair (2010)
Kitty and Earl would launder the bills through the club and then make cash payments to the others.Kitty and Earl would launder the bills through the club and then make cash payments to the others. A Deadly Affair (2010)
There's a codicil added to Harrison's will requiring the payments.ถูกเขียนไว้ในพินัยกรรมของแฮร์ริสัน Digging the Dirt (2010)
You put together all the finances and show how the payments from Harrison's estate were funneled into Rivertrace Management.ที่คุณเอาแหล่งเงินมารวมเข้าด้วยกัน และแสดง การจ่ายเงินออกมาจาก แฮร์ริสัน เอสเตส ถูกผ่องถ่ายไป ริเวอร์ทรานซ์ แมเนจเมนท์ Digging the Dirt (2010)
I mean, if it wasn't my truck, why was I making all those car payments?ผมหมายความว่า ถ้านั่นไม่ใช่รถผม ทำไมผมต้องจ่ายค่ารถพวกนั้นด้วย The Boost Job (2010)
And we have evidence of payments going back a decade.และเราก็มีหลักฐานของการรับเงิน เป็นเวลาเกือบสิบปีแล้วด้วย The Big Bang Job (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
paymentsBill got into such a hole with the payments on his house that now that he's lost his job, I don't know how he'll ever get out from under.
paymentsBy means of monthly payments, people can purchase more than in the past.
paymentsHow many payments will it take to pay off this loan?
paymentsI was a little behind hand in my repayments.
paymentsJapan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
paymentsMy bonus doesn't come close to covering all the loan payments I have to make.
paymentsThe balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy.
paymentsThose who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
paymentsTo make our house payments, we're going to have to tighten our belt.
paymentsYou can make 4, 6 or 12 payments.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ส่งส่วย(v) make regular payments, See also: pay tribute to, Example: เมืองหนองบัวลุ่มภูอยู่ในฐานะพิเศษ ไม่ต้องส่งส่วยให้เวียงจันทน์, Thai Definition: นำเอาส่วยไปชำระ, ส่งเครื่องบรรณาไปถวาย, จ่ายสินบนเป็นระยะเพื่อแลกความคุ้มครองหรือผลประโยชน์
ดุลการชำระเงิน(n) balance of payments
ดุลชำระหนี้(n) balance of payments

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดุลการชำระเงิน[dun kān chamra ngoen] (n, exp) EN: balance of payments  FR: balance des paiements
ดุลการชำระเงินขาดดุล[dun kān chamra ngoen khātdun] (n, exp) EN: balance of payments deficit
ดุลการชำระเงินเกินดุล[dun kān chamra ngoen koēndun] (n, exp) EN: balance of payments surplus
การสั่งระงับการจ่ายเงิน[kān sang ra-ngap kān jāi ngoen] (n, exp) EN: suspension of payments
ผิดนัดไม่ชำระ[phit nat mai chamra] (v, exp) EN: be in arrears ; default on one's payments
ส่งส่วย[song suay] (v, exp) EN: make regular payments ; render regular services ; pay tribute ; service

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
payments
copayments
repayments
prepayments
downpayments
overpayments
underpayments

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
payments
repayments
nonpayments
overpayments
underpayments

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拖欠[tuō qiàn, ㄊㄨㄛ ㄑㄧㄢˋ,  ] in arrears; behind in payments; to default on one's debts #7,293 [Add to Longdo]
税款[shuì kuǎn, ㄕㄨㄟˋ ㄎㄨㄢˇ,   /  ] tax payments #11,879 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausgleichszahlung { f } | Ausgleichszahlungen { pl }equalization payment | equalization payments [Add to Longdo]
Nachbezahlung { f } | Nachbezahlungen { pl }subsequent payment | subsequent payments [Add to Longdo]
Rückzahlung { f } | Rückzahlungen { pl }repayment | repayments [Add to Longdo]
Zahlung { f } | Zahlungen { pl }; Zahlungsverkehr { m } | alle Zahlungen eingestelltpayments | payments | stopped all payments; suspended all payments [Add to Longdo]
Zahlungsabkommen { n }payments agreement [Add to Longdo]
Zahlungsbilanz { f } | Zahlungsbilanzen { pl }balance of payments | balances of payments [Add to Longdo]
Zahlungsbilanzdefizit { n }; Defizit { n } der Zahlungsbilanzbalance of payments deficit [Add to Longdo]
Zahlungsverkehr { m }payments { pl }; transactions [Add to Longdo]
Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommento default in payments [Add to Longdo]
Kasse gegen DokumenteD/P : documents against payments [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
受給[じゅきゅう, jukyuu] (n, vs) receiving payments (pension, ration); (P) #18,546 [Add to Longdo]
リボルビング払い[リボルビングばらい, riborubingu barai] (n) revolving payments [Add to Longdo]
リボ払い[リボばらい, ribo barai] (n) (abbr) revolving payments; payment via multiple installments [Add to Longdo]
援交[えんこう, enkou] (n) (1) (abbr) (See 援助交際・1) dating with compensation (payments, financial support, etc.); (2) (abbr) (See 援助交際・2) schoolgirl prostitution [Add to Longdo]
援助交際[えんじょこうさい, enjokousai] (n, vs) (1) (See 援交・1) dating with compensation (payments, financial support, etc.); (2) (See 援交・2) schoolgirl prostitution; (P) [Add to Longdo]
回転信用払い[かいてんしんようばらい, kaitenshinyoubarai] (n) revolving payments [Add to Longdo]
欠配[けっぱい, keppai] (n, vs) suspension of rations or payments [Add to Longdo]
五十日[ごとおび, gotoobi] (n) days of the month ending in 5 or 0 (when payments are often due) [Add to Longdo]
国際収支[こくさいしゅうし, kokusaishuushi] (n) international balance of payments [Add to Longdo]
受け払い;受払い[うけはらい, ukeharai] (n) receipts and payments [Add to Longdo]
受給者[じゅきゅうしゃ, jukyuusha] (n) recipient of payments; pensioner [Add to Longdo]
受払い金[うけはらいきん, ukeharaikin] (n) receipts and payments; income and expenditure [Add to Longdo]
前渡金[まえわたしきん, maewatashikin] (n) advance payments; prepayment [Add to Longdo]
全銀システム[ぜんぎんシステム, zengin shisutemu] (n) interbank payments system [Add to Longdo]
総合収支[そうごうしゅうし, sougoushuushi] (n) overall balance of payments [Add to Longdo]
入出金[にゅうしゅっきん, nyuushukkin] (n) deposit and withdrawal (of money); receiving and making payments [Add to Longdo]
養育費[よういくひ, youikuhi] (n) child-rearing expenses; child-support payments (following divorce) [Add to Longdo]
利子補給[りしほきゅう, rishihokyuu] (n) subsidized interest payments; subsidised interest payments [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top