ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*package*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: package, -package-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
package(n) หีบห่อ, See also: สัมภาระ, Syn. container, pack, packet
package(n) ภาชนะบรรจุ, Syn. pack, packet, parcel
package(n) ส่วนประกอบทั้งหมด, Syn. aggregation, container
package(n) การซื้อขายเหมาทั้งชุด
prepackage(vt) บรรจุเสร็จก่อน
care package(n) สิ่งของสำหรับเพื่อนหรือญาติที่อยู่ห่างไกล
package deal(sl) สินค้า / บริการที่ขายให้ในหนึ่งชุด
package tour(n) การท่องเที่ยววันหยุดไปกับบริษัททัวร์ซึ่งจัดบริการแบบครบวงจร
make a package(idm) ทำเงินได้มาก (คำสแลง)
package holiday(n) การท่องเที่ยววันหยุดไปกับบริษัททัวร์ซึ่งจัดบริการแบบครบวงจร

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
package(แพค'คิจ) n. หีบ, ห่อ, มัด, Syn. parcel
package dealn. การซื้อขายเหมาทั้งหมด
packaged programโปรแกรมสำเร็จในทางคอมพิวเตอร์ใช้หมายถึง application package ซึ่งก็คือ โปรแกรมสำเร็จที่มีผู้เขียนไว้จำหน่าย มีการจดลิขสิทธิ์ (ห้ามการคัดลอก) ปัจจุบันได้รับความนิยมมาก ราคาถูกกว่าการจ้างเขียน การใช้ก็ไม่ยาก ผู้ที่ซื้อไปใช้เพียงแต่อ่านคู่มือเอาเอง หรือเรียนรู้วิธีใช้คำสั่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ผู้ผลิตจะแข่งขันกันในการทำให้โปรแกรมเหล่านี้ใช้ง่าย มีทั้งโปรแกรมระบบ เช่น MS DOS และ Windows โปรแกรมตารางจัดการเช่น Excel, Lotus โปรแกรมประมวลผลคำ เช่น Word Perfect, MS Word, CU Writer ฯลฯ
prepackage(พรีแพค'คิจฺ, พรีแพค') vt. บรรจุเสร็จก่อน
software packageส่วนชุดคำสั่งสำเร็จซอฟต์แวร์สำเร็จในทางคอมพิวเตอร์ บางทีใช้สั้น ๆ ว่าpackage ซึ่งก็คือ โปรแกรมสำเร็จที่มีผู้เขียนไว้จำหน่าย มีการจดลิขสิทธิ์ (ห้ามการคัดลอก) ปัจจุบันได้รับความนิยมมาก ราคาถูกกว่าการจ้างเขียน การใช้ก็ไม่ยาก ผู้ที่ซื้อไปใช้เพียงแต่อ่านคู่มือเอาเอง หรือเรียนรู้วิธีใช้คำสั่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ผู้ผลิตจะแข่งขันกันในการทำให้โปรแกรมเหล่านี้ใช้ง่าย มีทั้งโปรแกรมระบบ เช่น MS DOS และ Windows โปรแกรมตารางจัดการเช่น Excel, Lotus โปรแกรมประมวลผลคำ เช่น Word Perfect, MS Word, CU Writer ฯลฯมีความหมายเหมือน packaged program

English-Thai: Nontri Dictionary
package(n) หีบห่อ, ภาชนะบรรจุ, รายการเหมา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
packageโปรแกรมสำเร็จ [ มีความหมายเหมือนกับ software package ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
packageรวมกันเป็นชุด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
packageหีบห่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
package dealข้อตกลงรวม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
package policyกรมธรรม์ภัยรวม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
package policyกรมธรรม์ภัยรวม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
packaged type air conditioner; self-contained air conditionerเครื่องปรับอากาศแบบรวมส่วน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
packaged unitชุดอุปกรณ์แบบรวมส่วน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
software packageส่วนชุดคำสั่งสำเร็จ, ซอฟต์แวร์สำเร็จ [ มีความหมายเหมือนกับ package ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
statistical packageโปรแกรมสำเร็จรูปทางสถิติ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
self-contained air conditioner; packaged type air conditionerเครื่องปรับอากาศแบบรวมส่วน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
application packageโปรแกรมสำเร็จประยุกต์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
deal, packageข้อตกลงรวม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Package printingการพิมพ์บรรจุภัณฑ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Waste packageหีบห่อกากกัมมันตรังสี, ภาชนะที่มีกากกัมมันตรังสีในรูปแบบต่างๆ หลังการปรับสภาพบรรจุอยู่ รวมทั้งวัสดุดูดซับ และ/หรือ วัสดุบุผนังภาชนะ ซึ่งต้องจัดเตรียมให้เป็นไปตามข้อกำหนดว่าด้วยการปฏิบัติงาน การเก็บรักษา การขนส่ง และการขจัดกากกัมมันตรังสี เช่น ถังเหล็กขนาด 200 ลิตร ที่มีกากแก้วกัมมันตรังสีหลังจากปรับสภาพแล้วบรรจุอยู่ [นิวเคลียร์]
Apollo Lunar Surface Experiment Packageโครงการอพอลโล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Dual In-Line Package switchสวิตซ์ขนาดเล็กมากที่ใช้สำหรับเปิดปิดส่วนประกอบของคอมพิวเตอร์ เช่น ใช้ควบคุมการทำงานของเครื่องพิมพ์ [คอมพิวเตอร์]
Package goods industryอุตสาหกรรมวัสดุบรรจุภัณฑ์ [TU Subject Heading]
Package toursการท่องเที่ยวแบบเหมาจ่าย [TU Subject Heading]
Drug-Package Interactionsการกระทำระหว่างกันของยาและภาชนะบรรจุ [การแพทย์]
Instructional Packagesชุดการเรียนการสอน [การแพทย์]
Kits, Packagedเครื่องมือสำเร็จรูปที่มีขนาดกระทัดรัด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-The guy at the gates has a package.- คนที่แต่งตัวประหลาดที่ประตูที่มีแพคเกจ The Godfather (1972)
And Mr. Boddy went to get the surprise packages from the hall.และคุณบ๊อดดี้ไปเอา กล่องของขวัญจากห้องโถง Clue (1985)
I have a priority package from the nat-sat printing room.[ ดาวเทียมพยากรณ์อากาศ ห้ามใช้ทางการทหาร ] ผมมีเอกสารลับมาส่ง เป็นภาพถ่ายจากดาวเทียมจารกรรม Spies Like Us (1985)
He takes 10, 000 Gl Joes, ... ..slaps some gills on 'em, webs their feet, packages them in seaweed.คุณจะได้ไม่หลงทาง ราตรีสวัสดิ์ Big (1988)
My plan was to start the dinner early... so Karen and I could unload the guns Jimmy didn't want... then get the package for Lois... to take to Atlanta for her trip later that night.ตั้งใจว่าจะกินมื้อเย็นให้เร็วขึ้น แล้วผมกับคาเรนจะได้ มีเวลาเอาปืนที่จิมมี่ไม่ซื้อไปเก็บ จากนั้นไปเอาของให้ลูอิส Goodfellas (1990)
I had to get home and get the package ready for Lois to take on her trip.ผมต้องกลับบ้านเตรียมของ ที่จะให้ลูอิสเดินทางไปส่ง Goodfellas (1990)
Also, I had to get to Sandy's to give the package a whack with quinine.และต้องไปหาแซนดี้ เพื่อเอาของไปผสมกับยา Goodfellas (1990)
They'd know a package was leaving my house... and they'd even have the time and flight number, thanks to her.รู้ว่าของกำลังจะออกจากบ้านผม และจะรู้ทั้งเวลา เที่ยวบิน ขอบคุณเธอจริงๆ Goodfellas (1990)
I hid the package in the kitchen and went to take her home.ผมแพ็คของในครัวเสร็จ แล้วต้องพาเธอกลับบ้าน Goodfellas (1990)
Maybe she wanted the money and not the package it was wrapped in.บางทีเธออาจตีองการเงิน ไม่ใช่แค่ได้เงินในกระเป๋า The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- Your package is arriving.- (เสียง ว. ) สินค้าคุณกำลังมา Squeeze (1993)
Every time my parents send a package, ทุกครั้งที่พ่อแม่ฉันส่งของมา Wild Reeds (1994)
Package for you, sir.มีของฝากถึงคุณครับ In the Mouth of Madness (1994)
I got a package for you.ผมมีพัสดุให้คุณ เจอกันที่ Heat (1995)
Now, with your right hand only, your right hand only... take the package and throw it in here.ใช้มือขวาข้างเดียว หยิบห่อของโยนมานี่ Heat (1995)
I sent a guy to deliver the package.ผมให้คนเอาห่อของไปให้ Heat (1995)
How will we buy the bank package?เราจะซื้องานธนาคารนั่นยังไง Heat (1995)
- It's a huge package.- กล่องมันใหญ่มาก Toy Story (1995)
- Did I get my package in the mail?- มีกล่องส่งมาทางไปรษณีย์เปล่า? Toy Story (1995)
No, give me the whole package. Come here. - Hi.ไม่ เอามาให้ฉันทั้งชุดเลย / มานี่ City of Angels (1998)
So you received the package?งั้นคุณก็ได้รับพัสดุแล้ว Rushmore (1998)
Sample-package mouthwash.ถ้าเอ๊กซ์น้อย กว่าค่าที่เราประเมิน Fight Club (1999)
You don't take steroids, do you, because I've heard steroids... can severely disintegrate your... package?ครูไม่กินยาเสตอร์รอยด์ใช่มั้ยคะ เพราะหนูเคยได้ยินว่า เสตอร์รอยด์น่ะ ทำให้น้องหนูหดลง 10 Things I Hate About You (1999)
- Not that I'm thinking about your package.ไม่ได้ว่าหนูสนใจเรื่องน้องหนูของครูหรอกนะคะ 10 Things I Hate About You (1999)
Order your G.L.H. hair package now.สั่งสินค้าจาก G.L.H. วันนี้ 10 Things I Hate About You (1999)
Just what sort of severance package is management prepared to offer me, considering the information I have about our editorial director... buying pussy with company money?งั้นผู้บริหารมีข้อเสนออะไร ที่จะให้ผมปกปิดข้อมูลฉาวโฉ่ เรื่องออฟอีตัวด้วยเงินบริษัท American Beauty (1999)
I've got a package.ผมมีพัสดุ Legally Blonde (2001)
He's got a package.เขามีพัสดุนะ Legally Blonde (2001)
Comes in packages of four.เป็นแพ็ค 4 ถ้วย Punch-Drunk Love (2002)
Did you get my package?ได้รับของผมใหม? The Matrix Reloaded (2003)
Gadget-mobile: Okay, one sweet granny packaged and ready for delivery.โอเค คุณยายน่ารัก 1 คน... Inspector Gadget 2 (2003)
looks the whole package... but now I am just a skeletal reminder that we might only be in the eye of the hurricaneแต่ตอนนี้ผมกลายเป็นพวกหนังหุ้มกระดูก ไม่มีหน้าไปพบปะใครได้ Latter Days (2003)
The whole package.อ๊ะ อ๊ะ หมดนั่นเลย The Girl Next Door (2004)
- Then take the whole package.- งั้นเราอุ้มนางไปซะเลย Mulan 2: The Final War (2004)
There's a package for you, Miss Perkins.มีพัสดุมาถึงคุณค่ะ คุณเพอร์กิ้นส์ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Look at his package!Look at his package! Shall We Dance (2004)
This one comes with a basic digital package.เครื่องนี้มาพร้อมกับชุดดิจิตอลพื้นฐาน Shaun of the Dead (2004)
Luckily, Grandma still sends care packages, though.โชคดี, ยายผมยังส่งชุดป้องกันมาให้, . Fantastic Four (2005)
They have proof of her signature on over a dozen packages sent from hereตำรวจพบลายเซ็นเธอ บนพัสดุที่ส่งออกไปจากโรงงานนี้ Lonesome Jim (2005)
I wrapped everyone of those packages in foil, and then I double plastic bagged them, and then I'd put a little Big League Chew in there too, Grape...ฉันห่อของด้วยฟลอยด์แล้วนะ จากนั้นก็หุ้มพลาสติคไว้ด้วย แล้วก็ใส่หมากฝรั่งอีกชั้นนึง ในนั้นนะมีทั้ง... Lonesome Jim (2005)
Weekend package deal.แพกเก็จ สุดสัปดาห์ The Constant Gardener (2005)
They were on their way to Marsabit, taking the whole rotten package to Grace Makanga.สองคนนั่นไปมาร์ซาบิท เอาเอกสารทั้งหมดไปให้ เกรซ มาคันก้า The Constant Gardener (2005)
Now, if you're OK with the package, we'd like to begin the first of the month.เอาล่ะ ถ้าคุณพอใจกับเรื่องนี้แล้ว เราจะได้เริ่มงานกันเดือนนี้เลย Match Point (2005)
Armored Escalades, full communication package.รถกันกระสุน พร้อมอุปกรณ์การสื่อสารครบ Red Eye (2005)
He has money and the looks. What a package.เขาน่ะมีสตางค์แถมหน้าตาดีอีก อะไรจะเพียบพร้อมขนาดนี้เนอะ My Boyfriend Is Type-B (2005)
You've got a package from Doumyouji-san!โดเมียวจิส่งนี่มาให้! Boys Over Flowers (2005)
One of the packages is a bomb!1กล่องจากในนี้ ต้องเป็นระเบิด! Go Go G-Boys (2006)
These five packages look exactly identical..อีก5กล่อง ไม่น่าจะเป็นระเบิด นี่! Go Go G-Boys (2006)
- and the sports package?รวมทั้งกีฬาหรือเปล่า The Marine (2006)
That package you ordered has just been sent back.พัสดุที่เธอสั่งถูกตึกลับไปแล้ว Big Momma's House 2 (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
packageA bill came along with the package.
packageAttach this label to your package.
packageDid you get the package I sent you?
packageEach package contains a score of cigarettes.
packageHe attached a "Fragile" label to the package.
packageHe bound the package with a string.
packageHe delivered the package to the orphanage.
packageHe held a package under his arm.
packageHelp me lift the package.
packageHow much is the whole package?
packageI'd like to mail this package to Canada.
packageI'd like to send this package to Japan.
packageIn this case, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.
packageI will drop off this package at the Jones' when I go to work.
packageJapan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries.
packageJust put those packages anywhere.
packageLet me know when you get the package.
packageOn average, these packages weigh two pounds.
packagePlease drop off this package at the Jones' when you go to work.
packagePlease undo the package.
packageThe girl snapped up the package and pointed to a little old man standing beside her.
packageThe package was delivered yesterday.
packageThe package will arrive in London on August 17.
packageThere is an extra charge for mailing packages by express.
packageThis package has been left here by him.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บรรจุภัณฑ์(n) package, Example: นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมเรียกร้องให้ผู้ผลิตเน้นการผลิตบรรจุภัณฑ์ที่ไม่กระทบต่อสิ่งแวดล้อม, Thai Definition: วัสดุทำเป็นถุงหรือกล่องเป็นต้น สำหรับบรรจุสินค้าปลีก
ห่อ(v) wrap, See also: package, envelop, Syn. หุ้มห่อ, หุ้ม, Ant. แกะ, เปิด, แก้, Example: สิ่งของที่จะส่งทางไปรษณีย์ต้องห่อให้เรียบร้อย, Thai Definition: พันหรือหุ้มสิ่งของด้วยใบไม้หรือกระดาษ เป็นต้น
ห่อ(clas) pack, See also: parcel, package, packet, Example: แม่ไปตลาด เพื่อซื้อกะปิ น้ำปลาและยาแก้ปวดสองสามห่อ, Thai Definition: ลักษณนามเรียกของที่หุ้มด้วยใบไม้หรือกระดาษเป็นต้น เช่น ขนมห่อหนึ่ง ข้าว 2 ห่อ
กุลี(clas) package of 20 pieces of cloth, See also: score, Example: เมื่อตัดสินใจว่าจะแต่งชุดไทย หล่อนก็ไปหาซื้อผ้านุ่งมาหลายกุลี, Thai Definition: ลักษณนามบอกปริมาณของผ้า รวม 20 ผืน
ผู้รับเหมาก่อสร้าง(n) contractor, See also: undertaker of a package deal, Syn. ผู้รับเหมา, Example: ผู้รับเหมาก่อสร้างต้องเร่งงานให้เสร็จทันเวลา, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่รับจ้างก่อสร้างอาคารหรือสิ่งปลูกสร้างต่างๆ โดยวิธีเหมา
มัด(clas) bundle, See also: bunch, package, parcel, faggot, truss, sheaf, Example: เขาหิ้วไม้ไผ่ได้ถึงเที่ยวละ 7 มัด น้อยคนที่จะทำได้อย่างเขา, Thai Definition: ลักษณนามเรียกของบางอย่างที่ผูกรัดเข้าด้วยกัน เช่น ฟืน 2 มัด
ซอง(clas) pack, See also: package, case, packet, Example: คุณลุงสูบบุหรี่วันละ 2 ซอง
การบรรจุหีบห่อ(n) package, See also: baling, parceling, Syn. การบรรจุ, การใส่, การประจุ, Example: การทำให้สินค้ามีมูลค่าทางเศรษฐกิจเพิ่มขึ้นต้องผ่านการแปรรูปและการบรรจุหีบห่อหลายขั้นตอน เพื่อรักษารูปและกลิ่นของสินค้าให้ยาวนาน
ดอกมะตาด(n) kind of fireworks with various colors, See also: tube-packaged fireworks, Syn. ดอกไม้ตาด, Count Unit: อัน, Thai Definition: ดอกไม้เพลิงชนิดหนึ่ง ทำด้วยกระบอกไม้บรรจุดินปืน จุดมีสีต่างๆ
หีบห่อ(n) package, See also: parcel, bundle, packet, Syn. พัสดุภัณฑ์, พัสดุ, Example: พนักงานกำลังจัดสินค้าใส่หีบห่อ, Thai Definition: วัตถุสิ่งของที่บรรจุกล่องหรือมีสิ่งอื่นห่อหุ้มอย่างมิดชิด เพื่อส่งไปในที่อื่น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บรรจุภัณฑ์[banjuphan] (n) EN: package
หีบห่อ[hīphø] (n) EN: package ; parcel ; bundle ; packet ; packaging  FR: paquet [ m ] ; colis [ m ]
ห่อ[hø] (n) EN: pack ; parcel ; package ; packet ; bundle ; carton  FR: paquet [ m ] ; colis [ m ]
ห่อ[hø] (v) EN: package ; wrap ; envelope ; cover ; bind up ; bale ; roll up  FR: empaqueter ; paqueter ; emballer ; enrouler ; recouvrir
ห่อ[hø] (n) EN: [ classifier : packages, parcels, bundels, packets wrapped in paper ]  FR: [ classificateur : paquets, colis dans un emballage de papier ]
ห่อ[hø] (n) EN: wrap ; package ; envelop
ห่อ[hø] (n) EN: [ classifier : pack ; parcel ; package ; packet ]
แก้ห่อ[kaē hø] (v, exp) EN: untie a package ; unpack a package  FR: déballer ; dépaqueter ; défaire un paquet
การซื้อขายแบบเหมารวม[kān seūkhāi baēp mao rūam] (n, exp) EN: package deal
เครื่องยังชีพ[khreūang yangchīp] (n, exp) EN: disaster relief package
เหมา[mao] (v) EN: contract ; make a package deal ; make an overall contract
มัด[mat] (n) EN: [ classifier : bundles ; bunches ; packages ; parcels ; faggots ; truss ; sheaves ]  FR: [ classificateur : liasses, fagots, bouquets, bottes, gerbes ... ]
แพ็คเก็จ[phaekket] (n) EN: package  FR: package [ m ] (anglic.)
แพ็คเก็จทัวร์[phaekket thūa] (n, exp) EN: package holiday ; package tour ; tour package  FR: séjour tout compris [ m ]
ผู้รับเหมาก่อสร้าง[phrapmao køsāng] (n) EN: contractor ; undertaker of a package deal  FR: soumissionnaire [ m ]
ไปรษณียภัณฑ์[praisanīyaphan] (n) EN: parcel post ; postal mater ; parcel ; small packet ; package  FR: colis postal [ m ]
ไปรษณียวัตถุ[praisanīyawatthu] (n) EN: parcel ; large packet ; package
ซอง[søng] (n) EN: [ classifier : envelopes ; packs of cigarettes, pack ; package ; case ; packet ]  FR: [ classificateur : enveloppes ; cartouches de cigarettes / fardes de cigarettes (Bel.), paquets ]
ถุงยังชีพ[thung yangchīp] (n, exp) EN: disaster relief package

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
package
package
packaged
packager
packages
packages
package's
packagers
repackage
prepackage
repackaged
repackages
prepackaged

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
package
packaged
packages
pre-packaged

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bāo, ㄅㄠ, ] to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for); surname Bao #672 [Add to Longdo]
包装[bāo zhuāng, ㄅㄠ ㄓㄨㄤ,   /  ] pack; package #3,106 [Add to Longdo]
包裹[bāo guǒ, ㄅㄠ ㄍㄨㄛˇ,  ] wrap up; bind up; bundle; package #7,365 [Add to Longdo]
软件包[ruǎn jiàn bāo, ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄠ,    /   ] software package #37,477 [Add to Longdo]
包封[bāo fēng, ㄅㄠ ㄈㄥ,  ] to seal; to close up a package with a seal #96,618 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ampullenverpackung { f }ampoule package [Add to Longdo]
Ansammlung { f }package [Add to Longdo]
Anwendungspaket { n }; Applikationsprogramm { n } [ comp. ]applications package [Add to Longdo]
Anwendungspaket { n }; Anwendungssoftware { f } [ comp. ]application package [Add to Longdo]
Arbeitspaket { n }work package; working package; activity package [Add to Longdo]
Außenverpackungskarton { m }exterior package board [Add to Longdo]
Automatenverpackung { f }package for automatic machine [Add to Longdo]
Ersatzteilpaket { n }spare parts package [Add to Longdo]
Gehäuse { n }package [Add to Longdo]
Hilfspaket { n }; Förderpaket { n }aid package [Add to Longdo]
Maßnahmenkatalog { m }; Maßnahmepaket { n }package of measures [Add to Longdo]
Mogelpackung { f }deception package [Add to Longdo]
Packstück { n }package [Add to Longdo]
Packung { f }package [Add to Longdo]
Paketband { n }package tape [Add to Longdo]
Pauschalangebot { n }package deal [Add to Longdo]
Programmpaket { n }; Softwarepaket { n }software package [Add to Longdo]
Spulenfärbung { f } [ textil. ]package dyeing [Add to Longdo]
neu verpacken | neu verpackendto repackage | repackaging [Add to Longdo]
packt vorprepackages [Add to Longdo]
packte vorprepackaged [Add to Longdo]
verpacktpackaged [Add to Longdo]
verpackt neurepackages [Add to Longdo]
verpackte neurepackaged [Add to Longdo]
vorgefertigtprepackaged [Add to Longdo]
vorpackenprepackage [Add to Longdo]
zusammenpackento package [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ち, chi] (n, n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1, 土・ど・2) earth (one of the five elements); (P) #208 [Add to Longdo]
パッケージ[pakke-ji] (n, vs) package; (P) #4,769 [Add to Longdo]
実装[じっそう, jissou] (n, vs) package; implementation; mounting; insertion (of equipment) #5,097 [Add to Longdo]
[こり, kori] (n) wrapped package; bale #10,843 [Add to Longdo]
開ける(P);空ける(P);明ける(P)[あける, akeru] (v1, vt) (1) (esp. 開ける) to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); (2) (esp. 開ける) to open (for business, etc.); (3) (esp. 空ける) to empty; to clear out; to make space; to make room; (v1, vi) (4) (esp. 明ける) to dawn; to grow light; (5) (esp. 明ける) to end; (P) #17,341 [Add to Longdo]
ほぐし水[ほぐしみず, hogushimizu] (n) (See 解す・ほぐす・1) water to add to packaged noodles (provided in a separate packet); softening water, loosening water [Add to Longdo]
アカデミックパッケージ[akademikkupakke-ji] (n) { comp } academic package [Add to Longdo]
アプリケーションプログラムパッケージ[apurike-shonpuroguramupakke-ji] (n) { comp } application program package [Add to Longdo]
オフィスソフト[ofisusofuto] (n) office software package; office suite [Add to Longdo]
オンラインパッケージ[onrainpakke-ji] (n) { comp } online package [Add to Longdo]
オンライン計測器パッケージ[オンラインけいそくきパッケージ, onrain keisokuki pakke-ji] (n) { comp } online instrumentation package [Add to Longdo]
ギフトパッケージ[gifutopakke-ji] (n) gift package [Add to Longdo]
クイッケン[kuikken] (n) { comp } QUICKEN (accounting package) [Add to Longdo]
コマーシャルパッケージ[koma-sharupakke-ji] (n) commercial package [Add to Longdo]
システム管理機能単位パッケージ[システムかんりきのうたんいパッケージ, shisutemu kanrikinoutan'i pakke-ji] (n) { comp } systems management package [Add to Longdo]
ジャルパック[jarupakku] (n) JAL PAK (JAL tourist package) [Add to Longdo]
ソフトウェアパッケージ[sofutoueapakke-ji] (n) { comp } software package [Add to Longdo]
ディップ[deippu] (n) (1) dip; (2) { comp } dual inline package; DIP [Add to Longdo]
ディップスイッチ[deippusuicchi] (n) { comp } DIP switch; Dual In-line Package switch [Add to Longdo]
デュアルインラインパッケージ[deyuaruinrainpakke-ji] (n) { comp } dual inline package; DIP [Add to Longdo]
パッケージソフト[pakke-jisofuto] (n) { comp } packaged software [Add to Longdo]
パッケージソフトウェア[pakke-jisofutouea] (n) { comp } packaged software [Add to Longdo]
パッケージツアー[pakke-jitsua-] (n) package tour [Add to Longdo]
パッケージプログラム[pakke-jipuroguramu] (n) package program; package programme [Add to Longdo]
パッケージメディア[pakke-jimedeia] (n) package media [Add to Longdo]
パッケージ名[パッケージめい, pakke-ji mei] (n) { comp } package name [Add to Longdo]
ヒーロパケージ[hi-ropake-ji] (n) hero package (commercial in which the product is the hero of the segment) [Add to Longdo]
一太郎[いちたろう, ichitarou] (n) { comp } Ichitaro (word processing package) [Add to Longdo]
引受時刻[ひきうけじこく, hikiukejikoku] (n) time of receipt (of a package, etc. by the post office) [Add to Longdo]
駅逓[えきてい, ekitei] (n) delivery of packages; postal service [Add to Longdo]
応用パッケージ[おうようパッケージ, ouyou pakke-ji] (n) { comp } application package [Add to Longdo]
梱る[こうる;こる, kouru ; koru] (v5r, vt) (obsc) (possibly from 行李) (See 行李) to pack; to box; to package [Add to Longdo]
紙包み[かみづつみ, kamidutsumi] (n) paper package [Add to Longdo]
小荷物[こにもつ, konimotsu] (n) parcel; package [Add to Longdo]
小包(P);小包み(io)(P)[こづつみ, kodutsumi] (n) parcel; package; (P) [Add to Longdo]
上紐[うわひも, uwahimo] (n) outside string (on a package) [Add to Longdo]
推奨環境[すいしょうかんきょう, suishoukankyou] (n) { comp } system requirements (i.e. recommended hardware and software to run a package); (P) [Add to Longdo]
制御属性パッケージ[せいぎょぞくせいパッケージ, seigyozokusei pakke-ji] (n) { comp } Control-Attribute-Package [Add to Longdo]
窓口販売[まどぐちはんばい, madoguchihanbai] (n) (See 窓販) over the counter sales (often of financial packages) [Add to Longdo]
窓販[まどはん, madohan] (n) (abbr) (See 窓口販売) over the counter sales (often of financial packages) [Add to Longdo]
総合経済対策[そうごうけいざいたいさく, sougoukeizaitaisaku] (n) package of economic stimulus measures; comprehensive economic measures; comprehensive economic stimulus package [Add to Longdo]
脱酸素剤[だつさんそざい, datsusansozai] (n) oxygen absorber; oxygen scavenger; small packet placed in packaged food to absorb oxygen and prevent oxidation [Add to Longdo]
同梱[どうこん, doukon] (n, vs, adj-no) including something in a package [Add to Longdo]
福袋[ふくぶくろ, fukubukuro] (n) lucky-dip bag; grab bag; mystery package (with a variety of articles possibly worth more than the purchase price) [Add to Longdo]
便屋[たよりや, tayoriya] (n) man in charge of delivering letters and packages during the Edo period [Add to Longdo]
弁当包み;弁当つつみ[べんとうつつみ, bentoutsutsumi] (n) lunch package [Add to Longdo]
包み[つつみ, tsutsumi] (n) bundle; package; parcel; bale; (P) [Add to Longdo]
包み物[つつみもの, tsutsumimono] (n) bundle; package [Add to Longdo]
抱き合わせ[だきあわせ, dakiawase] (n) package deal [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
システム管理機能単位パッケージ[システムかんりきのうたんいパッケージ, shisutemu kanrikinoutan'i pakke-ji] systems management package [Add to Longdo]
ソフトウェアパッケージ[そふとうえあぱっけーじ, sofutoueapakke-ji] software package [Add to Longdo]
ディップ[でいっぷ, deippu] dip, DIP (Dual Inline Package) [Add to Longdo]
デュアルインラインパッケージ[でゆあるいんらいんぱっけーじ, deyuaruinrainpakke-ji] dual inline package (DIP) [Add to Longdo]
パッケージ[ぱっけーじ, pakke-ji] package [Add to Longdo]
パッケージソフトウェア[ぱっけーじそふとうえあ, pakke-jisofutouea] packaged software [Add to Longdo]
パッケージ名[パッケージめい, pakke-ji mei] package name [Add to Longdo]
応用パッケージ[おうようパッケージ, ouyou pakke-ji] application package [Add to Longdo]
梱包[こんぽう, konpou] packing (vs), crating, package [Add to Longdo]
制御属性パッケージ[せいぎょぞくせいパッケージ, seigyozokusei pakke-ji] Control-Attribute-Package [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top