ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*obstruct*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: obstruct, -obstruct-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
obstruct(vt) ขวางทาง, See also: กีดขวางเส้นทางไม่ให้เดินทางผ่านไปได้, ขวางกั้น, Syn. block, bar, oppose, Ant. advance, further
obstruct(vt) ขัดขวาง, See also: ขัดขวางไม่ให้กระทำสำเร็จ, Syn. stop, hinder, impede, Ant. aid, assist, succor
obstruction(n) สิ่งกีดขวาง, Syn. bar, barrier
obstruction(n) การขัดขวาง, Syn. hindrance, blockage, Ant. encouragement
obstructive(adj) ซึ่งกีดขวาง, See also: ซึ่งกั้นขวาง, Syn. impeding, meddlesome
obstructively(adv) อย่างกีดขวาง, See also: อย่างคัดค้าน, อย่างเป็นอุปสรรค, Syn. adversely, oppositely
obstructionism(n) การขัดขวาง, See also: การกีดขวาง, การขวางกั้น, Syn. filibuster
obstructionist(n) ผู้ขัดขวาง, See also: ผู้กีดขวาง, Syn. holdout, resister
obstructiveness(n) การกีดขวาง, See also: การคัดค้าน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
obstruct(อับสทรัคทฺ') vt. ขัดขวาง, กีดขวาง, กีดกั้น., See also: obstructer n. obstructor n. obstructivity n., Syn. choke, stop, shield, bar
obstruction(อับสทรัค'เชิน) n. สิ่งขัดขวาง, อุปสรรค, การขัดขวาง, ภาวะที่ถูกขัดขวาง, Syn. obstacle
obstructionist(อับสทรัค'เชินนิสทฺ) n. ผู้ขัดขวาง, ผู้กีดขวาง, ผู้เป็นอุปสรรค., See also: obstructionism

English-Thai: Nontri Dictionary
obstruct(vt) ขัดขวาง, ขวางกั้น, กีดขวาง
obstruction(n) การขัดขวาง, สิ่งกีดขวาง, อุปสรรค
obstructive(adj) ขัดขวาง, ขวาง, กีดขวาง, เป็นอุปสรรค

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pseudo-obstructionการอุดตันเท็จ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
police obstructionการขัดขวางเจ้าหน้าที่ตำรวจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
labour, obstructedการคลอดขัดขวาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
obstructed labourการคลอดขัดขวาง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
obstructing a police officerการขัดขวางเจ้าหน้าที่ตำรวจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
obstructing justiceการขัดขวางกระบวนการยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
obstruction; emphraxisการขัดขวาง, การอุดกั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
obstructionการขัดขวาง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
obstructionการขัดขวาง, การกีดขวาง, การกีดกั้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
obstruction of highwayการกีดขวางทางหลวง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
obstruction to navigationการกีดขวางการเดินเรือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
obstruction, intestinalการอุดกั้นลำไส้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
obstructive thrombusลิ่มเลือดอุดกั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
emphraxis; obstructionการขัดขวาง, การอุดกั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
intestinal obstructionการอุดกั้นลำไส้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thrombus, obstructiveลิ่มเลือดอุดกั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
highway, obstruction ofการกีดขวางทางหลวง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Gastric outlet obstructionทางเดินอาหารอุดตัน [TU Subject Heading]
Intestinal obstructionลำไส้อุดตัน [TU Subject Heading]
Lung diseases, Obstructiveโรคปอดอุดตันเรื้อรัง [TU Subject Heading]
Nasal obstructionอาการคัดจมูก [TU Subject Heading]
Renal artery obstructionหลอดเลือดไตอุดตัน [TU Subject Heading]
Sleep apnea, Obstructiveภาวะหยุดหายใจขณะหลับจากการอุดกั้น [TU Subject Heading]
Ureteral obstructionหลอดไตอุดตัน [TU Subject Heading]
Airway Diseases, Obstructive, Chronicโรคทางเดินอากาศหายใจอุดกั้นเรื้อรัง [การแพทย์]
Airway Obstructionทางเดินอากาศหายใจอุดตัน, ทางเดินหายใจอุดตัน, อุดทางเดินหายใจ [การแพทย์]
Airway Obstruction, Acuteการอุดกั้นทางหายใจอย่างเฉียบพลัน [การแพทย์]
Airway Obstruction, Completeการอุดกั้นทางหายใจถึงตัน [การแพทย์]
Airway Obstruction, Lowerการอุดกั้นทางเดินการหายใจส่วนล่าง [การแพทย์]
Airway Obstruction, Partialการอุดกั้นทางหายใจไม่ถึงตัน [การแพทย์]
Airway Obstruction, Upperการอุดกั้นทางเดินการหายใจส่วนบน, ทางเดินหายใจส่วนบนอุดกั้น [การแพทย์]
Apnoea, Obstructiveการหยุดหายใจแบบอุดกั้น [การแพทย์]
Arterial Diseases, Obstructive Peripheralเส้นเลือดแดงส่วนปลายอุดตัน [การแพทย์]
Bile Duct Obstruction, Extrahepaticการอุดตันของท่อทางเดินน้ำดีนอกตับ [การแพทย์]
Biliary Obstructionท่อน้ำดีอุดตัน, การอุดกั้นทางเดินน้ำดี, การอุดตันของน้ำดี, การอุดตันในท่อทางเดินน้ำดี, การอุดตันของทางเดินน้ำดี, ท่อน้ำดีอุดตัน [การแพทย์]
Bladder Neck Obstructionกระเพาะปัสสาวะส่วนคออุดตัน, ภาวะอุดกั้นที่ส่วนคอกระเพาะปัสสาวะ [การแพทย์]
Bladder Obstructionกระเพาะปัสสาวะอุดตัน [การแพทย์]
Bowel Obstructionทางเดินอาหารอุดตัน [การแพทย์]
Bronchitis, Obstructive, Chronicโรคหลอดลมอักเสบอุดกั้นเรื้อรัง [การแพทย์]
Cardiomyopathy, Hypertrophic Obstructiveหัวใจโตจากการอุดตัน [การแพทย์]
Cholangiopathy, Obstructive, Infantileความผิดปกติของท่อน้ำดีตีบในวัยเด็ก [การแพทย์]
Cirrhosis, Biliary, Secondary Obstructiveตับแข็งจากการอุดตันของทางเดินน้ำดี [การแพทย์]
Cirrhosis, Venous Outflow Obstructiveตับแข็งจากหลอดเลือดดำใหญ่อุดตัน [การแพทย์]
Cornual Obstructionการตันที่ส่วนต้นของท่อนำไข่ [การแพทย์]
Coronary Artery Obstruction, Intramuscularการอุดตันของหลอดเลือดแดงเล็กๆภายในกล้ามเนื้อหัวใจ [การแพทย์]
Coronary Obstruction, Acuteหลอดเลือดอุดตันอย่างเฉียบพลัน [การแพทย์]
Diuresis, Postobstructiveการขับปัสสาวะออกมากหลังการผ่าตัด [การแพทย์]
Duct Obstruction, Intrahepaticการอุดกั้นท่อน้ำดีภายในตับเอง [การแพทย์]
Duodenal Obstructionดูโอดีนัมอุดตัน, ลำไส้เล็ก, ลำไส้เล็กดุโอดีนัมอุดตัน [การแพทย์]
Gastrointestinal Obstructionการอุดตันของทางเดินอาหาร [การแพทย์]
Gut Obstructionลำไส้อุดตัน [การแพทย์]
Gut Obstruction, Highการอุดกั้นของลำไส้ตั้งแต่ดุโอดีนัม [การแพทย์]
Gut Obstruction, Lowอุดกั้นที่ลำไส้เล็กส่วนปลาย [การแพทย์]
Intestinal Obstructionลำไส้อุดตัน, ภาวะอุดกั้นลำไส้, สิ่งอุดกั้นที่ลำไส้, ลำไส้อุดกั้น [การแพทย์]
Intestinal Obstruction, Highการอุดกั้นที่ลำไส้อย่างมาก [การแพทย์]
Jaundice, Obstructiveดีซ่านจากการอุดกั้น, การอุดตันของท่อน้ำดี, ท่อน้ำดีอุดตัน, ดีซ่านที่เกิดจากการอุดตัน, ดีซ่านจากการอุดกั้นทางน้ำดี, ดีซ่านชนิดอุดตัน, เบาหวานร่วมกับดีซ่าน, ดีซ่านจากการอุดกั้นทางน้ำดี [การแพทย์]
Labour, Obstructedการคลอดไม่ได้เลย, การคลอดติดขัด, การคลอดในรายติดขัดทั้งหมด, มีสิ่งขัดขวางการคลอด, การคลอดติดขัด [การแพทย์]
Lung Diseases, Obstructiveปอด, โรคจากการอุดตัน; โรคปอดแบบมีการอุดกั้น; โรคที่เกิดจากการอุดกั้นทางหายใจ [การแพทย์]
Lung Diseases, Obstructive Generalizedโรคปอดอุดกั้นโดยทั่วไป [การแพทย์]
Lung Diseases, Obstructive, Chronicโรคการอุดกั้นเรื้อรังของปอด, โรคปอดอุดตันเรื้อรัง [การแพทย์]
Lymphatic Obstructionหลอดน้ำเหลืองอุดตัน [การแพทย์]
Meconium Plug, Obstructingภาวะอุดกั้นจากก้อนขี้เทา [การแพทย์]
Murmur, Obstructiveออบสทรัคทีพเมอเมอ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
obstruction of justice(n) การขัดขวางกระบวนการยุติธรรม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If they give him any shit, tell him to site him for obstruction right on the spot.ถ้าพวกเขาให้เขาปัญหาใด ๆ บอกให้เขา รายงานเขาการอุดตันในจุดที่ First Blood (1982)
I'll book you for false arrest and wrongful imprisonment and obstructing an officer in the course of his duty, and murder!ผมจะรายงานพวกคุณเรื่องที่คุณจับผมมาไว้ในนี้ และขังผมไว้และขัดขวางการเจ้าหน้าที่ ในการปฏิบัติหน้าที่และการฆาตกรรม! Clue (1985)
Security requests main kitchen aisle to be kept free of all obstructions on stage level, effective immediately.เคลียร์ทางเดินทุกทาง ด่วน The Bodyguard (1992)
I respectfully report I've been given orders to clear the bundles from the road... so there will be no obstructions to the thoroughfare.ผมได้รับสั่งให้เคลียร์... สิ่งกีดขวางบนถนน Schindler's List (1993)
- Obstruction.มีอะไรบัง ใช้ไม่ได้ The Truman Show (1998)
Then I'm going to have to arrest you for breaking and entering and obstruction.งั้นฉันจะต้องจับกุมเธอ ข้อหาบุกรุกและทำลายทรัพย์สิน และขัดขวางเจ้าพนักงาน Mr. Monk and the Panic Room (2004)
I have a bowel obstruction in six.คนไข้ ลำไส้อุดตัน ห้องหก Just Like Heaven (2005)
Now you're obstructing an officer in the line of duty...ตอนนี้เธอกำลังขัดขวาง การทำงานของเจ้าหน้าที่... The Host (2006)
There's some kind of obstruction.ติดอะไรก็ไม่รู้ The Heart of the Matter (2007)
Obstruction of justice. Aiding and abetting.ต้องขัดขวางตกลงมั๊ย ใครที่มีส่วนร่วมในอุบายครั้งนี้บ้าง Saw IV (2007)
Dr. Curtis Miller, a long-time opponent of the WilPharma research facility was arrested and charged with obstruction of business and issuing threats to proponents of WilPharma's ex...ดร.เคอรติส มิลเลอร์ ศัตรูคู่อริมานานของวิลฟาร์มาร์ ได้ถูกจับกุมแล้วในข้อหาขัดขวางการทำงาน และข่มขู่ผู้สนับสนุนวิลฟาร์มา... Resident Evil: Degeneration (2008)
Some sort of obstruction in the tunnel.อุปสรรค์บางอย่างในอุโมงค์นั่น The Legend (2008)
Whether to charge you with obstructing a federal investigation or negligent homicide.ว่าจะแจ้งข้อหาคุณในฐานะขัดขวางการทำงาน ของจนท. หรือ เพิกเฉยการฆาตรกรรม Minimal Loss (2008)
Suggests a pulmonary obstruction.นำไปสู่การอุดกั้นปอด Lucky Thirteen (2008)
Partial small bowel obstruction.ลำไส้เล็กอุดตันบางส่วน The Itch (2008)
Five hundred and twenty-seven counts of obstruction of justice.ขัดขวางกระบวนการยุติธรรม 527 กระทง The Dark Knight (2008)
Obstruction ahead, obstruction ahead!มีสิ่งกีดขวางข้างหน้า ย้ำ มีสิ่งกีดขวางข้างหน้า The Dark Knight (2008)
Poverty rebellion is an obstruction to the country's current policies.การประท้วงเรื่องความจน เป็นสิ่งกีดขวาง นโยบายของประเทศในปัจจุบัน Episode #1.9 (2008)
Now, looking back on your final year in office, do you feel you ever obstructed justice or were part of a conspiracy to cover up or obstruct justice?เอาล่ะ ลองมองย้อนกลับไปปีสุดท้าย ที่ท่านอยู่ในทำเนียบ ท่านเคยรู้สึกบ้างมั้ยว่าเคย ขัดขวางกระบวนการยุติธรรม หรือเป็นส่วนหนึ่งของการสมรู้ร่วมคิด ปิดบังหรือขัดขวางกระบวนการยุติธรรม? Frost/Nixon (2008)
And I'm interested that you used the term "obstruction of justice."และผมก็สนใจคำที่คุณใช้ "ขัดขวางกระบวนการยุติธรรม" Frost/Nixon (2008)
Now, you perhaps have not read the statute with regard to the obstruction of justice.เอาล่ะ บางทีคุณอาจยังไม่ไ้ด้อ่าน พระราชบัญญัติ ที่เขียนถึงการขัดขวาง กระบวนการยุติธรรม Frost/Nixon (2008)
Now, how can that not be a cover-up or obstruction of justice?อาจหลบหนีการฟ้องคดีอาญา แล้ว มันจะไม่เป็นการปิดบัง หรือขัดขวางกระบวนการยุติธรรม ไปได้อย่างไร? Frost/Nixon (2008)
Well, I think the record shows, Mr. Frost, that far from obstructing justice, ครับ ผมคิดว่ามีบันทึกแสดงไว้น่ะ คุณฟรอสต์ ซึ่งห่างไกลจากคำว่า ขัดขวางกระบวนการยุติธรรม Frost/Nixon (2008)
That's hardly what you'd call obstructing justice.นั่นไง มันไม่ใกล้เลยกับอะไรที่คุณเรียกว่า ขัดขวางกระบวนการยุติธรรม Frost/Nixon (2008)
Obstruction of justice is obstruction of justice, whether it's for a minute or five minutes, and it's no defense to say that your plan failed.ไม่ ไม่ ขัดขวางกระบวนการยุติธรรม คือการขัดขวางกระบวนการยุิติธรรม ไม่ว่ามันจะแค่นาทีเดียวหรือห้านาที แล้วมันไม่ต้องมาแก้ต่างว่า แผนของท่านล้มเหลว Frost/Nixon (2008)
We must obstruct his plans at any cost.ถ้าท่านทำ Goemon (2009)
Obstruction, evidence tampering.ขัดขวางการปฎิบัติงานและพยายามทำลายหลักฐาน Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
I could have you both arrested for obstruction.ชิฟเขาไม่ถูกเสป็คคุณหรือ Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
From what I can tell, agent Dunham closed this case in spite of your obstructions.โดยไม่มีกองหนุน แต่ที่ฉันจะบอกได้นั้น เจ้าหน้าที่ดันแนมนั้นปิดคดีนี้ได้ The No-Brainer (2009)
Or i'll arrest you on the spot for obstruction of justice.หรือให้จับคุณฐานขัดขวางกระบวนการยุติธรรม Pleasure Is My Business (2009)
We're talking about accessory to murder, conspiracy, obstruction.เราพูดถึง สมรู้ร่วมคิดใน ฆาตกรรม คัดขวางเจ้าพนักงาน The Scarlet Letter (2009)
He's the private investigator one of you hired to wiretap and obstruct our investigation.นักสืบเอกชน ที่พวกคุณคนหนึ่งจ้า ดักฟังแล้วก็ขัดขวางการสืบสวน The Scarlet Letter (2009)
He has another bowel obstruction, and he's not compensating.Okay--เขามีลำไส้อุดตันอีกที่นิ และไม่มีอะไรเอามาใช้แทนได้ด้วย. โอเค... Invest in Love (2009)
Which means obstructive jaundice, ซึ่งหมายความว่ามีท่อน้ำดีอุดตัน แต่ว่าผอ. New History (2009)
It's called obstruction of justice.It's called obstruction of justice. Your Secrets Are Safe (2010)
-Smoke and thermals. Obstructed view.-ไอร้อนกับควัน บังการมองเห็นครับ RED (2010)
I'll just charge you with obstructing justice, and he'll charge you with interfering with a Federal investigation-- eh, maybe even murder-- and you will pray for the good old days, where all you were worrying aboutผมจะจับคุณ ข้อหาขัดขวางความยุติธรรม และเขาก็จะจับคุณข้อหา ขัดขวางการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่ เอ่อ อาจรวมข้อหา ฆาตกรรม The X in the File (2010)
Under the circumstances, I can make an exception for the obstruction charge.ภายใต้เหตุการณ์แวดล้อม ฉันทำเรื่องขอยกเว้นข้อกล่าวหาให้ Oiled (2010)
Not as funny as... speeding, reckless endangerment, obstruction of justice...ไม่ใช่เรื่องตลกเท่ากับ... ขับรถซิ่ง ประมาทเลินเล่อเหมือนช้างตกมัน ฝ่าฝืนกฏหมาย... Lochan Mor (2010)
It is when you're giving false statements to the police. It's called obstruction of justice.เป็นสิ ถ้าโกหกตำรวจ เค้าเรียกให้การเท็จ The Jenna Thing (2010)
I have an unobstructed viewฉันเห็นภาพโล่งเลย The Internet Is Forever (2010)
We could take you in right now for obstruction.เราจับคุณในฐานขัดขวางการทำงานได้ทันที Red Sky at Night (2010)
There's enough of an obstruction here to park your car, blitz her from behind, and then push her into the vehicle.มันพอที่จะบังสายตาได้จากตรงนี้ เพื่อจอดรถ โจมตีเธอทางด้านหลัง Remembrance of Things Past (2010)
You got obstructed sight lines, the signage is at the wrong height, and you've got, uh, you know, you've got the bad element, chasing up the good?คุณมีสิ่งกีดขวางในระดับสายตาอยู่ ป้ายห้างก็ติดตั้งในระดับที่ผิด แล้วคุณก็มี.. The Ho Ho Ho Job (2010)
He's around the corner. But the traffic is causing obstruction.เขาอยู่แถวๆๆนี้แหละ แต่รถมันติดมาก Finding Mr. Destiny (2010)
We're sworn to obstruct the prophecy of the dragon eclipse.เราสาบานว่าจะขัดขวางคำพยากรณ์ของคราสมังกร Your Highness (2011)
If he knew who the shooter was and didn't tell us that would be obstruction of justice.เพราะถ้ารู้ตัวคนยิงแต่ไม่บอกเรา นั่นคือการขัดขวางกระบวนการยุติธรรม Horrible Bosses (2011)
Perjury, obstruction of justice, bribery of public officials.ให้การเท็จ ขัดขวางกระบวนการยุติธรรม ติดสินบนเจ้าพนักงาน Empire of the Son (2011)
Sources say that Lily Humphrey could be facing up to ten years in prison for forgery and obstruction of justice...แหล่งข่าวบอกว่า ลิลลี่ ฮัมฟรีย์ อาจจะติดคุกสิบปี สำหรับการปลอมแปลงเอกสาร The Kids Stay in the Picture (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
obstructA fallen tree obstructed the road.
obstructA large pillar obstructs the view of the lake.
obstructA snowslide obstructed the road.
obstructIf you sleep on your back it's easier for your upper airway to be obstructed because your tongue, uvula, etc. slip towards the back of your throat.
obstructMy rusty Ford broke down, obstructing the intersection.
obstructOne of the visitors cried out to obstruct the proceedings.
obstructPass on, please, and do not obstruct the way.
obstructThe crowd obstructed the passage.
obstructThe crowd obstructed the police in the discharge of their duties.
obstructThe road was obstructed by fallen trees.
obstructThe town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
obstructThey obstructed our plan.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตัวถ่วง(n) hindrance, See also: barrier, obstruction, impediment, Syn. ตัวถ่วงความเจริญ, Example: ตัวถ่วงสำคัญในการสร้างสันติภาพในตะวันออกกลางก็คือผู้นำสหรัฐอเมริกา
ปิดกั้น(v) obstruct, See also: hinder, check, block, stop, impede, Syn. ห้าม, ขวาง, กีดกัน, ขัดขวาง, Example: ประชาชนถูกปิดกั้นทางเสรีภาพอย่างมาก
ถ่วงความเจริญ(adj) obstructive, Example: ความเกียจคร้านเป็นเครื่องถ่วงความเจริญ, Thai Definition: ที่กระทำการเพื่อไม่ให้มีความก้าวหน้า
ถ่วงความเจริญ(v) retard, See also: hinder, obstruct, impede, burden, deter, Example: ต่อแต่นี้ไป ดิฉันจะไม่ถ่วงความเจริญของคุณแล้ว, Thai Definition: กระทำการเพื่อไม่ให้มีความก้าวหน้า
หน่วงเหนี่ยว(v) delay, See also: obstruct, detain, hinder, impede, hold up, block, restrain, Syn. ถ่วง, ยื้อ, หน่วง, ขัดขวาง, Example: ไพร่พลช่วยกันหน่วงเหนี่ยวทัพพม่าไม่ให้เข้าไปถึงเมืองหลวง, Thai Definition: ถ่วงเวลาไว้ (ใช้ในการรบ)
หน่วงเหนี่ยว(v) hold (someone) back, See also: stop, prevent, obstruct, delay, Syn. รั้ง, ถ่วง, เหนี่ยวรั้ง, ยื้อ, หน่วง, ฉุดรั้ง, Example: เธออย่าไปหน่วงเหนี่ยวเขาไว้เลย มันไม่มีประโยชน์อะไรกับคนที่ไม่รักเรา, Thai Definition: ดึงถ่วงไว้, ฉุดรั้งเอาไว้
เป็นก้างขวางคอ(v) obstruct, See also: hinder, block, bar, impede, hinder, be in the way, Example: เรื่องการขุดคุ้ยโครงการฉาวเอสดีเอชนี้เป็นก้างขวางคอประชาธิปัตย์อยู่ในเวลานี้, Thai Definition: คอยขัดขวางมิให้ทำการได้สะดวก, คอยขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์
ขัดขา(v) oppose, See also: obstruct, impede, hinder, Syn. ขัดขวาง, กีดกัน, ขัดแข้งขัดขา, Ant. อนุญาต, ยอม, Example: ถึงเขาจะเป็นใคร ดิฉันก็เอาผิดได้ และไม่เคยกลัวว่าจะไปขัดขาใคร
ขัดแข้งขัดขา(v) oppose, See also: obstruct, impede, hinder, Syn. ขัดขวาง, กีดกัน, ขัดขา, Ant. อนุญาต, ยอม, Example: กรณีที่ไปขัดแข้งขัดขากับบริษัทคอมพิวเตอร์ชื่อดัง เป็นประเด็นที่เขาออกมาโต้แย้งเพื่อความบริสุทธิ์
ดักหน้า(v) forestall, See also: bar, obstruct, hinder, prevent, Example: ฉันต้องไปดักหน้าเขาไว้ก่อน เพื่อบอกความจริงกับเขา, Thai Definition: คอยสกัดกั้นหรือคอยจับอยู่ก่อนแล้ว
กีด(v) obstruct, See also: impede, hinder, block, bar, prevent, retard, Syn. ขวาง, กั้น, Example: เราวางกับระเบิดตามแนวป่าไว้เพื่อกีดทางรุกข้าศึก
กีดกัน(v) obstruct, See also: keep from, block, bar, prevent, Syn. กั้น, กัน, ห้ามปราม, กีดกั้น, Example: กำแพงทางสังคมศีลธรรมและศาสนาได้กีดกันไม่ให้คนนึกคิดถึงกามารมณ์, Thai Definition: กันไม่ให้เป็นไปได้, กันไม่ให้สะดวก
กีดขวาง(v) obstruct, See also: hinder, block, bar, impede, retard, Syn. ขัดขวาง, ขวาง, Example: เมื่อพึ่งตนเองได้แล้วก็ไม่มีอุปสรรคกีดขวาง ทำให้เป็นอิสระและพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้อื่น, Thai Definition: ขวางกั้นไว้, ขวางเกะกะ
กีดหน้าขวางตา(v) hinder, See also: annoy by obstructing, encumber, trammel, Syn. ขวาง, ขัดขวาง, Example: ไม่ว่าดิฉันจะทำอะไรก็กีดหน้าขวางตาเขาไปทั้งนั้น, Thai Definition: ขัดขวางทำให้ไม่สะดวกใจ
เกียดกัน(v) prevent, See also: divert, sidetrack, turn away, obstruct, bar, Syn. กัน, กั้น, กีดกั้น, กีดกัน, Example: ทหารสหรัฐจะคงอำนาจอยู่ในตะวันออกกลางเป็นระยะยาวเพื่อเกียดกันอำนาจอิทธิพลโซเวียต, Thai Definition: กันไม่ให้ทำโดยสะดวก
เกะกะ(adv) jumblingly, See also: disorderly, untidily, obstructedly, roughly, Syn. กีดขวาง, ขวาง, Example: ในโรงแกะสลักมีท่อนไม้วางกองเกะกะ ปะปนอยู่กับรูปแกะสลักไม้
ขัดขวาง(v) obstruct, See also: stop, impede, block, thwart, Syn. กีดขวาง, สกัดกั้น, ขวาง, Ant. ปล่อย, Example: เพื่อนๆ ช่วยกันขัดขวางผมไม่ให้ฆ่าตัวตาย, Thai Definition: ทำให้ไม่สะดวก, ทำให้ติดขัด
คา(v) stick, See also: remain, strand, obstruct, be stuck, be pending, remain stuck, lodge in, Syn. ค้าง, ติดอยู่, Example: ลูกขนไก่คาอยู่บนกิ่งมะม่วง ยังไม่มีใครปีนขึ้นไปเก็บลงมา
คัดจมูก(v) have a stuffed nose, See also: have a nasal congestion, have a nasal obstruction, Example: ไวรัสชนิด Rhino Virus ทำให้เป็นหวัดซึ่งหวัดชนิดนี้มีอาการน้อยแค่ คัดจมูก น้ำมูกไหล อ่อนเพลีย เจ็บคอเป็นอยู่ไม่นานก็หายเองได้
คัด(adj) congested, See also: obstructive, stuffy, Example: การใส่ยกทรงจะช่วยป้องกันอาการนมคัดได้ แต่ต้องเป็นยกทรงที่ไม่รัดควรเป็นแบบที่พยุงเต้านม, Thai Definition: แน่นหรือตึง
สกัด(v) intercept, See also: block, catch, interrupt, obstruct, stop, head off, Syn. กั้น, ขวาง, Example: ตำรวจตั้งด่านเพื่อสกัดคนร้ายไม่ให้หนีออกนอกประเทศ, Notes: (เขมร)
ป้อง(v) cover up, See also: obstruct, screen, shade, shield, protect, Syn. กัน, บัง, กั้น, ปิดป้อง, Example: หล่อนใช้มือป้องที่ปากเอียงหน้าหัวเราะคิกคักด้วยความอาย, Thai Definition: บังเพื่อกักหรือกั้นไว้
มารผจญ(n) great nuisance, See also: plague, obstructor, enemy, temptation by the evil doer, Syn. มารขัดขวาง, Example: พวกโจรกลายเป็นมารผจญชาวบ้าน, Thai Definition: ขัดขวางไม่ให้สำเร็จประโยชน์
มาร(n) obstruction, See also: obstacle, hindrance, impediment, barrier, Example: พระพุทธองค์ทรงเตือนด้วยว่าปัญจธรรม 3 ประการก็เป็นมารที่คอยกีดขวางความงอกงามแห่งความรู้และความรัก, Thai Definition: ในพระพุทธศาสนาหมายถึงผู้กีดกันบุญกุศล มี 5 อย่าง เรียก ว่า เบญจพิธมาร คือ ขันธมาร กิเลสมาร อภิสังขารมาร มัจจุมาร เทวบุตรมาร, โดยปริยายหมายถึงผู้ที่เป็นอุปสรรคขัดขวาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มาร(n) obstruction, See also: obstacle, hindrance, impediment, barrier, Example: พระพุทธองค์ทรงเตือนด้วยว่าปัญจธรรม 3 ประการก็เป็นมารที่คอยกีดขวางความงอกงามแห่งความรู้และความรัก, Thai Definition: ผู้หรือสิ่งที่เป็นอุปสรรคขัดขวาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มารผจญ(n) great nuisance, See also: plague, obstructor, enemy, temptation by the evil doer, Syn. มารขัดขวาง, Example: พวกโจรกลายเป็นมารผจญชาวบ้าน, Thai Definition: ขัดขวางไม่ให้สำเร็จประโยชน์
ตัดทาง(v) destroy oneself, See also: obstruct the passage of, close a way or passage, Syn. ปิดทาง, Ant. เปิดทาง, Example: กฎหมายปิดป่าตัดทางทำมาหากินของพวกตัดไม้ทำลายป่าได้ทางหนึ่ง, Thai Definition: ทำให้หมดช่องทาง
ติดขัด(v) be congested, See also: be jammed, be obstructed, be clogged, be blocked, Syn. ชะงัก, ขัดข้อง, Ant. สะดวก, คล่อง, ราบรื่น, Example: สภาพการจราจรในกรุงเทพมหานคร ติดขัดมากทั้งช่วงเช้าและช่วงเย็น, Thai Definition: ไม่สามารถผ่านได้โดยสะดวกเพราะมีสิ่งขวางเป็นจำนวนมาก เช่น การจราจรติดขัดเพราะมีปริมาณรถมาก เป็นต้น
รีๆ ขวางๆ(v) obstruct, See also: block, impede, hinder, Syn. ขวางๆ รีๆ, กีดเกะกะ, เก้งก้าง
การกีดกัน(n) obstruction, See also: prevention, exclusion, Syn. การขัดขวาง, Example: การกีดกันความรักของชายหนุ่มและหญิงสาวทำให้ทั้งสองพร้อมใจกันจบชีวิต
การขัดขวาง(n) hindrance, See also: obstruction, Example: การที่บุคคลไม่ประพฤติตนเป็นพลเมืองดีนับเป็นการขัดขวางความเจริญทางสังคมทางหนึ่ง
ขนัน(v) bar, See also: obstruct, deter, impede, barricade, block, hinder, prevent, oppose, Syn. กัน, บัง, ขวาง
ขวางเชิง(v) oppose, See also: hinder, obstruct, Syn. ขัดขวาง, สกัด, กีดขวาง, Thai Definition: ขัดขวางไว้เพื่อไม่ให้ทำได้สะดวก
ขวางทาง(v) block, See also: bar, hinder, obstruct, halt, impede, Syn. กีดกั้น, ขัดขวาง, กีดขวาง, Example: ถนนสายนี้รถวิ่งไปได้ช้ามากเพราะมีรถเสียขวางทางอยู่
ขวางๆ รีๆ(v) obstructive, See also: being in the way, to be hesitant, reluctant, Syn. รีๆ ขวางๆ, เกะกะ
ความขัดข้อง(n) obstacle, See also: difficulty, hindrance, obstruction, barrier, block, hurdle, Syn. อุปสรรค, Example: เทปยังคงข้อมูลเดิมไว้ได้แม้ว่าจะเกิดความขัดข้อง
ดักคอ(v) forestall, See also: impede, preclude, obviate, intercept, obstruct, Syn. รู้ทัน, ดักหน้า, Example: พี่ชายดักคอน้องสาวเรื่องการไปเที่ยวเขาใหญ่, Thai Definition: พูดสกัดหรือกันไว้ล่วงหน้า
หวงก้าง(v) stand in the way, See also: obstruct, thwart, Syn. กันท่า, Example: ทั้งๆ ที่ไม่ใช่สมบัติของเขา เขาก็ยังอดหวงก้างไม่ได้, Thai Definition: กันท่าคนอื่น, หวงในสิ่งที่ตนไม่มีสิทธิ์
เหตุขัดข้อง(n) obstruction, See also: hindrance, obstacle, interference, Example: เครื่องบินประกาศให้ผู้โดยสารทราบว่าเกิดเหตุขัดข้อง, Thai Definition: สิ่งที่ไม่เป็นปกติเพราะเกิดติดขัด
กัน(v) keep out, See also: prevent, set aside, resist, obstruct, Syn. กั้น, รั้ง, ขัดขวาง, Ant. ปล่อย, Example: ตำรวจกันไทยมุงออกไปจากสถานที่เกิดเหตุ
กั้นกาง(v) obstruct, See also: forbid, Syn. ขัดขวาง, Ant. เห็นด้วย, ยินยอม, Example: แม่กั้นกางไม่ให้ลูกชายแต่งงาน
สั่งห้าม(v) prohibit, See also: forbid, interdict, obstruct, prevent, ban, Example: นายกฯ สั่งห้ามเกษตรฯ โยกย้ายระดับ 10 ก่อนปรับโครงสร้างกระทรวงเสร็จ, Thai Definition: ชี้แจ้งไว้เพื่อห้ามปฏิบัติ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัง[bang] (v) EN: shade ; shelter ; screen ; cover ; hide from view ; take cover ; protect from ; obstruct  FR: abriter ; s'abriter ; protéger
กัน[kan] (v) EN: prevent ; keep out ; ward off ; bar ; obstruct ; inhibit ; hinder ; protect from ; shield ; stop ; resist  FR: prévenir ; empêcher ; éloigner ; barrer ; arrêter ; intercepter ; protéger ; défendre ; garantir
กั้นกาง[kankāng] (v) EN: obstruct ; forbid
การขัดขวาง[kān khatkhwāng] (n) EN: hindrance ; obstruction  FR: obstacle [ m ]
การขัดขวางเจ้าหน้าที่ตำรวจ[kān khatkhwāng jaonāthī tamrūat] (n, exp) EN: obstruction of a police officer
การขัดขวางกระบวนการยุติธรรม[kān khatkhwāng krabūankān yutitham] (n, exp) EN: obstruction of justice  FR: obstruction à la justice [ f ]
การกีดกัน[kān kītkān] (n) EN: obstruction ; prevention ; exclusion ; barrier ; segregation  FR: barrière [ f ]
การปิดล้อม[kān pitløm] (n) EN: blockade ; obstruction  FR: blocus [ m ]
กันท่า[kanthā] (v) EN: interpose ; balk another's way/plan ; block another's way/plan ; be an obstructionist  FR: faire de l'obstruction
เกะกะ[keka] (v) EN: block ; hinder ; hamper ; obstruct ; get in the way  FR: embarasser ; encombrer ; traîner ; entraver ; bloquer
เกะกะ[keka] (adj) EN: cluttered ; obstructive  FR: encombré ; encombrant
เกะกะ[keka] (adv) EN: jumblingly ; disorderly ; untidily ; obstructedly ; roughly ; in confusion ; in disorder ; in a mess ; in the way  FR: en désordre
เกะกะการจราจร[keka kān jarājøn] (n, exp) EN: impede traffic ; obstruct traffic  FR: entraver la circulation
คา[khā] (v) EN: stick ; remain ; strand ; obstruct ; be stuck ; be pending ; remain stuck ; lodge in  FR: bloquer ; coincer
ขัด[khat] (v) EN: block ; obstruct ; hinder ; stop ; prevent ; create difficulties ; impede ; clog ; chock  FR: obstruer ; empêcher ; bloquer ; entraver ; s'opposer ; arrêter ; boucher
ขัดขวาง[khatkhwāng] (v) EN: obstruct ; stop ; impede ; block ; thwart  FR: empêcher ; entraver ; obstruer ; bloquer
ขวาง[khwāng] (v) EN: obstruct ; impede ; block ; hinder ; oppose ; bar ; thwart ; get in the way ; stop  FR: empêcher ; obstruer ; faire obstacle
ขวางทาง[khwāng thāng] (v, exp) EN: block ; bar ; hinder ; obstruct ; halt ; impede  FR: barrer la route
กีด[kīt] (v) EN: obstruct ; impede ; hinder ; block ; bar ; prevent ; retard  FR: entraver ; gêner
กีดกัน[kītkan] (v) EN: obstruct ; keep from ; block ; bar ; prevent
กีดขวาง[kitkhwāng] (v) EN: obstruct ; hinder ; block ; bar ; impede ; retard  FR: obstruer ; barrer ; entraver
กีดหน้าขวางตา[kitnākhwāngtā] (v) EN: hinder ; annoy by obstructing ; encumber ; trammel
โล่ง[lōng] (adj) EN: clear ; unobstructed ; without hindrance ; open  FR: dégagé ; ouvert ; sans obstacle ; clair
มาร[Mān] (n, prop) EN: Mara ; Satan ; Obstructor of Merit ; Evil One  FR: Démon [ m ] ; Tentateur [ m ] ; Diable [ m ] ; Mara (le malin) ; Ennemi du dharma [ m ]
เป็นก้างขวางคอ[pen kāngkhwāngkhø] (v) EN: obstruct ; hinder ; block ; bar ; impede ; hinder ; be in the way
ป้อง[pǿng] (v) EN: protect ; shield ; screen ; defend ; shelter ; guard ; obstruct  FR: protéger ; sauvegarder ; défendre
ติดขัด[titkhat] (v) EN: be congested ; be jammed ; be obstructed ; be clogged ; be blocked ; be stuck  FR: être bloqué ; être coincé
อุปสรรค[uppasak] (n) EN: obstacle ; obstruction ; barrier ; impediment ; difficulty ; trouble ; hardship  FR: obstacle [ m ] ; obstruction [ f ] ; barrière [ f ] ; entrave [ f ] ; difficulté [ f ] ; épreuve [ f ] ; problème [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
OBSTRUCT
OBSTRUCTS
OBSTRUCTED
OBSTRUCTING
OBSTRUCTION
OBSTRUCTIVE
OBSTRUCTIONS
UNOBSTRUCTED
OBSTRUCTIONIST
OBSTRUCTIONISM
OBSTRUCTIONIST
OBSTRUCTIONISTS
OBSTRUCTIONISTS

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
obstruct
obstructs
obstructed
obstructing
obstruction
obstructive
obstructions
obstructively
obstructionism
obstructionist
obstructionists

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dāng, ㄉㄤ, / ] to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at #165 [Add to Longdo]
[gé, ㄍㄜˊ, ] square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively #1,806 [Add to Longdo]
障碍[zhàng ài, ㄓㄤˋ ㄞˋ,   /  ] barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle #2,760 [Add to Longdo]
[dǎng, ㄉㄤˇ, / ] to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear #3,846 [Add to Longdo]
[bì, ㄅㄧˋ, / ] to close; stop up; shut; obstruct #4,575 [Add to Longdo]
干扰[gān rǎo, ㄍㄢ ㄖㄠˇ,   /  ] interfere; obstruction #4,862 [Add to Longdo]
阻力[zǔ lì, ㄗㄨˇ ㄌㄧˋ,  ] obstacle; hindrance; resistance; obstruction #5,242 [Add to Longdo]
阻碍[zǔ ài, ㄗㄨˇ ㄞˋ,   /  ] to obstruct; to hinder; to block #6,831 [Add to Longdo]
[cuò, ㄘㄨㄛˋ, ] be obstructed; fail; oppress; repress; lower the tone; bend back; dampen #7,684 [Add to Longdo]
不通[bù tōng, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ,  ] be obstructed; be blocked up; be impassable; not make sense; be illogical; be ungrammatical #7,691 [Add to Longdo]
阻挡[zǔ dǎng, ㄗㄨˇ ㄉㄤˇ,   /  ] to stop; to resist; to obstruct #8,580 [Add to Longdo]
[zǔ, ㄗㄨˇ, ] to hinder; to block; to obstruct #8,933 [Add to Longdo]
畅通[chàng tōng, ㄔㄤˋ ㄊㄨㄥ,   /  ] unimpeded; free-flowing; straight path; unclogged; move without obstruction #8,952 [Add to Longdo]
妨碍[fáng ài, ㄈㄤˊ ㄞˋ,   /  ] hinder; obstruct #9,472 [Add to Longdo]
[shū, ㄕㄨ, ] to dredge; to clear away obstruction; thin; sparse; scanty; distant (relation); not close; to neglect; negligent; surname Shu; to present a memorial to the Emperor; commentary; annotation #9,848 [Add to Longdo]
挡住[dǎng zhù, ㄉㄤˇ ㄓㄨˋ,   /  ] to obstruct #10,596 [Add to Longdo]
[ài, ㄞˋ, / ] to hinder; to obstruct; to block #11,177 [Add to Longdo]
阻断[zǔ duàn, ㄗㄨˇ ㄉㄨㄢˋ,   /  ] to block; to obstruct; to intercept; to interdict #12,065 [Add to Longdo]
自如[zì rú, ㄗˋ ㄖㄨˊ,  ] freedom of action; unobstructed; unconstrained; smoothly; with ease; freely #12,415 [Add to Longdo]
受阻[shòu zǔ, ㄕㄡˋ ㄗㄨˇ,  ] blocked; obstructed; detained #12,490 [Add to Longdo]
阻挠[zǔ náo, ㄗㄨˇ ㄋㄠˊ,   /  ] to thwart; to obstruct (sth) #13,867 [Add to Longdo]
通畅[tōng chàng, ㄊㄨㄥ ㄔㄤˋ,   /  ] unobstructed; clear #14,565 [Add to Longdo]
疏导[shū dǎo, ㄕㄨ ㄉㄠˇ,   /  ] to dredge; to open up a path for; to remove obstructions; to clear the way; to enlighten; persuasion #14,732 [Add to Longdo]
阻拦[zǔ lán, ㄗㄨˇ ㄌㄢˊ,   /  ] to stop; to obstruct #16,538 [Add to Longdo]
[zhàng, ㄓㄤˋ, ] to block; to hinder; to obstruct #16,894 [Add to Longdo]
梗塞[gěng sè, ㄍㄥˇ ㄙㄜˋ,  ] clog; block; obstruct #17,771 [Add to Longdo]
梗阻[gěng zǔ, ㄍㄥˇ ㄗㄨˇ,  ] to hamper; to obstruct #18,912 [Add to Longdo]
受挫[shòu cuò, ㄕㄡˋ ㄘㄨㄛˋ,  ] thwarted; obstructed #19,747 [Add to Longdo]
[zhì, ㄓˋ, ] obstruct; stop up #21,962 [Add to Longdo]
梗死[gěng sǐ, ㄍㄥˇ ㄙˇ,  ] blockage; obstruction; infarction #28,294 [Add to Longdo]
[chè, ㄔㄜˋ, ] pull; obstruct; hinder; draw #32,902 [Add to Longdo]
拖沓[tuō tà, ㄊㄨㄛ ㄊㄚˋ,  ] dilatory; procrastinating; obstructive #38,112 [Add to Longdo]
拖后腿[tuō hòu tuǐ, ㄊㄨㄛ ㄏㄡˋ ㄊㄨㄟˇ,    /   ] to impede; to obstruct; to hold back #39,907 [Add to Longdo]
[yōng, ㄩㄥ, ] obstruct; stop up #40,319 [Add to Longdo]
[hé, ㄏㄜˊ, / ] obstruct #43,228 [Add to Longdo]
阻截[zǔ jié, ㄗㄨˇ ㄐㄧㄝˊ,  ] to stop; to obstruct; to bar the way #46,510 [Add to Longdo]
碍事[ài shì, ㄞˋ ㄕˋ,   /  ] to be of importance; to matter; inconvenient; obstructive; to be a hindrance #56,703 [Add to Longdo]
淤滞[yū zhì, ㄩ ㄓˋ,   /  ] silted up; obstructed by silt #80,789 [Add to Longdo]
[zhēng, ㄓㄥ, ] lump in bowels; obstruction of the bowels; the crux of a problem #84,061 [Add to Longdo]
通行无阻[tōng xíng wú zǔ, ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄨˊ ㄗㄨˇ,     /    ] unobstructed passage; to go through unhindered #88,074 [Add to Longdo]
欲壑难填[yù hè nán tián, ㄩˋ ㄏㄜˋ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄢˊ,     /    ] bottomless pit of desire (成语 saw); insatiable greed; carnal cravings are never satisfied and are a main obstruction on the path to enlightenment #104,177 [Add to Longdo]
阻绝[zǔ jué, ㄗㄨˇ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] to block; to obstruct; to clog #105,575 [Add to Longdo]
[jiǎ, ㄐㄧㄚˇ, ] obstruction in the intestine #120,704 [Add to Longdo]
违误[wéi wù, ㄨㄟˊ ㄨˋ,   /  ] to disobey and cause delays; to obstruct and procrastinate #211,989 [Add to Longdo]
拖尾巴[tuō wěi ba, ㄊㄨㄛ ㄨㄟˇ ㄅㄚ˙,   ] to obstruct; to be a drag on sb; to delay finishing off a job #315,845 [Add to Longdo]
癃闭[lóng bì, ㄌㄨㄥˊ ㄅㄧˋ,   /  ] illness having to do with obstruction of urine flow; (Chinese medicine); retention of urine [Add to Longdo]
血塞[xuè sè, ㄒㄩㄝˋ ㄙㄜˋ,  ] blood obstruction [Add to Longdo]
阻扰[zǔ rǎo, ㄗㄨˇ ㄖㄠˇ,   /  ] to obstruct; to impede [Add to Longdo]
阻桡[zǔ ráo, ㄗㄨˇ ㄖㄠˊ,   /  ] thwart; obstruct [Add to Longdo]
陀罗尼[tuó luó ní, ㄊㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧˊ,    /   ] incantation (Sanskrit: dharani); religious chant (promoting virtue and obstructing evil) [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
遮る[さえぎる, saegiru] TH: กั้น  EN: to obstruct

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Blockierung { f }; Behinderung { f }obstruction [Add to Longdo]
Hindernis { n }; Hemmnis { n }obstruction [Add to Longdo]
Obstruktion { f }; Widerstand { m }; Behinderung { f }; Verzögerung { f }obstruction [Add to Longdo]
Obstruktionspolitik { f }; Verschleppungstaktik { f } [ pol. ]obstructionism; policy of obstructionism [Add to Longdo]
Quertreiber { m }obstructionist [Add to Longdo]
Versperren { n }; Sperren { n }obstruction [Add to Longdo]
Verstopfung { f }obstruction [Add to Longdo]
Widersetzlichkeit { f }; Behinderung { f }obstructiveness [Add to Longdo]
frei; unversperrt; unverstopft; ungehindert { adj } | freier Raum; freier Platzunobstructed | unobstructed space [Add to Longdo]
frei; unversperrt { adv }unobstructedly [Add to Longdo]
hinderlichobstructive [Add to Longdo]
hinderlich { adv }obstructively [Add to Longdo]
obstruktiv { adv }obstructively [Add to Longdo]
versperren; blockieren; hemmen | versperrend; blockierend; hemmend | versperrt; blockiert; gehemmt | versperrt; blockiert; hemmt | versperrte; blockierte; hemmteto obstruct | obstructing | obstructed | obstructs | obstructed [Add to Longdo]
widersetzlich; obstruktivobstructive [Add to Longdo]
Gallenkrampf { m } [ med. ]biliary obstruction [Add to Longdo]
Verstopfung { f }; Verschluss { m }; Obstruktion { f } [ med. ]obstruction [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
妨害(P);妨碍;妨礙[ぼうがい, bougai] (n, vs, adj-no) disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference; (P) #4,667 [Add to Longdo]
阻止[そし, soshi] (n, vs) obstruction; check; hindrance; prevention; interdiction; (P) #6,178 [Add to Longdo]
見通し(P);見透し;見通(io)[みとおし, mitooshi] (n) (1) unobstructed view; perspective; visibility; vista; (2) forecast; outlook; prospect; prediction; (3) insight; foresight; (P) #6,672 [Add to Longdo]
阻害(P);阻礙;阻碍[そがい, sogai] (n, vs, adj-no) obstruction; inhibition; (P) #7,788 [Add to Longdo]
妨げ[さまたげ, samatage] (n) obstruction; hindrance; (P) #11,465 [Add to Longdo]
妨げる[さまたげる, samatageru] (v1, vt) to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder; (P) #15,912 [Add to Longdo]
オブストラクション[obusutorakushon] (n) obstruction [Add to Longdo]
害す[がいす, gaisu] (v5s, vt) (1) (See 害する) to injure; to damage; to harm; to hurt; (2) to kill; (3) to hinder; to obstruct [Add to Longdo]
害する[がいする, gaisuru] (vs-s, vt) (1) to injure; to damage; to harm; to hurt; (2) to kill; (3) to hinder; to obstruct; (P) [Add to Longdo]
議事妨害[ぎじぼうがい, gijibougai] (n) obstruction of proceedings; a filibuster [Add to Longdo]
詰まり(P);詰り[つまり, tsumari] (adv) (1) (uk) that is to say; that is; in other words; I mean; (2) (uk) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; (n) (3) (uk) clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage; (4) (uk) shrinkage; (5) (uk) (See とどのつまり) end; conclusion; (6) (uk) (arch) dead end; corner; (7) (uk) (arch) distress; being at the end of one's rope; (P) [Add to Longdo]
見通す;見とおす[みとおす, mitoosu] (v5s, vt) (1) to see without obstruction; to see through; (2) to forecast; to predict; to anticipate [Add to Longdo]
交通妨害[こうつうぼうがい, koutsuubougai] (n) traffic obstruction [Add to Longdo]
子細;仔細[しさい, shisai] (n, adj-na) (1) reasons; circumstances; significance; particulars; (n) (2) hindrance; obstruction; interference [Add to Longdo]
遮る[さえぎる, saegiru] (v5r, vt) to interrupt; to intercept; to obstruct; (P) [Add to Longdo]
邪魔っ気;邪魔ッ気[じゃまっけ(邪魔っ気);じゃまッけ(邪魔ッ気), jamakke ( jama tsu ki ); jama tsu ke ( jama tsu ki )] (n) nuisance; obstructive (person); troublesome (person) [Add to Longdo]
場所塞ぎ[ばしょふさぎ, bashofusagi] (n) obstruction [Add to Longdo]
阻む(P);沮む[はばむ, habamu] (v5m) to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct; to oppose; to thwart; (P) [Add to Longdo]
腸閉塞[ちょうへいそく, chouheisoku] (n) intestinal obstruction [Add to Longdo]
徹見[てっけん, tekken] (n, vs) seeing clearly; seeing without obstruction; looking into every nook and corner [Add to Longdo]
天馬空を行く[てんばくうをいく, tenbakuuwoiku] (exp, v5k-s) to advance unobstructed [Add to Longdo]
道を阻む[みちをはばむ, michiwohabamu] (exp, v5m) to obstruct one's way [Add to Longdo]
排障器[はいしょうき, haishouki] (n) obstruction guard [Add to Longdo]
鼻閉[びへい, bihei] (n) (See 鼻閉塞) nasal obstruction [Add to Longdo]
鼻閉塞[びへいそく, biheisoku] (n) nasal obstruction [Add to Longdo]
妨害行為[ぼうがいこうい, bougaikoui] (n) interference; obstruction [Add to Longdo]
妨害戦術[ぼうがいせんじゅつ, bougaisenjutsu] (n) obstructive tactics; harassing tactics [Add to Longdo]
慢性閉塞性呼吸器疾患[まんせいへいそくせいこきゅうきしっかん, manseiheisokuseikokyuukishikkan] (n) chronic obstructive respiratory disease [Add to Longdo]
慢性閉塞性肺疾患[まんせいへいそくせいはいしっかん, manseiheisokuseihaishikkan] (n) chronic obstructive pulmonary disease; COPD [Add to Longdo]
無心[むしん, mushin] (adj-na, n, adj-no) (1) innocence; (2) insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); (3) { Buddh } (See 有心) free from obstructive thoughts; (vs, vt) (4) to pester someone (for cash, etc.); (P) [Add to Longdo]
無念[むねん, munen] (adj-na, n) (1) chagrin; regret; (2) { Buddh } (See 有念) free from obstructive thoughts; (P) [Add to Longdo]
妄念[もうねん, mounen] (n) { Buddh } conviction based on flawed ideas; obstructive thought [Add to Longdo]
目の上のたんこぶ;目の上のたん瘤[めのうえのたんこぶ, menouenotankobu] (exp) (See 目の上のこぶ) a thorn in one's side; a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.); a person standing in one's way; a superior who obstructs one's freedom of action [Add to Longdo]
目障り;目ざわり[めざわり, mezawari] (adj-na, n) eyesore; unpleasant sight; obstructing a view [Add to Longdo]
沮害[そがい, sogai] (n) check; obstruction; hindrance; impediment [Add to Longdo]
沮止[そし, soshi] (n, vs) check; obstruction; hindrance [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top