| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: notify, -notify- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | notify | (โน'ทิไฟ) vt. แจ้งความ, แจ้ง, ประกาศ, บอกให้ทราบ., See also: notifiable adj. notifier n., Syn. inform |
|
| | notify | (vt) เตือนล่วงหน้า, แจ้งความ, บอกให้ทราบ, ประกาศ |
| | notify | ๑. บอกกล่าว๒. แจ้งความ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | notify | บอกกล่าว, แจ้งความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | Notifying all the tenants that in celebration of Maxim's return with his bride, this week's rent will be free. | แจ้งข่าวให้ผู้เช่าทั้งหมดทราบ เรื่องการกลับมาของแม็กซิมกับเจ้าสาวของเขา สัปดาห์นี้ยกค่าเช่าให้ฟรีครับ Rebecca (1940) | | Notify the coast guard. | - เเจ้งยามชายฝั่ง Rebecca (1940) | | Did you notify the Coast Guard about this? No. | - คุณเเจ้งให้ยามชายฝั่งรู้รึยัง Jaws (1975) | | And notify authorities, immediately.# | ขอให้รีบแจ้งเจ้าหน้าที่โดยด่วนนะคะ The Jackal (1997) | | Notify their school, and they'll take care of it | บอกทางโรงเรียนไป เดี๋ยวเขาก็จัดการกันเอง Windstruck (2004) | | I'll have to notify the CDC. | ผมต้องแจ้ง CDC. Fantastic Four (2005) | | Victor, this disease is progressive, degenerative. I have to notify someone... | - วิคเตอร์, ถ้าโรคนี้ลุกลาม, ทำลายล้าง . ผมต้องแจ้งเรื่องนี้... Fantastic Four (2005) | | We should at least notify Song-Yang. | อย่างน้อยเราควรแจ้งเรื่องนี้กับซองหยาง Episode #1.42 (2006) | | Notify this Hun's next of kin. | แจ้งญาติไอ้ฮันได้แล้ว Flyboys (2006) | | Right after I notify the State and fill out the paperwork. | ได้หลังจากที่แจ้งทางรัฐก่อน แล้วก็กรอกเอกสาร The Rat (2006) | | Doakes: got a next of kin we can notify? | มีญาติที่เราพอจะแจ้งให้ทราบมั้ย The Dark Defender (2007) | | Notify d.c. | แจ้งให้ ดีซีทราบด้วย Resistance Is Futile (2007) | | Once you get one, fill out this form, and we'll notify you in 30 days. | ได้เมื่อไหร่ กรอกฟอร์มนี้ เราจะติดต่อคุณภายใน 30 วัน The Brave One (2007) | | - Notify upon arrival. | - ถึงแล้วแจ้งด้วย The Brave One (2007) | | Roger dispatch, notify the Fire Dept. I will meet them there. | รับทราบ แจ้งหน่วยดับเพลิง ผมจะไปที่นั้น Aliens vs. Predator: Requiem (2007) | | Clearly, HQ have failed to notify you. My troop is to be billeted here. | เห็นชัดว่าสำนักงานใหญ่ไม่ได้แจ้งคุณ กองกำลังเราให้พักชั่วคราวที่นี่ The Water Horse (2007) | | I will notify that you have arrived. | ชั้นจะไปบอกให้ว่าคุณมาถึงแล้ว Frontier(s) (2007) | | Notify our teams. Check their positions. | แจ้งให้ทุกทีมทราบ เช็คตำแหน่งทุกคน Shooter (2007) | | Notify the train dispatcher to stop all trains in progress. | แจ้งศูนย์รถไฟด่วนให้หยุดการเดินขบวนรถไฟ Fireproof (2008) | | Notify the train dispatcher to stop all trains in progress. | ช่วยแจ้งรถไฟให้หยุดรถไฟเดี๋ยวนี้ Fireproof (2008) | | Notify the state PD to get to Freedom Way. | ประกาศให้ทางตำรวจไปถนนเสรีภาพ Veritas (2008) | | I'll notify the family. | ฉันจะแจ้งครอบครัวเขา Sí se puede (2008) | | Notify their next of kin. | ให้รู้ว่าเป็นใคร จะได้แจ้งครอบครัวถูก The Ghost Network (2008) | | Who hit the bus. I'll notify ci. | เดี๋ยวฉันจะแจ้ง ซี The Ghost Network (2008) | | She went to the marina to notify his wife. | คนพวกนี้ไม่ยอมหยุดจริงๆ Raging Cannibal (2008) | | AND DETECTIVES ARE NOTIFYING THEIR FAMILIES. | อะไรบางอย่างกระตุ้นเขาและเขาโกรธ เหตุเกิดเวลาเท่าไร? Normal (2008) | | Okay, well, I'll notify the judge | โอเค คือ งั้นผมจะไปแจ้งผู้พิพากษานะ A Vision's Just a Vision (2008) | | All right. Notify Sharpay. I will take care of Kelsi and the orchestra. | เอาล่า ไปบอกชาร์เพย์ ฉันจะบอกเคลซีกับวงออเคสตร้าเอง High School Musical 3: Senior Year (2008) | | Notify our people inside the Bureau and LAPD. | แจ้งคนของเราในสำนักงานและตำรวจแอลเอ Five the Hard Way (2008) | | I'll notify Admiral Smith the target is located and confirmed. | ฉันจะแจ้งนายพลเรือสมิธ ว่ายืนยันที่ตั้งเป้าหมาย Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009) | | I'll notify admiral smith the target is locate | ฉันจะไปแจ้งนายพลสมิธ ว่าสามารถระบุเป้าหมายได้แล้ว Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009) | | Notify larry. we need to move fast. | แจ้ง แลร์รี่ เราต้องทำให้เร็ว Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009) | | I HAVE TO NOTIFY THE NEXT OF KIN. | ผมต้องไปแจ้งข่าวให้ญาติเธอ Zoe's Reprise (2009) | | I'm going to notify Ms. Carr right now. I thought as head of the parents' Council, you'd like to know. | เฮ้แดน ฉันเอง Carrnal Knowledge (2009) | | Uh... could you notify him I'm here? | ช่วยแจ้งให้หน่อยว่าผมอยุ่นี่ได้มั้ย? VS. (2009) | | Don't lecture me on notifying families. | ไม่ต้องมาสอนเรื่องแจ้งกับครอบครัว To Hell... And Back (2009) | | You think you can do a stake and notify so I can find this guy, pay him in cash? | นายคิดว่า นายจะช่วยให้คนตามหารถคันนี้ เพื่อฉันจะได้ไปจ่ายเงินสดให้เขาได้มั้ย Lost Boys (2009) | | - Hey, Dexter, just got word on that stake and notify. | เฮ้ เด๊กเตอร์ ฉันเพิ่งได้รับแจ้งมา Lost Boys (2009) | | Just hung up from notifying lundy's daughter. | หยุดป่าวประกาศเรื่องน้องสาวของลันดี้ Dirty Harry (2009) | | And notify me if any red flags come up? | และแจ้งให้ฉันทราบ ถ้าเจออะไรผิดปกติ ได้ไหม? Night of Desirable Objects (2009) | | I need to notify all the parents. | ฉันจำเป็นต้องแจ้ง ผู้ปกครอง Faceless, Nameless (2009) | | They're still notifying families and processing most of the rioters. | พวกเขายังคงทำการประกาศ และคนส่วนใหญ่ยังเดินขบวนอยู่ Hopeless (2009) | | When I get in touch with Eun Sung, I'll notify you. | ฉันได้รับการติดต่อจากอึนซองเมื่อไหร่, \ ฉันจะบอกคุณ. Shining Inheritance (2009) | | Notify the Japanese government and each ministry. I am issuing Order D-17 on behalf of NERV. | แจ้งต่อรัฐบาลญี่ปุ่น ขอประกาศภาวะฉุกเฉินพิเศษ D-17 ด้วยอำนาจของเนิร์ฟ Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | | They've been looking for somebody to notify and they... | พวกเขากำลังหาคนที่สามารถยืนยันได้ และพวกเขา... The Blind Side (2009) | | We have to notify the police that we've seen you. | นอกจากบอกตำรวจว่าพวกเราเห็นนาย The Bang Bang Club (2010) | | Notify Mrs. Friddle. | ไปแจ้งเรื่องให้ คุณนายเฟรดเดิลทราบ In This Home on Ice (2010) | | Without having to do-- notifying next of kin. | ผมคงไม่ต้องไปแจ้งให้ญาติ คนถัดไปต้องรับทราบ In This Home on Ice (2010) | | Notify Security, lock down the exits. | แจ้งเตือน จนท. ปิดทางออกทั้งหมด Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010) | | I'm afraid you're gonna have to notify the family. Piece of shit. | ฉันเกรงว่า คุณควรจะบอกครอบครัวของเธอ ชาติชั่ว Hitting the Ground (2010) |
| | | แจ้งตำรวจ | (v) inform the police, See also: notify the police, Example: พลเมืองดีแจ้งตำรวจว่าในสลัมแห่งนี้มีการซื้อขายยาบ้ากัน, Thai Definition: บอกกล่าวตำรวจเกี่ยวกับเรื่องราวที่เกิดขึ้น | | แจ้งเหตุ | (v) inform, See also: notify, tell, Syn. บอกเหตุ, Example: เขามาแจ้งเหตุด้วยตัวเองและเป็นผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์ขณะนั้น, Thai Definition: บอกให้รู้ถึงเหตุการณ์หรือเรื่องราวสำคัญ | | บอกกล่าว | (v) notify, See also: apprise, inform, announce to, Syn. บอก, แจ้ง, Example: ก่อนอื่นต้องขอบอกกล่าวกันว่าหนังสือเล่มนี้มิใช่เรื่องที่เขียนขึ้นเองโดยที่ไม่ได้รู้ข้อเท็จจริง, Thai Definition: บอกให้ผู้อื่นเป็นพยานรับรู้ไว้ | | บอกเล่า | (v) tell, See also: inform, notify, announce to, apprise, Syn. ชี้แจง, บรรยาย, บอก, เล่า, สาธยาย, Example: ระหว่างการประชุม ตัวแทนเพื่อนชาวเขมรได้บอกเล่าถึงสภาพความเป็นอยู่ และปัญหาของชาวเขมรในค่ายอพยพ | | บอกเล่าเก้าสิบ | (v) inform, See also: notify, apprise, announce to, Syn. บอกเล่า, บอก, Example: ท่านได้บอกเล่าเก้าสิบให้ทราบกันทั่วไป, Thai Definition: บอกกล่าวให้รู้ | | แจ้ง | (v) inform, See also: tell, advise, notify, Syn. บอก, Example: น้องไปแจ้งข่าวดีแก่แม่ | | แจ้งความ | (v) report, See also: inform, notify, Syn. แจ้งเหตุ, ฟ้องร้อง, Example: เขาไม่ได้ไปแจ้งความกับตำรวจเพราะรู้ว่านั่นมันไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง, Thai Definition: บอกให้ทราบความ, แจ้งเหตุต่อเจ้าพนักงาน |
| | บอกกล่าว | [bøkklāo] (v) EN: let on ; give notice ; tell ; notify ; apprise ; inform ; announce to FR: informer ; aviser | | แจ้ง | [jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter | | แจ้งเหตุ | [jaēng hēt] (v) EN: inform ; notify ; tell | | แจ้งความ | [jaēngkhwām] (v) EN: report ; inform ; notify ; advertise ; make a report FR: annoncer ; notifier ; faire de la publicité | | แจ้งตำรวจ | [jaēng tamrūat] (n, exp) EN: call the police ; inform the police ; notify the police FR: appeler la police ; prévenir la police ; alerter la police |
| | | | 达 | [dá, ㄉㄚˊ, 达 / 達] attain; pass through; achieve; reach; realize; clear; inform; notify; dignity #422 [Add to Longdo] | | 通知 | [tōng zhī, ㄊㄨㄥ ㄓ, 通 知] to notify; to inform; notice; notification #1,407 [Add to Longdo] | | 传呼 | [chuán hū, ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨ, 传 呼 / 傳 呼] to notify sb of a call; to call sb to the phone #41,426 [Add to Longdo] | | 报信 | [bào xìn, ㄅㄠˋ ㄒㄧㄣˋ, 报 信 / 報 信] notify; inform #45,737 [Add to Longdo] | | 传呼电话 | [chuán hū diàn huà, ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 传 呼 电 话 / 傳 呼 電 話] to notify sb of a call; to call sb to the phone #238,229 [Add to Longdo] | | 关白 | [guān bái, ㄍㄨㄢ ㄅㄞˊ, 关 白 / 關 白] to inform; to notify #243,931 [Add to Longdo] | | 晓示 | [xiǎo shì, ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ, 晓 示 / 曉 示] to tell; to notify #244,398 [Add to Longdo] |
| | | 知らせる(P);報せる | [しらせる, shiraseru] (v1, vt) to notify; to advise; to inform; (P) #17,889 [Add to Longdo] | | 届ける(P);屆ける(oK) | [とどける, todokeru] (v1, vt) (1) to deliver; to forward; to send; (2) to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register; (P) #18,733 [Add to Longdo] | | カンペ | [kanpe] (n) (abbr) (See カンニングペーパー) large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card [Add to Longdo] | | 知らす | [しらす, shirasu] (v5s) (1) to inform; to notify; (2) (hon) to know; (3) (hon) to reign [Add to Longdo] | | 届け出る | [とどけでる, todokederu] (v1, vt) to report; to notify [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Notify \No"ti*fy\, v. t. [imp. & p. p. {Notified}; p. pr. & vb.
n. {Notifying}.] [F. notifier, L. notificare; notus known (p.
p. of noscere to known) + -ficare (in comp.) to make. See
{Know}, and {-fy}.]
[1913 Webster]
1. To make known; to declare; to publish; as, to notify a
fact to a person.
[1913 Webster]
No law can bind till it be notified or promulged.
--Sowth.
[1913 Webster]
2. To give notice to; to inform by notice; to apprise; as,
the constable has notified the citizens to meet at the
city hall; the bell notifies us of the time of meeting.
[1913 Webster]
The President of the United States has notified the
House of Representatives that he has approved and
signed the act. --Journal of
the Senate, U.
S.
[1913 Webster]
Note: This application of notify has been condemned; but it
is in constant good use in the United States, and in
perfect accordance with the use of {certify}.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
notify
v 1: inform (somebody) of something; "I advised him that the
rent was due" [syn: {advise}, {notify}, {give notice},
{send word}, {apprise}, {apprize}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
