| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: next to, -next to- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | Next to me. | เคียงข้างฉัน De Marathon (2012) | | I was arguing with the guy I work next to at the bank a few weeks ago. | ฉันกำลังเถียงกับผู้ชายผมทำงานต่อไปเพื่อที่ธนาคารไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา 12 Angry Men (1957) | | Her bed was next to the window, and she could look out and see directly into the boy's room across the street. | Her bed was next to the window, and she could look out and see directly into the boy's room across the street. 12 Angry Men (1957) | | At this point I happen to be talking to the gentleman sitting next to you. | At this point I happen to be talking to the gentleman sitting next to you. 12 Angry Men (1957) | | Let me sit down next to you. | ขอฉันนั่งใกล้ ๆ คุณ Blazing Saddles (1974) | | And that garbage truck next to the office, that's terrible. | เเล้วรถขยะที่อยู่ข้างออฟฟิศก็เเย่ Jaws (1975) | | Okay, you'll take the empty seat next to Dinah. | คุณนั่งตรงเก้าีอ้ข้าง ๆ ไดนาห์นะคะ Oh, God! (1977) | | Getting into bed in the room next to mine. | เข้าไปนอนห้องที่ติดกับฉัน. Suspiria (1977) | | And had slept in the room next to mine. | และได้หลับไปที่ห้องติดกับฉัน. Suspiria (1977) | | I thought it out yesterday evening while I was sitting here next to you. | ฉันเพิ่งคิดออกเมื่อวานเย็นนี้ ขณะที่นั่งติดกับเธอ. Suspiria (1977) | | I can sell you a set of 'lops for next to nothing. | ฉันสามารถขายคุณชุดของยาง Mad Max (1979) | | Stewardess, I think the man next to me is a doctor. | คุณสจ๊วตหญิงคะ ฉันคิดว่าผู้ชายที่นั่งข้างๆ ฉันเป็นหมอค่ะ Airplane! (1980) | | Next to the throttle is the airspeed gauge. | ติดกับมาตรวัดความเร็ว คือมาตรวัดความเร็วลม Airplane! (1980) | | He found out that Chong Yang Palace is right next to Living Tomb where Miss Long lives... so he brought his men to attack Chong Yang Palace. | เขารู้มาว่าตำหนักเต็งเอี๊ยงอยู่ใกล้กับสุสานโบราณ ที่แม่นางเล้งอาศัยอยู่... แล้วเขาก็พาคนบุกตำหนักเต็งเอี๊ยง. Return of the Condor Heroes (1983) | | I thought Cooper was an asshole, but he was a sweetheart next to Rhodes. | ผมว่าคูเปอร์งี่เง่าแล้ว เทียบกับหมอนี่ ยังดีกว่าเยอะ Day of the Dead (1985) | | Principal Wiggins barfed on the lumberjack that was sitting next to him. | อาจารย์ใหญ่วิกกินส์ก็อ้วก รดช่างเลื่อยไม้ ที่นั่งติดอยู่กับเขา Stand by Me (1986) | | Next to the bathroom. | ใช้เวลา 1 เดือน คุณจะได้รับข้อมูลภายใน 6 สัปดาห์ Big (1988) | | But what is a simple soldier... next to the daughter of a king? | แต่ทหารธรรมดาๆ คนหนึ่ง... จะไปเคียงข้างเจ้าหญิงเนี่ยนะ ? Cinema Paradiso (1988) | | One for the Paradiso... one for the next town. | คุณก็รู้ว่าผมต้องการ 2 ก็อปปี้. 1 สำหรับ พาราดิโซ่... อีก 1 สำหรับเมืองถัดไป. Cinema Paradiso (1988) | | Next to him, his homosexual Svengali lover. | ...กับคู่ขาเกย์ของเขา... Punchline (1988) | | He looks like a baby next to those guys. | เขาดูเหมือนเด็กทารกเลย เมื่อเทียบกับพวกนั้น Field of Dreams (1989) | | Lady next to me shot dead. | ผู้หญิงข้างผมโดนยิงตายคาที่ Night of the Living Dead (1990) | | I had a sugar bowl full of coke next to the bed. | และยังมีกระปุกที่มีโคเคนล้น อยูข้างเตียง Goodfellas (1990) | | - I'll sit next to him. | - ฉันจะนั่งข้างเขา . The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | - No. She sleeps in a room next to Fletcher's. | เปล่า เธอนอนห้องข้างล่าง ติดกับเฟลทเชอร์ The Bodyguard (1992) | | I wear this next to my heart. | แม่สวมนี่เอาไว้ใกล้ๆหัวใจของแม่เสมอ The Joy Luck Club (1993) | | Now you wear next to yours. | คราวนี้ลูกสวมมันไว้ใกล้ๆหัวใจของลูก The Joy Luck Club (1993) | | She thought, "Better not die next to my babies. | เธอคิดว่า อย่ามานอนตายข้างๆลูกดีกว่า The Joy Luck Club (1993) | | He just used to sit next to me and cuddle. | เขาแค่นั่งอยู่ข้าง ๆฉันและกอดฉัน Léon: The Professional (1994) | | We'll tell the cops when we hit the next town. | ค่อยโทรแจ้งตำรวจเมื่อเราไปถึงตัวเมือง In the Mouth of Madness (1994) | | So now I have to sell my plot in Key Biscayne... so I can be next to you in that shithole Los Copa... so I never miss a laugh. | ดังนั้นตอนนี้ฉันต้องขายพล็อตของฉันในคีย์บิสเคย์ ... ดังนั้นฉันจะไปกับคุณใน shithole ที่ลอโคปา ... ดังนั้นผมจึงไม่เคยพลาดการหัวเราะ The Birdcage (1996) | | It's next to godliness. -lsn't that what they say? | -มันเข้าใกล้ความเป็นพระเจ้า, ไม่ใช่อะไร/Nที่พวกเขาพูดกันหรือ Gattaca (1997) | | But you can't tell me what it feels like to wake up next to a woman... and feel truly happy. | มันรู้สึกยังเวลาที่ตื่นขึ้นกับผู้หญิง กับความสุขอย่างแท้จริง Good Will Hunting (1997) | | Put your two feet next to mine and we'll see. | ถ้าท่านไม่มาอยู่ใกล้ๆข้าล่ะก็ จะได้เห็นดีกัน Snow White: A Tale of Terror (1997) | | But once I did have this nightmare where Sheila and Marcy are sitting... right next to each other, and this Eskimo guy comes over and says, "Pick." | ฉันฝันร้ายว่าชีลากับมาร์ซี่นั่งคู่กัน มีหนุ่มเอสกิโมมาบอกให้เลือก Nothing to Lose (1997) | | The next thing I know she's sitting next to me. | พอรู้ตัวอีกที เธอย้ายมานั่งข้างผมแล้ว As Good as It Gets (1997) | | You'd as like have angels fly out of your arse... as get next to the likes of her. | ดูให้ตายก็เหมือนนางฟ้ากับหมาวัด หล่อนไม่สนใจนายหรอก Titanic (1997) | | My cousin Derek is in the pen right now... workin' next to a nigger, driving him nigger crazy. | ญาติของฉัน เดเร็ค / กำลังจะถูกเอ่ยถึงในตอนนี้... ทำงานใกล้ๆ กับพวกไอ้มืด /ทำให้พวกมันคลั่ง American History X (1998) | | The job I had on the outside wasn't much better than this... but at least I got to go home every night... and lie down next to that sweet smell, man. | งานที่ฉันทำอยู่ข้างนอกนะ/ ก็ไม่ได้ดีกว่านี้เท่าไหร่หรอก... . แต่อย่างน้อยฉันก็ได้/กลับบ้านทุกคืน... American History X (1998) | | I stole a TV from a store next to a doughnut shop. | ฉันขโมยที่วี จากร้ายขายของ/ที่อยู่ติดกับร้านขายโดนัท American History X (1998) | | Hop on next to me | ขึ้นมานั่งข้างฉัน The Legend of 1900 (1998) | | Francois, your taste may run to young soldiers... but I was referring to the beauty next to him. | เจ้าสนใจทหาร แต่ข้าสนใจสาวสวยผู้นั้น The Man in the Iron Mask (1998) | | Okay, my high today is that I sat next to Austin Butler at lunch. | ได้ค่ะ ไฮของหนูวันนี้ก็คือหนูได้นั่ง ถัดจาก ออสติน บั้ดเลอร์ ตอนมื้อกลางวัน The Story of Us (1999) | | So last year, after Parents' Weekend we thought maybe in a trattoria in Venice looking at a beautiful sunset, next to a bottle of Chianti we just might find a set of jumper cables. | เมื่อปีก่อน หลังจากวันหยุดของผู้ปกครอง... ... เราคิดว่า บางที นั่งอยู่ในเรือ ที่เวนิส... ...นั่งมองพระอาทิตย์ตกดิน มี Chiant อยู่ข้าง ๆ i... The Story of Us (1999) | | - I'm Ricky Fitts. I just moved in the house next to you. | - ผมริคกี้ ฟิทส์ เพิ่งย้ายมาอยู่ข้างบ้านคุณ American Beauty (1999) | | I'm Ricky Fitts. I just moved into the house next to you. | ...... ผมริคกี้ ฟิทช์ ย้ายมาอยู่ข้างบ้านคุณ American Beauty (1999) | | Who else would put a waste-processing plant next to a recreation area? | จะมีใครอีกที่เอาโรงงานกำจัดของเสีย... ไปไว้ใกล้ๆ กับที่หย่อนใจ Bicentennial Man (1999) | | Next to him, who would suspect poor, stuttering Professor Quirrell? | แล้วต่อจากเขาใครเล่าจะสงสัย คนติดอ่าง อย่างศจ.ควีเรลล์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | I'll have to shop in the next town | ฉันคงต้องซื้อของที่เมืองอื่นแน่ๆ Spirited Away (2001) | | She was sitting next to the pool, topless... while the Latin boy handed her a drink. | นั่งเปลือยอก อยู่ข้างสระน้ำ ขณะที่เด็กล้างสระชาวละตินั่นเสิร์ฟเครื่องดื่ม Legally Blonde (2001) |
| | | ข้างๆ | (prep) by, See also: at the side of, near, next to, beside, Syn. ติดกับ, ข้าง, Example: กระเป๋าเศษตังค์อยู่ข้างๆ กับกระเป๋าถือใบใหญ่นั่นแหละ, Thai Definition: เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า อยู่ติดกับหรืออยู่ใกล้กับ | | ข้าง | (prep) next to, See also: at the side of, near, by, beside, Syn. ใกล้, ริม, Example: ผู้ฝึกสอนทีมฟุตบอลเยาวชนยืนอยู่ข้างสนามฟุตบอล, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า อยู่ใกล้หรือชิดติดกับ | | ติด | (v) next to, See also: close to, adjoin, be adjacent to, Syn. ใกล้, ชิด, Ant. ห่าง, ไกล, Example: ทางทิศเหนือของตึก เป็นห้องน้ำติดกับบันไดหนีไฟ, Thai Definition: ต่อเนื่องอย่างใกล้ชิด เช่น ห้องติดกัน | | ถัดจาก | (adv) next to, See also: beside, Syn. ถัดไป, ต่อไป, Example: คนที่นั่งถัดจากสมชายก็คือคุณพ่อของเขาเอง | | ข้างเคียง | (adj) beside, See also: next to, close, near, adjacent to, Syn. ข้างๆ, Ant. ห่างไกล, ห่างกัน, Example: ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดพักในห้องข้างเคียงกับห้องของท่านรองผู้ว่าฯ, Thai Definition: ที่อยู่ชิดกัน, ที่อยู่ใกล้กันโดยไม่มีสิ่งอื่นคั่น |
| | ข้าง | [khāng] (prep) EN: next to ; at the side of ; near ; by ; beside FR: du côté de ; à | | ข้าง ๆ | [khāng-khāng] (prep) EN: by ; at the side of ; near ; next to ; beside FR: à côté (de) ; aux côtés (de) ; de côté | | ใกล้ | [klai] (prep) EN: near ; by ; nearby ; next to FR: à côté de ; près de ; proche de ; à proximité de | | ถัด | [that] (x) EN: next ; latter ; close to ; next to ; following ; succeeding FR: après ; à côté ; à la suite | | ถัดจาก | [that jāk] (adv) EN: next to FR: à côté de | | ถัดจาก...ไป | [that jāk ... pai] (x) EN: next to ... FR: à côté de ... | | ติดกัน | [tit kan] (adj) EN: contiguous ; attached (to) ; adjoining ; next to each other FR: adhérent ; soudé ; joint ; uni ; adjacent ; attenant ; avoisinant ; contigu ; voisin ; agglutiné | | ติดกัน | [tit kan] (adv) EN: next ; next to each other FR: auprès de ; aux côtés de ; près de |
| | 附近 | [fù jìn, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄣˋ, 附 近] (in the) vicinity; nearby; neighboring; next to #1,100 [Add to Longdo] | | 亚 | [yà, ㄧㄚˋ, 亚 / 亞] Asia; Asian; second; next to; inferior; sub-; Taiwan pr. ya3 #1,461 [Add to Longdo] | | 挨 | [ái, ㄞˊ, 挨] next to; suffer (hunger); endure; drag out; delay; stall; play for time #6,420 [Add to Longdo] | | 弥勒 | [Mí lè, ㄇㄧˊ ㄌㄜˋ, 弥 勒 / 彌 勒] Mile (place in Yunnan); Maitreya; the Bodhisattva that will be the next to come after Shakyamuni Buddha #38,929 [Add to Longdo] | | 陪葬 | [péi zàng, ㄆㄟˊ ㄗㄤˋ, 陪 葬] to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects) #43,583 [Add to Longdo] | | 比邻 | [bǐ lín, ㄅㄧˇ ㄌㄧㄣˊ, 比 邻 / 比 鄰] neighbor; next-door neighbor; near; next to #49,484 [Add to Longdo] | | 弥勒佛 | [Mí lè fó, ㄇㄧˊ ㄌㄜˋ ㄈㄛˊ, 弥 勒 佛 / 彌 勒 佛] Maitreya; the Bodhisattva that will be the next to come after Shakyamuni Buddha #56,002 [Add to Longdo] | | 邻接 | [lín jiē, ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄝ, 邻 接 / 鄰 接] adjacent; next to #71,983 [Add to Longdo] | | 澡身浴德 | [zǎo shēn yù dé, ㄗㄠˇ ㄕㄣ ㄩˋ ㄉㄜˊ, 澡 身 浴 德] to bathe the body and cleanse virtue (成语 saw); to improve oneself by meditation; cleanliness is next to godliness #991,924 [Add to Longdo] | | 靠走廊 | [kào zǒu láng, ㄎㄠˋ ㄗㄡˇ ㄌㄤˊ, 靠 走 廊] next to the aisle; aisle (seat on aircraft) [Add to Longdo] |
| | | 隣(P);隣り(io);鄰(oK) | [となり, tonari] (n, adj-no) neighbor (neighbour); next to (esp. living next door to); (P) #526 [Add to Longdo] | | 横 | [よこ, yoko] (n) (1) (See 横になる) horizontal (as opposed to vertical); lying down; (2) (See 首を横に振る) side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth; (3) side (of a box, etc.); (4) beside; aside; next to; (5) (See 横から口を挟む) unconnected; (P) #1,871 [Add to Longdo] | | 次ぐ(P);亜ぐ | [つぐ, tsugu] (v5g, vi) to rank next to; to come after; (P) #6,663 [Add to Longdo] | | 温石 | [おんじゃく, onjaku] (n) heated stone (wrapped in cloth and kept next to the body for warmth) [Add to Longdo] | | 狂言座 | [きょうげんざ, kyougenza] (n) (where the interlude kyogen actors wait) (See 間狂言) place on bridge passageway next to the rear of a noh stage [Add to Longdo] | | 至難 | [しなん, shinan] (adj-na, n, adj-no) most difficult; next to impossible; (P) [Add to Longdo] | | 至難の業 | [しなんのわざ, shinannowaza] (n) Herculean task; next to impossible undertaking [Add to Longdo] | | 小目 | [こもく, komoku] (n) komoku; cross next to the star (on a go game board) [Add to Longdo] | | 床脇 | [とこわき, tokowaki] (n) section of a room next to the alcove (where shelves are often placed) [Add to Longdo] | | 笛柱 | [ふえばしら, fuebashira] (n) upstage left pillar (on a noh stage), next to the flute player [Add to Longdo] | | 鼻の先 | [はなのさき, hananosaki] (exp) (1) in front of your nose; right next to you; (2) tip of one's nose [Add to Longdo] | | 目と鼻の先 | [めとはなのさき, metohananosaki] (exp) in front of your eyes; right next to you [Add to Longdo] | | 流し場 | [ながしば, nagashiba] (n) place for showering next to a tub [Add to Longdo] | | 隣る | [となる, tonaru] (v5r) (See 隣) to neighbor (neighbour); to be next to (esp. to live next door to) [Add to Longdo] | | 隣席 | [りんせき, rinseki] (n, adj-no) next seat; the seat next to [Add to Longdo] | | 脇机 | [わきづくえ, wakidukue] (n) drawer unit (next to a desk); return [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
