ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*manly*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: manly, -manly-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
manly(adj) ซึ่งเป็นลูกผู้ชาย (โดยเฉพาะความกล้าหาญ เข้มแข็งหรือแข็งแรง), See also: กล้าหาญ, เข้มแข็ง, ทรหด, Syn. brave, strong, fearless
manly(adv) อย่างลูกผู้ชาย
humanly(adv) เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของมนุษย์
unmanly(adj) ขี้ขลาด, See also: อ่อนแอ, ไม่เข้มแข็ง, Syn. weak, womanish, cowardly
womanly(adj) ซึ่งมีคุณสมบัติที่ดีของผู้หญิง, Syn. feminine, woman-like
gentlemanly(adj) สุภาพ, See also: เป็นผู้ดี, มีมารยาท, Syn. polite, polished
statesmanly(adv) อย่างรัฐบุรุษ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
humanly(ฮิว'มินลี) adv. โดยวิธีการของมนุษย์, เกี่ยวกับมนุษย์ปุถุชน
manly(แมน'ลี) adj. มีความเป็นลูกผู้ชายหรือคน, เข้มแข็ง, See also: manliness n., Syn. courageous
unmanly(อันแมน'ลี) adj., adv. ไม่สมเป็นชาย, อ่อนแอ, ขี้ขลาด, คล้ายผู้หญิง, See also: unmanliness n.
womanly(วูม'เมินลี) adj., adv. คล้ายผู้หญิง, มีความเป็นผู้หญิง, See also: womanliness, womanness n., Syn. faminine

English-Thai: Nontri Dictionary
gentlemanly(adj) สุภาพ, เป็นผู้ดี, เป็นสุภาพบุรุษ
humanly(adv) อย่างมนุษย์ธรรมดา, อย่างมนุษย์ปุถุชน
manly(adj) สมเป็นชาย, เข้มแข็ง
unmanly(adj) ขลาด, ไม่สมชาย, อ่อนแอ
womanly(adj) เหมือนหญิง, อย่างผู้หญิง, อ่อนโยน, นิ่มนวล

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If it is humanly possible.ถ้ามันเป็นไปได้ที่มนุษย์ปุถุชน How I Won the War (1967)
I apologize... for this unmanly display, Don Octavio.ผมขออภัย ความความไม่เป็นลูกผู้ชาย ดอนอ็อคโตเสีย Don Juan DeMarco (1994)
Get a full diagnostic on that ship as fast as humanly possible.หาข้อผิดพลาดบนเรือ ให้เร็วเท่าที่มนุษย์จะทำได้ The Matrix Revolutions (2003)
Bad attitude, Ungentlemanly behavior, lt's a British sport, after all, ทัศนคติไม่ดีน่ะสิ ไม่เป็นสุภาพบุรุษ ก็นี่มันกีฬาของผู้ดีอังกฤษนี่นา Shall We Dance (2004)
Is it humanly possible to get such low grades?มันเป็นไปได้ด้วยเรอะที่มนุษย์จะได้คะแนนต่ำขนาดนั้น 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
He's very manlyเขาแมนมากเลยนะ The Guy Was Cool (2004)
They've done everything humanly possible.พวกเขาพยายามทำทุกอย่างที่คนจะทำได้. Fantastic Four (2005)
Oh, how manly of you. Isn't it just?แหม แมนจริงๆ The Constant Gardener (2005)
Chopped off his manly apparatus and stuffed them where his tongue had been.ตัดไอ้นั่นทิ้ง เอาไปยัดใส่ปาก The Constant Gardener (2005)
I want you to inflict as much pain as humanly possible.คุณต้องกระทืบมันให้อ่วมเท่าที่จะทำได้ The Longest Yard (2005)
It may hurt your arm a bit but it's still a manly thing to do.มันอาจจะเมื่อยแขนนิดหน่อย.. แต่ผู้ชายที่ทั่วไปเขาก็ทำกัน Jenny, Juno (2005)
What I'm trying to say is I understand feeling as small and as insignificant as humanly possible.ที่ฉันพยายามจะพูดก็คือ... ฉันเข้าใจความรู้สึกเล็กๆ และไม่สำคัญ เท่าที่ความรู้สึกมนุษย์จะรู้สึกได้ The Holiday (2006)
Dwelling on the past... not a manly thing to do.มัวแต่จมอยู่กับอดีต ไม่ใช่สิ่งซึ่งลูกผู้ชายควรจะทำ.. Almost Love (2006)
He's manly, confident, and trustworthy, Cute, too!เขามีความมั่นใจ และไว้ใจได้ แถมน่ารักอีกด้วย Arang (2006)
And A... curvy man like yourself, well, let's just say there's some filthy individuals who might enjoy a cellie with womanly attributes.แล้วก็... ไอ้หัวหยิกอย่างนาย น่าจะมีพวกสกปรกๆอยากอยู่ร่วมห้องขังเดียวกับผู้หญิงอย่างนายนะ Scan (2006)
Hair-pulling may not be manly, but it's very effective.จิกผมอาจดูไม่แมนเท่าไหร่ แต่ได้ผลชะงัดนัก There's Something About Harry (2007)
Well, maybe someone older, more like you, more manly.บางที อาจลองคนที่มีอายุกว่านี้ เหมือนคุณมากกว่านี้ เป็นผู้ชายมากกว่านี้ See-Through (2007)
Yeah, a big, tough guy like me should be do something manly, like wrangling cattle.ใช่ ผู้ชายบึกบึนอย่างผม น่าจะทำอะไรที่สมชายหน่อย อย่างพวกโคบาลเลี้ยงวัวไรงั้นสิ Dex, Lies, and Videotape (2007)
Adjusting my manly breath, shaking my manly hairstyle, open my manly eyes, to give you a sweet face.~.. ลมหายใจ.. ~ Secret (2007)
I'll charm you with my manly smile!~หล่อไหมล่ะ~~ ~จะทำให้ตกหลุมรักเข้าเต็มๆ~ Secret (2007)
This is a manly name !นี่เป็นชื่อผู้ชายน่ะครับ Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
Tsuru can be really manly sometimes.- บางครั้งซึรุก็ดูกล้าหาญจริงๆเลยนะ Operation Proposal (2007)
Are you trying to say that I'm not manly?เธอกำลังจะบอกว่าฉันขี้ขลาดงั้นสิ? Operation Proposal (2007)
Well... there are times Kenzo is manly as well.งั้น... - ก็ถึงเวลาที่เคนโซจะโชว์ความกล้ากันแล้ว Operation Proposal (2007)
just that speech was pretty manly, you know.ก็แค่พูดอะไรที่มันกล้าๆหน่อย รู้มั้ย Operation Proposal (2007)
- How very gentlemanly of you.- คุณยาย คนเต็มเลยค่ะ Sparks Fly Out (2008)
Well, one parent had to work while the other one does everything humanly possible to bail on child support.ผู้ปกครองคนนึงต้องทำงาน ส่วนอีกคน เหลวไหล ไม่รับผิดชอบ Eagle Eye (2008)
You have very manly hands.คุณมีมือ ที่ แมน เอามาก ๆ Superhero Movie (2008)
Okay, Mr. Slick over there is doing more than just mesmerizing women with his supreme, manly intelligence.เอาละ คุณสลิ๊คที่อยู่ตรงนั้น ดูเหมือนกำลังจีบสาวอยู่ เขาสุภาพ ฉลาด WarGames: The Dead Code (2008)
- ... not humanly possible. Thank you, ladies and gentlemen.นั่นมันมหัศจรรย์มาก Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
Well, it's just that grilling is such a manly pastime.แหม มันก็เพียงแค่ว่า การย่างบาบีคิว มันเป็นกิจกรรมของผู้ชายเค้าทำกัน Connect! Connect! (2009)
One guy who's evidently intimidated by full-sized womanly breasts.ผู้ชายหนึ่งคนที่กำลังถูกรุกอย่างเห็นได้ชัด จากหน้าอกใหญ่สมส่วนแบบผู้หญิง Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
I think that I speak for all of us when I say that the only reason that I took this job at the Buy More was to do as little work as humanly possible.ฉันคิดว่าฉันพูดกับพวกนายแล้วว่า เหตุผลที่ฉันทำงานที่บายมอร์ เพราะว่าที่นี้ได้ทำงานน้อยเท่าที่มนุษย์คนนึงจะทำได้ Chuck Versus the Suburbs (2009)
It's not gentlemanly to ignore such a beautiful lady.ไม่เป็นสุภาพบุรุษเลยนะ ที่จะไม่สนใจสาวสวยๆ. Episode #1.2 (2009)
testotertones. ...was more manly.- ซึ่งดูแมนกว่า Acafellas (2009)
NOT THAT IT'S EXACTLY MANLY TO BE CALLING HER MOTHER, แต่ ผม ผม ผม ต้องการที่จะรู้ Valley Girls (2009)
- Dude, you got there faster than humanly possible.เพื่อนนายเร็วเกินกว่าคนปกติจะทำได้แล้ว Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
I expect you to do as little damage to it as humanly possible, got it?หวังว่า จะไม่ทำให้เสียรูปคดีน่ะ ทำเท่าที่ มนุษย์จะทำได้ Devil (2010)
And I wanna tie myself to you in every way humanly possible.และชั้นขอผูกตัวเองไว้กับเธอ ในทุกวิถีทางที่มนุษย์จะทำได้ The Twilight Saga: Eclipse (2010)
I have a diploma from anger management, where I learned talking about your feelings is the manly thing to do.ผมเรียนรู้ที่จะ พูดถึงความรู้สึกของคุณ เป็นสิ่งที่ผู้ชายต้องทำ Beautifully Broken (2010)
Why do you persist in such manly pursuits, Anne?ทำไมยังชอบทำอะไรแบบที่ผู้ชายทำห๊ะแอนน์ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
That it makes it our manly dutyเราต้องทำตัวเป็นลูกผู้ชาย Communication Studies (2010)
He had the stiff upper lip, and-and he kept telling me that he'd do the right thing, and his jaw was all tightened and manly.เขามีริมฝีปากบนที่แข็ง และเขาได้บอกฉันว่าเขาจะทำให้ถูกต้อง และคำพูดเขาหนักแน่นและสมเป็นชาย The Death of the Queen Bee (2010)
All we can do is go in hard and noisy and as ready as it's humanly possible to be.และอยู่ในฐานะ เหมือนอย่างมนุษย์ปุถุชนทั่วไป Episode #1.2 (2010)
I think it looks great, Axl. Totally manly.ฉันว่าดูดีมากเลย แอ็กเซล โค่ดแมนเลย Errand Boy (2010)
Dad, and you also are looking very manly today.พ่อดูแมนมากๆเลยคะวันนี้ Errand Boy (2010)
With some manly dignity and tomorrow I'll teach you something special.พรุ่งนี้ฉันสัญญาจะสอนไรเจ๋งๆ Tell It to the Frogs (2010)
I know I'm a big athlete, and it's not manly or anything...ผมรู้ว่าผมเป็นนักกีฬา และไม่ใช่ว่าผมแมนหรืออะไร The Rocky Horror Glee Show (2010)
Not only am I manly and rugged, but I also have mad browsing skills.ฉันไม่ได้อดทนหรือเก่งอะไรมากหรอก ฉันแค่ มีทักษะในการค้นหาแค่นั้นเอง Touch of Eva (2010)
I was kind of hoping for a manly scar.ผมหวังว่าจะได้แผลเป็นแบบลูกผู้ชายซะหน่อย Awakening (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
manlyHe is a silent, manly boy.
manlyI read a womanly expression on her face.
manlyIt is not manly to speak ill of others behind their backs.
manlyShe was taken in by his gentlemanly appearance.
manlyShe incarnates all womanly virtues.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เชิงชาย(n) manliness, See also: man's stratagem, manly spirit, man's mettle, Syn. ศักดิ์ศรีลูกผู้ชาย, Example: เขาถูกหมิ่นเชิงชาย
นฤดม(adj) most manly, See also: strongest, most vigorous, Thai Definition: ที่แข็งแรงที่สุดสมชาย, Notes: (สันสกฤต)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
manly
humanly
gentlemanly
gentlemanly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
manly
humanly
unmanly
womanly
gentlemanly
ungentlemanly

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
男子汉[nán zǐ hàn, ㄋㄢˊ ㄗˇ ㄏㄢˋ,    /   ] man (i.e. manly, masculine) #24,247 [Add to Longdo]
男子气[nán zǐ qì, ㄋㄢˊ ㄗˇ ㄑㄧˋ,    /   ] manly; masculine [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
fraulich { adj } | fraulicheren | am fraulichstenwomanly | more womanly | most womanly [Add to Longdo]
gebildet; weltmännisch { adj } | gebildeter; weltmännischer | am gebildetsten; am weltmännischstengentlemanly | more gentlemanly | most gentlemanly [Add to Longdo]
männlich { adj } | männlicher | am männlichstenmanly | manlier | manliest [Add to Longdo]
menschlich { adv }humanly [Add to Longdo]
seemännisch { adv }seamanly [Add to Longdo]
übermenschlich { adv }superhumanly [Add to Longdo]
unfein { adv }ungentlemanly [Add to Longdo]
ungalant { adj }discourteous; ungentlemanly [Add to Longdo]
unmännlich { adj }unmanly [Add to Longdo]
unmännlich { adv }in an unmanly way [Add to Longdo]
unmenschlich { adv }inhumanly [Add to Longdo]
unweiblich; unfraulich { adj }unwomanly; mannishly [Add to Longdo]
weiblich { adv }womanly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
剛;豪[ごう, gou] (n, adj-f) strong; hard; manly #2,260 [Add to Longdo]
丈夫;益荒男[じょうふ(丈夫);ますらお, joufu ( joubu ); masurao] (n, adj-na) (sometimes じょうぶ) hero; manly person; warrior #19,462 [Add to Longdo]
強欲非道[ごうよくひどう, gouyokuhidou] (n, adj-na) abnormally and inhumanly greedy; cruel and rapacious [Add to Longdo]
潔い(P);潔よい(io);いさぎ良い(iK)[いさぎよい, isagiyoi] (adj-i) (1) manly; sportsmanlike; gracious; gallant; resolute; (2) pure (heart, actions, etc.); upright; blameless; (3) (arch) unsullied (e.g. scenery or object); pure; clean; (P) [Add to Longdo]
健気[けなげ, kenage] (adj-na, n) brave; gallant; courage; manly; heroic; praiseworthy; industrious; pure; lovable; (P) [Add to Longdo]
淑徳[しゅくとく, shukutoku] (n) womanly virtues; (P) [Add to Longdo]
女だてらに[おんなだてらに, onnadaterani] (adv) unlike a woman; unwomanly; woman that she is [Add to Longdo]
女っぽい[おんなっぽい, onnappoi] (adj-i) womanly; feminine; womanish; effeminate [Add to Longdo]
女らしい[おんならしい, onnarashii] (adj-i) womanly; ladylike; feminine; (P) [Add to Longdo]
紳士的[しんしてき, shinshiteki] (adj-na) gentlemanly [Add to Longdo]
紳士風[しんしふう, shinshifuu] (adj-no) gentlemanly; gentlemanlike; in the manner of a gentleman [Add to Longdo]
人外[じんがい;にんがい, jingai ; ningai] (n, adj-no) (1) (じんがい only) uninhabited area; (2) acting inhumanly; inhuman person [Add to Longdo]
男っぽい[おとこっぽい, otokoppoi] (adj-i) manly; boyish [Add to Longdo]
男の中の男[おとこのなかのおとこ, otokononakanootoko] (exp) man among men; manly man; alpha male [Add to Longdo]
男らしい[おとこらしい, otokorashii] (adj-i) manly; (P) [Add to Longdo]
男性的[だんせいてき, danseiteki] (adj-na) manly; (P) [Add to Longdo]
雄々しい;雄雄しい;男々しい;男男しい[おおしい, ooshii] (adj-i) manly; brave; heroic [Add to Longdo]
雄断[ゆうだん, yuudan] (n) manly decision [Add to Longdo]
凛々しい;凛凛しい[りりしい, ririshii] (adj-i) gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting; chivalrous; manly; dignified [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Manly \Man"ly\, a. [Compar. {Manlier}; superl. {Manliest}.] [Man
     + -ly. Cf. {Manlike}.]
     Having qualities becoming to a man; not childish or womanish;
     manlike, esp. brave, courageous, resolute, noble.
     [1913 Webster]
  
           Let's briefly put on manly readiness.    --Shak.
     [1913 Webster]
  
           Serene and manly, hardened to sustain
           The load of life.                        --Dryden.
     [1913 Webster]
  
     Syn: Bold; daring; brave; courageous; firm; undaunted; hardy;
          dignified; stately.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Manly \Man"ly\, adv.
     In a manly manner; with the courage and fortitude of a manly
     man; as, to act manly.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  manly
      adv 1: in a manful manner; with qualities thought to befit a
             man; "having said her say Peggy manfully shouldered her
             burden and prepared to break up yet another home" [syn:
             {manfully}, {manly}] [ant: {unmanfully}, {unmanly}]
      adj 1: possessing qualities befitting a man [syn: {manly},
             {manful}, {manlike}] [ant: {unmanful}, {unmanlike},
             {unmanly}]
      2: characteristic of a man; "a deep male voice"; "manly sports"
         [syn: {male}, {manful}, {manlike}, {manly}, {virile}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top