ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*manage*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: manage, -manage-
Possible hiragana form: まなげ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
manage(vi) สำเร็จ, See also: จัดการได้สำเร็จ, ทำได้สำเร็จ, Syn. compass
manage(vt) ทำให้สำเร็จ (โดยเฉพาะกับสิ่งที่ยากหรือเป็นไปไม่ได้), See also: จัดการได้สำเร็จ, ทำได้สำเร็จ, หาทางทำจนสำเร็จ, Syn. triumph, win through
manage(vt) จัดการ (โดยเฉพาะกับสถานการณยุ่งยากเพราะขาดแคลนบางสิ่งเช่น ทรัพย์สมบัติ, เงิน), Syn. conduct, carry on
manage(vi) บริหาร, See also: จัดการ, ควบคุม, ปกครอง, ดูแล, Syn. administrate, direct
managed(adj) ซึ่งควบคุม, See also: ซึ่งต้องจัดการ, Syn. ruled, controlled, dominated, Ant. ungoverned, unsupervised
manager(n) ผู้จัดการ, See also: ผู้ควบคุม, ผู้บริหาร, Syn. director, handler, supervisor, chief, Ant. worker, Laborer
manager(n) นักเรียนหรือนักศึกษาที่ดูแลอุปกรณ์กีฬาภายใต้การกำกับดูแลของผู้ฝึกสอน (ทางกีฬา)
mismanage(vt) จัดการผิด
manageable(adj) ซึ่งสามารถจัดการได้ง่าย, See also: ซึ่งควบคุมได้ง่าย, Syn. easy-going, trained, tame, Ant. unmageable
manageably(adv) อย่างควบคุมได้
management(n) การจัดการ, See also: การบริหาร, การควบคุม, การปกครอง, Syn. administration, supervision
management(n) คณะผู้บริหาร, See also: คณะผู้จัดการ, คณะที่ปรึกษา, Syn. directors, administrators, executives
management(n) ความสามารถในการจัดการ
manageress(n) ผู้จัดการที่เป็นหญิง
managerial(adj) เกี่ยวกับการจัดการ, See also: เกี่ยวกับงานของผู้จัดการ, ซึ่งมีลักษณะของการจัดการ, Syn. administrative, executive
manage with(phrv) ใช้
managership(n) การจัดการ
managerially(adv) ทางการจัดการ
stage-manage(vt) กำกับเวที
manageability(n) การจัดการได้, See also: การควบคุมได้
managerialism(n) การจัดการ, See also: งานของผู้จัดการ, ลักษณะของการจัดการ
mismanagement(n) การจัดการผิด, Syn. confusion, maladministration
manage without(phrv) มีชีวิตอยู่ได้, See also: อยู่รอดได้, Syn. do without, go without
manageableness(n) ความสามารถจัดการได้ง่าย
middle management(n) กลุ่มจัดการระดับกลาง (ไม่เกี่ยวกับการตัดสินใจที่มีผลต่อองค์กร)
database management system(n) ระบบการจัดการฐานข้อมูล (ทางคอมพิวเตอร์)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
city managern. เทศมนตรี, ผู้ที่สภาเทศบาลเมือง
data base management systระบบจัดการฐานข้อมูลใช้ตัวย่อว่า DBMS (อ่านว่า ดีบีเอ็มเอส) หมายถึง ซอฟต์แวร์ที่สร้างขึ้นเพื่อรวบรวมข้อมูลให้เป็นระบบ เพื่อจะได้นำไปเก็บรักษา เรียกใช้หรือนำมาปรับปรุงให้ทันสมัยได้ง่าย ทั้งนี้จำเป็นต้องคำนึงถึงการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเป็นเรื่องสำคัญด้วย
database management systeใช้ตัวย่อว่า DBMS (อ่านว่าดีบีเอ็มเอส) หมายถึง ซอฟต์แวร์ที่สร้างขึ้นเพื่อรวบรวมข้อมูลให้เป็นระบบ เพื่อจะได้นำไปเก็บรักษา เรียกใช้หรือนำมาปรับปรุงให้ทันสมัยได้ง่าย ทั้งนี้จำเป็นต้องคำนึงถึงการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเป็นเรื่องสำคัญด้วย
expanded memory managerชื่อโปรแกรมขยายหน่วยความจำใช้ตัวย่อว่า EMM (อีเอ็มเอ็ม) เป็นชื่อของโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) โปรแกรมหนึ่งที่ช่วยให้คอมพิวเตอร์สามารถทำให้หน่วยความจำมีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น ส่วนมากจะใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีตัวประมวลผลเป็นชิป (chip) เบอร์ 80386 หรือ 80486
file managementการจัดการแฟ้มข้อมูลหมายถึงการกำหนดกฎเกณฑ์ต่าง ๆ เพื่อใช้ในกระบวนการที่เกี่ยวกับการสร้างแฟ้มข้อมูล การปรับปรุงแฟ้ม และการเรียกหาข้อมูลมาใช้จากแฟ้ม
manage(แมน'นิจฺ) v. จัดการ, จัด, ควบคุม, ดูแล, บริหาร, ปกครอง, ทำให้เกิดขึ้น, ประสบความสำเร็จ, มีอิทธิพลต่อ, พลิกแพลง, ปฏิบัติ, ถือ (อาวุธ, เครื่องมือ) , , Syn. direct
manageable(แมน'นิจจะเบิล) adj. จัดการได้, ควบคุมได้, ปกครองได้, ไม่เหลือมือ., See also: manageably adv. manageability, manageableness n., Syn. governable
management(แมน'นิจเมินทฺ) n. การจัดการ, การบริหาร, การควบคุม, การปกครอง, ผู้จัดการ, คณะผู้จัดการ, คณะผู้บริหาร, Syn. government
management information syระบบการจัดการสารสนเทศใช้ตัวย่อว่า MIS อ่านว่า เอ็มไอเอส เป็นวิชาที่ว่าด้วยระบบการจัดการสารสนเทศ มีความหมายกว้าง ๆ ว่าเป็นการนำเอาข้อมูลมาประมวลผลให้เกิดเป็นความหมายที่จะทำให้เข้าใจได้ ซึ่งต้องใช้คอมพิวเตอร์เป็นหลัก เพราะทำได้รวดเร็วและทันต่อเหตุการณ์ เพื่อเสนอให้ผู้บริหารตัดสินใจได้เร็วขึ้น
manager(แมน'นิจเจอะ) n. ผู้จัดการ, ผู้บริหาร., See also: managership n.
manageress(แมน'นิเจอริส) n. ผู้จัดการหญิง,
managerial(แมนนิเจอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับผู้จัดการ, เกี่ยวกับการจัดการ.
paged memory management uใช้ตัวย่อว่า PMMU (อ่านว่า พีเอ็มเอ็มยู) หมายถึง ชิป (chip) หรือวงจรตัวหนึ่งในคอมพิวเตอร์รุ่นใหม่ ๆ ที่สร้างขึ้นมาเพื่อใช้ขยายหน่วยความจำเสมือน (virtual memory)
task managementการจัดภารกิจหมายถึงการจัดภารกิจในด้านการปฏิบัติการของชุดคำสั่ง เป็นต้นว่า การกำหนด ตำแหน่งที่เก็บข้อมูล (เป็นหน้าที่ของระบบปฏิบัติการ หรือ operating system)

English-Thai: Nontri Dictionary
manage(vi, vt) จัดการ, ใช้, ควบคุม, ดูแล, ปกครอง, บริหาร, ดำเนินการ, พลิกแพลง
manageable(adj) จัดการได้, ควบคุมง่าย, ปกครองได้
management(n) การปกครอง, การบริหาร, การจัดการ
manager(n) ผู้จัดการ, ผู้บริหาร, ผู้ควบคุม, ผู้ปกครอง
mismanage(vt) จัดการไม่ดี, จัดการผิด
mismanagement(n) การจัดการไม่ดี, การจัดการผิด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
project managementการบริหารโครงการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
public health managementการจัดการสาธารณสุข [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plan, city-manager; plan, council-managerเทศบาลแบบสภาและผู้จัดการ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
plan, commission-managerเทศบาลแบบคณะเทศมนตรีและผู้จัดการนคร (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
plan, council-manager; plan, city-managerเทศบาลแบบสภาและผู้จัดการ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
resource managementการจัดการทรัพยากร [ ใช้ในโอเอส ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
scientific managementการจัดการตามหลักวิทยาศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
science, managementวิทยาการจัดการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
objective, management byการจัดการตามวัตถุประสงค์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
job managementการจัดการงาน [ ใช้ในโอเอส ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
management, scientificการจัดการตามหลักวิทยาศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
managerผู้จัดการ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
manager, cityผู้จัดการนคร, ปลัดเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
managerial staffคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายจัดการ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
managementการจัดการ, การบริหาร, ฝ่ายจัดการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
managementการจัดการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
management by objectiveการจัดการตามวัตถุประสงค์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
management gameเกมการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
management information system (MIS)ระบบสารสนเทศเพื่อการจัดการ (เอ็มไอเอส) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
management information system (MIS)ระบบสารสนเทศเพื่อการจัดการ (เอ็มไอเอส) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
management of affairs without mandateการจัดการงานนอกสั่ง [ ดู negotiorum gestio ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
management scienceวิทยาการจัดการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
management, multiple; multiple managementการจัดการโดยคณะบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
management, projectการบริหารโครงการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
manageable voterผู้ออกเสียงลงคะแนนที่จัดมา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
MIS (management information system)เอ็มไอเอส (ระบบสารสนเทศเพื่อการจัดการ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
MIS (management information system)เอ็มไอเอส (ระบบสารสนเทศเพื่อการจัดการ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
multiple management; management, multipleการจัดการโดยคณะบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
council-manager planเทศบาลแบบสภาและผู้จัดการ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
CMIP (Common Management Information Protocol)ซีเอ็มไอพี (เกณฑ์วิธีจัดการสารสนเทศร่วม) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
conflict managementการจัดการกับความขัดแย้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Common Management Information Protocol (CMIP)เกณฑ์วิธีจัดการสารสนเทศร่วม (ซีเอ็มไอพี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
city managerผู้จัดการนคร, ปลัดเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
city-manager planเทศบาลแบบสภาและผู้จัดการ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
commission-manager planเทศบาลแบบคณะเทศมนตรีและผู้จัดการนคร (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
DBMS (database management system)ดีบีเอ็มเอส (ระบบจัดการฐานข้อมูล) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
DBMS (database management system)ดีบีเอ็มเอส (ระบบจัดการฐานข้อมูล) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
data managementการจัดการข้อมูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
data base management systemระบบจัดการฐานข้อมูล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
database management system (DBMS)ระบบจัดการฐานข้อมูล (ดีบีเอ็มเอส) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
database management system (DBMS)ระบบจัดการฐานข้อมูล (ดีบีเอ็มเอส) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
game, managementเกมการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
file managementการจัดการแฟ้ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
farm managerผู้จัดการไร่นา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
electronic document management (EDM)การจัดการเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ (อีดีเอ็ม) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
EDM (electronic document management)อีดีเอ็ม (การจัดการเอกสารอิเล็กทรอนิกส์) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
voter, manageableผู้ออกเสียงลงคะแนนที่จัดมา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
task managementการจัดการภารกิจ [ ใช้ในโอเอส ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
time managementการจัดการเวลา [ ใช้ในโอเอส ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
health managementการจัดการอนามัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Knowledge managementการจัดการองค์ความรู้, <p>การจัดการองค์ความรู้</p> [เทคโนโลยีการศึกษา]
Database managementการจัดการฐานข้อมูล [เทคโนโลยีการศึกษา]
Management information systemระบบสารสนเทศเืพื่อการจัดการ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Database managementการจัดการฐานข้อมูล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Knowledge management KMการจัดการองค์ความรู้, การบริหารองค์ความรู้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Management information systemระบบสารสนเทศเืพื่อการจัดการ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Information resources managementการจัดการทรัพยากรสารสนเทศ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Collection management (Libraries)การจัดการทรัพยากรห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Hard disk managementการจัดการฮาร์ดดิสก์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Database managementการจัดการฐานข้อมูล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Simple Network Management Protocolโปรโตคอลเครือข่ายคอมพิวเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Software configuration managementการจัดการโครงการแบบซอฟต์แวร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Software configuration managementการจัดการโครงแบบซอฟต์แวร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Agricultural managementการจัดการทางการเกษตร [เศรษฐศาสตร์]
Debt managementการบริหารหนี้ [เศรษฐศาสตร์]
Demand managementการจัดการอุปสงค์ [เศรษฐศาสตร์]
Personnel managementการบริหารงานบุคคล [เศรษฐศาสตร์]
Economic managementการจัดการทางเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์]
Lead managerผู้นำการจัดจำหน่าย [เศรษฐศาสตร์]
Management techniqueเทคนิคการจัดการ [เศรษฐศาสตร์]
Energy managementการจัดการพลังงาน [เศรษฐศาสตร์]
Soil managementการจัดการดิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Fishery managementการจัดการประมง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Forest managementการจัดการป่าไม้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Wetland managementการจัดการพื้นที่ชุ่มน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Farm managementการจัดการฟาร์ม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Watershed managementการจัดการลุ่มน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Floodplain managementการจัดการลุ่มน้ำที่มีน้ำท่วมถึง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Memory management (Computer science)การจัดการหน่วยความจำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Hard disk managementการจัดการฮาร์ดดิสก์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Workers self managementการจัดการโดยคนทำงานเอง [เศรษฐศาสตร์]
Pillar of knowledge managementเสาหลักของการจัดการความรู้, Example: K. Wiig ได้แบ่งองค์ประกอบเป็น 3 กลุ่ม โดยแต่ละเสาประกอบด้วยกิจกรรมต่างๆ เพื่อให้เกิดวงจรความรู้ครบถ้วน ตั้งแต่ การสร้าง (Create) การนำเสนอ (Manifest) การใช้ (Use) และการถ่ายทอด (Transfer) ความรู้ [การจัดการความรู้]
Knowledge managementการจัดการความรู้ [การจัดการความรู้]
Knowledge managerผู้จัดการความรู้ [การจัดการความรู้]
Database Management Systemระบบจัดการฐานข้อมูล, Example: ซอฟต์แวร์สำหรับทำหน้าที่บันทึกข้อมูลไว้ในระบบคอมพิวเตอร์ ค้นคืน จัดทำรายงาน ประมวลผล และดูแลรักษาความมั่นคงปลอดภัยของระบบฐานข้อมูล ปัจจุบันนี้มีระบบ DBMS ให้เลือกซื้อมาใช้หลายระบบด้วยกัน อาทิ Oracle, Ingres, Progress, Informix ซึ่งเป็นระบบที่มีใช้ทั้งในเครื่องขนาดใหญ่และขนาดเล็ก Access, Foxpro และ dBASE เป็นระบบที่มีใช้ในเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ [คอมพิวเตอร์]
Change managementการบริหารการเปลี่ยนแปลง [การจัดการความรู้]
Relational Database Management Systemระบบจัดการฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์, Example: ซอฟแวร์สำหรับจัดการข้อมูลที่สร้างขึ้นเป็นแบบตารางหลายๆ ตาราง และเอื้ออำนวยให้เรานำตารางเหล่านี้มาเชื่อมโยงกันเป็นตารางใหม่ ค้นหาข้อมูลที่ต้องการในตาราง จัดทำตารางต่างๆ และมีภาษาสำหรับใช้กับการสร้างและค้นหาข้อมูลในตารางได้ ซอฟแวร์ RDBMS ที่ได้รับความนิยมในขณะนี้มีมาก เช่น Oracle, Informix, Ingres, Progress, Access, dBASE, FoxPro [คอมพิวเตอร์]
managementการจัดการ, การบริหาร, ฝ่ายจัดการ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
project managementการบริหารโครงการ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Risk managementการจัดการความเสี่ยง, Example: กระบวนการในการระบุ วิเคราะห์ ประเมิน ดูแล ตรวจสอบ และควบคุมความเสี่ยงที่สัมพันธ์กับกิจกรรม หน้าที่ และกระบวนการทำงาน เพื่อให้องค์กรสามารถขจัดหรือลดความเสียหายจากความเสี่ยงต่างๆ ให้ได้มากที่สุด [ตลาดทุน]
Investment management companyบริษัทจัดการลงทุน, Example: บริษัทจำกัดหรือบริษัทมหาชนจำกัดที่ได้รับใบอนุญาตให้ประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ประเภทจัดการลงทุนโดยได้รับค่าธรรมเนียมเป็นผลตอบแทน บริษัทจัดการลงทุนจะจัดตั้งกองทุนรวมขึ้นมาโดยออกหน่วยลงทุนระดมเงินเข้ากองทุนรวม แล้วจัด สรรเงินที่ระดมได้ไปลงทุนต่าง ๆ ตามที่ระบุไว้ในวัตถุประสงค์ของการจัดตั้งกองทุนรวมนั้น ๆ บริษัทประเภทนี้อาจเรียกว่า management company ด้วย บริษัทจัดการลงทุนช่วยให้เงินของผู้ลงทุนรายย่อยและผู้ลงทุนที่ยังขาดความรู้และทักษะการลงทุนในหลักทรัพย์ สามารถลงทุนได้อย่างมืออาชีพ มีการกระจายการลงทุนและมีสภาพคล่อง [ตลาดทุน]
Fund managerผู้จัดการกองทุน, Example: ผู้จัดการกองทุนรวม ได้แก่ กรรมการหรือพนักงานของบริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุน (บลจ.) ที่ได้รับมอบหมายให้มีอำนาจในการตัดสินใจลงทุนในหลักทรัพย์ ทรัพย์สินอื่น หรือหาดอกผลโดยวิธีอื่น เพื่อเป็นทรัพย์สินของกองทุนรวม ซึ่งจะต้องได้รับความเห็นชอบจากสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. [ตลาดทุน]
Private fund managerผู้จัดการกองทุนส่วนบุคคล, Example: ผู้ที่ได้รับมอบหมายจาก บลจ. ให้ทำหน้าที่ในการตัดสินใจลงทุนในหลักทรัพย์ ทรัพย์สินอื่น หรือหาดอกผลโดยวิธีอื่น เพื่อเป็นทรัพย์สินของกองทุนส่วนบุคคล โดยจะต้องได้รับความเห็นชอบจากสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. [ตลาดทุน]
Private fund managerผู้จัดการกองทุนส่วนบุคคล, Example: ผู้ที่ได้รับมอบหมายจาก บลจ. ให้ทำหน้าที่ในการตัดสินใจลงทุนในหลักทรัพย์ ทรัพย์สินอื่น หรือหาดอกผลโดยวิธีอื่น เพื่อเป็นทรัพย์สินของกองทุนส่วนบุคคล โดยจะต้องได้รับความเห็นชอบจากสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. [ตลาดทุน]
Management’s securities holdling : Form 59-1รายงานการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหาร (แบบ 59-1), Example: รายงานการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี เมื่อเข้าดำรงตำแหน่งเป็นครั้งแรก โดยจะต้องรายงานภายใน 30 วัน นับแต่วันที่ได้รับแต่งตั้ง [ตลาดทุน]
Change of management’s securities holdling : Form 59-2รายงานการเปลี่ยนแปลงการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหาร (แบบ 59-2), Example: รายงานการถือหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผู้ลงทุนสามารถติดตามความเคลื่อนไหวของการถือหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี เนื่องจากผู้บริหารและผู้สอบบัญชีเป็นผู้ที่ใกล้ชิดกับข้อมูลภายในบริษัท โดยจะต้องรายงานภายใน 3 วันทำการ นับแต่วันที่มีการซื้อ ขาย โอน หรือโอนหลักทรัพย์นั้น [ตลาดทุน]
The Association of Investment Management Companiesสมาคมบริษัทจัดการลงทุน, Example: เป็นสมาคมที่เกี่ยวเนื่องกับธุรกิจหลักทรัพย์ตาม พ.ร.บ.หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ.2535 ก่อตั้งขึ้นเมื่อเดือนพฤษภาคม 2537 เป็นศูนย์รวมของบริษัทหลักทรัพย์ประเภทบริษัทจัดการลงทุน ในอันที่จะสร้างมาตรฐานและพัฒนาการประกอบธุรกิจด้านนี้ พัฒนาการลงทุนและตลาดทุนไทย รักษาผลประโยชน์และอำนวยความสะดวกแก่ผู้ลงทุนในกองทุนรวม [ตลาดทุน]
Solid waste management facilityสถานที่จัดการขยะมูลฝอย, Example: สถานที่กำจัดขยะมูลฝอย สถานีขนถ่ายขยะมูลฝอย สถานที่นำวัสดุกลับคืน หรือสถานที่ใดๆ ที่มีการนำขยะมูลฝอยมาแปรสภาพและนำผลพลอยได้จากขบวนการมาใช้ประโยชน์ [สิ่งแวดล้อม]
Air quality managementการจัดการคุณภาพอากาศ [TU Subject Heading]
Asset-liability managementการจัดการสินทรัพย์-หนี้สิน [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
facility management(n, name, org) การบริหารทรัพยากรอาคาร
facility management(n, name, org) การบริหารทรัพยากรอาคาร
knowledge management(n) เป็นวิชาที่ว่าด้วยการจัดการความรู้ มีตัวอักษรย่อ (KM) คือ การจัดการความรู้ในองค์กรไม่ให้หายไป (สมองไหล) - เมื่อมีสมาชิกในองค์กรคนหนึ่งคนใดหายไปเพื่อไม่ให้ความรู้หายไปด้วย
micromanageการบริหารงานแบบจู้จี้จุกจีกจับผิดและตรวจสอบรายละเอียดทุกอย่างทุกขั้นตอน
micromanager(n, org) ผู้จัดการแบบจู้จึ้จุกจิก ประเภทจับตามองพนักงานแบบไม่วางตา ใส่ใจในรายละเอียดทุกขั้นตอนและทุกเรื่อง
Regional Manager(n) ผู้จัดการประจำภูมิภาค
The payment management system Bus coffee Business, The objective to study about The[ไทย] (n) The payment management system Bus coffee Business, The objective to study about The pagment of The store for receiving the pagment to solve The pagment list in The store the which part should to have saved and also have The discount The pagment and another income to manage The project that receive The staffs ‘satisfaction in a good level

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stromboli the Master Showman-- that's a-me-- and by special permission of the management-- that's a-me too-- is presenting to you something... you will absolutely refuse to believe.สทรอมโบลี นักแสดงโทที่ฉัน และโดยการอนุญาตเป็นพิเศษ ในการบริหารจัดการ ที่ฉันด้วย Pinocchio (1940)
I suppose I've to hand it to you for a fast worker. How did you manage it?ต้องยกตําแหน่งคนมือไวให้เธอเลย เเล้วเธอใช้ไม้ไหนละ Rebecca (1940)
I've managed the house since Mrs. De Winter's death and Mr. De Winter has never complained.ฉันดูแลบ้านตั้งเเต่คุณนายท่านเสีย เเละคุณเดอ วินเทอร์ก็ไม่เคยเอ่ยปากบ่น Rebecca (1940)
My name's Crawley. I manage the estate for Maxim.ผมชื่อครอว์ลี่ย์ เป็นคนคอยจัดการเรื่องทรัพย์สินให้เเม็กซิม Rebecca (1940)
They manage to write, make notes.พวกเขาได้เขียนบันทึกเอาไว้มากมาย Night and Fog (1956)
Thus the SS managed to build the semblance of a real city, with its hospital, red-light district, residential district, and, yes, even a prison.แม้ว่าทางการจะพยายามสร้างที่แห่งนี้ ให้เหมือนกับเมืองๆหนึ่ง ที่มีทั้งโรงพยาบาล โซนอุตสาหกรรม และโซนที่อยู่อาศัย และมีแม้กระทั่ง คุก Night and Fog (1956)
He was a great manager.เขาเป็นผู้จัดการที่ดี The Old Man and the Sea (1958)
If Durocher had continued coming here your father would think he was the greatest manager.หาก ดูโรเชอ ก็ยังคงมาที่นี่ คุณพ่อของคุณจะคิดว่า เขาเป็นผู้จัดการที่ยิ่งใหญ่ที่สุด The Old Man and the Sea (1958)
Who is the greatest manager, really?ใครเป็นผู้จัดการที่ยิ่งใหญ่ที่สุด จริงๆ? The Old Man and the Sea (1958)
If you save your breath I feel a man like you could manage it.ถ้าออมแรงดีๆ ฉันว่าคนอย่างนายไปรอดแน่ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
'lf you save your breath I feel a man like you could manage it.''ถ้าออมแรงดีๆ ฉันว่าคนอย่างนายไปรอดแน่' The Good, the Bad and the Ugly (1966)
And if you won't manage it you'll die.ถ้าแกทำไม่ได้ แกก็ตาย The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Outside of evil what else have you managed to do?นอกจากเรื่องชั่วๆ แกทำอะไรสำเร็จบ้าง? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I think that you'll manage to gain their respect by treating them better!ฉันว่านายจะได้รับความยำเกรง ด้วยการดูแลพวกนั้นให้ดีกว่านี้ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I know this leg means I won't last very long but I pray I can manage to have enough time to amass evidence and bring to a court-martial all those who discredit and dishonor the uniform of the Union!ฉันรู้ว่าขาที่เจ็บ หมายถึงฉันอยู่ได้อีกไม่นาน... ...แต่ฉันภาวนาให้ตัวเอง มีเวลามากพอ... ...ที่จะรวบรวมหลักฐานส่งศาลทหาร เอาผิดคนที่สร้างความเสื่อมเสีย... The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I've got to meet the District Produce Manager.ต้องไปพบกับผู้จัดการเขตฝ่ายผลิต Oh, God! (1977)
-...with the last district manager.ผมเถียงอย่างเดียวกันนี้ กับผู้จัดการเขตคนก่อน Oh, God! (1977)
How did you get to be an assistant manager?คุณเป็นผู้ช่วยผู้จัดการได้ยังไง Oh, God! (1977)
I'm the assistant manager of Food World in Burbank.ผมเป็นผู้ช่วยผจก.ร้านฟู้ดเวิลด์ Oh, God! (1977)
"To the Burbank, California, supermarket manager...ฟังนะ ผจก.ซูเปอร์มาร์เก็ตที่แคลิฟอร์เนีย Oh, God! (1977)
The Los Angeles Sunday Times reports today that in Tarzana, California a supermarket manager, Jerry Landers, had an alleged conversation with someone he claimed was God.ลอสแอนเจลิสไทม์ วันอาทิตย์รายงานข่าววันนี้ ที่ทาร์ซานน่า ผจก.รซูเปอร์มาร์เก็ต เจอร์รี่ แลนเดอร์สได้สนทนา กับคนที่เขาบอกว่าคือพระเจ้า Oh, God! (1977)
-Think you can handle a store as manager?วันนึงคุณคิดว่าจะเป็นผู้จัดการร้านได้มั้ย Oh, God! (1977)
I know what being a manager can do to a man.ผมรู้ว่าการเป็นผจก. ทำให้ผู้ชายเป็นยังไง Oh, God! (1977)
God may have been interested in you as an assistant manager we'll just see how he feels about you as a bag stuffer.พระเจ้าอาจคุยกับคุณในฐานะที่ คุณเป็นผู้ช่วยผู้จัดการ แล้วเราจะรู้ว่าท่านรู้สึกยังไง ถ้าคุณเป็นเด็กหยิบของใส่ถุง Oh, God! (1977)
He is a supermarket manager from Tarzana, California who says that he has been instructed by God to spread the message that God lives and God cares.เขาเป็นผจก.ซูเปอร์มาร์เก็ต จากทาร์ซานน่า เขาบอกว่าพระเจ้าสั่งให้เขา เผยแพร่ข้อความว่า พระเจ้ามีตัวตนและท่านเป็นห่วง Oh, God! (1977)
Nevertheless, she managed to put her hands on a great deal of money, ถึงกระนั้นก็ตาม, นางยังจัดการ หาเงินหาทองไว้มากมาย, Suspiria (1977)
Well, airport management, the FAA, and the airlines... they're all cheats and liars.ฝ่ายบริหารงานสนามบิน เอฟเอเอ และก็สายการบิน... พวกเขาโกงและโกหกทั้งนั้น Airplane! (1980)
Now, ladies and gentlemen, it is the distinct pleasure of the management... to present to you the evening's star attraction.ตอนนี้สุภาพบุรุษและสตรีกับมีความปิติยินดีกับการจัดการ ให้มีการแสดงที่พิเศษ The Blues Brothers (1980)
No, thank you, I can manage.ไม่ๆ ผมจัดการได้ Gandhi (1982)
And in six months, he has managed to grasp the rudiments of the language.และในหกเดือนเขามีการจัดการ ที่จะเข้าใจพื้นฐานของภาษา Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
All right, all right. I can manage.สงวนสิทธิ์ทั้งหมด ฉันสามารถจัดการ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Thank you, Dean. I can manage that.ขอบคุณคณบดี ฉันสามารถจัดการที่ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Uh, we've managed to secure three seats, but there might be a slight inconvenience as you will be riding on a cargo full of live poultry.เอ่อเราได้มีการจัดการเพื่อรักษาความปลอดภัยสามที่นั่ง แต่อาจจะมีความไม่สะดวกเล็กน้อย ในขณะที่คุณจะได้รับการขี่บนเรือบรรทุกสินค้าเต็มรูปแบบของสัตว์ปีกสด Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
It just manages electrical current.มันแค่เป็นกระแสแม่เหล็กเท่านั้นเอง Return to Oz (1985)
Billy and Charlie had managed to keep their enormous secret for about 36 hours.บิลลี่และชาร์ลีมีแผนจะเก็บ ความลับใหญ่โตนี้ไว้ 36 ชั่วโมง Stand by Me (1986)
Goes to the Cornell School of Hotel Management.ไปเรียนที่ คอร์เนลล์ สาขาโรงแรม และการจัดการ Dirty Dancing (1987)
She's gonna tell her management boyfriend and then we'll all get fired.เดี๋ยวเธอก็ไปบอกเจ้าผู้จัดการน้อย แฟนเธอหรอก หาเรื่องโดนไล่ออกแล้ว Dirty Dancing (1987)
-That's B.J. Wert, the regional manager.-นั่นคือ บี เจ เวิร์ธ เจ้าของห้างอิลลัสทรา Mannequin (1987)
I came back as the new boy and managed to win your loveผมกลับมาเป็นเด็กใหม่เพื่อจัดการชนะคนรักนาย 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
I n any case, at the next executive council meeting, your poor management of this last incident will be called into question.ในกรณีอื่นๆ, ที่ประชุมคณะบริหารคราวหน้า ความไม่มีฝีมือในการจัดการของคุณจาก เหตุการณ์ล่าสุดที่ผ่านมา จะถูกหยิบยกขึ้นมาตั้งคำถาม Akira (1988)
The manager, or someone.ผู้จัดการ หรือใครสักคนน่ะ A Short Film About Love (1988)
You'll have to ask the manageress. I don't know.คุณต้องสอบถามจากผู้จัดการหญิง ผมไม่รู้หรอก A Short Film About Love (1988)
I'm telling the manager not to let you in!ฉันจะบอกผู้จัดการ ว่าไม่ให้นายเข้ามาอีกแล้ว ! Cinema Paradiso (1988)
Father's the bank manager.พ่อเป็นผู้จัดการธนาคาร. Cinema Paradiso (1988)
Lilah, I talked to my manager. He said that you should send him a tape.ผจก.ฉันอยากให้เธอ ส่งเทปไปให้ Punchline (1988)
I have to call my manager.ผมต้องโทรหาผู้จัดการ Punchline (1988)
And he's managed to string allow all aid from the outside.พวกมันจัดการสกัดกั้นความช่วยเหลือจากภายนอก Rambo III (1988)
Hatcher manages three strokes, then he goes:แฮทเชอร์ล่มปากอ่าว Casualties of War (1989)
If you ever manage to be a hero, ถ้าคุณเคยจัดการที่จะเป็นพระเอก The Russia House (1990)
Well, I am the manager of a major...ผมเป็นผู้จัดการของ Mannequin: On the Move (1991)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
manageAfter a lot of problems she managed to learn to drive a car.
manageAfter fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager.
manageAfter John was made a manager, he told me he would never expected to reach such a high position.
manageA good management would listen to reasonable demands.
manageAlthough I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
manageAlthough the paper was much longer than last year's a few students managed to finish.
manageAs soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
manageA successful business is built on careful financial management.
manageAt the time I managed to make myself understood in English.
manageBetty always managed get what she wanted.
manageBut somehow, he managed to stagger to the doors.
manageCan you manage to carry that heavy suitcase by yourself?
manageCan you manage to carry the suitcase by yourself?
manageCan you manage to complete the manuscript by Friday?
manageConfidence in management practices was undermined by the crash.
manageConversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.
manageDad said he'd be promoted to section manager next year.
manageDark as it was, we managed to find our way back to our tent.
manageDark as it was, we managed to find our way home.
manageDue to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.
manageFather manages the store.
manageFew governments can manage the economy successfully.
manageHarry managed to swim across the river.
manageHe acted behind the manager's back.
manageHe could manage a week's holiday.
manageHe did not so much as greet the manager.
manageHe entered the bank as manager.
manageHe has enough ability to manage a business.
manageHe has managed to secure several accounts.
manageHe has managerial talent.
manageHe has the ability to manage a business.
manageHe hated to play ball with his manager, so he quit his job.
manageHe is accountable to the management for what he does.
manageHe is actually not the manager.
manageHe is an unmanageable child.
manageHe is the manager of a hotel.
manageHe is the manager of the marketing department.
manageHe left his team as he could not get along with the manager.
manageHe made a favorable impression on his bank manager.
manageHe managed the company while his father was ill.
manageHe managed to avoid damaging my reputation by dropping a hint.
manageHe managed to be on time for class.
manageHe managed to cure himself of his habit of nibbling his nails.
manageHe managed to escape.
manageHe managed to find a new job successfully.
manageHe managed to forbear his revenge.
manageHe managed to get himself promoted last week.
manageHe managed to get home before dark.
manageHe managed to get off the difficulty.
manageHe managed to get there in time.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นักจัดรายการ(n) DJ (disc jockey), See also: program manager, program director, Syn. ดีเจ, Example: ยามเช้าพ่อมักจะฟังรายการที่นักจัดรายการท่านนี้จัดเป็นประจำ, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าดำเนินรายการในวิทยุ
ประกอบการ(v) engage in business, See also: invest, run, manage, Syn. ประกอบกิจการ, Example: องค์กรชุมชนมีเป้าหมายหลักอยู่ที่การดำเนินธุรกิจหรือประกอบการต่างๆ เพื่อให้เกิดกำไร, Thai Definition: ดำเนินกิจการ
ประกอบธุรกิจ(v) run a business, See also: manage a business, Example: บริษัทซีพีขอสัมประทานประกอบธุรกิจโทรศัพท์ 3 ล้านเลขหมาย, Thai Definition: ดำเนินธุรกิจ
ผู้จัดทำ(n) organizer, See also: manager, Syn. คนจัดทำ, Example: ผู้จัดทำขอขอบคุณทุกท่านที่ติชมผลงานของเรา, Count Unit: คน
ผู้ดำเนินงาน(n) manager, See also: operator, supervisor, office foreman, Example: นิทรรศการภาพถ่ายจิตรกรรมฝาผนังอีสานจัดขึ้น โดยมีคณะทำงานจากมหาวิทยาลัยขอนแก่นเป็นผู้ดำเนินงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ทำให้งานรุดหน้าไป
ผจก.(n) manager, Syn. ผู้จัดการ
สจร.(n) Office of the Commission for the Management of Land Traffic, See also: OCMLT, Syn. สำนักงานคณะกรรมการจัดระบบการจราจรทางบก
ผู้กำกับเวที(n) stage director, See also: stage manager
ฝ่ายจัดการ(n) management division, Example: เราไม่สามารถจะสร้างระบบข้อมูลระดับสูงเพื่อนำมาใช้ในกลวิธีของฝ่ายจัดการได้ในเวลาสั้นๆ, Count Unit: ฝ่าย
ผู้กำกับเวที(n) stage director, See also: stage manager, Example: ผู้กำกับเวทีป่วยลงโดยกะทันหันทำให้ต้องงดการซ้อม
อำนวยการ(v) direct, See also: manage, administer, give orders, supervise, Syn. สั่งการงาน, สั่งงาน, Example: พระองค์ทรงเป็นทั้งบรรณาธิการและอำนวยการหนังสือพิมพ์ ที่ออกโดยคนไทยฉบับแรกนี้
หลุด(v) succeed on escaping, See also: manage to get away from, Ant. ติด, Example: สุนัขหลุดจากปลอกคอวิ่งหนีไป, Thai Definition: ออกจากที่ที่ติดอยู่, พ้นจากการควบคุม
เอาตัวรอด(v) get by, See also: manage to live or survive, Example: ในภาวะที่เศรษฐกิจกำลังฝืดเคืองทุกคนต้องแข่งขันกันเอาตัวรอดในการเลี้ยงชีพ, Thai Definition: สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้
เคลียร์(v) clear, See also: manage, solve, Syn. จัดการ, แก้ไข, สะสาง, Example: ถ้าหากข้าพเจ้าเคลียร์เรื่องนี้ไม่ได้กาญจน์พิมลคงเป็นทุกข์ตลอดไป, Thai Definition: จัดการกับปัญหา, แก้ไขปัญหา
ผู้บริหาร(n) executive, See also: administrator, director, manager, Example: เขาได้รับรางวัลผู้บริหารดีเด่นเกือบทุกปี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติหน้าที่ในระดับนโยบายของหน่วยงาน, Notes: (บาลี), (สันสกฤต)
สำนักงานคณะกรรมการจัดระบบการจราจรทางบก(n) Office of the Commission for the Management of Road Traffic, See also: OCMLT, Syn. สจร., Example: สำนักงานคณะกรรมการจัดระบบการจราจรทางบกได้ริเริ่มจัดทำโครงการทางแยกปลอดภัยขึ้น เพื่อป้องกัน และแก้ไขปัญหาการเกิดอุบัติเหตุ
เดินรถ(v) manage a line of motor vehicles, See also: operate motor vehicles, Example: บริษัทของเขาเดินรถจากกรุงเทพฯถึงเชียงใหม่, Thai Definition: ประกอบกิจการขนส่งทางรถ
เดินเรื่อง(v) arrange business with somebody, See also: manage, operate, Syn. จัดการ, ติดต่อ, วิ่งเต้น, Example: เธอเดินเรื่องการซื้อที่ดินให้เจ้านาย
ตั้วโผ(n) boss of the theatrical troupe (/company), See also: manager of the theatrical troupe, owner of an orchestra, Syn. โต้โผ, Example: เขาเป็นตั้วโผใหญ่ในการจัดงานครั้งนี้, Thai Definition: หัวหน้าคณะมหรสพ มีละคร งิ้ว เป็นต้น, Notes: (จีน)
ตั้วโผ(n) boss of the theatrical troupe (/company), See also: manager of the theatrical troupe, owner of an orchestra, Syn. โต้โผ, Example: เขาเป็นตั้วโผใหญ่ในการจัดงานครั้งนี้, Thai Definition: หัวหน้าคณะมหรสพ มีละคร งิ้ว เป็นต้น, Notes: (จีน)
นายงาน(n) supervisor, See also: manager, director, superintendent, Syn. หัวหน้างาน, หัวหน้าคนงาน, นาย, Example: เขาไม่ค่อยจะยอมตกอยู่ใต้คำสั่งหรือการจ้ำจี้จ้ำไชของนายงานง่ายๆ, Count Unit: คน
นายใหญ่(n) chief, See also: leader, director, supervisor, manager, Example: เขาพยายามจะประจบนายใหญ่เพื่อหวังผลตอบแทน, Count Unit: คน, Thai Definition: เจ้านายใหญ่, ผู้จัดการใหญ่
บริหารงาน(v) administrate, See also: manage, administer, direct, Syn. บริหาร, ดำเนินงาน, ดูแลงาน, Example: เขาบริหารงานบริษัทมาตั้งแต่เริ่มตั้งบริษัท
บริหารบ้านเมือง(v) govern, See also: exercise the government, manage the government, Syn. ปกครองบ้านเมือง, ดูแลบ้านเมือง, Example: ผู้ว่าฯ คนก่อนบริหารบ้านเมืองอย่างจริงจังไม่คิดถึงผลประโยชน์ส่วนตัว
กรรมการผู้จัดการ(n) managing director, See also: manager of the board, Example: กรรมการผู้จัดการใหญ่มีนโยบายให้พนักงานทุกคนช่วยกันลดค่าใช้จ่ายของบริษัท โดยการเปิดและปิดเครื่องปรับอากาศในระหว่างเวลา 8.30-17.30 เท่านั้น, Count Unit: คน
การบริหารงานบุคคล(n) personnel management, See also: human resource management, Syn. การจัดการงานบุคคล, Example: การบริหารงานบุคคลในสังคมตำรวจไม่มีความเป็นธรรม เนื่องจากตำรวจบางพวกแสวงหาผลประโยชน์ ตลอดจนนำเงินมาซื้อหาตำแหน่งกันอย่างกว้างขวาง
จัด(v) arrange, See also: prepare, adjust, manage, Syn. ตกแต่ง, วางระเบียบ, Example: พนักงานต้อนรับจัดอาหารสำหรับผู้เข้าร่วมประชุม
จัดการ(v) manage, See also: deal, handle, arrange, take charge of, Syn. จัดแจง, สั่งงาน, ควบคุมงาน, Example: คุณรออยู่นี่ก่อน เดี๋ยวผมไปจัดการเรื่องเอกสารก่อนนะ, Thai Definition: ทำให้เป็นดังต้องการ
ดำเนินการ(v) manage, See also: carry out, conduct, engage in, do, perform, proceed, carry on, execute, Syn. กระทำ, ทำ, ลงมือ, จัดการ, ปฏิบัติการ, ทำงาน, Example: รัฐบาลดำเนินการตามนโยบายที่วางไว้
ดำเนินงาน(v) operate, See also: carry on, execute, manage, run, administer, perform, Syn. กระทำงาน, ปฏิบัติงาน, จัดการ, Example: วิศวกรยังคงหาทางดำเนินงานตามแบบที่ออกแบบไว้เดิม
ธุรการ(n) administration, See also: management, supervision, superintendence, Example: สมคิดเป็นรองผู้อำนวยการฝ่ายธุรการ, Thai Definition: การจัดกิจการงานโดยส่วนรวมของแต่ละหน่วย ซึ่งมิใช่งานวิชาการ
นอกครู(adj) recalcitrant, See also: willful, refractory, unconventional, resistant, stubborn, unmanageable, refractory, Syn. ผิดครู, Example: เขาเป็นศิษย์นอกครู, Thai Definition: ที่ปฏิบัติไม่ตรงตามคำสั่งสอนของครูบาอาจารย์หรือไม่ตรงตามธรรมเนียมนิยม
ธิบดี(n) leader, See also: chief, ruler, prince, master, principal, manager, boss, overseer, Syn. หัวหน้า, Ant. ลูกน้อง, Example: พระองค์ทรงเป็นธิบดีของปวงประชา, Count Unit: คน
บบส.(n) Asset Management Company, See also: AMC, Syn. บริษัทบริหารสินทรัพย์สถาบันการเงิน
คณะบริหาร(n) management team, See also: executive management, Syn. คณะผู้บริหาร, Example: งานนี้ประสบความสำเร็จเกินคาดเพราะความสามารถของคณะบริหารทุกคน
ผู้จัดการทั่วไป(n) general manager, Example: ผู้สนใจสามารถส่งข้อความถึงผู้จัดการทั่วไปสาขาพันธ์ทิพย์
ผู้จัดการฝ่ายการเงิน(n) finance manager, Example: คณะกรรมการมีมติให้เอาผิดกับผู้จัดการฝ่ายการเงินของบริษัท
ผู้จัดการฝ่ายการตลาด(n) marketing manager, Example: เขามีผู้จัดการฝ่ายการตลาดฝีมือดีที่ไม่ยอมเสียให้ใครไปง่ายๆ แน่
ผู้จัดการฝ่ายขาย(n) sales manager
ผู้จัดการฝ่ายควบคุมการผลิต(n) production control manager, Example: ทางบริษัทต้องการผู้จัดการฝ่ายควบคุมการผลิตที่มีความสามารถอย่างเร่งด่วน
ผู้จัดการฝ่ายควบคุมคุณภาพ(n) quality control manager, Example: โรงงานต้องการรับสมัครผู้จัดการฝ่ายควบคุมคุณภาพที่มีความรู้และมีความรับผิดชอบสูง
ผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ(n) purchasing manager, Example: การพิจารณาการซื้อขายอยู่ที่ผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ
ผู้จัดการฝ่ายบัญชี(n) accounting manager
ผู้จัดการฝ่ายบุคคล(n) personnel manager, Example: ทุกคนมักเอาใจผู้จัดการฝ่ายบุคคลเป็นพิเศษเพราะมีผลต่อการประเมิน
ผู้จัดการฝ่ายผลิต(n) manufacturing manager
ผู้จัดการฝ่ายโรงงาน(n) plant manager, Example: พ่อของเขาเป็นผู้จัดการฝ่ายโรงงานมากว่า 10 ปี แต่เงินเดือนน้อยมาก
ผู้จัดการฝ่ายส่งออก(n) export manager, Example: ผู้จัดการฝ่ายส่งออกจะคอยอำนวยความสะดวกให้ท่านในการสั่งซื้อสินค้า
ผู้จัดการสาขา(n) branch manager, Example: ร้านสะดวกซื้อจะมีผู้จัดการสาขาอยู่ประจำทุกร้าน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำนวยการ[amnūaykān] (v) EN: direct ; manage ; administer ; be president ; be managing director ; give orders ; supervise  FR: diriger ; administrer ; présider ; gérer ; manager
บริหาร[børihān] (v) EN: administer ; manage ; execute  FR: diriger ; administrer ; gérer ; gouverner
บริหารการสื่อสาร[børihān kān seūsān] (n, exp) EN: communication management  FR: management en communication [ m ]
บริหารผิดพลาด[børihān phitphlāt] (v, exp) EN: mismanage
บริหารธุรกิจ[børihān thurakit] (n, exp) EN: manage a business
ดำเนินการ[damnoēnkān] (v) EN: manage ; carry out ; conduct ; engage in ; do ; perform ; act ; proceed ; carry on ; execute ; run ; operate ; administer ; implement  FR: agir ; procéder ; effectuer ; conduire ; mener ; prendre des mesures
ดำเนินงาน[damnoēn-ngān] (v) EN: operate ; carry on ; execute ; manage ; run ; administer ; perform  FR: diriger ; gérer ; opérer ; effectuer
เดินเรื่อง[doēnreūang] (v) EN: arrange business with somebody ; manage ; operate  FR: faire des démarches
เดินรถ[doēnrot] (v) EN: manage a line of motor vehicles ; operate motor vehicles
จัด[jat] (v) EN: arrange ; fix up ; put in order ; tidy ; straighten up ; organize ; prepare ; adjust ; manage  FR: ranger ; arranger ; mettre en ordre ; organiser ; aménager ; agencer
จัดฉาก[jat chāk] (v, exp) EN: arrange the scenery ; prepare the scenery ; set the scene ; stage-manage  FR: arranger un scénario ; organiser une mise en scène
จัดให้[jat hai] (v) EN: manage ; sort out  FR: diriger
จัดการ[jatkān] (v) EN: manage ; direct ; administer ; deal ; handle ; conduct ; arrange ; take charge of ; crack down on ; cope  FR: diriger ; gérer ; administrer ; mener
กรรมการผู้จัดการ[kammakān phūjatkān] (n, exp) EN: managing director (M.D.) ; manager of the board ; chief executive officer (CEO) ; president
กรรมการผู้จัดการใหญ่[kammakān phūjatkān yai] (n, exp) EN: director and general manager
การบัญชีบริหาร[kān banchī børihān] (n, exp) EN: management accounting ; managerial accounting
การบัญชีเพื่อการจัดการ[kān banchī pheūa] (n, exp) EN: managerial accounting
การบริหาร[kān børihān] (n) EN: administration ; management  FR: administration [ f ] ; gestion [ f ]
การบริหารแบบเผด็จการ[kān børihān baēp phadetkān] (n, exp) EN: autocratic management  FR: gestion autocratique [ f ]
การบริหารเชิงกลยุทธ์[kān børihān choēng konlayut] (n, exp) EN: strategic management
การบริหารบุคลากร[kān børihān bukkhalākøn] (n, exp) EN: personal management
การบริหารโดยวัตถุประสงค์[kān børihān dōi watthuprasong] (n, exp) EN: management by objectives (MBO)  FR: gestion par objectifs [ f ]
การบริหารจัดการ[kān børihān jatkān] (n, exp) EN: management  FR: gestion [ f ]
การบริหารจัดการความรู้[kān børihān jatkān khwāmrū] (n, exp) EN: knowledge management   FR: gestion du savoir [ m ]
การบริหารจัดการภาครัฐ[kān børihān jatkān phāk rat] (n, exp) EN: Public Sector Management Quality Award (PMQA)
การบริหารจัดการเวลา[kān børihān jatkān wēlā] (n, exp) EN: time management  FR: gestion du temps [ f ]
การบริหารคลังพัสดุ[kān børihān khlang phatsadu] (n, exp) EN: warehouse management ; inventory management
การบริหารโครงการ[kān børihān khrōngkān] (n, exp) EN: project management  FR: gestion de projet [ f ] ; conduite de projet [ f ]
การบริหารความเสี่ยง[kān børihān khwām sīeng] (n, exp) EN: risk management  FR: gestion du risque [ f ]
การบริหารงานบุคคล[kān børihān ngān bukkhon] (n, exp) EN: personnel management ; human resource management ; personnel administration  FR: gestion des ressources humaines [ f ]
การบริหารทรัพยากรมนุษย์[kān børihān sapphayākøn manut] (n, exp) EN: human ressources management  FR: gestion des ressources humaines [ f ]
การบริหารทีมงาน[kān børihān thīm ngān] (n, exp) EN: team management  FR: conduite d'équipe [ f ]
การจัดการ[kān jatkān] (n) EN: management ; administration ; arrangement ; handling  FR: management [ m ] ; administration [ f ]
การจัดการบุคลากร[kān jatkān bukkhalākøn] (n, exp) EN: personal management
การจัดการหน่วยความจำ[kān jatkān nūay khwāmjam] (n, exp) EN: memory management
การจัดการทางการเงิน[kān jatkān thāng kān ngoen] (n, exp) EN: financial management
การควบคุม[kān khūapkhum] (n) EN: control ; supervising ; management  FR: contrôle [ m ]
การปฏิบัติการฉุกเฉิน[kān patibatikān chukchoēn] (n, exp) EN: crisis management
การรับรองระบบการจัดการสิ่งแวดล้อม[kān raprøng rabop kān jatkān singwaētlom] (n, exp) EN: Environmental Management System  FR: système de management environnemental [ m ]
คณะกรรมการบริหารจัดการ[khanakammakān børihān jatkān] (n, exp) EN: management board
คณะกรรมการจัดการ[khanakammakān jatkān] (n, exp) EN: management
คณะกรรมการการจัดการ[khanakammakān kān jatkān] (n, exp) EN: management
คณะผู้บริหาร[khana phūbørihān] (n, exp) EN: management  FR: management [ m ] (anglic.)
คณะวิทยาการจัดการ[khana witthayākān jatkān] (n, exp) EN: faculty of management sciences
คณะวิทยาการการจัดการ[khana witthayākān kān jatkān] (n, exp) EN: faculty of management sciences
เคลียร์[khlīa] (v) EN: clear ; manage ; solve
ควบคุม[khūapkhum] (v) EN: control ; command ; oversee ; supervise ; superintend ; conduct ; manage ; regulate ; take charge  FR: contrôler ; superviser ; commander ; prendre en charge
คุม[khum] (v) EN: control ; supervise ; direct ; manage ; operate ; be in charge (of)  FR: contrôler ; superviser ; prendre en charge ; maîtriser
ควบคุมงาน[khwāpkhum ngān] (v, exp) EN: manage
กุนซือ[kunseū] (n) EN: consultant ; advisor ; adviser ; manager ; strategist ; coach  FR: conseiller [ m ] ; manageur = manager [ m ] ; coach [ m ] (anglic.) ; mentor [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
manage
manage
managed
managed
manager
manager
manages
managers
managers
unmanage
manager's
managers'
mismanage
unmanaged
manageable
management
management
managerial
mismanaged
mismanages
managements
micromanage
management's
managements'
micromanaged
micromanages
unmanageable
mismanagement
nonmanagement
non-management
telemanagement
micromanagement

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
manage
managed
manager
manages
managers
mismanage
manageable
manageably
management
manageress
managerial
mismanaged
mismanages
managements
manageresses
unmanageable
unmanageably
manageability
mismanagement

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
管理[guǎn lǐ, ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ,  ] to supervise; to manage; to administer; management; administration #143 [Add to Longdo]
[dāng, ㄉㄤ, / ] to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at #165 [Add to Longdo]
[guǎn, ㄍㄨㄢˇ, ] to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; tube; pipe; surname Guan #697 [Add to Longdo]
[bàn, ㄅㄢˋ, / ] to do; to manage; to handle; to go about; to run; to set up; to deal with #754 [Add to Longdo]
[gàn, ㄍㄢˋ, ] to work; to do; to manage #820 [Add to Longdo]
[gàn, ㄍㄢˋ, / ] tree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre (in communist party); to kill (slang); to fuck (slang) #820 [Add to Longdo]
过来[guò lái, ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ,   /  ] to come over; to manage; to handle; to be able to take care of; also pr. guo4lai5 #1,147 [Add to Longdo]
符合[fú hé, ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ,  ] in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle #1,262 [Add to Longdo]
[chí, ㄔˊ, ] to grasp; to hold; support; manage; direct; maintain #1,626 [Add to Longdo]
[nòng, ㄋㄨㄥˋ, ] to do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy with #1,636 [Add to Longdo]
[lǐ, ㄌㄧˇ, ] texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up #1,851 [Add to Longdo]
[zhì, ㄓˋ, ] to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); cure; treatment; to heal #1,963 [Add to Longdo]
经理[jīng lǐ, ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ,   /  ] manager; director #2,118 [Add to Longdo]
治理[zhì lǐ, ㄓˋ ㄌㄧˇ,  ] to govern; to administer; to manage; to control #2,466 [Add to Longdo]
总经理[zǒng jīng lǐ, ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ,    /   ] general manager #2,504 [Add to Longdo]
[cāo, ㄘㄠ, ] to grasp; to hold; to operate; to manage; to control; to steer; to exercise; to drill (practice); to play; to speak (a language) #2,633 [Add to Longdo]
[yíng, ㄧㄥˊ, / ] army; to deal in; to trade; to operate; to run; camp; nourishment; to manage #2,718 [Add to Longdo]
理财[lǐ cái, ㄌㄧˇ ㄘㄞˊ,   /  ] financial management; finance #3,371 [Add to Longdo]
主导[zhǔ dǎo, ㄓㄨˇ ㄉㄠˇ,   /  ] to lead; to manage #4,102 [Add to Longdo]
经营者[jīng yíng zhě, ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ ㄓㄜˇ,    /   ] manager; transactor #5,273 [Add to Longdo]
经纪人[jīng jì rén, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄖㄣˊ,    /   ] broker; middleman; agent; manager #7,217 [Add to Longdo]
经纪[jīng jì, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ,   /  ] to manage (a business); manager; broker #7,310 [Add to Longdo]
物业管理[wù yè guǎn lǐ, ㄨˋ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ,     /    ] property management #7,533 [Add to Longdo]
质量管理[zhì liàng guǎn lǐ, ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ,     /    ] quality management #11,481 [Add to Longdo]
当家[dāng jiā, ㄉㄤ ㄐㄧㄚ,   /  ] manage household affairs #11,636 [Add to Longdo]
管理员[guǎn lǐ yuán, ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄩㄢˊ,    /   ] manager; administrator #12,201 [Add to Longdo]
劳资[láo zī, ㄌㄠˊ ㄗ,   /  ] labor and capital; labor and management #12,249 [Add to Longdo]
管家[guǎn jiā, ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄚ,  ] housekeeper; butler; manage one's household #13,616 [Add to Longdo]
管理学[guǎn lǐ xué, ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ,    /   ] management studies #17,017 [Add to Longdo]
联营[lián yíng, ㄌㄧㄢˊ ㄧㄥˊ,   /  ] joint venture; under joint management #18,144 [Add to Longdo]
总长[zǒng zhǎng, ㄗㄨㄥˇ ㄓㄤˇ,   /  ] general manager; director general #18,267 [Add to Longdo]
林场[lín chǎng, ㄌㄧㄣˊ ㄔㄤˇ,   /  ] forestry station; forest management area #19,002 [Add to Longdo]
信息管理[xìn xī guǎn lǐ, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ,    ] information management #20,068 [Add to Longdo]
[yù, ㄩˋ, / ] manage; to drive #24,843 [Add to Longdo]
副经理[fù jīng lǐ, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ,    /   ] deputy director; assistant manager #25,036 [Add to Longdo]
告状[gào zhuàng, ㄍㄠˋ ㄓㄨㄤˋ,   /  ] to complain; to sue; to bring a lawsuit; to lodge a complaint against sb with a manager #25,997 [Add to Longdo]
协管员[xié guǎn yuán, ㄒㄧㄝˊ ㄍㄨㄢˇ ㄩㄢˊ,    /   ] assistant manager; steward #26,299 [Add to Longdo]
管理站[guǎn lǐ zhàn, ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄓㄢˋ,   ] management station #28,491 [Add to Longdo]
人事管理[rén shì guǎn lǐ, ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ,    ] personal management #33,889 [Add to Longdo]
操持[cāo chi, ㄘㄠ ㄔ˙,  ] to manage; to handle #42,953 [Add to Longdo]
一把抓[yī bǎ zhuā, ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ,   ] to attempt all tasks at once; to manage every detail regardless of its importance #43,345 [Add to Longdo]
不可收拾[bù kě shōu shí, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄡ ㄕˊ,    ] irremediable; unmanageable; out of hand; hopeless #43,429 [Add to Longdo]
惨淡经营[cǎn dàn jīng yíng, ㄘㄢˇ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ,     /    ] to manage by painstaking effort (成语 saw) #60,781 [Add to Longdo]
协理[xié lǐ, ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧˇ,   /  ] assistant manager; to cooperate in managing #75,437 [Add to Longdo]
坎儿井[kǎn ér jǐng, ㄎㄢˇ ㄦˊ ㄐㄧㄥˇ,    /   ] karez, qanat or "horizontal well" (irrigation and water management system used in Xinjiang, Central Asia and Middle East) #80,775 [Add to Longdo]
出脱[chū tuō, ㄔㄨ ㄊㄨㄛ,   /  ] to manage to sell; to dispose of sth (by selling); to get property off one's hands; to find excuses (to get off a charge); to extricate sb (from trouble); to vindicate; to become prettier (of child) #90,969 [Add to Longdo]
企业管理[qǐ yè guǎn lǐ, ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ,     /    ] business management (as a study) [Add to Longdo]
料持[liào chí, ㄌㄧㄠˋ ㄔˊ,  ] to arrange; to manage; to attend to; to take care of; to look after (the cooking) [Add to Longdo]
本地管理界面[běn dì guǎn lǐ jiè miàn, ㄅㄣˇ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˋ,      ] Local Management Interface; LMI [Add to Longdo]
档案转送存取及管理[dàng àn zhuǎn sòng cún qǔ jí guǎn lǐ, ㄉㄤˋ ㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄙㄨㄥˋ ㄘㄨㄣˊ ㄑㄩˇ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ,          /         ] File Transfer, Access and Management; FTAM [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
手掛ける[てがける, tegakeru] TH: จัดการดูแล  EN: to manage
管理[かんり, kanri] TH: บริหาร  EN: management (vs)
営業[えいぎょう, eigyou] TH: การบริหารการตลาด  EN: management
処理[しょり, shori] TH: การจัดการ  EN: management (vs)
運営[うんえい, un'ei] TH: การจัดการ  EN: management

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*ualitätsmanagement-Beauftragte { m, f }; Qualitätsm*(n) ผู้แทนฝ่ายบริหารด้านคุณภาพ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abfallwirtschaft { f }waste management [Add to Longdo]
Ablauforganisation { f }workflow management [Add to Longdo]
Abwasserwirtschaft { f }sewage management [Add to Longdo]
Angebotsverantwortliche { m, f }; Angebotsverantwortlicherproposal manager [Add to Longdo]
Anlagenverwaltung { f }; Anlagenwertführung { f }assets management [Add to Longdo]
Anwendungsentwicklung { f }application management [Add to Longdo]
Aufkauf { m } | Aufkauf einer Kapitalgesellschaft durch eigenes Management durch externe Finanzierung [ econ. ]buying up; byout | leveraged buyout [Add to Longdo]
Außendienstleiter { m }agency manager [Add to Longdo]
Bauleiter { m }site manager; construction manager; construction supervisor [Add to Longdo]
Bauleitung { f }construction supervision; management of works [Add to Longdo]
Bereichsleiter { m }business unit manager [Add to Longdo]
Beschaffungsmanagement { n }procurement management [Add to Longdo]
Betriebsassistent { m }assistant to works manager [Add to Longdo]
Betriebsführung { f }industrial management [Add to Longdo]
Betriebsleiter { m }plant manager; works manager; factory manager [Add to Longdo]
Betriebsleiter { m }operations manager [Add to Longdo]
Betriebsleitung { f }(factory; plant; works) management [Add to Longdo]
Betriebsvereinbarung { f }agreement between works committee and management [Add to Longdo]
Betriebswirt { m }graduate in business management [Add to Longdo]
Betriebswirtschaft { f }; Betriebswirtschaftslehre { f }business economics; business management [Add to Longdo]
Betriebswirtschaft { f }managerial-economics [Add to Longdo]
Betriebswirtschaftslehre { f }industrial management [Add to Longdo]
Bezirksleiter { m }; Bezirksleiterin { f }district manager [Add to Longdo]
Buchungsgebühr { f }account management fee [Add to Longdo]
Dateiverwaltung { f }file management [Add to Longdo]
Datenbankverwaltungssystem { n }database management system [Add to Longdo]
Datenmanagement { n }; Datenverwaltung { f }data management [Add to Longdo]
Direktion { f }; oberste Leitungtop management [Add to Longdo]
Direktionsassistent { m }assistant to top management [Add to Longdo]
Direktorin { f } | Direktorinnen { pl }manageress | managresses [Add to Longdo]
Erfassungsabwicklung { f }acquisition management [Add to Longdo]
Ertragsmanagement { n }yield management [Add to Longdo]
Filialleiter { m }; Niederlassungsleiter { m }branch manager [Add to Longdo]
Finanzverwaltung { f }financial management [Add to Longdo]
Finanzwirtschaft { f }financial management [Add to Longdo]
Flächenmanagement { n } (FM)floor-space management [Add to Longdo]
Führung { f }; Leitung { f }; Verwaltung { f } | Führung durch Zielvereinbarungmanagement | management by objectives [Add to Longdo]
Führungskräfte { pl }leaders; managers [Add to Longdo]
Gebäudeleittechnik { n }central building control system; building services management system [Add to Longdo]
Gebäudemanagement { n } | infrastrukturelles Gebäudemanagement | kaufmännisches Gebäudemanagement | technisches Gebäudemanagementbuilding management | infrastructural building management | commercial building management | technical building management [Add to Longdo]
Gebäudemanagement { n }facility management [Add to Longdo]
Gebietsleiter { m }; Gebietsleiterin { f }area manager [Add to Longdo]
Gehaltskosten { pl }management labor costs [Add to Longdo]
Geschäftsführer { m } (eines Ladens)manager [Add to Longdo]
Geschäftsführung { f } | mit der Geschäftsführung beauftragt (m.d.G.b.)management; executives | in charge of administration [Add to Longdo]
Geschäftsleitung { f }company management [Add to Longdo]
Gewässerbewirtschaftung { f }water resources management [Add to Longdo]
Großkunden-Außendienst { m }key account management [Add to Longdo]
Großkunden-Betreuer { m }key account manager [Add to Longdo]
Gruppenleiter { m }group manager; group leader [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
使い方(P);遣い方[つかいかた, tsukaikata] (n) way to use something; treatment; management (of help); (P) #190 [Add to Longdo]
監督[かんとく, kantoku] (n, vs, adj-no) (1) supervision; control; superintendence; direction; (n) (2) director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss; (P) #224 [Add to Longdo]
管理[かんり, kanri] (n, vs) control; management (e.g. of a business); (P) #421 [Add to Longdo]
運営[うんえい, un'ei] (n, vs) management; administration; operation; (P) #914 [Add to Longdo]
社長[しゃちょう, shachou] (n) company president; manager; director; (P) #988 [Add to Longdo]
経営[けいえい, keiei] (n, vs) management; administration; (P) #1,002 [Add to Longdo]
使う(P);遣う[つかう, tsukau] (v5u, vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (5) (id) to take (one's lunch); to circulate (bad money); (P) #1,049 [Add to Longdo]
料理[りょうり, ryouri] (n, vs) (1) cooking; cookery; cuisine; (2) (nuance of doing it easily) dealing with something; handling; administration; management; (P) #1,438 [Add to Longdo]
トップ[toppu] (n) (1) top; (2) top position; (3) senior management; senior bureaucrat; (P) #1,557 [Add to Longdo]
付き[つき(P);づき;ツキ, tsuki (P); duki ; tsuki] (n, n-suf) (1) furnished with; including; (2) attached to; (3) impression; appearance; (n) (4) (uk) luck; (5) sociality; (n, n-suf) (6) (See お付き) under; assistant (e.g. to a manager); (7) soup base; (P) #1,634 [Add to Longdo]
操作[そうさ, sousa] (n) (1) operation; management; processing; (2) manipulating to one's benefit; (vs) (3) to operate; (4) to manipulate; to fiddle (e.g. the books); (P) #1,644 [Add to Longdo]
総務[そうむ, soumu] (n) general affairs; general business; manager; director; adjutant general; (P) #1,712 [Add to Longdo]
制御(P);制禦;制馭[せいぎょ, seigyo] (n, vs) control; governing; checking; suppression; repression; restraint; mastery; management; (P) #1,874 [Add to Longdo]
マスター(P);マスタ[masuta-(P); masuta] (vs) (1) to master; to learn; (n) (2) proprietor; manager; bar-owner; (3) master (e.g. arts, science); (P) #2,972 [Add to Longdo]
市営[しえい, shiei] (n, adj-no) municipal management; (P) #3,218 [Add to Longdo]
幹部[かんぶ, kanbu] (n, adj-no) management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons; (P) #3,639 [Add to Longdo]
課長[かちょう, kachou] (n) section manager; section chief; (P) #3,793 [Add to Longdo]
操縦[そうじゅう, soujuu] (n, vs) (1) flying (a plane); (2) management; handling; control; manipulation; (P) #4,406 [Add to Longdo]
役職[やくしょく, yakushoku] (n) post; managerial position; official position; (P) #4,482 [Add to Longdo]
都合[つごう, tsugou] (adv, n) (1) circumstances; condition; convenience; (vs) (2) to arrange; to manage; (P) #4,537 [Add to Longdo]
マネージャー(P);マネジャー(P);マネージャ[mane-ja-(P); maneja-(P); mane-ja] (n) (1) manager (e.g. of a business, an idol, etc.); (2) in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work; (P) #5,203 [Add to Longdo]
府立[ふりつ, furitsu] (adj-no, n) managed by an urban prefecture; (P) #5,230 [Add to Longdo]
民営[みんえい, min'ei] (n) private management; (P) #5,635 [Add to Longdo]
取り扱い(P);取扱い(P);取り扱(P);取扱(P)[とりあつかい, toriatsukai] (n) treatment; service; handling; management; (P) #7,543 [Add to Longdo]
公営[こうえい, kouei] (n, adj-no) public management; (P) #8,954 [Add to Longdo]
国営[こくえい, kokuei] (n, adj-no) state management; (P) #10,231 [Add to Longdo]
店長[てんちょう, tenchou] (n) shop manager; (P) #10,353 [Add to Longdo]
直営[ちょくえい, chokuei] (n, vs, adj-no) direct management; (P) #10,422 [Add to Longdo]
県営[けんえい, ken'ei] (n, adj-no) prefectural; under prefectural management; (P) #11,091 [Add to Longdo]
合弁[ごうべん, gouben] (n, adj-no) joint management; pool; (P) #11,337 [Add to Longdo]
経理[けいり, keiri] (n, vs) management; accounting; (P) #11,568 [Add to Longdo]
始末(P);仕末(iK)[しまつ, shimatsu] (n, vs) (1) management; dealing; settlement; (2) cleaning up; getting rid of; (n) (3) end result (usu. bad); (P) #11,793 [Add to Longdo]
頭取[とうどり, toudori] (n) (1) (bank) president; (2) greenroom manager (in a theater); (P) #11,829 [Add to Longdo]
手掛ける[てがける, tegakeru] (v1, vt) to handle; to manage; to work with; to rear; to look after; to have experience with #12,493 [Add to Longdo]
支配人[しはいにん, shihainin] (n) manager; executive; (P) #13,634 [Add to Longdo]
マネージメント(P);マネジメント(P);メネジメント[mane-jimento (P); manejimento (P); menejimento] (n) management; (P) #16,056 [Add to Longdo]
消防庁[しょうぼうちょう, shoubouchou] (n) Fire and Disaster Management Agency (formerly #17,695 [Add to Longdo]
ABM[エービーエム, e-bi-emu] (n) (1) antiballistic missile; ABM; (2) activity-based management; ABM [Add to Longdo]
CM[シーエム, shi-emu] (n) (1) (See コマーシャルメッセージ) commercial message; commercial (radio, TV, etc.); ad; (2) (See コンストラクションマネージメント) construction management; (3) contract manufacturer; (4) customer management; (5) court martial; (P) [Add to Longdo]
DBMS[ディービーエムエス, dei-bi-emuesu] (n) { comp } database management system; DBMS [Add to Longdo]
GM[ジーエム, ji-emu] (n) (1) general manager; GM; (2) guided missile; (adj-f) (3) genetically modified; GM [Add to Longdo]
MIS[ミス;エムアイエス, misu ; emuaiesu] (n) management information system (MIS) [Add to Longdo]
じゃじゃ馬[じゃじゃうま, jajauma] (n) (1) (col) restive horse; (2) unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy [Add to Longdo]
たどり着く(P);辿り着く;辿りつく[たどりつく, tadoritsuku] (v5k, vi) to struggle on to; to arrive somewhere after a struggle; to grope along to; to barely manage to reach; to finally arrive at; to finally hit on (e.g. an idea); (P) [Add to Longdo]
まとめ役;纏め役[まとめやく, matomeyaku] (n) mediator; peacemaker; troubleshooter; manager [Add to Longdo]
もて扱う;持て扱う[もてあつかう, moteatsukau] (v5u, vt) (1) (arch) to take care of; (2) (arch) (See 持て余す) to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with [Add to Longdo]
アカウントマネージャ[akauntomane-ja] (n) account manager [Add to Longdo]
アカウント管理[アカウントかんり, akaunto kanri] (n) account management [Add to Longdo]
アクセス管理[アクセスかんり, akusesu kanri] (n) { comp } access management [Add to Longdo]
アシマネ[ashimane] (n) (abbr) assistant manager [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アクセス管理[アクセスかんり, akusesu kanri] access management [Add to Longdo]
コネクション管理[コネクションかんり, konekushon kanri] CMT, Connection Management [Add to Longdo]
システム管理[システムかんり, shisutemu kanri] systems-management [Add to Longdo]
システム管理オブジェクト[システムかんりオブジェクト, shisutemu kanri obujiekuto] systems managed object [Add to Longdo]
システム管理サービス[システムかんりサービス, shisutemu kanri sa-bisu] systems management service [Add to Longdo]
システム管理応用エンティティ[システムかんりおうようエンティティ, shisutemu kanriouyou enteitei] systems-management-application-entity [Add to Longdo]
システム管理応用サービス要素[システムかんりおうようサービスようそ, shisutemu kanriouyou sa-bisu youso] systems management application service element [Add to Longdo]
システム管理応用プロセス[システムかんりおうようプロセス, shisutemu kanriouyou purosesu] systems management application process [Add to Longdo]
システム管理機能[システムかんりきのう, shisutemu kanrikinou] systems management function [Add to Longdo]
システム管理機能単位[システムかんりきのうたんい, shisutemu kanrikinoutan'i] systems management functional unit [Add to Longdo]
システム管理機能単位パッケージ[システムかんりきのうたんいパッケージ, shisutemu kanrikinoutan'i pakke-ji] systems management package [Add to Longdo]
システム管理機能領域[システムかんりきのうりょういき, shisutemu kanrikinouryouiki] systems management functional area [Add to Longdo]
システム管理操作[システムかんりそうさ, shisutemu kanrisousa] (systems management) operation [Add to Longdo]
セキュリティ管理[セキュリティかんり, sekyuritei kanri] security management [Add to Longdo]
データベース管理システム[ータベースかんりシステム, -tabe-su kanri shisutemu] Data Base Management System, DBMS [Add to Longdo]
ディレクトリ管理領域[ディレクトリかんりりょういき, deirekutori kanriryouiki] Directory Management Domain (DMD) [Add to Longdo]
トラフィックマネジメント[とらふぃっくまねじめんと, torafikkumanejimento] traffic management [Add to Longdo]
ネットワークマネージャ[ねっとわーくまねーじゃ, nettowa-kumane-ja] network manager [Add to Longdo]
ネットワーク管理システム[ネットワークかんりシステム, nettowa-ku kanri shisutemu] network management system [Add to Longdo]
ファイルマネージャ[ふぁいるまねーじゃ, fairumane-ja] file manager [Add to Longdo]
ファイル管理[ファイルかんり, fairu kanri] file management, file-control [Add to Longdo]
プロジェクト管理[プロジェクトかんり, purojiekuto kanri] project management [Add to Longdo]
ボリュームマネージャ[ぼりゅーむまねーじゃ, boryu-mumane-ja] volume manager [Add to Longdo]
マネージャ[まねーじゃ, mane-ja] manager [Add to Longdo]
マネージャの役割[マネージャのやくわり, mane-ja noyakuwari] manager role [Add to Longdo]
ミス[みす, misu] miss, Miss, myth, MIS (management information system) [Add to Longdo]
メモリ管理ユニット[メモリかんりユニット, memori kanri yunitto] Memory Management Unit, MMU [Add to Longdo]
メモリ管理装置[メモリかんりそうち, memori kanrisouchi] Memory Management Unit, MMU [Add to Longdo]
安全保護付きアクセス管理[あんぜんほごつきアクセスかんり, anzenhogotsuki akusesu kanri] secure access management, MT [Add to Longdo]
一元管理[いちげんかんり, ichigenkanri] unified management, centralized management [Add to Longdo]
運営者[うんえいしゃ, un'eisha] provider, manager [Add to Longdo]
運用管理[うんようかんり, unyoukanri] application management [Add to Longdo]
応用管理[おうようかんり, ouyoukanri] application-management [Add to Longdo]
応用管理応用エンティティ[おうようかんりおうようエンティティ, ouyoukanriouyou enteitei] application-management-application-entity [Add to Longdo]
回復管理機能[かいふくかんりきのう, kaifukukanrikinou] RMS, Recovery Management Support [Add to Longdo]
改版管理[かいはんかんり, kaihankanri] revision management [Add to Longdo]
外部管理[がいぶかんり, gaibukanri] external management [Add to Longdo]
管理オブジェクトクラス[かんりオブジェクトクラス, kanri obujiekutokurasu] managed object class [Add to Longdo]
管理ツール[かんりツール, kanri tsu-ru] management tool [Add to Longdo]
管理環境[かんりかんきょう, kanrikankyou] management environment [Add to Longdo]
管理業務[かんりぎょうむ, kanrigyoumu] management task, administrative task [Add to Longdo]
管理作業[かんりさぎょう, kanrisagyou] management task, management function [Add to Longdo]
管理情報[かんりじょうほう, kanrijouhou] management information [Add to Longdo]
管理情報ベース[かんりじょうほうベース, kanrijouhou be-su] Management Information Base [Add to Longdo]
管理体制[かんりたいせい, kanritaisei] management system [Add to Longdo]
管理対象[かんりたいしょう, kanritaishou] Managed object [Add to Longdo]
管理提供オブジェクト[かんりていきょうオブジェクト, kanriteikyou obujiekuto] management support object [Add to Longdo]
管理領域[かんりりょういき, kanriryouiki] Management Domain, MD [Add to Longdo]
管理領域名[かんりりょういきめい, kanriryouikimei] management domain name [Add to Longdo]
関係管理[かんけいかんり, kankeikanri] relational management [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Manage \Man"age\, n. [F. man[`e]ge, It. maneggio, fr. maneggiare
     to manage, fr. L. manushand. Perhaps somewhat influenced by
     F. m['e]nage housekeeping, OF. mesnage, akin to E. mansion.
     See {Manual}, and cf. {Manege}.]
     The handling or government of anything, but esp. of a horse;
     management; administration. See {Manege}. [Obs.]
     [1913 Webster]
  
           Young men, in the conduct and manage of actions,
           embrace more than they can hold.         --Bacon.
     [1913 Webster]
  
           Down, down I come; like glistering Phaethon
           Wanting the manage of unruly jades. --Shak.
     [1913 Webster]
  
           The unlucky manage of this fatal brawl.  --Shak.
     [1913 Webster]
  
     Note: This word, in its limited sense of management of a
           horse, has been displaced by manege; in its more
           general meaning, by management.
           [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Manage \Man"age\, v. t. [imp. & p. p. {Managed}; p. pr. & vb. n.
     {Managing}.] [From {Manage}, n.]
     1. To have under control and direction; to conduct; to guide;
        to administer; to treat; to handle.
        [1913 Webster]
  
              Long tubes are cumbersome, and scarce to be easily
              managed.                              --Sir I.
                                                    Newton.
        [1913 Webster]
  
              What wars Imanage, and what wreaths I gain. --Prior.
        [1913 Webster]
  
     2. Hence, Esp.: to guide by careful or delicate treatment; to
        wield with address; to make subservient by artful conduct;
        to bring around cunningly to one's plans.
        [1913 Webster]
  
              It was so much his interest to manage his Protestant
              subjects.                             --Addison.
        [1913 Webster]
  
              It was not her humor to manage those over whom she
              had gained an ascendant.              --Bp. Hurd.
        [1913 Webster]
  
     3. To train in the manege, as a horse; to exercise in
        graceful or artful action.
        [1913 Webster]
  
     4. To treat with care; to husband. --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     5. To bring about; to contrive. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To direct; govern; control; wield; order; contrive;
          concert; conduct; transact.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Manage \Man"age\, v. i.
     To direct affairs; to carry on business or affairs; to
     administer.
     [1913 Webster]
  
           Leave them to manage for thee.           --Dryden.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  manage
      v 1: be successful; achieve a goal; "She succeeded in persuading
           us all"; "I managed to carry the box upstairs"; "She pulled
           it off, even though we never thought her capable of it";
           "The pianist negociated the difficult runs" [syn: {pull
           off}, {negociate}, {bring off}, {carry off}, {manage}]
           [ant: {fail}]
      2: be in charge of, act on, or dispose of; "I can deal with this
         crew of workers"; "This blender can't handle nuts"; "She
         managed her parents' affairs after they got too old" [syn:
         {manage}, {deal}, {care}, {handle}]
      3: come to terms with; "We got by on just a gallon of gas";
         "They made do on half a loaf of bread every day" [syn:
         {cope}, {get by}, {make out}, {make do}, {contend},
         {grapple}, {deal}, {manage}]
      4: watch and direct; "Who is overseeing this project?" [syn:
         {oversee}, {supervise}, {superintend}, {manage}]
      5: achieve something by means of trickery or devious methods
         [syn: {wangle}, {finagle}, {manage}]
      6: carry on or function; "We could do with a little more help
         around here" [syn: {do}, {manage}]
      7: handle effectively; "The burglar wielded an axe"; "The young
         violinist didn't manage her bow very well" [syn: {wield},
         {handle}, {manage}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top