ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: inside, -inside-
Possible hiragana form: いんしで |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | inside | (adv) ถูกจำคุก(คำไม่เป็นทางการ) | | inside | (prep) ภายใน, See also: ข้างใน, Syn. within, Ant. outside | | inside | (adv) ภายใน, See also: ภายในบ้าน, ภายในอาคาร, ภายในร่ม, Syn. within, indoors, Ant. outside | | inside | (adj) ภายใน, See also: ข้างใน, Syn. inner, interior, Ant. exterior | | inside | (adj) วงใน, See also: เป็นความลับ, ไม่เปิดเผย, ในส่วนลึก, ในใจ, Syn. confidential, private, secret | | inside | (n) ส่วนใน, See also: เครื่องใน, ลักษณะภายใน, Syn. interiority | | inside | (sl) ในคุก, Syn. In prison | | insider | (n) คนภายใน, See also: คนใน, คนวงใน, ผู้รู้เรื่องภายใน | | be inside | (idm) จำคุก, See also: ติดคุก, ติดตาราง, ถูกจำคุก, อยู่ในที่คุมขัง | | get inside | (phrv) เข้ามาข้างใน | | get inside | (phrv) เข้าถึง, See also: เข้าใจรู้ซึ้ง | | inside job | (n) อาชญากรรมที่กระทำโดยคนคุ้นเคยกัน (คำไม่เป็นทางการ) | | put inside | (phrv) ใส่ข้างใน | | put inside | (phrv) ขังคุก, See also: กักขัง, คุมขัง | | mountainside | (n) ไหล่เขา, See also: ทางลาดบนเขา |
|
| | inside | (อินไซดฺ') prep., adv. ข้างใน, ภายใน, ด้านใน, ในร่ม, ลี้ลับ n. ส่วนใน, เครื่องใน, ลักษณะภายใน., See also: inside out กลับข้างในออก, กลับด้านในออก, โดยสมบรูณ์. | | insider | (อินไซ'เดอะ) n. คนวงใน, ผู้รู้เรื่องภายใน, ผู้รับเรื่องราวเบื้องหลัง, Syn. colleague |
|
| | inside | (adj) ข้างใน, ภายใน, ด้านใน, ในร่ม | | inside | (adv) ข้างใน, ภายใน, ด้านใน | | inside | (n) ตอนใน, เครื่องใน, ส่วนใน, ลักษณะภายใน |
| | | Insider trading | การซื้อขายหลักทรัพย์โดยอาศัยข้อมูลวงใน [เศรษฐศาสตร์] | | Insider trading | การซื้อขายหลักทรัพย์โดยบุคคลภายใน, Example: การที่บุคคลภายในทราบข้อมูลภายในของบริษัทที่ยังไม่ได้มีการเผยแพร่สู่สาธารณชน และใช้ข้อมูลนั้นเพื่อประโยชน์ในการซื้อขายหลักทรัพย์ พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ.2535 ได้มีข้อกำหนดห้ามมิให้บุคคลภายในใช้ข้อมูลภายในเพื่อประโยชน์ในการซื้อขายหลักทรัพย์และกำหนดโทษไว้ด้วย [ตลาดทุน] | | Insider trading in securities | การซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน [TU Subject Heading] | | Inside Out | จากภายในออกภายนอก [การแพทย์] | | Membranes, Inside-Facing | ส่วนเซลเมมเบรนด้านใน [การแพทย์] |
| | | Ooh, it's dark inside. | โอ มันมืดภายใน Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | With goldfish inside. | แล้วก็มีปลาทองอยู่ข้างในด้วย The Great Dictator (1940) | | Goldfish swimming inside the walls? How do you feed them? | ปลาทองว่ายอยู่ในผนังหรอ คุณจะให้อาหารมันยังไง The Great Dictator (1940) | | - Why, uh, uh, inside the whale at the, at the bottom of the sea. | ทำไมเอ่อ เอ่อ ภายในวาฬที่ที่ ที่ด้านล่างของทะเล Pinocchio (1940) | | But it seemed to me them holes looked as if she'd made them from the inside. | เเต่ผมว่ารูนั่นดูเหมือนจะถูกทํามาจากด้านในเรือ Rebecca (1940) | | Those holes that were drilled from the inside. | รูพวกนั้นถูกเจาะมาจากด้านใน Rebecca (1940) | | Inside, what looked like a shower room welcomed the new arrivals. | ข้างในมันดูเหมือนห้องอาบน้ำ เอาไว้ต้อนรับผู้มาใหม่ Night and Fog (1956) | | I've lived here all my life. I've never been inside it. | ผมเคยอยู่ที่นี่มาตลอดชีวิตของฉัน ผมไม่เคยอยู่ข้างใน 12 Angry Men (1957) | | - The old man is inside. | - ชายชราคนหนึ่งที่อยู่ภายใน 12 Angry Men (1957) | | You know, one man's inside and I think we ought to wait for him. | คุณจะรู้ว่าภายในของชายคนหนึ่งและผมคิดว่าเราควรจะรอให้เขา 12 Angry Men (1957) | | Then the old man rolled up his trousers to make a pillow... ... putting the newspaper inside them. | จากนั้นชายชรารีดขึ้น กางเกงของเขาเพื่อให้หมอน วางหนังสือพิมพ์ภายในมัน The Old Man and the Sea (1958) | | Each bait hung head-down with the shank of the hook inside... ... tight and sewed solid. | แต่ละเหยื่อแขวนหัวลงกับขา ของเบ็ดภายในปลาเหยื่อ เชื่อมโยงและเย็บเป็นของแข็ง The Old Man and the Sea (1958) | | He could feel he was inside the current now... ... and he could see the lights of the beach colonies along the shore. | เขาจะรู้สึกว่าเขาอยู่ข้างใน ปัจจุบันนี้ และเขาจะได้เห็นแสงไฟ อาณานิคมของชายหาดตาม ชายฝั่ง The Old Man and the Sea (1958) | | - It is rather wet inside, sir. | มันค่อนข้างเปียกภายในเซอร์ ฉันรู้ว่ามันคือ How I Won the War (1967) | | Come inside. | เข้ามาข้างใน. How I Won the War (1967) | | There's something inside. | เฮ้มีบางสิ่งบางอย่างที่อยู่ภายใน Yellow Submarine (1968) | | And the more I go inside, the more there is to see | และยิ่งฉันไปภายใน อื่น ๆ อีกมากมายที่มีให้เห็น Yellow Submarine (1968) | | -Bring them inside. | พามันไปข้างใน Beneath the Planet of the Apes (1970) | | So I limped to the nearest saloon, crawled inside a whiskey bottle and I've been there ever since. | ฉันเดินเขยกๆ เข้าบาร์ แล้วมุดเข้าไปในขวดเหล้า ...แล้วฉ้นก็อยู่ที่นั่น ตั้งแต่นั้น Blazing Saddles (1974) | | Since the grownups were not able to understand it, I made another, showing the elephant inside the boa constrictor, so they could see it clearly. | ในเมื่อพวกผู้ใหญ่ดูแล้วไม่เข้าใจ ผมเลยวาดอีกรูปหนึ่ง ให้เห็นช้างที่อยู่ในท้องงูเหลือมชัด ๆ The Little Prince (1974) | | This time, I was told to stop wasting my time drawing boa constrictors, whether from the inside or the outside, and attend to my studies, which I did. | ผู้ใหญ่บอกให้ผมเลิกเสียเวลา กับการวาดรูปงูเหลือม ไม่ว่าจะเป็นในท้องงูหรือนอกท้องงู แล้วก็ไปเรียนหนังสือซะ ซึ่งผมก็เลิก The Little Prince (1974) | | I don't want an elephant inside a boa constrictor. | ไม่เอา ผมไม่ต้องการ รูปช้างในท้องงูเหลือม The Little Prince (1974) | | The sheep you asked for is inside. | แกะที่เธอต้องการอยู่ในกล่องนี่ The Little Prince (1974) | | You go inside the cage? | คุณจะเข้าไปในกรงเหรอ Jaws (1975) | | They drew me inside Looking at me, one said to the other: | ที่ดูที่ฉัน, หนึ่งที่บอกว่าให้อื่นๆ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Another has a live rat sewed inside her vagina | อื่นๆมีหนูชีวิต sew inside ช่องคลอดของเธอ . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | -No. He made it rain inside the car. | ไม่ ท่านทำให้ฝนตกภายในรถ Oh, God! (1977) | | I work in my own way. I don't get inside little children. | ผมทำงานตามวิธีของผม ผมไม่สิงร่างเด็กเล็ก ๆ Oh, God! (1977) | | Their footsteps are going to the right, somewhere inside the school. | เสียงเดินของพวกเขาไปทางขวา, ไปที่ไหนซักแห่งใน ร.ร. Suspiria (1977) | | Someone just inside the building that night. | ใครบางคน.. ข้างในตึกในคืนนั้น. Suspiria (1977) | | - I'll catch you inside. | - เจอกันข้างในแล้วกัน Phantasm (1979) | | felt too much inside. | มีความรู้สึกในใจมากเกินไป Airplane! (1980) | | I was inside. You were supposed to keep in touch with the band. | คุณควรที่จะมีการติดต่อกับวง The Blues Brothers (1980) | | You guys go inside. Get yourselves a bite. | คุณเข้าไปข้างใน จะได้กินอาหารบางอย่าง The Blues Brothers (1980) | | I feel a little sad inside | ผมรู้สึกเศร้าอยู่ข้างในเล็กน้อย The Blues Brothers (1980) | | I feel a little sad inside | ผมรู้สึกเศร้าอยู่ข้างในเล็กน้อย The Blues Brothers (1980) | | Get that machine inside! | ไปเอารถเข้ามา The Road Warrior (1981) | | would you be more comfortable opening the Ark in Berlin for your führer, and finding out only then if the sacred Covenant is inside, and whether you've accomplished your mission, and obtained the one true Ark? | คุณจะสบายใจ ขึ้นหรือไม่ ถ้าเราไปเปิดที่เบอร์ลิน เปิดหีบศักดิ์สิทธิ์ที่เบอร์ลิน เพื่อฟิเรลของคุณ, และค้นพบตอนนั้นว่าสิ่งศักดิ์สิทธิ์ตาม พันธสัญญา อยู่ข้างใน, Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Inside the Ark are treasures beyond your wildest aspirations. | ข้างในหีบศักดิ์สิทธิ์มีสมบัติมีค่า ห่างไกลจาก ความทะเยอทะยานโดยธรรมชาติของคุณ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Go on inside, baby. | ไปด้านในเบบี First Blood (1982) | | The break is over. Everybody inside! | การหยุดพักสิ้นสุดลง ทุกคนใน! Idemo dalje (1982) | | This thing doesn't want to show itself. It wants to hide inside an imitation. | ไม่มีใครฆ่ามันได้ The Thing (1982) | | Palmer, you and Windows check the inside. | วินโดวส์ นายมากับพวกเรา ส่วนนายนอริส นายอยู่นี่แล้วกัน The Thing (1982) | | I don't want to stay out here anymore. I want to come back inside. | และถ้ามันเป็นอย่างนั้น ตอนนี้ฉันดีขึ้นแล้ว ยังไงฉันก็ยังอยากจะอยู่ในนี้ The Thing (1982) | | And if there was, I'm all better now. I'd like to come back inside. | ฉันปกติดี แถมดีขึ้นกว่าเดิมด้วย และฉันก็ไม่มีพิษมีภัยอะไรอีกด้วย The Thing (1982) | | I want to come back inside. Don't you understand ? I'm all right. | ใช่ The Thing (1982) | | You gotta let me come back inside. | แฟลร์ บางที เขาอาจจะพยายามเผามันก็ได้ The Thing (1982) | | He got back inside and blew the generator. | แต่ยังไง... เราก็ต้องนอนรอ... จนกว่าจะมีทีมมาหาพวกเราเจอ The Thing (1982) | | We're going to send a boarding party over to climb inside this... 800-foot-Iong shipwreck floating over Io... to see if she can be rescued before her orbit gives out. | เรากำลังจะส่งบุคคลกินนอน มากกว่า ปีนขึ้นไปภายในนี้ เรืออับปาง 800 ฟุตยาวลอยอยู่ เหนือ ไอโอ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | There are nine years of secrets inside including a sleeping computer who knows the answers. | มีเก้าปีของความลับอยู่ภายใน รวมทั้งเครื่องคอมพิวเตอร์ของ การนอนหลับ ใครจะรู้คำตอบ 2010: The Year We Make Contact (1984) |
| | | ภายในใจ | (n) at heart, See also: inside (one) in one's mind, Syn. ในใจ, Example: ยามเธอท้อ ทรมานภายในใจ ให้เธอรู้ว่ายังมีฉันอยู่ข้างเธอ | | มีเส้นมีสาย | (v) have a circle of friends, See also: have a group of helpers, have insiders, Syn. มีเส้นสาย, Ant. ไร้เส้นสาย, Example: คนพวกนี้ร่ำรวยมาจากอาชีพนอกกฎหมายคน มีเส้นมีสายผูกพันอยู่กับตำรวจ, Thai Definition: มีพวกพ้องหรือผู้ช่วยเหลือที่อยู่วงใน | | ตื้นลึกหนาบาง | (n) ins and outs, See also: inside story, complication (of), Example: เขาไม่รู้ถึงตื้นลึกหนาบางเรื่องที่พ่อแม่ทะเลาะกัน, Thai Definition: รายละเอียดของเรื่องที่ไม่เปิดเผย | | ภายใน | (prep) inside, See also: interior, internal, inner, Syn. ข้างใน, ด้านใน, ชั้นใน, Example: เมื่อเดินเข้าไปภายในอาคารฉันถึงกับอึ้งเพราะความหรูหราของการประดับตกแต่ง, Thai Definition: ข้างในหรือส่วนที่อยู่ด้านใน | | ด้านใน | (n) inside, See also: interior, Syn. ข้างใน, ภายใน, Example: ส่วนด้านในของบ้านปูด้วยหินแกรนิตทั้งหมด, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: ส่วนที่ตรงข้ามกับด้านนอก, อยู่เข้ามาจากด้านนอก | | ภายใน | (adj) internal, See also: interior, inside, inner, Syn. ข้างใน, ด้านใน, Example: เราต้องให้ความสำคัญทั้งปัจจัยภายในและปัจจัยภายนอกเท่าๆ กัน, Thai Definition: ที่เป็นส่วนข้างในหรือด้านใน | | ข้างใน | (n) inside, See also: interior, indoors, Syn. ด้านใน, ชั้นใน, Ant. ข้างนอก, Example: บ้านหลังนี้ตกแต่งได้สวยงามทั้งข้างนอกและข้างใน, Count Unit: ข้าง, Thai Definition: พ้นจากภายนอกเข้ามาด้านใน | | ข้างใน | (prep) inside, Syn. ภายใน, ด้านใน, Ant. ข้างนอก, Example: เชิญชมงานนิทรรศการแสตมป์ไทยข้างในหอประชุม, Thai Definition: เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า พ้นจากภายนอกเข้ามาด้านใน | | กลับด้าน | (v) reverse, See also: turn upside down, turn inside out, invert, Syn. พลิกด้าน, Example: เวลาจะรีดผ้า เราจะต้องกลับด้านเอาผ้าที่เป็นด้านในออกมา, Thai Definition: พลิกหน้าเป็นหลัง | | คุด | (adj) ingrown, See also: inward, inside, Example: การผ่าฟันคุดสำหรับเธอเป็นเรื่องที่ยิ่งใหญ่มาก, Thai Definition: งอกงออยู่ภายในไม่โผล่ออกมาตามปกติ เช่น หนวดคุด รากคุด | | เครื่องใน | (n) entrails, See also: innards, viscera, gut, internal organs, offal, insides, Example: พ่อตื่นตีสี่ไปซื้อเครื่องในหมูในตลาดมาทำลู่เป็นอาหารมื้อพิเศษ, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: อวัยวะภายในของสัตว์บางชนิด เช่น ตับ ไต ไส้ ของวัวและควายเป็นต้น | | ปลิ้น | (v) turn inside out, Example: แพทย์ปลิ้นเปลือกตาของเขาขึ้นเพื่อหาผงที่เข้าตา, Thai Definition: กลับข้างในบางส่วนให้ออกมา | | มุกดา | (n) pearl, See also: round small silvery-white mass formed inside the shell of oyster, kind of gem, Syn. มุกดาหาร, มุก, ไข่มุก, Example: ท่านเจ้าสัวอยากซื้อของมีค่าราคาแพงอย่างฉากฝังมุกดา เป็นลวดลายในเทพนิยายของจีน, Thai Definition: ชื่อรัตนะอย่างหนึ่ง ในพวกนพรัตน์ สีหมอกอ่อนๆ | | วงใน | (adj) inner, See also: inside, Syn. ใกล้ชิด, Ant. วงนอก, Example: เขาเป็นคนวงใน จึงรู้เรื่องราวต่างๆ เป็นอย่างดี, Thai Definition: ที่มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรง | | วิมุข | (v) turn something inside out, See also: turn back, Syn. กลับหน้า, Thai Definition: หันหน้ากลับ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | เอือน | (adj) incomplete development of inside meat of a coconut, Thai Definition: ที่มีเนื้อบาง ขรุขระเหมือนผิวมะกรูด (ใช้แก่มะพร้าว) | | ท้องแขน | (n) inside part of the arm, Example: คนที่ฉีดเฮโรอีนจะมีรอยเข็มทางผิวด้านในท้องแขน หรือข้อศอก, Count Unit: ข้าง, Thai Definition: ส่วนของแขนด้านใน มีลักษณะโค้งนูน | | เบื้องหน้าเบื้องหลัง | (n) background, See also: inside story, Syn. เบื้องหลัง, Example: นายกฯ เรียกอธิบดีกรมตำรวจเข้าพบ เพื่อสอบถามถึงเบื้องหน้าเบื้องหลังคดีลอบวางระเบิด, Thai Definition: สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ | | ร่มผ้า | (n) part of the body under the garment, See also: the inside of the lower garment, Example: หมัดจะไม่กัดทะลุผ้าเหมือนกับยุง แต่จะแทรกตัวเข้าไปในร่มผ้า, Thai Definition: ส่วนร่างกายภายในผ้านุ่ง | | ร่มธง | (n) (under) the protection of consular jurisdiction, See also: the inside of the lower garment, Example: ในช่วงสงครามเกาหลี ทหารจาก15 ประเทศต่างอยู่ภายใต้ร่มธงสหประชาชาติ, Thai Definition: ความคุ้มครองของชาติ | | ชั้นใน | (adj) inner, See also: interior, internal, inside, Syn. ข้างใน, ด้านใน, Ant. ชั้นนอก, ข้างนอก, ภายนอก, ด้านนอก, Example: ผู้เรียนการแกะสลักจะแกะสลักกลีบชั้นในของดอกกุหลาบก่อนเป็นอันดับแรก | | ชั้นใน | (n) inside, See also: interior, inner part/layer, Syn. ข้างใน, ด้านใน, Ant. ชั้นนอก, ข้างนอก, ภายนอก, ด้านนอก, Example: ชั้นในของบ้านนี้แม้จะตกแต่งแบบเรียบง่าย แต่ก็ดูดี | | กลับ | (v) reverse, See also: turn upside down, turn inside out, invert, Syn. พลิก, กลับด้าน, Example: แม่ครัวกลับปลาที่ทอดอยู่ในกระทะ, Thai Definition: พลิกหน้าเป็นหลัง | | กรุ | (v) cover inside, See also: cover over, pad, Syn. บุ, Example: ตะกร้าใบนี้กรุด้วยผ้าลายดอก, Thai Definition: ปิดกันช่องโหว่หรือที่ว่าง | | คนใน | (n) insider, See also: member, Syn. บุคคลภายใน, คนภายใน, Ant. คนนอก, Example: เรื่องนี้เป็นเรื่องที่จะรู้เฉพาะคนในเท่านั้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เกี่ยวข้องอยู่ด้วย | | ก้านตอง | (n) curved strips of wood nailed to the insides of small boats, See also: round sideboard of a boat or ship, Thai Definition: ไม้ขนาบข้างเรือรูปกลมๆ คล้ายทารกกล้วย | | เบื้องหลัง | (n) background, See also: inside story, behind the scenes, Syn. เบื้องหน้าเบื้องหลัง, Example: กรณีกบฎพระศรีศิลป์ มีขุนนางผู้ใหญ่ให้การสนับสนุนอยู่เบื้องหลัง, Thai Definition: สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ | | สงบจิตสงบใจ | (v) be calm-hearted, See also: be peaceful inside, be emotionally tranquil, find peacefulness, Syn. สงบอกสงบใจ, Example: เขาไปสงบจิตสงบใจอยู่ในป่า | | ตกใน | (v) flow inside, See also: bleed internally, have internal bleeding, have an internal hemorrhage, Syn. เลือดตกใน, เลือดออกข้างใน, เลือดไหลข้างใน, Ant. ออกมาข้างนอก, Example: เขาตายเพราะเลือดตกใน, Thai Definition: อาการที่เลือดไม่ไหลออกข้างนอก ตกลงภายในเมื่อถูกแทงหรือฟันเป็นต้น เรียกว่า เลือดตกใน | | คนวงใน | (n) insider, See also: confidant, Syn. คนใน, วงใน, Ant. คนนอก, Example: เขาได้ยินข่าวมาจากคนวงในว่า คดีที่เกิดขึ้นนั้นเป็นเกมการเมือง, Thai Definition: บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องใกล้ชิดกัน | | คนวงใน | (n) insider, See also: confidant, Syn. คนใน, วงใน, Ant. คนนอก, Example: เขาได้ยินข่าวมาจากคนวงในว่า คดีที่เกิดขึ้นนั้นเป็นเกมการเมือง, Thai Definition: บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องใกล้ชิดกัน | | สงบจิตสงบใจ | (v) be calm-hearted, See also: be peaceful inside, be emotionally tranquil, find peacefulness, Syn. สงบอกสงบใจ, Example: เขาไปสงบจิตสงบใจอยู่ในป่า |
| | บุคคลภายใน | [bukkhon phāinai] (n, exp) EN: insider | | ชั้นใน | [channai] (adj) EN: inner ; interior ; internal ; inside FR: intérieur ; interne | | ช่องวิ่งด้านใน | [chǿngwing dān nai] (n, exp) EN: inside lane FR: couloir intérieur [ m ] | | ด้านใน | [dān nai] (adj) EN: inside FR: intérieur | | การซื้อขายโดยใช้ข้อมูลวงใน | [kān seūkhāi dōi chai khømūn wong-nai] (n, exp) EN: insider trading ; insider dealing | | การหยั่งลึก | [kān yang leuk] (n, exp) EN: inside | | ข้างใน | [khāng-nai] (adv) EN: inside FR: à l'intérieur ; dedans | | เข้า | [khao] (v) EN: enter ; get into ; go into ; go inside ; come in ; go in FR: entrer ; pénétrer | | ข้อมูลภายใน | [khømūn phāinai] (n, exp) EN: inside information | | คนใน | [khon nai] (n) EN: insider FR: initié [ m ] ; membre effectif [ m ] | | เล่มนี่มีอะไร | [lem nī mī arai] (xp) EN: what's inside this issue ? FR: que trouve t-on dans ce magazine ? ; quel est le contenu de ce numéro ? | | ใน | [nai] (x) EN: in ; inner ; inside ; within ; on ; at ; out of ; during FR: dans ; en ; parmi ; à l'intérieur de ; durant ; lors | | ภายใน | [phāinai] (x) EN: inside ; within FR: à l'intérieur (de) ; au sein de ; au-dedans ; endéans | | ปลิ้น | [plin] (v) EN: turn inside out ; turn up ; turn back upon itself FR: retourner l'intérieur | | ปกใน | [pok nai] (n, exp) EN: inside front cover | | สงบจิตสงบใจ | [sa-ngop jit sa-ngop jai] (v, exp) EN: be calm-hearted ; be peaceful inside ; be emotionally tranquil ; find peacefulness FR: être serein | | ตกใน | [toknai] (v) EN: flow inside ; bleed internally | | วงใน | [wong-nai] (n) EN: insiders ; those in the knwow | | วงใน | [wong-nai] (x) EN: inside ; inner |
| | | | 里 | [lǐ, ㄌㄧˇ, 里 / 裏] inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration #83 [Add to Longdo] | | 里 | [lǐ, ㄌㄧˇ, 里 / 裡] inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration #83 [Add to Longdo] | | 内 | [nèi, ㄋㄟˋ, 内 / 內] inside; inner; internal; within; interior #119 [Add to Longdo] | | 里面 | [lǐ miàn, ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ, 里 面 / 裡 面] inside; interior #952 [Add to Longdo] | | 反 | [fǎn, ㄈㄢˇ, 反] contrary; in reverse; inside-out or upside-down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切 phonetic system #1,006 [Add to Longdo] | | 内部 | [nèi bù, ㄋㄟˋ ㄅㄨˋ, 内 部 / 內 部] interior; inside (part, section); internal #1,337 [Add to Longdo] | | 之中 | [zhī zhōng, ㄓ ㄓㄨㄥ, 之 中] inside #1,500 [Add to Longdo] | | 之内 | [zhī nèi, ㄓ ㄋㄟˋ, 之 内 / 之 內] inside #3,842 [Add to Longdo] | | 内外 | [nèi wài, ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ, 内 外 / 內 外] inside and outside; domestic and foreign; approximately; about #4,517 [Add to Longdo] | | 内皮 | [nèi pí, ㄋㄟˋ ㄆㄧˊ, 内 皮 / 內 皮] (med.) endothelium; thin skin on the inside of some fruits (e.g. oranges) #9,923 [Add to Longdo] | | 市内 | [shì nèi, ㄕˋ ㄋㄟˋ, 市 内 / 市 內] inside the city #10,180 [Add to Longdo] | | 内幕 | [nèi mù, ㄋㄟˋ ㄇㄨˋ, 内 幕 / 內 幕] inside story; non-public information; behind the scenes; internal #11,118 [Add to Longdo] | | 里边 | [lǐ biān, ㄌㄧˇ ㄅㄧㄢ, 里 边 / 裡 邊] inside #11,841 [Add to Longdo] | | 里头 | [lǐ tou, ㄌㄧˇ ㄊㄡ˙, 里 头 / 裡 頭] inside; interior #12,686 [Add to Longdo] | | 底蕴 | [dǐ yùn, ㄉㄧˇ ㄩㄣˋ, 底 蕴 / 底 蘊] inside information; concrete details #14,659 [Add to Longdo] | | 眼底 | [yǎn dǐ, ㄧㄢˇ ㄉㄧˇ, 眼 底] fundus of the eye (containing the choroid, retina, optic nerve etc); inside the eye; right in front of one's eyes; in full view as a panorama #18,190 [Add to Longdo] | | 卧底 | [wò dǐ, ㄨㄛˋ ㄉㄧˇ, 卧 底 / 臥 底] to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole #19,155 [Add to Longdo] | | 反转 | [fǎn zhuǎn, ㄈㄢˇ ㄓㄨㄢˇ, 反 转 / 反 轉] reversal; inversion; to reverse; to invert (upside-down, inside-out, back-to-front, white to black etc) #22,020 [Add to Longdo] | | 封装 | [fēng zhuāng, ㄈㄥ ㄓㄨㄤ, 封 装 / 封 裝] to encapsulate; to enclose; to wrap; to seal inside #22,800 [Add to Longdo] | | 内情 | [nèi qíng, ㄋㄟˋ ㄑㄧㄥˊ, 内 情 / 內 情] inside information #25,075 [Add to Longdo] | | 小卖部 | [xiǎo mài bù, ㄒㄧㄠˇ ㄇㄞˋ ㄅㄨˋ, 小 卖 部 / 小 賣 部] kiosk; snack counter; retail department or section inside a larger business #26,708 [Add to Longdo] | | 里外 | [lǐ wài, ㄌㄧˇ ㄨㄞˋ, 里 外 / 裡 外] inside and out; or so #34,118 [Add to Longdo] | | 莩 | [fú, ㄈㄨˊ, 莩] membrane lining inside a cylindrical stem; culm #39,035 [Add to Longdo] | | 蒙在鼓里 | [méng zài gǔ lǐ, ㄇㄥˊ ㄗㄞˋ ㄍㄨˇ ㄌㄧˇ, 蒙 在 鼓 里 / 矇 在 鼓 裡] lit. kept hoodwinked inside a drum (成语 saw); completely in the dark #41,641 [Add to Longdo] | | 表里 | [biǎo lǐ, ㄅㄧㄠˇ ㄌㄧˇ, 表 里 / 表 裡] the outside and the inside; one's outward show and inner thoughts; exterior and interior #43,616 [Add to Longdo] | | 里里外外 | [lǐ lǐ wài wài, ㄌㄧˇ ㄌㄧˇ ㄨㄞˋ ㄨㄞˋ, 里 里 外 外 / 裡 裡 外 外] inside and out #45,629 [Add to Longdo] | | 滚瓜烂熟 | [gǔn guā làn shú, ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄚ ㄌㄢˋ ㄕㄨˊ, 滚 瓜 烂 熟 / 滾 瓜 爛 熟] lit. ripe as a melon that rolls from its vine (成语 saw); fig. to know fluently; to know sth inside-out; to know sth by heart #73,694 [Add to Longdo] | | 色厉内荏 | [sè lì nèi rěn, ㄙㄜˋ ㄌㄧˋ ㄋㄟˋ ㄖㄣˇ, 色 厉 内 荏 / 色 厲 內 荏] lit. show strength while weak inside (成语 saw); appearing fierce while cowardly at heart; a sheep in wolf's clothing #87,922 [Add to Longdo] | | 照葫芦画瓢 | [zhào hú lu huà piáo, ㄓㄠˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨ˙ ㄏㄨㄚˋ ㄆㄧㄠˊ, 照 葫 芦 画 瓢 / 照 葫 蘆 畫 瓢] lit. to draw a painting inside a gourd (成语 saw); fig. a model; a world in a nutshell #108,307 [Add to Longdo] | | 形成层 | [xíng chéng céng, ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄘㄥˊ, 形 成 层 / 形 成 層] vascular cambium (layer of tissue responsible for growth inside wood) #111,113 [Add to Longdo] | | 泄底 | [xiè dǐ, ㄒㄧㄝˋ ㄉㄧˇ, 泄 底 / 洩 底] to divulge the inside story #177,083 [Add to Longdo] | | 边材 | [biān cái, ㄅㄧㄢ ㄘㄞˊ, 边 材 / 邊 材] sapwood (between vascular cambium and pith inside growing wood) #177,303 [Add to Longdo] | | 来复线 | [lái fù xiàn, ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄢˋ, 来 复 线 / 來 復 線] rifling (spiral lines on inside of gun barrel imparting spin to the bullet) #284,268 [Add to Longdo] | | 杜门不出 | [dù mén bù chū, ㄉㄨˋ ㄇㄣˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨ, 杜 门 不 出 / 杜 門 不 出] to shut the door and remain inside; fig. to cut off contact #303,212 [Add to Longdo] | | 走内线 | [zǒu nèi xiàn, ㄗㄡˇ ㄋㄟˋ ㄒㄧㄢˋ, 走 内 线 / 走 內 線] insider contacts; via private channels; to seek influence with sb via family members (possibly dishonest or underhand) #387,203 [Add to Longdo] | | 祊 | [bēng, ㄅㄥ, 祊] side altar inside ancestral temple #451,761 [Add to Longdo] | | 槺 | [kāng, ㄎㄤ, 槺] empty space inside a building #539,029 [Add to Longdo] | | 柷 | [zhù, ㄓㄨˋ, 柷] percussion instrument, a tapering wooden bax struck from the inside with a drumstick #688,215 [Add to Longdo] | | 里勾外连 | [lǐ gōu wài lián, ㄌㄧˇ ㄍㄡ ㄨㄞˋ ㄌㄧㄢˊ, 里 勾 外 连 / 裡 勾 外 連] to act from inside in coordination with attackers outside; attacked from both inside and out #824,925 [Add to Longdo] | | 倒空 | [dào kōng, ㄉㄠˋ ㄎㄨㄥ, 倒 空] to empty (a bag); to turn inside out; to turn out [Add to Longdo] | | 倒过儿 | [dào guò r, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄛˋ ㄦ˙, 倒 过 儿 / 倒 過 兒] the wrong way round (back-to-front, inside out etc) [Add to Longdo] | | 内切球 | [nèi qiē qiú, ㄋㄟˋ ㄑㄧㄝ ㄑㄧㄡˊ, 内 切 球 / 內 切 球] inside cut (golf) [Add to Longdo] | | 内幕交易 | [nèi mù jiāo yì, ㄋㄟˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ, 内 幕 交 易 / 內 幕 交 易] insider trading; insider dealing [Add to Longdo] | | 内装 | [nèi zhuāng, ㄋㄟˋ ㄓㄨㄤ, 内 装 / 內 裝] filled with; internal decoration; installed inside [Add to Longdo] | | 反裘负刍 | [fǎn qiú fù chú, ㄈㄢˇ ㄑㄧㄡˊ ㄈㄨˋ ㄔㄨˊ, 反 裘 负 刍 / 反 裘 負 芻] to wear one's coat inside out and carry firewood on one's back [Add to Longdo] | | 就里 | [jiù lǐ, ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˇ, 就 里 / 就 裡] an internal matter; inside story [Add to Longdo] | | 心里美萝卜 | [xīn li měi luó bo, ㄒㄧㄣ ㄌㄧ˙ ㄇㄟˇ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄛ˙, 心 里 美 萝 卜 / 心 裏 美 蘿 蔔] Chinese roseheart radish (shinrimei radish), green on the outside, purple-red on the inside, a favorite Beijing vegetable [Add to Longdo] | | 消息灵通人士 | [xiāo xī líng tōng rén shì, ㄒㄧㄠ ㄒㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄊㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄕˋ, 消 息 灵 通 人 士 / 消 息 靈 通 人 士] a well-informed source; a person with inside information [Add to Longdo] | | 里边儿 | [lǐ biān r, ㄌㄧˇ ㄅㄧㄢ ㄦ˙, 里 边 儿 / 裡 邊 兒] erhua variant of 裡邊|里边, inside [Add to Longdo] | | 贴士 | [tiē shì, ㄊㄧㄝ ㄕˋ, 贴 士 / 貼 士] tip; hint; inside story [Add to Longdo] |
| | 体内 | [たいない, tainai] TH: ภายในร่างกาย EN: inside the body |
| | | 中 | [なか, naka] (n) (1) inside; in; (2) among; within; (3) center (centre); middle; (4) during; while; (P) #80 [Add to Longdo] | | 内 | [ない, nai] (suf) inside; within #232 [Add to Longdo] | | 内(P);中 | [うち, uchi] (n, adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn, adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn, adj-no) (8) (ksb #232 [Add to Longdo] | | 種 | [たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565 [Add to Longdo] | | 内部 | [ないぶ, naibu] (n, adj-no) interior; inside; internal; (P) #2,075 [Add to Longdo] | | 奥(P);奧(oK) | [おく, oku] (n) interior; inner part; inside; (P) #3,284 [Add to Longdo] | | 以内 | [いない, inai] (n, n-suf) within; inside of; less than; (P) #3,922 [Add to Longdo] | | 車内 | [しゃない, shanai] (n, adj-no) inside a carriage; (P) #5,896 [Add to Longdo] | | 室内 | [しつない, shitsunai] (n, adj-no) indoor; inside the room; (P) #6,807 [Add to Longdo] | | 体内 | [たいない, tainai] (n, adj-no) inside the body; (P) #9,246 [Add to Longdo] | | 内外 | [ないがい(P);うちそと, naigai (P); uchisoto] (n) inside and outside; domestic and foreign; approximately; interior and exterior; (P) #10,601 [Add to Longdo] | | 国内外 | [こくないがい, kokunaigai] (exp, adj-no) domestic and foreign; inside and outside the country #11,780 [Add to Longdo] | | 裏面(P);裡面 | [りめん, rimen] (n) back; reverse; other side; inside; tails (of coins); background; (P) #13,425 [Add to Longdo] | | 院内 | [いんない, innai] (n, adj-no) (1) inside the House (Diet); (2) inside the hospital; (P) #13,776 [Add to Longdo] | | 城内 | [じょうない, jounai] (n-adv, n-t) inside a castle; (P) #14,023 [Add to Longdo] | | 寺内 | [じない, jinai] (n) inside a temple #15,265 [Add to Longdo] | | 密室 | [みっしつ, misshitsu] (n) (1) room that cannot be entered (i.e. because it's locked from the inside); (2) secret room; (P) #16,109 [Add to Longdo] | | 機内 | [きない, kinai] (n) inside a plane #16,278 [Add to Longdo] | | 部内 | [ぶない, bunai] (n) the staff; inside the department; (P) #16,702 [Add to Longdo] | | 域内 | [いきない, ikinai] (n, adj-no) inside the area; (P) #16,967 [Add to Longdo] | | 園内 | [えんない, ennai] (n) inside the garden (park); (P) #17,696 [Add to Longdo] | | 内面 | [ないめん, naimen] (n) inside; interior; (P) #17,944 [Add to Longdo] | | ひっくり返す;引っくり返す;引っ繰り返す;引繰り返す(io) | [ひっくりかえす;ひっくりがえす, hikkurikaesu ; hikkurigaesu] (v5s, vt) (1) to turn over; to turn upside down; to turn up; to turn inside out; to turn out; (2) to knock over; to tip over; (3) to overturn (e.g. a decision); to upset; to reverse [Add to Longdo] | | インキー | [inki-] (vs) shutting yourself out of your car with the key left inside (wasei [Add to Longdo] | | インコース | [inko-su] (n) (1) inside track (wasei [Add to Longdo] | | インコーナー | [inko-na-] (n) (abbr) inside corner [Add to Longdo] | | インサイダー | [insaida-] (n) insider; (P) [Add to Longdo] | | インサイダー取引 | [インサイダーとりひき, insaida-torihiki] (n) insider trading [Add to Longdo] | | インサイド | [insaido] (n) inside (e.g. of home plate) [Add to Longdo] | | インサイドアウト | [insaidoauto] (n) inside out; swinging golf club with an inside out motion [Add to Longdo] | | インサイドストーリー | [insaidosuto-ri-] (n) inside story [Add to Longdo] | | インサイドベースボール | [insaidobe-subo-ru] (n) inside baseball [Add to Longdo] | | インサイドベルト | [insaidoberuto] (n) inside belt [Add to Longdo] | | インサイドレポート | [insaidorepo-to] (n) inside report [Add to Longdo] | | インサイドワーク | [insaidowa-ku] (n) inside work; catcher's game [Add to Longdo] | | インスラ | [insura] (n) (abbr) inside slider (baseball) [Add to Longdo] | | ステント | [sutento] (n) stent (tubular support temporarily placed inside a blood vessel, etc.) [Add to Longdo] | | デパレス | [deparesu] (n) (abbr) restaurant inside a department store [Add to Longdo] | | ネストテーブル | [nesutote-buru] (n) nest table; several tables inside each other [Add to Longdo] | | ランニングホームラン | [ranninguho-muran] (n) inside-the-park home run (baseball) (wasei [Add to Longdo] | | 陰にこもる;陰に籠る | [いんにこもる, innikomoru] (exp, v5r) (1) to stay bottled up inside oneself; to be introverted; (2) to have a melancholic appearance, atmosphere (of a person, object, place); to have a gloomy appearance [Add to Longdo] | | 屋内退避 | [おくないたいひ, okunaitaihi] (n, vs) sheltering indoors; taking refuge inside [Add to Longdo] | | 仮置き | [かりおき, karioki] (n, vs) preliminary loading of the (cargo) ship (in preparation for moving cargo around inside the ship) [Add to Longdo] | | 家内 | [かない(P);やうち(ok), kanai (P); yauchi (ok)] (n) (1) (かない only) (hum) (my) wife; (2) inside the home; one's family; (P) [Add to Longdo] | | 会場内 | [かいじょうない, kaijounai] (exp) inside a meeting place [Add to Longdo] | | 懐紙 | [かいし;ふところがみ, kaishi ; futokorogami] (n) (1) paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony); (2) paper used for writing tanka [Add to Longdo] | | 蟹味噌 | [かにみそ;カニミソ, kanimiso ; kanimiso] (n) (uk) brown meat (crab); miso-like paste found inside a crab's (and arthropods in general) intestinal area [Add to Longdo] | | 閣内 | [かくない, kakunai] (n, adj-no) (inside the) Cabinet; (P) [Add to Longdo] | | 楽屋落ち | [がくやおち, gakuyaochi] (n) (1) shoptalk; matters incomprehensible to outsiders; (2) inside joke; private joke [Add to Longdo] | | 楽屋裏 | [がくやうら, gakuyaura] (n) (1) dressing room; green room; backstage; (2) (See 内情, 内幕) inside story; confidential talk; hidden circumstances [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Inside \In"side`\, prep. or adv.
Within the sides of; in the interior; contained within; as,
inside a house, book, bottle, etc.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Inside \In"side`\, a.
1. Being within; included or inclosed in anything; contained;
interior; internal; as, the inside passengers of a
stagecoach; inside decoration.
[1913 Webster]
Kissing with inside lip. --Shak.
[1913 Webster]
2. Adapted to the interior.
[1913 Webster]
{Inside callipers} (Mech.), callipers for measuring the
diameters of holes, etc.
{Inside finish} (Arch.), a general term for the final work in
any building necessary for its completion, but other than
unusual decoration; thus, in joiner work, the doors and
windows, inside shutters, door and window trimmings,
paneled jams, baseboards, and sometimes flooring and
stairs; in plaster work, the finishing coat, the cornices,
centerpieces, etc.,; in painting, all simple painting of
woodwork and plastering.
{Inside track}, the inner part of a race course; hence,
colloquially, advantage of place, facilities, contacts,
etc., in competition.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Inside \In"side`\, n.
1. The part within; interior or internal portion; content.
[1913 Webster]
Looked he o' the inside of the paper? --Shak.
[1913 Webster]
2. pl. The inward parts; entrails; bowels; hence, that which
is within; private thoughts and feelings.
[1913 Webster]
Here's none but friends; we may speak
Our insides freely. --Massinger.
[1913 Webster]
3. An inside passenger of a coach or carriage, as
distinguished from one upon the outside. [Colloq. Eng.]
[1913 Webster]
So down thy hill, romantic Ashbourne, glides
The Derby dilly, carrying three insides.
--Anti-Jacobin.
[1913 Webster]
{Patent insides} or {Patent outsides}, a name give to
newspaper sheets printed on one side with general and
miscellaneous matter, and furnished wholesale to offices
of small newspapers, where the blank pages are filled up
with recent and local news.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
inside
adv 1: within a building; "in winter we play inside" [syn:
{inside}, {indoors}] [ant: {alfresco}, {out of doors},
{outdoors}, {outside}]
2: on the inside; "inside, the car is a mess" [syn: {inside},
{within}] [ant: {outside}]
3: with respect to private feelings; "inwardly, she was raging"
[syn: {inwardly}, {inside}] [ant: {outwardly}]
4: in reality; "she is very kind at heart" [syn: {at heart}, {at
bottom}, {deep down}, {inside}, {in spite of appearance}]
adj 1: relating to or being on the side closer to the center or
within a defined space; "he reached into his inside
jacket pocket"; "inside out"; "an inside pitch is between
home plate and the batter" [ant: {outside}]
2: being or applying to the inside of a building; "an inside
wall"
3: confined to an exclusive group; "privy to inner knowledge";
"inside information"; "privileged information" [syn:
{inside}, {inner}, {privileged}]
4: away from the outer edge; "an inner lahne"; "the inside lane"
n 1: the region that is inside of something [syn: {inside},
{interior}] [ant: {exterior}, {outside}]
2: the inner or enclosed surface of something [syn: {inside},
{interior}] [ant: {exterior}, {outside}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
