มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | initiation | (อนิชชิเอ'เชิน) n. การนำเข้าครั้งแรก, การนำเข้าเป็นสมาชิก, พิธีนำเข้า, การริเริ่ม |
|
| | initiation | (n) การเริ่มต้น, การอุปสมบท, การนำมาให้รู้จัก, การทำพิธีรับเข้า |
|
| | | | A Prince and Company initiation? | คุณเป็นพนักงานกะดึกของห้างใช่ไหม? Mannequin (1987) | | All controllers, I need a go-no-go for test initiation. - Mechanical? | ควบคุมทั้งหมดฉันต้องไปไม่มี ไปสำหรับการเริ่มต้นการทดสอบ Contact (1997) | | Test initiation, on my mark. | การเริ่มต้นการทดสอบ เครื่องหมายของฉัน Contact (1997) | | We are moments away from the initiation of the drop sequence. | เรามีช่วงเวลาที่ห่างจาก การเริ่มต้นของลำดับลดลง Contact (1997) | | Got an initiation for you. | -จับเธอหน่อยสิ .. มันอนาจารแล้ว Rock Star (2001) | | The time of their initiation has come. | เวลาแห่งการเริ่มต้นมาถึงแล้ว March of the Penguins (2005) | | It was his initiation his time in the wild for he would return to his people a Spartan or not at all. | ใช้เวลาในพงไพร เพื่อเติบโตกลายเป็นผู้ใหญ่ แล้วกลับคืนสู่พวกพ้อง ในฐานะชาวสปาร์เทิน หรือไม่กลับมาอีกเลย 300 (2006) | | I know the last attack on Jametz was a hard initiation for many of you. | ฉันรู้.. ..การโจมตีจาเม็ตซคราวก่อน เป็นการเริ่มต้นเลวร้ายสำหรับพวกคุณ Flyboys (2006) | | This is a suit for you at your university initiation. | นี่เป็นชุดสูท สำหรับเจ้า... ในการเริ่มต้นเรียนที่มหา'ลัย Episode #1.7 (2008) | | You wear this when you attend the initiation ceremony. | เจ้าส่วมชุดนี้ ตอนเข้าร่วม งานฉลองการเริ่มต้นเข้าเรียน Episode #1.7 (2008) | | You must be the only one to have your grandfather join in the initiation ceremony. | ลูกคงเป็นคนเดียว ที่มีคุณตาเข้าร่วม งานฉลองการเริ่มต้นเข้าเรียน Episode #1.7 (2008) | | 1981 Seoul University Initiation Ceremony | งานฉลองการเริ่มต้นเข้าเรียน ของมหาวิทยาลัยโซล ปี 1981 Episode #1.7 (2008) | | Some kind of cruel initiation rite? | นี่มันประเพณีรับน้องบ้าๆบอๆหรือไง Confessions of a Shopaholic (2009) | | Children from high society have to go through a difficult initiation. | มันเป็นเรื่องปกติ... Episode #1.18 (2009) | | They've given me my initiation instructions. | พวกเขาแนะนำวิธีการเข้าสมาคมน่ะ The Lost Boy (2009) | | A secret collegiate society wants me. Initiation is easy. | สังคมในมหาวิทยาลัยต้องการฉัน การเริ่มต้นนี่มันง่ายจริงๆ The Lost Boy (2009) | | It was a ceremony, an initiation. | มันเป็นพิธีการเป็นการทำพิธีรับเข้า.. Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) | | I'd been accepted, and as part of my initiation I had to, for one week, carry with me at all times and take care of a chicken. | ได้รับการยอมรับ แต่ก่อนจะเข้าร่วมผมต้อง ดูแลไก่แล้วก็หิ้วไก่ไปด้วยตลอด เป็นเวลาหนึ่งอาทิตย์ The Social Network (2010) | | Holy shit. What if the attack was initiation? | เเม่งมึงเอ้ย ถ้าการบุกถล่มเริ้มต้นขึ้นจะทำยังไง Oiled (2010) | | What if the attack was initiation? | ถ้าการบุกถล่มเริ้มต้นขึ้นจะทำยังไง The Push (2010) | | Then, when he was 10... for some initiation or something... they made him kill somebody. | จากนั้น เมื่อเขาอายุ 10 ปี... เป็นจุดเริ่มต้นหรืออะไรสักอย่าง... พวกมันสั่งให้เขาฆ่าใครบางคน Abiquiu (2010) | | Warning. Protocol initiation imminent. | คำเตือน กระบวนการกักกันจะเริ่มขึ้นแล้ว Amber 31422 (2010) | | You ate the heart, you passed the initiation. | เจ้ากินหัวใจ เจ้าผ่านการทดสอบแล้ว Your Highness (2011) | | They do a lot of horseplay and that's kind of initiation time for you. | ด็อฟท์ คือ ผมมีความคิดว่า Just Go with It (2011) | | Like an initiation. | คล้ายๆ การรับน้อง Pack Mentality (2011) | | They say it's a gang initiation. | พูดกันว่า, เป็นฝีมือสมาชิกแก๊ง Sad Professor (2011) | | We'll write it off as an initiation fee into our little club. | คิดซะว่าเป็นค่าแรกเข้าสมาชิกใหม่... ของชมรมน้อย ๆ ของเรา Trust (2011) | | Your initiation... begins... now, gentlemen. | การทำพิธีรับเข้า... เริ่มต้น... ณ บัดนี้ สุภาพบุรุษ Advanced Gay (2011) | | Ladies, welcome to a-ca-initiation night. | สาวๆ ยินดีต้อนรับสู่งานเลี้ยงรับขวัญ Pitch Perfect (2012) | | Instead, a ritual of initiation requires that the child born of the mating process must kill her own father. | อันที่จริง พิธีเฉลิมฉลองอายุ เด็กที่เกิดจากการหาคู่ ต้องฆ่าพ่อของตัวเอง The Slice Girls (2012) | | An initiation, of sorts. | ประมาณว่า พิธีแรกเข้าน่ะ In the Beginning (2012) | | Branding. Some gangs use it as an initiation. | เป็นสัญลักษณ์ แก๊งค์บางกลุ่ม ให้ทำสัญลักษณ์นี้ตอนรับน้อง Masquerade (2012) | | First day initiation. | การเริ่มต้นวันแรก Tessellations (2012) | | Maybe it was an initiation. Hazing. Look, I don't know what else to tell you. | บางทีมันอาจเป็นการรับน้อง การกลั่นแกล้ง ฟังนะ ผมไม่มีอะไรจะบอกคุณอีกแล้ว Out of Control (2012) | | You want to tell us about initiation? | อยากเล่าเรื่องการรับน้องให้เราฟังไหม? Out of Control (2012) | | They can't hack it, but I'd rather go through with initiation than deal with the fallout of bailing. | พวกเขารับมือกับมันไม่ไหว แต่ผมยอมทน เข้าพิธีรับน้อง ดีกว่าต้องมาเจอกับบทลงโทษฐานหนีไป Out of Control (2012) | | I mean, I know initiation is supposed to be about jackass, old-school bonding stuff, but Derek would literally beat me with a paddle. | ผมรู้ว่าการรับน้องก็คือการ มาทำอะไรบ้า ๆ บอ ๆ กัน แต่เดเรคมันเอาไม้พายมาตีผมจริง ๆ Out of Control (2012) | | Seemed like some kind of throwback ritual that was part of initiation tradition. | ดูเหมือนจะเป็นพิธีอะไรสักอย่าง ที่เป็นส่วนหนึ่งของการรับน้อง Out of Control (2012) | | We're doing an initiation! | ที่เรากำลังทำริเริ่ม! Monsters University (2013) | | "Candidates for initiations | สำหรับผู้สมัคร initiations Now You See Me (2013) | | - It's an initiation for their new lifeguards. | มันเริ่มต้นสำหรับพาสเทลใหม่ของพวกเขา. The To Do List (2013) | | No one told me this initiation was a formal affair. | ไม่มีใครบอกผมเลยว่า\ พิธีนี้จะเป็นทางการ As Time Goes By (2013) | | Abbadon attacked us the night of my final initiation. | แอ็บบาดอนโจมตีพวกเรา ในคืนสุดท้ายของการเข้าเป็นสมาชิกของฉัน As Time Goes By (2013) | | I sent away for one the day before my initiation. | ฉันเคยส่งไปเล่มหนึ่ง ก่อนวันเข้าเป็นสมาชิก 1 วัน As Time Goes By (2013) | | Call that one "Initiation Day." | เรียกรูปนี้ว่า"วันเริ่มต้น" The Survivor in the Soap (2013) | | Prepare Elizabeth for her initiation. | เตรียมอลิซซาเบธให้พร้อม สำหรับการเริ่มต้นใหม่ Potentia Noctis (2013) | | Now they're gonna look for the initiation and possible kill. | ตอนนี้พวกเขากำลังต้องการหาคนเปิดการสู้ และหาคนที่พวกเขาสามารถฆ่าได้ Free to Play (2014) | | She was my first, my initiation into the Orchid Bay Butchers. | ยัยนั่นเป็นก้าวแรกของฉัน Uprising (2015) | | It's initiation time. | ได้เวลาเริ่มต้น The Secret Life of Pets (2016) | | He is ready for his manhood initiation, isn't he? | Er ist bereit für den Initiationsritus, oder? The Test (1966) |
| | จุดเริ่ม | (n) beginning, See also: origin, starting point, initiation, outset, birth, start, Syn. จุดเริ่มต้น, จุดตั้งต้น, จุดแรกเริ่ม, Example: ที่นี่เป็นจุดเริ่มของแหล่งอารยธรรมของมนุษย์ที่เก่าแก่กว่าอียิปต์เสียอีก, Count Unit: จุด, Thai Definition: ที่แรกเริ่ม, ที่ตั้งต้น | | การเปิดฉาก | (n) beginning, See also: commencement, start, arising, emergence, initiation, opening, Syn. การเริ่ม, การเริ่มต้น, Example: การให้มีการแปลจารึกหลักนี้ขึ้นถือได้ว่าเป็นการเปิดฉากใหม่ของวิชาศิลาจารึก, Thai Definition: การเริ่มต้นทำ | | ความริเริ่ม | (n) initiation, See also: originality, beginning, start, commencing, Syn. ความคิดริเริ่ม, ความคิดริเริ่มสร้างสรรค์, Example: เฮลิคอปเตอร์ซูเปอร์พูม่าเป็นความริเริ่มของกองทัพอากาศในการจัดหามาเป็นพระราชพาหนะ |
| | จุดเริ่ม | [jut roēm] (n, exp) EN: beginning ; origin ; starting point ; initiation ; outset ; birth ; start FR: début [ m ] ; point de départ [ m ] |
| | | | | | 開始 | [かいし, kaishi] (n, vs) start; commencement; beginning; initiation; (P) #294 [Add to Longdo] | | 発案 | [はつあん, hatsuan] (n, vs) idea; suggestion; initiation of a proposal; (P) #13,542 [Add to Longdo] | | 伝授 | [でんじゅ, denju] (n, vs) initiation; instruction #17,623 [Add to Longdo] | | イニシエーション | [inishie-shon] (n) initiation [Add to Longdo] | | 奥許し | [おくゆるし, okuyurushi] (n) secret; initiation; diploma [Add to Longdo] | | 皆伝 | [かいでん, kaiden] (n, vs) initiation into an art or discipline [Add to Longdo] | | 手解き | [てほどき, tehodoki] (n, vs) (1) initiation; induction; introduction; (2) learning the basics [Add to Longdo] | | 審議入り | [しんぎいり, shingiiri] (n) initiation of debate (e.g. in parliament) [Add to Longdo] | | 束脩;束修(iK) | [そくしゅう, sokushuu] (n) (1) entrance fee; initiation fee; registration fee; present to a teacher; (2) (arch) gift of dried meat from a new vassal or pupil [Add to Longdo] | | 直伝 | [じきでん, jikiden] (n) direct transmission (of mysteries or skill); initiation [Add to Longdo] | | 伝受 | [でんじゅ, denju] (n, vs) initiation (into the arts) [Add to Longdo] | | 入会金 | [にゅうかいきん, nyuukaikin] (n) initiation fee; admission fee [Add to Longdo] | | 入会式 | [にゅうかいしき, nyuukaishiki] (n) initiation ceremony [Add to Longdo] | | 入社式 | [にゅうしゃしき, nyuushashiki] (n) (company's) initiation or welcoming ceremony [Add to Longdo] | | 免許皆伝 | [めんきょかいでん, menkyokaiden] (n) possessing full mastery of an art (e.g. Judo); initiation into the secrets (e.g. of an art); full mastership [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Initiation \In*i`ti*a"tion\, n. [L. initiatio: cf. F.
initiation.]
[1913 Webster]
1. The act of initiating, or the process of being initiated
or introduced; as, initiation into a society, into
business, literature, etc. "The initiation of courses of
events." --Pope.
[1913 Webster]
2. The form or ceremony by which a person is introduced into
any society; mode of entrance into an organized body;
especially, the rite of admission into a secret society or
order.
[1913 Webster]
Silence is the first thing that is taught us at our
initiation into sacred mysteries. --Broome.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
initiation
n 1: a formal entry into an organization or position or office;
"his initiation into the club"; "he was ordered to report
for induction into the army"; "he gave a speech as part of
his installation into the hall of fame" [syn: {initiation},
{induction}, {installation}]
2: the act of starting something for the first time; introducing
something new; "she looked forward to her initiation as an
adult"; "the foundation of a new scientific society" [syn:
{initiation}, {founding}, {foundation}, {institution},
{origination}, {creation}, {innovation}, {introduction},
{instauration}]
3: wisdom as evidenced by the possession of knowledge; "his
knowledgeability impressed me"; "his dullness was due to lack
of initiation" [syn: {knowledgeability}, {knowledgeableness},
{initiation}]
4: an act that sets in motion some course of events [syn:
{trigger}, {induction}, {initiation}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
