ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*helpful*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: helpful, -helpful-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
helpful(adj) ซึ่งช่วยเหลือ, See also: ซึ่งเกื้อกูล
unhelpful(adj) เปล่าประโยชน์, See also: ไร้ประโยชน์, ไม่ช่วยเหลือ, Ant. helpful

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
helpful(เฮลพ'ฺฟูล) adj. ให้ความช่วยเหลือ., See also: helpfulness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
helpful(adj) เป็นประโยชน์, ซึ่งช่วยเหลือแก่,  ซึ่งเกื้อกูลแก่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A professional lawyer would be helpful.ทนายผู้เชี่ยวชาญช่วยคุณได้มาก Oh, God! (1977)
Mr. Landers, I cautioned you earlier that legal representation would be helpful.ผมเตือนคุณก่อนหน้านี้แล้วว่า ตัวแทนที่เหมาะสมทางก.ม.ช่วยคุณได้ Oh, God! (1977)
Might be helpful on your way.อาจจะเป็นประโยชน์ในทางของคุณ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
- That was incredibly helpful. - Don't go that way.คุณช่วยได้มากเลย / อย่าไปทางนั้น Labyrinth (1986)
That would be extremely generous... and more helpful than you can imagine.นั่นมันใจกว้างเหลือล้นเลย และสามารถช่วยได้ เกินที่คุณจะคาดคิด Junior (1994)
Thank you. This has been very helpful.ขอบคุณ นี่ช่วยได้มากเลย Don Juan DeMarco (1994)
My dear Mary, this is hardly helpful.แมรี่ที่รัก นี่มันไม่ได้ช่วยอะไรเลย Episode #1.5 (1995)
Thank you Mrs Decker. You've been very helpfull.คุณช่วยได้มากทีเดียว The Jackal (1997)
So here's a helpful hint for you.และนี่คือคำที่น่าจะช่วยคุณได้ Bicentennial Man (1999)
I have no idea what you just said, but I'm sure that if I were a car, it would have been very helpful.ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณเพิ่งพุด... แต่ฉันมั่นใจว่าถ้าฉันเป็นรถ... มัน้องมีประโยชน์มากๆ Inspector Gadget 2 (2003)
Helpful.ช่วยได้มากเลย Love Actually (2003)
I'll show you where to go. You're very, very helpful.- ขอบคุณ คุณช่างมีน้ำใจมาก I Heart Huckabees (2004)
He has been enormously helpful... He dropped Albert's poems from the benefit.เขาปลดกลอนของอัลเบิร์ต ออกจากกองทุน I Heart Huckabees (2004)
One, your mind is always occupied on something... So it may as well be something helpful like Mrs. Schirmir and her vacuum cleaner.อย่างคุณนายเชอร์เมอร์ และเครื่องดูดฝุ่น I Heart Huckabees (2004)
Nice of you to drop in. You were so helpful to my wolves last night.ดีมากที่มา เมื่อคืนนี้กลิ่นของเจ้า ช่วยฝูงหมาป่าของข้าได้มากเลย... The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
These places like that are helpful to us.ที่แบบนี้หละ ที่เป็นประโยชน์สำหรับเรา Æon Flux (2005)
Most people who deal with loss really find it helpful to talk about things.คนที่ผ่านการสูญเสีย ควรจะพูดอะไรบ้างนะ จะได้ดีขึ้น Just Like Heaven (2005)
- Was that councilman helpful? - Oh, yeah.- เจ้าหน้าที่สภาคนนั้นช่วยได้มั้ย Four Brothers (2005)
Any information could be helpful.อาจจะมีข้อมูลอะไรช่วยเราได้บ้าง V for Vendetta (2005)
Particularly helpful if you're shy.มีประโยชน์มาก ถ้าคุณขี้อาย The Key and the Clock (2006)
If she goes with you to the Han, you will not be as lonely and you will find this helpful.ถ้านางไปฮั่นกับเจ้าด้วย เจ้าจะได้ไม่รู้สึกเหงาและ เจ้าจะรู้ว่ามันเป็นประโยชน์กับเจ้า Episode #1.41 (2006)
Being dead doesn't mean one can't still be helpful.ตายแล้วก็ใช่ว่าจะไม่มีประโยชน์ซะเมื่อไหร่ Casino Royale (2006)
Now, anything that you can tell me about your daughter's activities over the weekend, or any time, anything at all, will be helpful.และตอนนี้เขาอยู่ที่ไหน, เอเลน? -เขาย้ายไป มอลทรีออล. -ตกลง. Deja Vu (2006)
I will tell the president how helpful you have been.ฉันจะเรียนท่านให้ว่าคุณช่วยได้มากเลย The Last King of Scotland (2006)
I need a laptop, a secure landline, and some privacy would be helpful.แล็ปท๊อป สายสัญญาณที่ปลอดภัย แล้วห้องเงียบๆที่เป็นส่วนตัว Hollow Man II (2006)
Stories of you two may be helpful.เรื่องราวของเธอสองคนมีประโยชน์มากเลย Almost Love (2006)
Does That Sound Helpful To You, Mrs. Kowalsky?ฟังเหมือนคนอยากช่วยไหมค่ะ คุณโควาลสกี้ Something's Coming (2007)
I'm the helpful handyman. How evil can I possibly be?ผมมันผู้ช่วยผู้แสนดีอย่างนี้ จะเป็นปีศาจไปได้ยังไง Left Turn Ahead (2007)
- I'm only helpful if there's blood.- ฉันช่วยได้แค่เรื่องเลือด The British Invasion (2007)
it would be helpful if you could gather up any notes you may have taken.และจะช่วยได้มากถ้าคุณรวบรวม บันทึกที่คุณทำไว้มาให้ด้วย Morning Comes (2007)
- Oh, yeah, there's some sugar. - This'll be helpful to us one day, jeffrey.xวันนึงมันจะมีประโยชน์กับเรา เจฟฟรี่ย์ Chuck Versus the Truth (2007)
A complete history would be helpful, which leads to the worst part of the job, dealing with the floor buffer's family.ส่วนที่เลวร้ายที่สุดของงานคือ? การติดต่อกับครอบครัวของบัฟเฟอร์ Alone (2007)
Yeah, that was very helpful.อืม, มันช่วยได้มากเลยนะ 97 Seconds (2007)
That would really be helpful.มันช่วยได้มากเลย Next (2007)
Well, that's just maddeningly unhelpful.แทงหัวใจ - อย่าแทงหัวใจ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
That's even more than less than unhelpful.เราจะได้กรึ๊บเหล้า เคล้านารี Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
- And she was very helpful.-แต่เธอต้องการความช่วยเหลือ Enchanted (2007)
A virus which has been engineered at a genetic level to be helpful rather than harmful.ซึ่งถูกดัดแปลงโครงสร้างของยีนส์ เพื่อให้เกิดประโยชน์ในทางดี มากกว่าร้าย I Am Legend (2007)
Oh, that's very nice, but neither helpful nor productive.โอ แบบนั่นดีมากเลย แต่มันไม่เป็นประโยชน์เท่าไหร่นะ The Nanny Diaries (2007)
Thanks. That's really helpful.ขอบุคณ คุณช่วยได้มากเลย Music and Lyrics (2007)
Because in small doses it can be quite helpful with mood, which I think is contributing to your problem.เพราะว่าถ้ากินในปริมาณน้อยๆ มันจะช่วยให้สงบสติอารมณ์ได้ดี ซึ่งหมอว่ามันจะช่วยแก้ปัญหาให้คุณได้ Numb (2007)
I do know of an excellent cognitive behaviorist at UCLA who's proven helpful.หมอรู้จักนักปรับเปลี่ยนพฤติกรรมการรับรู้ ที่เก่งมากคนนึงที่ยูซีแอลเอ Numb (2007)
I, um, brought some things that I thought might be helpful.คิดว่าน่าจะเป็นประโยชน์ Rendition (2007)
Uh, nothing helpful.ไม่ช่วยอะไรเลย Rendition (2007)
I don't think that he has any helpful information.ผมคิดว่าเขาไม่มีข้อมูลหรอกครับ Rendition (2007)
You worry about getting the information... and I will worry whether the information you get is helpful.คุณจะกังวลเรื่องการรีดข้อมูล ส่วนฉันจะกังวลว่าข้อมูล_BAR_ ที่ได้มามันช่วยอะไรบ้างมั้ย Rendition (2007)
I'm just trying to be Mr. Helpful, here.คุณคาดหวังให้ผมทำอะไรกับเรื่องนี้? Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
He was very helpful.#640 00; 37; 40; Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
NOW I'M JUST TRYING TO BE HELPFUL.ชั้นแค่อยากจะช่วย Mother Said (2008)
I THOUGHT IT MIGHT BE HELPFUL TO ASK YOU A FEW QUESTIONS. OH, GO AHEAD. SHOOT.ผมคิดว่ามันคงจะช่วยได้มากถ้าคุณตอบคำถามนี้ ได้เลย ว่ามา Mother Said (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
helpfulAn essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
helpfulAny of these books will be helpful to you.
helpfulFew treasures are worth as much as a friend who is wise and helpful.
helpfulHe may be clever, but he is not very helpful.
helpfulHe works too slowly to be helpful to us.
helpfulHis advice was very helpful.
helpfulI gave him some helpful advice.
helpfulIn this country there are only few examples that ideology and religion are helpful in character building for people.
helpfulReading literary criticism is very helpful to understanding literature.
helpfulShe thanked him for his helpful advice.
helpfulThat boy was so clever that he was helpful to the merchant in dealing.
helpfulThe methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research.
helpfulThis book will be helpful to your study.
helpfulThis is definitely, 'The good you do for others is good you do yourself'! It's a reward because I was helpful!
helpfulTony gave us a piece of helpful advice.
helpfulYour advice is always helpful to me.
helpfulYour comments were always very helpful to me.
helpfulYou've been very helpful.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เหมาะมือ(v) be handy, See also: be useful, be helpful, be easy to use, be practical, Example: มีดอันเก่าเหมาะมือมากกว่าที่ซื้อมาใหม่, Thai Definition: พอดีมือ, ถือหรือจับได้สะดวก
โอบอ้อม(v) generous, See also: helpful, kindhearted, Syn. โอบอ้อมอารี, เผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Example: ชาวต่างชาติชื่นชมคนไทยที่โอบอ้อมอารีแก่ผู้ที่มาจากต่างถิ่น
ความเอื้ออาทร(n) generosity, See also: helpfulness, Syn. ความเอื้อเฟื้อ, ความเอื้ออารี, Example: เจ้านายดูจะให้ความเอื้ออาทรต่อพวกคนงานหน้าใหม่เป็นพิเศษโดยเฉพาะสาวๆ สวยๆ, Thai Definition: ความเมตตาเอาใจใส่ช่วยเหลือ
คับแคบ(adj) narrow-minded, See also: small-minded, unhelpful, ungenerous, Example: เขาทราบอยู่ก่อนว่าเป็นคนบ้านนั้นตำบลนั้นซึ่งมีใจคับแคบก็จะมีใครที่ไหนเล่ายินดีต้อนรับด้วยความเต็มใจ, Thai Definition: ไม่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
ความอารี(n) generosity, See also: kindness, benevolence, benignancy, helpfulness, hospitableness, Syn. ความเอื้อเฟื้อ, ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Example: คนในชนบทจะมีน้ำใจไมตรีหรือมีความอารีเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ แม้แต่กับคนแปลกหน้าที่ไม่รู้จักกัน, Thai Definition: การมีแก่ใจเอื้อเฟื้อ, การมีใจเผื่อแผ่
เป็นประโยชน์(v) advantage, See also: benefit, be beneficial, be useful, be helpful, Syn. เป็นคุณ, Ant. เป็นโทษ, Example: เครื่องแปลภาษาเป็นประโยชน์สำหรับทุกๆ คน, Thai Definition: ก่อให้เกิดผลดี
เปล่าประโยชน์(v) be useless, See also: be unhelpful, be unprofitable, be no use, Syn. ไร้ผล, ไร้ประโยชน์, เปล่าดาย, Ant. มีประโยชน์, Example: มันเปล่าประโยชน์ที่จะฟ้องร้องกัน ตกลงกันดีๆ ดีกว่า
ความโอบอ้อมอารี(n) helpfulness, See also: generosity, Example: ชาวเมืองนี้เป็นผู้มีความโอบอ้อมอารี เป็นเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างเขาและเพื่อนๆ ยิ่งนัก, Thai Definition: ความมีน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น
ความโอบอ้อมอารี(n) helpfulness, See also: generosity, Example: ชาวเมืองนี้เป็นผู้มีความโอบอ้อมอารี เป็นเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างเขาและเพื่อนๆ ยิ่งนัก, Thai Definition: ความมีน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น
สาระประโยชน์(n) informativeness, See also: benefit, utility, helpfulness, Syn. สาระ, Example: งานแปลทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษก่อให้เกิดความรู้ ความบันเทิง และสาระประโยชน์นานัปการ, Thai Definition: ข้อมูลข่าวสารที่มีประโยชน์
ความโอบอ้อมอารี(n) helpfulness, See also: generosity, Example: ชาวเมืองนี้เป็นผู้มีความโอบอ้อมอารี เป็นเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างเขาและเพื่อนๆ ยิ่งนัก, Thai Definition: ความมีน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น
เผื่อแผ่(v) be generous, See also: be liberal be open-handed, be helpful, Ant. เห็นแก่ตัว, Example: เพื่อนบ้านทำขนมมาให้คุณแม่บ่อยๆ และเผื่อแผ่มาถึงลูกๆ ด้วย, Thai Definition: ให้ผู้อื่นนอกเหนือจากผู้ที่ตั้งใจจะให้
สาระประโยชน์(n) informativeness, See also: instructiveness, useful/helpful/beneficial information, Syn. สาระ, Example: งานแปลทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษก่อให้เกิดความรู้ ความบันเทิง และสาระประโยชน์นานัปการ, Thai Definition: ข้อมูลข่าวสารที่มีประโยชน์
อุปถัมภ์(adj) patronizing, See also: supportive, helpful, fostering, Syn. ค้ำจุน, ค้ำชู, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์ค้ำชู, Example: ระบบอุปถัมภ์ทำให้เกิดการวิ่งเต้นใช้เส้นสาย เพื่อช่วงชิงเอาตำแหน่งหน้าที่การงาน, Thai Definition: เกี่ยวกับการช่วยเหลือทางด้านการเงินและอื่นๆ เพื่อให้ดำรงอยู่ได้, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
แล้งน้ำใจ(v) be without kindness, See also: treat someone ungenerously/unkindly, not be helpful or considerate, Example: การช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมแสดงให้เห็นว่าคนไทยยังไม่แล้งน้ำใจ, Thai Definition: ไม่มีน้ำใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อารี[ārī] (v) EN: be helpful ; be generous  FR: faire montre de bienveillance
คับแคบ[khapkhaēp] (adj) EN: narrow-minded ; small-minded ; unhelpful ; ungenerous
ความโอบอ้อมอารี[khwām ōp-øm-ārī] (n) EN: helpfulness ; generosity  FR: générosité [ f ] ; bonté [ f ] ; serviabilité [ f ]
แล้งน้ำใจ[laēng nāmjai] (v, exp) EN: be without kindness ; treat someone ungenerously/unkindly ; not be helpful or considerate  FR: manquer de générosité
เหมาะมือ[mǿ meū] (v, exp) EN: be handy ; be useful ; be helpful ; be easy to use ; be practical
โอบอ้อม[ōp-øm] (adj) EN: generous ; helpful ; kindhearted
โอบอ้อมอารี[ōp-øm-ārī] (adj) EN: generous ; bounteous ; bountifu ; kind ; helpful ; kind-hearted   FR: généreux ; bon ; serviable ; gentil
เป็นประโยชน์[pen prayōt] (v, exp) EN: be useful ; be beneficial ; be helpful ; advantage ; benefit  FR: être utile ; avoir de l'utilité
เผื่อแผ่[pheūaphaē] (v) EN: be generous ; be liberal be open-handed ; be helpful
เผื่อแผ่[pheūaphaē] (adj) EN: generous ; helpful  FR: généreux
สาระประโยชน์[sāra prayōt] (n, exp) EN: informativeness ; benefit ; utility ; helpfulness  FR: utilité [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
HELPFUL
HELPFULLY
UNHELPFUL

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
helpful
helpfully
unhelpful
helpfulness
unhelpfully

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
于事无补[yú shì wú bǔ, ㄩˊ ㄕˋ ㄨˊ ㄅㄨˇ,     /    ] unhelpful; useless #45,658 [Add to Longdo]
有害无益[yǒu hài wú yì, ㄧㄡˇ ㄏㄞˋ ㄨˊ ㄧˋ,     /    ] (set phrase) not helpful but harmful; to do harm rather than good #63,468 [Add to Longdo]
有助[yǒu zhù, ㄧㄡˇ ㄓㄨˋ,  ] helpful; beneficial; to help; conducive to [Add to Longdo]
有帮助[yǒu bāng zhù, ㄧㄡˇ ㄅㄤ ㄓㄨˋ,    /   ] helpful [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Nützlichkeit { f }helpfulness [Add to Longdo]
behilflich; hilfreich; nützlich { adj }helpful [Add to Longdo]
hilfreich { adj } | nicht hilfreichhelpful | unhelpful [Add to Longdo]
hilfreich { adv } | nicht hilfreich { adv }helpfully | unhelpfully [Add to Longdo]
hilfsbereit; zuvorkommend { adj } | hilfsbereiter | am hilfsbereitestenhelpful | more helpful | most helpful [Add to Longdo]
Er ist hilfsbereit.He's being helpful. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
有用[ゆうよう, yuuyou] (adj-na, n) useful; helpful; (P) #4,878 [Add to Longdo]
役に立つ[やくにたつ, yakunitatsu] (v5t) to be helpful; to be useful; (P) #7,498 [Add to Longdo]
役立つ(P);役だつ[やくだつ, yakudatsu] (v5t, vi) to be useful; to be helpful; to serve the purpose; (P) #11,883 [Add to Longdo]
気を利かせる[きをきかせる, kiwokikaseru] (exp, v1) (1) (See 気が利く・1) to (take in the situation, etc.) and make the smart move; (2) (See 気が利く・2) to (consider someone's feelings) and do the tactful or helpful thing [Add to Longdo]
重宝[ちょうほう(P);じゅうほう, chouhou (P); juuhou] (adj-na, n) (1) (ちょうほう only) convenient; useful; handy; helpful; (n) (2) priceless treasure; (n, vs) (3) (ちょうほう only) valuing highly; prizing; (P) [Add to Longdo]
世話を焼く[せわをやく, sewawoyaku] (exp, v5k) to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful [Add to Longdo]
調法[ちょうほう, chouhou] (adj-na, n) (See 重宝・1) convenient; useful; handy; helpful [Add to Longdo]
面倒見がいい;面倒見が良い;面倒見がよい[めんどうみがいい(面倒見がいい;面倒見が良い);めんどうみがよい(面倒見が良い;面倒見がよい), mendoumigaii ( mendoumi gaii ; mendoumi ga yoi ); mendoumigayoi ( mendoumi ga yoi ;] (exp, adj-i) (See 面倒見のいい) very helpful; taking good care of [Add to Longdo]
面倒見のいい;面倒見の良い;面倒見のよい[めんどうみのいい(面倒見のいい;面倒見の良い);めんどうみのよい(面倒見の良い;面倒見のよい), mendouminoii ( mendoumi noii ; mendoumi no yoi ); mendouminoyoi ( mendoumi no yoi ;] (adj-i) (See 面倒見がいい) helpful (in terms of taking care of people) [Add to Longdo]
良薬は口に苦し[りょうやくはくちににがし, ryouyakuhakuchininigashi] (exp) good medicine tastes bitter; the most helpful advice may be difficult to listen to [Add to Longdo]
力になる[ちからになる, chikaraninaru] (exp, v5r) (See 力・ちから・6) to be helpful; to be dependable [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Helpful \Help"ful\, a.
     Furnishing help; giving aid; assistant; useful; salutary.
     [1913 Webster]
  
           Heavens make our presence and our practices
           Pleasant and helpful to him!             --Shak.
     -- {Help"ful*ly}, adv. -- {Help"ful*ness}, n. --Milton.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  helpful
      adj 1: providing assistance or serving a useful function [ant:
             {unhelpful}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top