Search result for

*helfen*

(100 entries)
(0.14 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: helfen,-helfen-, *helfen*.
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Help me!Helfen Sie mir! The Howling Man (1960)
Help me!Helfen Sie mir! The Strange Vice of Mrs. Wardh (1971)
Help me!HELFEN SIE MIR! They Keep Killing Suzie (2006)
Help me!Helfen Sie mir. The Merry Widow (2007)
To help.Um zu helfenThe White Asparagus Triangulation (2008)
Here.Lasst mich Euch helfenThe Changeling (2010)
Help me what?Wobei helfenThe Hand That Rocks the Wheelchair (2011)
Help me.Helfen Sie mir. BeeWare (2011)
Don't be.Helfen Sie mir. Episode #5.5 (2016)
Go help Dad.Dad helfenI Can't Go There (2016)
Help me?Mir helfenBackstabber (2016)
Oh.Ich kann helfenThe Thief (2017)
Well, we have to help him.Wir müssen ihm helfenZombie (1979)
We have to try to help him.Wir müssen versuchen, ihm zu helfenZombie (1979)
He felt that he could in some way become a guinea pig, that he could help in discovering what was causing the horrors that were destroying our island, transforming it into a wasteland of terror.Er dachte, er könnte als Testobjekt herhalten. Dass er dabei helfen könnte, den Ursprung dieses Schreckens zu finden, der unsere Insel zerstörte und sie zu einem lebensfeindlichem Ödland machte. Zombie (1979)
- I must find the monster and help him.Ich muss das Ungetüm finden und ihm helfenUnidentified Flying Oddball (1979)
Come... we must help it escape. Come on, Father.Wir müssen ihm flüchten helfenUnidentified Flying Oddball (1979)
Clarence, weren't you supposed to help hide the valuables?Clarence, solltest du nicht die Wertsachen verstecken helfenUnidentified Flying Oddball (1979)
Now, you be nice to the magician when he sees you.Sei nett zum Zauberer. Denk dran - er will uns helfenUnidentified Flying Oddball (1979)
I think he really could've helped me.Er hätte mir bestimmt helfen können. The Villain (1979)
How can this tired old warrior help?Wie kann dieser müde alte Krieger dir helfenThe Villain (1979)
We will help.Wir werden dir helfenThe Villain (1979)
You're gonna help us.Du wirst uns helfenThe Wanderers (1979)
Can't get anybody to help us, Richie.Keine Sau wird uns helfen, Richie. The Wanderers (1979)
We're gonna help you with your problem with the Colored.Wir werden euch bei eurem Problem mit den Farbigen helfenThe Wanderers (1979)
- Glad we could help.- Wir freuen uns, wenn wir helfen können. The Incredible Kung Fu Master (1979)
You`re new around here, I feel obliged to help out.Du bist neu hier, da muss ich doch helfenThe Incredible Kung Fu Master (1979)
I`m sure it would help me a great deal.Und es würde mir bestimmt sehr helfenThe Incredible Kung Fu Master (1979)
He doesnt want any help.Er will nicht, dass wir ihm helfenThe Incredible Kung Fu Master (1979)
You gotta help me!Du musst mir helfenThe Incredible Kung Fu Master (1979)
You gotta help me out here.Du musst mir helfenThe Incredible Kung Fu Master (1979)
Young Master, I can't read.Hey, Mister, können Sie mir helfen und mir den Brief vorlesen? Knockabout (1979)
You kept displeasing him.- Du hast ihn grad davon abgebracht, uns zu helfen. Alles hast du versaut. Wir müssen ihm schmeicheln. Knockabout (1979)
How are you going to handle them?Meister, wie können wir Ihnen helfenKnockabout (1979)
We are here to help.(Wir sind da, um dir zu helfen.) Don't Go in the House (1979)
We will help you, do not worry.(Wir werden dir helfen. Keine Angst, wir werden dir helfen.) Don't Go in the House (1979)
- Can I help you with package - No, thanks.- Kann ich Ihnen beim Tragen helfenDon't Go in the House (1979)
Listen, all you deal is to help you, you know? And you do not give me anything, then enjoy your life.Okay, hör zu, ich versuche dir einfach nur zu helfen, aber von dir kommt gar nichts zurück, also noch ein schönes Leben, klar? Don't Go in the House (1979)
Let me help you with this.Lass mich dir damit helfenDon't Go in the House (1979)
Help me.Helfen Sie mir. Don't Go in the House (1979)
Donny.Donny, ich will dir helfen. Glaubst du mir? Don't Go in the House (1979)
I told the priest because he wanted to help.Ich habe es dem Priester erzählt, denn er wollte mir helfenDon't Go in the House (1979)
Sorry I could not help.Tut mir leid, dass ich Ihnen nicht helfen konnte. Don't Go in the House (1979)
Lord, I can help you with something?Guten Tag, kann ich Ihnen helfenDon't Go in the House (1979)
If I tell if it is for a matter of business or ... an informal occasion you could target better.Wenn Sie mir sagen, ob Sie es beruflich oder privat brauchen, kann ich Ihnen besser helfenDon't Go in the House (1979)
Please, could you come help me?Würden Sie bitte mitkommen und helfenDon't Go in the House (1979)
The brother of the girl you want, just try to help you.Der Bruder von dem Mädchen ist hinter dir her. Wir wollen dir doch bloß helfenDon't Go in the House (1979)
We're here to help.(Wir sind hier, um dir zu helfen.) Don't Go in the House (1979)
We will help you, Michael.(Wir werden dir helfen, Michael. Don't Go in the House (1979)
We will help you.Wir helfen dir.) Don't Go in the House (1979)

German-Thai: Longdo Dictionary
helfen(vt) |hilft, half, hat geholfen| ช่วยเหลือ เช่น Heutzutage helfen Männer seiner Frau mehr bei Haushaltaufgaben. สมัยนี้ผู้ชายช่วยเหลืองานบ้านของภรรยามากขึ้น

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bedarf {m} | den Bedarf decken | den Bedarf decken von | bei Bedarf | bei dringendem Bedarf | Dinge des täglichen Bedarfs | einem Bedarf abhelfenneed | to supply the need | to satisfy the needs of | if needed; when required; as required; on request | in cases of urgent need | everyday necessities; basic necessities | to meet a need [Add to Longdo]
Gedächtnis {n} | aus dem Gedächtnis | gutes Gedächtnis | hervorragendes Gedächtnis | jds. Gedächtnis nachhelfenmemory | from memory | retentive memory | tenacious memory | to jog someone's memory [Add to Longdo]
jdm. aus der Klemme helfen [übtr.]help someone out of a fix [Add to Longdo]
Rat {m} | ein Rat | mit Rat und Tat helfen | sich bei jdm. Rat holen | ohne Ratadvice | a piece of advice | to help with words and deeds | to ask someone's advice | uncounselled [Add to Longdo]
Schwierigkeiten {pl}; Schwierigkeit {f}; Problem {n} | in Schwierigkeiten geraten | in Schwierigkeiten sein | mit jdm. Schwierigkeiten haben; mit jdm. Ärger haben | jdn. in Schwierigkeiten bringen mit | aus den Schwierigkeiten herauskommen | jdn. aus seinen Schwierigkeiten heraushelfentrouble | to get into trouble | to be in trouble | to be in trouble with sb. | to get sb. into trouble with | to get out of trouble | to get sb. out of trouble [Add to Longdo]
in Schwung bringen; zum Durchbruch verhelfento leverage [Add to Longdo]
abhelfen; behebento relieve [Add to Longdo]
abhelfend {adj}; Hilfs...; Heil...remedial [Add to Longdo]
abhelfendremedying [Add to Longdo]
abhelfend {adv}remedially [Add to Longdo]
assistierend; helfendassisting [Add to Longdo]
aufhelfen | aufhelfend | aufgeholfento help up | helping up | helped up [Add to Longdo]
aushelfen | aushelfendto help out | helping out [Add to Longdo]
(Schaden; Mangel) beheben; (Missstand) abstellen; abhelfen; in Ordnung bringen | die Mängel beseitigento remedy | to remedy the deficiencies [Add to Longdo]
sich behelfento manage; to make do; to get by [Add to Longdo]
erleichtern; helfento relieve [Add to Longdo]
helfen | helfend | geholfen | du hilfst | er/sie hilft | er hat geholfen | ich/er/sie half | wir halfen | er/sie hat/hatte geholfen | ich/er/sie hülfe | hilf!to help | helping | helped | you help | he/she helps | he has helped | I/he/she helped | we helped | he/she has/had helped | I/he/she would help | help! [Add to Longdo]
helfen; unterstützen | helfend; unterstützend | geholfen; unterstützt | hilft; unterstützt | half; unterstützteto aid | aiding | aided | aids | aided [Add to Longdo]
helfento avail [Add to Longdo]
helfento lend a hand [Add to Longdo]
helfen; fördern; assistieren | helfend | geholfento assist | assisting | assisted [Add to Longdo]
sich selbst helfen; sich durchschlagento shift for oneself [Add to Longdo]
sich zu helfen wissento find a way [Add to Longdo]
helfend; hilfreich {adj}helping [Add to Longdo]
helfend; unterstützend {adj}adjuvant [Add to Longdo]
unterstützen; helfento abet [Add to Longdo]
unterstützen; helfento second [Add to Longdo]
weghelfento help to get away [Add to Longdo]
weghelfendhelping away [Add to Longdo]
jdm. weiterhelfento help someone (along) [Add to Longdo]
sich weiterzuhelfen wissento know what one is doing [Add to Longdo]
sich weiterzuhelfen wissento be able to look after oneself [Add to Longdo]
Ich kann mir nicht helfen.I can't help it. [Add to Longdo]
Ich werde dir helfen!I'll give you what for! [Add to Longdo]
Ich werde ihm schon helfen!I'll give him what for! [Add to Longdo]
Ihm ist nicht mehr zu helfen.He's beyond help. [Add to Longdo]
Könnten Sie mir bitte helfen?Could you please help me? [Add to Longdo]
Selbstvorwürfe helfen nichts.Blaming oneself never helps. [Add to Longdo]
Sie weiß sich allein nicht zu behelfen.She can't manage alone. [Add to Longdo]
Wenn wir Ihnen irgendwie weiterhelfen können ...If we can help you in any way ... [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[さ, sa] HELFEN [Add to Longdo]
助ける[たすける, tasukeru] helfen, retten [Add to Longdo]
助け合う[たすけあう, tasukeau] einander_helfen, sich_gegenseitig_helfen [Add to Longdo]
後押し[あとおし, atooshi] schieben, helfen, unterstuetzen [Add to Longdo]
[ふ, fu] HELFEN [Add to Longdo]
擁立[ようりつ, youritsu] unterstuetzen, -helfen [Add to Longdo]
救う[すくう, sukuu] retten, helfen [Add to Longdo]
済ます[すます, sumasu] beenden, bezahlen, sich_behelfen (mit) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  helfen [hɛlfən]
     to aid; to assist; to avail; to help; to lend a hand; to second
  

Are you satisfied with the result?

Go to Top