ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*finger*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: finger, -finger-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
keep one's fingers crossed(phrase) เป็นสำนวน แปลว่า ให้กำลังใจ เช่น He will take the final examination tomorrow. I will keep my fingers crossed for him. พรุ่งนี้เขามีสอบวิชาสุดท้าย ฉันจะเป็นกำลังใจให้เขาค่ะ
fingerroot(n) กระชาย, พืชสมุนไพรเอเชียชนิดหนึ่ง เหง้ามีรากเป็นกลุ่ม ลักษณะคล้ายนิ้วมือยื่นออกมา ตำราอาหารมักเรียกผิดเป็น lesser galangal (เปราะหอม), See also: Chinese ginger, krachai, Syn. lesser ginger
little finger(n) นิ้วก้อย

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
finger(n) นิ้วมือ
finger(vt) แตะด้วยนิ้ว, See also: สัมผัสด้วยนิ้ว, ลูบ, ไล้, Syn. touch, feel, handle
finger(vt) ใช้นิ้วมือเล่นดนตรี, See also: ดีด, เล่นดนตรีด้วยนิ้ว
finger(n) ส่วนที่สวมใส่นิ้วของถุงมือ
finger(n) ส่วนที่ยื่นออกมามีลักษณะคล้ายนิ้วมือ, Syn. strip
finger(vt) แจ้งเบาะแสเรื่องผิดกฎหมายให้ตำรวจรู้ (คำไม่เป็นทางการ)
fingering(n) การใช้นิ้วมือเล่นเครื่องดนตรี, See also: การพรมนิ้วเล่นเครื่องดนตรี
fingertip(n) ปลายนิ้ว
finger pie(sl) การใช้มือเล้าโลมอวัยวะเพศของผู้หญิง
fingerling(n) ลูกปลาตัวเล็ก
fingermark(n) รอยนิ้วมือ, Syn. finger mark
fingernail(n) เล็บมือ
forefinger(n) นิ้วชี้, See also: ดรรชนี, ดัชนี, Syn. index finger
wharfinger(n) เจ้าของท่าเรือ, See also: ผู้ควบคุมท่าเรือ, ผู้จัดการท่าเรือ
finger bowl(n) ชามใส่น้ำล้างมือที่โต๊ะอาหาร
finger post(n) ป้ายบอกทางที่เป็นรูปนิ้วมือ
finger-fuck(sl) กระตุ้นความรู้สึกทางเพศด้วยนิ้ว
fingerboard(n) แป้นวางนิ้วมือของเครื่องดนตรี, Syn. keyboard
fingerboard(n) ส่วนที่วางนิ้วบนเครื่องดนตรีประเภทสาย
fingerprint(n) ลายนิ้วมือ
fingerprint(vt) พิมพ์ลายนิ้วมือ
fingerstall(n) ปลอกนิ้วมือ
ring finger(n) นิ้วนาง (โดยเฉพาะข้างซ้ายซึ่งใช้สวมแหวนหมั้น/แต่งงาน)
index finger(n) นิ้วชี้, Syn. first finger, forefinger
butterfingers(n) คนที่ทำของตกหล่นบ่อย
butterfingers(sl) คำเรียกคนที่ไม่สามารถยึด / ถือสิ่งใดไว้ได้
green fingers(n) มือขึ้นในการปลูกต้นไม้ให้งอกงาม
little finger(n) นิ้วก้อย
middle finger(n) นิ้วกลาง
green-fingered(adj) มือขึ้นในการปลูกต้นไม้ให้งอกงาม
light-fingered(adj) ที่มีความสามารถในการลักเล็กขโมยน้อย, See also: มือไว
light-fingered(adj) มือเบา, Syn. nimble-fingered
lay a finger on(idm) แตะต้อง, Syn. set on
lay a finger on(idm) ทำร้าย
sticky-fingered(adj) ชอบขโมย
have green fingers(idm) มีความสามารถในการปลูกต้นไม้, See also: มือขึ้น ในการปลูกต้นไม้
cross one's fingers(idm) ขอให้โชคดี
five finger shuffle(sl) การขโมยของจากร้านค้า
have sticky fingers(idm) น่าจะขโมย, See also: ดูเหมือนจะขโมย
lay one's finger on(idm) หาสาเหตุ, See also: หาข้อผิดพลาด, Syn. put on
put one's finger on(idm) ระบุสาเหตุหรือข้อบกพร่อง, Syn. lay on
lay one's fingers off(idm) อย่าแตะต้อง, See also: ห้ามสัมผัส, Syn. keep off
pull one's finger out(idm) เลิกขี้เกียจและเริ่มทำงานหนัก (คำสแลง)
snap one's fingers at(idm) ดูถูก, See also: ดูหมิ่น
keep one's fingers off(idm) อย่าแตะต้อง, See also: ห้ามสัมผัส, อย่าโดน
have one's finger in the pie(idm) เข้ามามีส่วนร่วม, See also: เข้ามามีส่วนเกี่ยวข้อง
work one's fingers to the bone(idm) ทำงานหนักมาก
keep one's finger on the pulse of(idm) เก่งในการพูด
twist someone around one's little finger(idm) จัดการและควบคุมได้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
butterfingersn. คนงุ่มง่าม, คนส่งต่อลูกบอล
finger(ฟิง'เกอะ) n. นิ้วมือ, ความยาวเป็นนิ้วมือ (ประมาณ4 นิ้ว) , ความกว้างของนิ้วมือ (เป็นหน่วยวัด) , สิ่งที่คล้ายนิ้วมือ, ส่วนที่ยื่นออกของเครื่องจักร. -Phr. (put one's finger on ระบุ, ชี้บ่ง) vt. แตะด้วยนิ้ว, เล่น (ดนตรี) ด้วยนิ้ว. vt. ใช้นิ้วมือเล่น. คำศัพท์ย่อย:
finger markn. เส้นลายนิ้วมือ
finger postn. ป้ายชี้ทางที่มีเครื่องหมายชี้เป็นนิ้วมือ
fingernailn. เล็บ
fingerprintn. ลายพิมพ์นิ้วมือ. vt. พิมพ์ลายพิมพ์นิ้วมือ
forefinger(ฟอร์ฟิง'เกอะ) n. นิ้วชี้., Syn. index finger
index fingerนิ้วชี้, Syn. forefinger
little fingerนิ้วก้อย
wharfinger(วอร์ฟ'ฟินเจอะ) n. เจ้าของท่าเรือ, ผู้ควบคุมท่าเรือ

English-Thai: Nontri Dictionary
finger(n) นิ้วมือ
fingerprint(n) ลายมือ, ลายนิ้วมือ
fingerprint(vt) พิมพ์ลายมือ, พิมพ์ลายนิ้วมือ
forefinger(n) นิ้วชี้, ดรรชนี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
lock fingerนิ้วมือหงิก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
release fingers; release lever plate; release leversนิ้วคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rocker; finger; rocker armกระเดื่องกดลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rocker arm; finger; rockerกระเดื่องกดลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
mallet finger; finger, drop; finger, hammerนิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
clubbed finger; drumstickนิ้วมือปุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
drumstick; finger, clubbedนิ้วมือปุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
drop finger; finger, hammer; finger, malletนิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Fingerฟิงเกอร์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
Fingerฟิงเกอร์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
finger; rocker; rocker armกระเดื่องกดลิ้น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
finger, clubbed; drumstickนิ้วมือปุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
finger, drop; finger, hammer; finger, malletนิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
finger, hammer; finger, drop; finger, malletนิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
finger, lockนิ้วมือหงิก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
finger, mallet; finger, drop; finger, hammerนิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
finger-stallสนับนิ้วมือ, ปลอกนิ้วมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fingernailเล็บมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fingerprintลายพิมพ์นิ้วมือ, รอยนิ้วมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fingerprintsลายพิมพ์นิ้วมือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
forefingerนิ้วชี้ [ มีความหมายเหมือนกับ index ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hammer finger; finger, drop; finger, malletนิ้วมืองุ้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
DNA fingerprintingลายพิมพ์ดีเอ็นเอ [TU Subject Heading]
DNA fingerprinting of plantsลายพิมพ์ดีเอ็นเอของพืช [TU Subject Heading]
Finger injuriesนิ้วมือบาดเจ็บ [TU Subject Heading]
Finger jointข้อนิ้วมือ [TU Subject Heading]
Fingernailsเล็บนิ้วมือ [TU Subject Heading]
Fingerprintsลายนิ้วมือ [TU Subject Heading]
Fingersนิ้วมือ [TU Subject Heading]
Trigger finger disorderโรคนิ้วล็อก [TU Subject Heading]
Finger Rootกระชาย , เลือกรากที่สด อวบอ้วน เนื้อจะมีน้ำมาก กลิ่นหอม รสซ่า ล้างให้สะอาดก่อนใช้ ขูดเอาเปลือกออก แล้วล้างอีกครั้ง สรรพคุณ ช่วยไล่แก๊ส, ช่วยในระบบการย่อยอาหาร บรรเทาอาการจุกเสียดกระเพาะอาหาร กระชายยังอุดมด้วยวิตามิน เอ, บี12 และแคลเซียมด้วย [อื่นๆ]
Agnosia, Fingerไม่รู้จักนิ้ว [การแพทย์]
Blood, Finger Prick Sample ofเลือดเจาะจากปลายนิ้ว [การแพทย์]
Chinese Finger Trapปลอกสาแหรกนิ้ว3อัน [การแพทย์]
Extensors of the Fingersกล้ามเนื้อส่วนรวมนิ้ว [การแพทย์]
Finger Dexterity, Fineทักษะในการหยิบสิ่งของเล็กๆ [การแพทย์]
Finger Dropเหยียดข้อนิ้วมือไม่ได้ [การแพทย์]
Finger Feedingการใช้มือหยิบขนมอาหารเข้าปาก [การแพทย์]
Finger Gripร่องนิ้ว [การแพทย์]
Finger Identificationการบอกชื่อนิ้ว [การแพทย์]
Finger Injuriesนิ้วมือบาดเจ็บ [การแพทย์]
Finger Jointข้อนิ้วมือ [การแพทย์]
Finger Revision, Malletการผ่าตัดเพื่อแก้ข้อปลายนิ้วมืองอ [การแพทย์]
Finger Techniqueวิธีใช้นิ้ว [การแพทย์]
Finger Tensionการคลำตา [การแพทย์]
Finger to Noseนิ้วแตะจมูก [การแพทย์]
Finger, Joints ofข้อต่อนิ้ว [การแพทย์]
Finger, Littleนิ้วก้อย [การแพทย์]
Finger, Middleนิ้วกลาง [การแพทย์]
Finger-Like Appendagesรูปร่างคล้ายนิ้วมือ [การแพทย์]
Finger-Nose Testการตรวจนิ้วมือ-จมูก [การแพทย์]
Finger-Nose-Finger Testการตรวจนิ้วมือ-จมูก-นิ้วมือ [การแพทย์]
Finger-to-Finger Testนิ้วแตะนิ้วขณะลืมตา [การแพทย์]
Finger-to-Noseนิ้วมือแตะจมูก [การแพทย์]
Finger-to-Nose Testนิ้วแตะที่จมูกขณะหลับตา [การแพทย์]
Fingerprint Examinationการตรวจลายนิ้วมือบุคคล [การแพทย์]
Fingerprint Examination, Singleการตรวจพิสูจน์ลายนิ้วมือ [การแพทย์]
Fingerprint File, Fiveระบบพิมพ์ลายนิ้วมือ5นิ้ว [การแพทย์]
Fingerprint File, Singleระบบพิมพ์ลายนิ้วมือเดี่ยว [การแพทย์]
Fingerprint Identificationการตรวจพิสูจน์ลายนิ้วมือ [การแพทย์]
Fingerprintsลายมือ, ลายนิ้วมือ, รอยพิมพ์นิ้วมือ, ฟิงเกอร์พรินท์, ลักษณะคล้ายนิ้วมือมากด [การแพทย์]
Fingerprints, Latentลายนิ้วมือแฝง [การแพทย์]
Fingerprints, Patentลายนิ้วมือที่มองเห็น [การแพทย์]
Fingersกระดูกนิ้วมือ, นิ้วมือ [การแพทย์]
Fingers and Toes, Clubbing ofนิ้วโป่ง [การแพทย์]
Fingers, Bentนิ้วโก่ง [การแพทย์]
Fingers, Clubbingนิ้วปุ้ม, นิ้วโป่ง [การแพทย์]
Fingers, Clubbing ofนิ้วปุ้ม, นิ้วกระบอง, นิ้วมือปุ้ม [การแพทย์]
Fingers, Clumsiness ofใช้นิ้วมือทำงานได้ช้าหรือไม่ได้ [การแพทย์]
Fingers, Countนับนิ้ว [การแพทย์]
Fingers, Crushedนิ้วที่ถูกบดทับ [การแพทย์]
Fingers, Malletปลายนิ้วตก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Away!- Finger weg! 0 Uhr 15, Zimmer 9 (1950)
Fingernails?Fingernägel? Juno (2007)
- Get off me!- Finger weg. Inkheart (2008)
Leave now.- Finger weg! The Fixer (2014)
He bit my finger!นิ้วฉัน.. The Great Dictator (1940)
But I can never save. Money slips through my fingers.แต่ฉันไม่เคยเก็บออมได้เลย คนหาเช้ากินค่ำอย่างฉัน The Great Dictator (1940)
Nature had come into her own again, and little by little had encroached upon the drive with long, tenacious fingers.ธรรมชาติได้กลับคืนสู่ตนเองอีกครั้ง ค่อยๆ ปกคลุมทางเข้าทีละน้อย ดั่งนิ้วมืออันเรียวยาวและเหนียวเเน่น Rebecca (1940)
The only sign, but you have to know, are the fingernail scrapings on the ceiling.สิ่งที่คุณจะเห็นแล้วรู้ได้ คือ... รอยเล็บที่จิกไปบนเพดาน Night and Fog (1956)
He even wiped the knife clean of fingerprints.เขายังเช็ดทำความสะอาดมีดของลายนิ้วมือ 12 Angry Men (1957)
He would have had to be calm enough to wipe off any fingerprints left on the knife.เขาจะมีที่จะสงบพอที่จะเช็ดออกลายนิ้วมือใด ๆ ที่เหลือในด 12 Angry Men (1957)
- He'll slip through our fingers.- เขาจะลื่นผ่านนิ้วมือข​​องเรา 12 Angry Men (1957)
- Slip through our fingers?- ใบผ่านนิ้วมือข​​องเราหรือไม่ 12 Angry Men (1957)
As it went down, slipping lightly through the old man's fingers... ... he could still feel the great weight... ... though the pressure of his thumb and finger were almost imperceptible.ในขณะที่มันลงไปเบา ๆ ลื่น ไถล ผ่านมือของชายชรา เขายังคงสามารถรู้สึกถึง น้ำหนักที่ดี The Old Man and the Sea (1958)
- Someone's got hold of my finger.เฮย ใครบางคนได้ถือนิ้วของฉัน คุณพยายามที่จะดึงดูดความสนใจ อีกครั้งไหม Help! (1965)
She had my finger, you know...เธอมีนิ้วของฉันคุณรู้ไหม Help! (1965)
- It makes your fingers go green.ฉันหมายความว่ามันทำให้นิ้วมือข? องคุณจะสีเขียว Help! (1965)
She's had your fingers before, Ringo.องคุณก่อน ริงโก้ส์ ก็ที่คือความผิดพลาด Help! (1965)
This will make your finger shrink.ซึ่งจะทำให้นิ้วของคุณหดตัว กล้า หาญไว้ Help! (1965)
This will just make his finger shrink a little.อง เขาหดตัว เล็กน้อย มันคือความลับทาง การแพทย์ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ Help! (1965)
(Ringo) Come on, my finger!ที่ไหน พอล หายไป? Help! (1965)
They're talking about your finger, you know.พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับนิ้วของ คุณคุณจะรู้ว่า Help! (1965)
You haven't used that finger in the past hour and we're in danger.ชั่วโมงและเรากำลังอยู่ในอันตราย เช่นกันคุณรู้ว่า Help! (1965)
Me and Paul haven't seen you use of that finger, have we?ฉันและ พอล ยังไม่ได้เห็นคุณทำใด ๆ ใช้นิ้วที่มีคุณ? ไม่ และอีกครั้ง Help! (1965)
They expect me to cut my finger off.พวกเขาคาดหวังว่าฉันจะตัดนิ้ว มือข? องฉันออก นิ้วที่มีชื่อเสียงใช่มั้ย? Help! (1965)
The famous finger, eh?ดังนั้นตำรวจจะขยายให้มีชื่อเสียง Help! (1965)
So the police are extended giving the famous protection, for which we are justly proud in this country, for a finger, eh?การป้องกันที่เรามีความยุติธรรม ความภาคภูมิใจในประเทศนี้สำหรับ นิ้วใช่มั้ย? Help! (1965)
Look John, I've had some great times with this finger.จอห์น มอง ฉันมีบางอย่าง ลายเวลาที่ดีกับนิ้วมือนี้ และวิธีการที่คุณจะรู้ว่าฉันจะไม่ พลาด Help! (1965)
It's because you're a Beatle that your fingers wasn't on it.คุณจะเห็นว่ามันคือเพราะว่าคุณคือ บีตเทิล นิ้วมือข? องเขาไม่ได้อยู่กับมัน Help! (1965)
- Is that it? - Better watch your fingers, Ringo!ดีกว่าดูนิ้วมือของคุณ ริงโก้ส์ Help! (1965)
- How many fingers you got left?กี่นิ้วมือคุณมีอยู่ Help! (1965)
- My finger.นิ้วของฉัน. How I Won the War (1967)
- There, on the end of my finger.มีอยู่ที่ปลายนิ้วของฉัน นิ้ว? How I Won the War (1967)
- Finger?ทหารถือปืนคาบศิลา จูนิเปอร์ที่ เป็นลายนิ้วมือของคุณหรือไม่ How I Won the War (1967)
- Musketeer Juniper, where's your finger?จะต้องทิ้งมันไว้ How I Won the War (1967)
- I think I burned my finger.ฉันคิดว่าฉันเผานิ้วของฉัน Yellow Submarine (1968)
Find out what he's got under his fingernails.หาสิ่งที่เขามีอยู่ภายใต้เล็บของเขา The Godfather (1972)
-You fingered Sonny for Barzini.- You fingered Sonny for Barzini. The Godfather (1972)
I'm glad those fingers ain't loaded!ดีใจจริงที่นิ้วนายไม่มีกระสุน Blazing Saddles (1974)
Let me see your fingers.ขอเเม่ดูนิ้วหน่อย Jaws (1975)
I've seen fingers torn out at the knuckles. Whole sea's bones, full of them.ผมเคยเห็นนิ้วหลุดออกจากข้อ ลอยเต็มทะเล เพียบไปหมด Jaws (1975)
He made me dip my fingers in the excrement and feed it to him like a babyเขาทำฉันการจุ่มนิ้วมือของฉัน in the ของเสียของร่างกาย... ...และใส่มันให้เขาชอบทารก Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Say: "I can't eat rice with my fingers like this"พูด: "ฉันไม่สามารถกินข้าวมี นิ้วมืออย่างนี้" Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
He stirred it with his fingers, and swallowed itเขากวนมันมีนิ้วมือของเขา . , \ Nand ที่กลืนมัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
You didn't even bat an eye. You didn't lift a finger.ไม่ได้ใช้คาถา ไม่ได้ยกนิ้วด้วยซ้ำ Oh, God! (1977)
If she's dead, she can't point a finger at us.แต่ถ้า เธอ ตาย เธอไม่สามารถ ชี้ มาที่พวกเรา I Spit on Your Grave (1978)
Get that finger out of your ear. You don't know where it's been.เอานิ้วออกจากหู คุณไม่รู้ว่ามันจิ้มอะไรมาบ้าง Airplane! (1980)
All Indians must now be fingerprinted like criminals.ชาวอินเดียทุกคนต้องถูกพิมพ์ลายนิ้วมือ เหมือนอาชญากร Gandhi (1982)
But we will not give our fingerprints, not one of us.แต่เราจะไม่ยอมพิมพ์ลายนิ้วมือ แม้แต่คนเดียว Gandhi (1982)
Mile's golden fingers.นิ้วทองของ Mile. Idemo dalje (1982)
To be able to disarm my whisk with the Divine Finger Flick... besides the lord of Peach Blossom Island... there can be no one else!มีเพียงท่านที่สามารถปลดแส้ข้าได้โดยใช้วิชาดรรชนีอันเยี่ยมยอด... ท่านประมุขเกาะดอกท้อ... ไม่มีทางเป็นใครอื่น! Return of the Condor Heroes (1983)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fingerA blister rose on one of her left fingers.
fingerA little girl caught her fingers in the door.
fingerAll the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users.
fingerAlthough the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
fingerAt a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.
fingerBut my mind tells my fingers what to do.
fingerBut no one's lifted a finger.
fingerCity officials often have sticky fingers.
fingerClerks with sticky fingers won't keep their jobs for long.
fingerCool the burned finger in running water.
fingerDon't cut your finger.
fingerEarly man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.
fingerEven three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers.
fingerEvery Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
fingerFingerprints left in the room proved the murderer's guilt.
fingerFork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
fingerGreen peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
fingerHe blew his fingers to make them warm.
fingerHe blew on his fingertips.
fingerHe can count up to ten with his fingers.
fingerHe cut his finger in opening a can.
fingerHe has the subject at his fingertips.
fingerHe has to burn his fingers.
fingerHe has to burn his fingers to learn.
fingerHe hurt his finger with a needle.
fingerHe picked up a butterfly between his thumb and forefinger.
fingerHe put his finger on the cause of the rocket's failure to orbit.
fingerHe put his finger to his lips as a sign to be quiet.
fingerHe put the ring on Mary's finger.
fingerHe raised a finger in protest.
fingerHer fingers ran swiftly over the keys.
fingerHer fingers were too weak to fold it.
fingerHe stood with his finger in his mouth.
fingerHe wouldn't even lift a finger (to help).
fingerHis luck has changed, he is going to the dog, but no one even lifts a finger to help him.
fingerHis wife had him wrapped around her little finger.
fingerHow careless he was to pinch his fingers in the door!
fingerI burned my fingers on a hot iron.
fingerI burned my fingertip.
fingerI burned my forefinger on fire tongs.
fingerI can't get this splinter out of my finger.
fingerI caught my finger in the door.
fingerI cut my finger with a knife.
fingerI got a burn on my finger.
fingerI had my fingers caught in the door.
fingerI had no feeling in my fingers.
fingerI have chubby fingers, so I can't use a small keyboard.
fingerI just cut my finger.
fingerI'm pointing the finger at his mistake.
fingerI put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แปะโป้ง(v) put a fingerprint on, See also: put/set a thump on, have fingerprint impression, Example: คุณยายแปะโป้งแทนการเซ็นชื่อเพราะคุณยายเขียนหนังสือไม่ได้, Thai Definition: พิมพ์ลายนิ้วมือแทนหรือประกอบการลงชื่อ
ภาษามือ(n) finger language, See also: sign language, finger alphabet, Example: คนใบ้ใช้ภาษามือเพื่อสื่อสารกัน, Thai Definition: การใช้กิริยาของมือแสดงความหมายต่างๆ ตามกำหนดของการศึกษาของผู้บกพร่องทางการได้ยิน
ลายนิ้วมือ(n) finger print, Syn. ลายพิมพ์นิ้วมือ, Example: ลายนิ้วมือจะมีความสำคัญต่อการสืบสวนสอบสวนคดีลักทรัพย์อย่างยิ่ง
คิดหวัง(v) hope, See also: long, set one's heart on, cross one's fingers, look forward to, desire, Syn. คาดหวัง, Example: เขาคิดหวังเสมอว่าเธอจะต้องรับรักเขาและต้องแต่งงานกับเขาในที่สุด, Thai Definition: คาดว่าจะได้, นึกปองไว้, นึกหมายไว้
เกี่ยวก้อย(v) hook each other's little finger, See also: be hand in hand, Example: เมื่อยามควงคู่ไปกับคู่รักก็อยากจะเกี่ยวก้อย เดินเล่น ไปทุกที่ที่เขาอยากไป, Thai Definition: เอานิ้วก้อยคล้องกัน
เกรียก(n) finger breadth, See also: distance tip of thumb and forefinger, Thai Definition: ระยะยาวชั่วนิ้วหัวแม่มือกับนิ้วชี้กางออก
ขึ้นไม้ขึ้นมือ(v) make gestures, See also: point finger with rage at someone's face, Syn. ชี้หน้า, ชี้หน้าชี้ตา, Example: อย่ามาขึ้นไม้ขึ้นมือกับฉันนะ ยังไงฉันก็เป็นผู้ใหญ่กว่าแก, Thai Definition: ชี้หน้าเวลาโกรธ
ปลายนิ้ว(n) fingertip, Example: ในผู้ที่จำเป็นต้องใช้มือทำงานเป็นประจำ มักจะมีอาการมือชาให้เห็นได้บ่อยๆ โดยมักจะเป็นบริเวณฝ่ามือ ปลายนิ้ว โดยเฉพาะ หัวแม่มือ นิ้วชี้ นิ้วกลาง, Thai Definition: นิ้วส่วนสุดที่มีเล็บอยู่
พรมนิ้ว(v) finger a trill, See also: trill with fingers, give a trill, Syn. รัวนิ้ว, Example: เธอนั่งสงบจิตใจอยู่นิ่งก่อนจะพรมนิ้วลงบนคีย์เปียโน, Thai Definition: ประนิ้วรัวที่เครื่องดนตรีบางชนิด มีซอและขลุ่ยเป็นต้น
พิมพ์ลายมือ(v) fingerprint, Syn. พิมพ์นิ้วมือ, พิมพ์ลายนิ้วมือ, Example: เจ้าหน้าที่ธนาคารทุกคนต้องพิมพ์ลายมือเก็บไว้เป็นหลักฐาน, Thai Definition: กดปลายนิ้วมือหรือฝ่ามือที่ทาหมึกให้เป็นลายลักษณ์ติดอยู่เป็นหลักฐาน
เปิบข้าว(v) put rice into one's mouth with one's own fingers, See also: eat with the fingers, eat by hand, Syn. เปิบ, Example: คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียว
เปิบ(v) put rice into one's mouth with one's own fingers, Syn. เปิบข้าว, Example: ยายเดินเข้าครัวคดข้าวใส่ชามนั่งเปิบกินกับข้าว, Thai Definition: เอานิ้วทั้ง 5 ขยุ้มข้าวเข้าปาก
มือกาว(n) pickpocket, See also: sticky-fingered stealer, Example: พวกมือกาวเป็นบุคคลที่สร้างปัญหาให้กับสังคม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ลักทรัพย์โดยขโมยเงินหรือกระเป๋าสตางค์จากผู้อื่นในที่สาธารณะ
มือไว(adj) thievish, See also: light-fingered, sticky-fingered, given to stealing, Syn. ขี้ขโมย, มือกาว, มือไวใจเร็ว, Example: ตำรวจจับพวกมือไวไปหมด, Thai Definition: มักหยิบฉวยข้าวของผู้อื่นมาเป็นของตน
เปิบ(v) to eat rice with the fingers, Syn. กิน, รับประทาน, เปิบข้าว, Example: ยายเดินเข้าครัวคดข้าวใส่ชามนั่งเปิบกับน้ำพริก, Thai Definition: เอามือขยุ้มข้าวและส่งข้าวเข้าปาก, เอามือหยิบข้าวกิน
เปิบข้าว(v) put rice into one's mouth with one's own finger, Syn. เปิบ, Example: คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียวอย่างเอร็ดอร่อย, Thai Definition: เอานิ้วทั้ง 5 ขยุ้มข้าวเข้าปาก
เล็บมือ(n) fingernail, Example: เล็บมือของเด็กบ้านนอกสกปรกไปด้วยดินโคลน, Count Unit: เล็บ, Thai Definition: สิ่งซึ่งมีลักษณะแข็งอย่างเขาสัตว์อยู่ตอนปลายนิ้วสำหรับป้องกันส่วนของปลายนิ้วมือ
อัจฉรา(n) finger, Thai Definition: นิ้วมือ, Notes: (บาลี)
ตะกุย(v) scratch, See also: claw, scrape, dig up, dig with fingers, paws or claws, paw with hooves, Syn. คุ้ย, ข่วน, Ant. กลม, Example: สุนัขใช้สองขาหน้าตะกุยดินเป็นหลุมกว้าง, Thai Definition: เอามือหรือเท้าเป็นต้นคุ้ยหรือข่วน
แต่งเล็บ(v) dress a fingernail, See also: trim nails, Syn. ทำเล็บ, Example: ทุกๆ อาทิตย์ เธอต้องไปร้านเสริมสวยเพื่อแต่งเล็บ
รอยนิ้วมือ(n) fingerprint, Example: ข้อมูลบนซีดีรอมไม่กลัวต่อฝุ่นผงควัน หรือแม้แต่รอยนิ้วมือที่ไปสัมผัส, Count Unit: รอย
ประตูลม(n) space between adjacent fingers or toes, See also: passage for the wind, part of hand between thumb and forefinger, Thai Definition: อวัยวะที่อยู่ระหว่างนิ้วมือและนิ้วเท้า
ชี้หน้า(v) point accusing fingers at, See also: point right at, shake one's finger at, Example: เขาชี้หน้าว่าผมเป็นคนโกง
ดรรชนี(n) index finger, See also: forefinger, Syn. นิ้วชี้, Example: อิงอรเป็นผู้แต่งเรื่องดรรชนีนาง, Count Unit: นิ้ว, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ดรรชนี(n) index finger, See also: forefinger, second finger, Syn. นิ้วชี้, ดัชนี, Example: อิงอรเป็นผู้แต่งเรื่องดรรชนีนาง, Count Unit: นิ้ว, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
กรีดนิ้ว(v) gesture with the fingers, Example: เขากรีดนิ้วนับเงิน, Thai Definition: กรายนิ้ว, ใช้นิ้วหยิบอย่างมีท่าหยิบหย่ง
ก้นหอย(n) spiral, See also: helix, finger whorl, whorl, Example: มีผู้ขุดพบหม้อโบราณเขียนเป็นลายก้นหอยที่จังหวัดอุบลราชธานี, Thai Definition: รอยเส้นขดวนเข้าหาศูนย์กลางอย่างรูปก้นหอยมีที่นิ้วมือเป็นต้น
กิ่งก้อย(n) little finger, Syn. นิ้วเล็ก, นิ้วก้อย, Example: เขาไม่ได้แตะแม้แต่ปลายกิ่งก้อยของเธอ
กินมือ(v) eat with fingers, See also: dine with one's hands, have meal with one's own hand, Example: คุณยายกินมือไม่ยอมใช้ช้อน, Thai Definition: กินอาหารด้วยมือ
มัชฌิมา(n) middle finger, Syn. นิ้วกลาง, พระมัชฌิมา, Example: เจ้าหญิงทรงพระธำมรงค์มรกตประจำราชวงศ์บนพระมัชฌิมา, Notes: (บาลี)
การจี้(n) tickling, See also: poking with a finger, Syn. การจักจี้, การแหย่, Example: การจี้เอวของชายหนุ่มทำให้หล่อนหัวเราะงอหงาย
ช่องดาล(n) finger hole for lifting a bolt, Thai Definition: รูสำหรับเขี่ยลูกดาล
ดอกเล็บ(n) white spots on finger nails, Example: ที่เล็บของเขามีดอกเล็บเล็กๆ หลายแห่ง, Thai Definition: รอยจุดขาวๆ ที่เกิดบนเล็บ
ดัชนี(n) forefinger, See also: index finger, Syn. นิ้วชี้, ดรรชนี, Example: ลักษณะจีบนิ้วคือพระดัชนี(นิ้วชี้)กับพระอังคุฐ(นิ้วหัวแม่มือ)จดกันเป็นวง
ดีดนิ้ว(v) snap one's fingers, See also: flick one's fingers, be very satisfied, Example: เขาดีดนิ้วเรียกคนใช้, Thai Definition: งอนิ้วเข้า ช้อนหัวแม่มือ แล้วลัดออกไป
องคุลี(clas) unit of length equal to the width of a knuckle, See also: unit of measurement equal to the length of the phalanx of the middle finger, Example: แม่ให้เอาน้ำใส่ในหม้อข้าว 1 องคุลี, Thai Definition: ชื่อมาตราวัดแต่โบราณ ยาวเท่ากับข้อปลายของนิ้วกลาง, Notes: (บาลี)
องคุลี(n) finger, Syn. นิ้วมือ, Count Unit: นิ้ว, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ก้อย(n) little finger, Ant. นิ้วโป้ง, Example: หัวพลอยมีขนาดเล็กมากแค่เพียงปลายก้อย, Count Unit: นิ้ว, Thai Definition: นิ้วก้อย
ง่ามมือ(n) skin bridging the fingers, See also: skin between the fingers, Ant. ง่ามเท้า, Example: สิ่งสกปรกมากมายจะติดตามนิ้วมือและง่ามมือ ดังนั้นควรล้างมือก่อนกินอาหารทุกครั้ง, Count Unit: ง่าม, Thai Definition: ส่วนของมือที่มีลักษณะเป็นง่ามอยู่ระหว่างนิ้วชี้กับนิ้วหัวแม่มือ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่องดาล[chǿngdān] (n) EN: finger hole for lifting a bolt
ดรรชนี = ดัชนี[datchanī] (n) EN: index finger ; forefinger  FR: index [ m ]
จับ[jap] (v) EN: catch ; hold ; grab ; touch (with the fingers)   FR: saisir ; attraper ; prendre en main ; empoigner ; agripper
กิ่งก้อย[kingkøi] (n) EN: little finger  FR: petit doigt [ m ]
กินมือ[kinmeū] (v) EN: eat with fingers ; dine with one's hands ; have meal with one's own hand  FR: manger avec les doigts
กล้วยเล็บมือนาง[klūay lepmeū (nāng)] (n, exp) EN: lady finger banana
ก้อย[køi] (n) EN: little finger  FR: auriculaire [ m ] ; petit doigt [ m ]
ก้นหอย[konhøi] (n) EN: spiral ; helical ; whorl ; finger whorl
กระดูกนิ้วมือ[kradūk niū meū] (n) EN: phalange (of the finger) ; phalanx  FR: phalange (du doigt) [ f ]
กวาด[kwāt] (v) EN: introduce (medicament) into the throat of a child with a finger
ลายมือ[lāimeū] (n, exp) EN: lines on the fingers and palm ; fingerprint  FR: ligne de la main [ f ] ; empreinte (digitale) [ f ]
ลายนิ้วมือ[lāiniūmeū] (n, exp) EN: fingerprint  FR: empreinte (digitale) [ f ]
เล็บ[lep] (n) EN: fingernail ; nail ; toenail  FR: ongle [ m ]
เล็บมือ[lepmeū] (n, exp) EN: fingernail
มือกาว[meūkāo] (n) EN: pickpocket ; sticky-fingered stealer ; thief
มือไว[meūwai] (adj) EN: light-fingered ; thievish
ง่ามมือ[ngām meū] (n, exp) EN: skin bridging the fingers ; skin between the fingers
นิ้ว[niū] (n) EN: finger   FR: doigt [ m ]
นิ้วชี้[niū chī] (n) EN: index finger  FR: index [ m ]
นิ้วกลาง[niū klāng] (n) EN: middle finger  FR: majeur [ m ] ; médius [ m ]
นิ้วก้อย[niū køi] (n) EN: little finger  FR: auriculaire [ m ] ; petit doigt [ m ]
นิ้วมือ[niūmeū] (n) EN: finger  FR: doigt [ m ]
นิ้วนาง[niū nāng] (n) EN: ring finger  FR: annulaire [ m ]
ภาษาใบ้[phāsā bai] (n, exp) EN: sign language ; finger alphabet ; finger language  FR: langage gestuel [ m ]
ภาษามือ[phāsā meū] (n, exp) EN: finger language ; sign language ; finger alphabet
พิมพ์ลายมือ[phim lāimeū] (v, exp) EN: fingerprint  FR: prendre les empreintes digitales
พิมพ์ลายมือไว้[phim lāimeū wai] (v, exp) EN: take fingerprints ; fingerprint  FR: prendre les empreintes digitales
พิมพ์ลายนิ้วมือ[phim lāiniūmeū] (v, exp) EN: fingerprint  FR: prendre les empreintes digitales
พิมพ์นิ้วมือ[phim niūmeū] (v, exp) EN: fingerprint  FR: prendre les empreintes digitales
ปลายนิ้ว[plāi niū] (n, exp) EN: fingertip  FR: bout du doigt [ m ]
เปิบ[poēp] (v) EN: eat with the fingers  FR: manger avec les doigts
เปิบข้าว[poēp khāo] (v, exp) EN: eat rice with the fingers  FR: manger le riz avec les doigts
ประตูลม[pratūlom] (n) EN: passage for the wind ; space between adjacent fingers ; part of hand between thumb and forefinger
รอยนิ้วมือ[røi niūmeū] (n, exp) EN: fingerprints ; thumbmarks  FR: empreinte digitale [ f ]
แต่งเล็บ[taeng lep] (v, exp) EN: pare one's nails ; dress a fingernail ; trim nails ; have a manicure ; manicure
ตะกุย[takui] (v) EN: scratch ; claw ; scrape ; dig up ; dig with fingers ; paws or claws ; paw with hooves  FR: griffer ; gratter
ไว้เล็บ[wai lep] (v, exp) EN: have long nails ; keep one's fingernail long

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
finger
fingers
effinger
emfinger
enfinger
fingered
infinger
fingerhut
fingering
fingertip
hopfinger
wolfinger
fingernail
fingertips
forefinger
goldfinger
fingerboard
fingernails
fingerpaint
fingerprint
forefingers
fingerprints
heffelfinger
fingerpainted
fingerprinted
fingerpointing
fingerprinting

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
finger
fingers
fingered
fingering
fingertip
fingermark
fingernail
fingertips
forefinger
finger-bowl
finger-post
fingerboard
fingermarks
fingernails
fingerprint
fingerstall
forefingers
ring-finger
finger-bowls
finger-plate
finger-posts
fingerboards
fingerprints
fingerstalls
ring-fingers
butterfingers
finger-plates
light-fingered
finger-alphabet
finger-alphabets

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhǐ, ㄓˇ, ] finger; to point; to direct; to indicate; to refer to; to rely on; to count on; (hair) stands stiffly on end #700 [Add to Longdo]
[huán, ㄏㄨㄢˊ, / ] bracelet; ring (not for finger); to surround; to loop; loop #1,690 [Add to Longdo]
[tán, ㄊㄢˊ, / ] impeach; to pluck a string; to play (a stringed musical instrument with fingers); to snap #3,652 [Add to Longdo]
手指[shǒu zhǐ, ㄕㄡˇ ㄓˇ,  ] finger #4,119 [Add to Longdo]
[niē, ㄋㄧㄝ, ] to pinch (with one's fingers); to knead; to make up #4,416 [Add to Longdo]
戒指[jiè zhi, ㄐㄧㄝˋ ㄓ˙,  ] (finger) ring #7,722 [Add to Longdo]
指甲[zhī jia, ㄓ ㄐㄧㄚ˙,  ] fingernail #8,541 [Add to Longdo]
[cuō, ㄘㄨㄛ, ] to rub or roll between the hands or fingers; to twist #9,650 [Add to Longdo]
[līn, ㄌㄧㄣ, ] to lift; to hold up; to carry (on bent fingers) #9,823 [Add to Longdo]
指纹[zhǐ wén, ㄓˇ ㄨㄣˊ,   /  ] fingerprint; finger-print #13,136 [Add to Longdo]
中指[zhōng zhǐ, ㄓㄨㄥ ㄓˇ,  ] middle finger #14,846 [Add to Longdo]
食指[shí zhǐ, ㄕˊ ㄓˇ,  ] forefinger #15,096 [Add to Longdo]
[kōu, ㄎㄡ, / ] dig out (with finger); stingy #15,383 [Add to Longdo]
品格[pǐn gé, ㄆㄧㄣˇ ㄍㄜˊ,  ] one's character; fret (on fingerboard of lute or guitar) #15,670 [Add to Longdo]
琵琶[pí pa, ㄆㄧˊ ㄆㄚ˙,  ] pipa, Chinese lute, with 4 strings, a large pear-shaped body and a fretted fingerboard #18,166 [Add to Longdo]
[èn, ㄣˋ, ] to press (with finger) #18,900 [Add to Longdo]
[niǎn, ㄋㄧㄢˇ, ] twirl (in the fingers) #19,171 [Add to Longdo]
[niǎn, ㄋㄧㄢˇ, / ] twirl (in the fingers) #19,171 [Add to Longdo]
指尖[zhǐ jiān, ㄓˇ ㄐㄧㄢ,  ] fingertips #19,390 [Add to Longdo]
指头[zhǐ tou, ㄓˇ ㄊㄡ˙,   /  ] finger; toe #20,591 [Add to Longdo]
无名指[wú míng zhǐ, ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓˇ,    /   ] ring finger #22,591 [Add to Longdo]
纹理[wén lǐ, ㄨㄣˊ ㄌㄧˇ,   /  ] vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #22,966 [Add to Longdo]
[huá, ㄏㄨㄚˊ, ] play Chinese finger game #25,322 [Add to Longdo]
屈指可数[qū zhǐ kě shǔ, ㄑㄩ ㄓˇ ㄎㄜˇ ㄕㄨˇ,     /    ] handful; small number; can be counted on the fingers of one hand #27,736 [Add to Longdo]
[wèn, ㄨㄣˋ, ] press with finger; wipe #28,589 [Add to Longdo]
[nián, ㄋㄧㄢˊ, ] to nip; to grasp with fingers; to draw lots #31,845 [Add to Longdo]
螺纹[luó wén, ㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊ,   /  ] spiral pattern; whorl of fingerprint; thread of screw #32,054 [Add to Longdo]
小指[xiǎo zhǐ, ㄒㄧㄠˇ ㄓˇ,  ] little finger #32,335 [Add to Longdo]
纹路[wén lù, ㄨㄣˊ ㄌㄨˋ,   /  ] veined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #33,758 [Add to Longdo]
染指[rǎn zhǐ, ㄖㄢˇ ㄓˇ,  ] to dip a finger (成语 saw); fig. to get one's finger in the pie; to get a share of the action; abbr. for 染指於鼎|染指于鼎 #35,480 [Add to Longdo]
举手之劳[jǔ shǒu zhī láo, ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄓ ㄌㄠˊ,     /    ] as easy as lifting one's hand (成语 saw); no effort at all; you only have to lift a finger #36,167 [Add to Longdo]
弹指[tán zhǐ, ㄊㄢˊ ㄓˇ,   /  ] a snap of the fingers; a short moment; in a flash; in the twinkling of an eye #46,642 [Add to Longdo]
指法[zhǐ fǎ, ㄓˇ ㄈㄚˇ,  ] finger method (in painting) #49,813 [Add to Longdo]
弹指之间[tán zhǐ zhī jiān, ㄊㄢˊ ㄓˇ ㄓ ㄐㄧㄢ,     /    ] a snap of the fingers (成语 saw); in an instant; in a short moment; in a flash; in the twinkling of an eye #52,437 [Add to Longdo]
猜拳[cāi quán, ㄘㄞ ㄑㄩㄢˊ,  ] a finger-guessing game; mora #52,668 [Add to Longdo]
簸箕[bò jī, ㄅㄛˋ ㄐㄧ,  ] dustpan; winnowing fan; loop (of a fingerprint) #56,687 [Add to Longdo]
划拳[huá quán, ㄏㄨㄚˊ ㄑㄩㄢˊ,  ] finger-guessing game #65,233 [Add to Longdo]
拉钩[lā gōu, ㄌㄚ ㄍㄡ,   /  ] an action that two people hook each other's pinky fingers to pledge; pinky pledge #69,253 [Add to Longdo]
运用自如[yùn yòng zì rú, ㄩㄣˋ ㄩㄥˋ ㄗˋ ㄖㄨˊ,     /    ] to operate easily (成语 saw); to use freely; to have fluent command of; to have sth at one's fingertips #70,032 [Add to Longdo]
玩火自焚[wán huǒ zì fén, ㄨㄢˊ ㄏㄨㄛˇ ㄗˋ ㄈㄣˊ,    ] to play with fire and get burnt (成语 saw); fig. to play with evil and suffer the consequences; to get one's fingers burnt #95,893 [Add to Longdo]
大指[dà zhǐ, ㄉㄚˋ ㄓˇ,  ] first (index) finger; big toe #97,229 [Add to Longdo]
惹火烧身[rě huǒ shāo shēn, ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄕㄣ,     /    ] stir up fire and get burnt (expr.); get one's fingers burnt #129,548 [Add to Longdo]
短指[duǎn zhǐ, ㄉㄨㄢˇ ㄓˇ,  ] brachydactylism (genetic abnormality of short or missing fingers) #168,143 [Add to Longdo]
[zǎn, ㄗㄢˇ, ] punish by squeezing fingers #174,447 [Add to Longdo]
镏子[liú zi, ㄌㄧㄡˊ ㄗ˙,   /  ] a finger ring #189,285 [Add to Longdo]
豁拳[huá quán, ㄏㄨㄚˊ ㄑㄩㄢˊ,  ] finger-guessing game #368,415 [Add to Longdo]
纹缕[wén lǚ, ㄨㄣˊ ㄌㄩˇ,   /  ] veined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #942,606 [Add to Longdo]
一弹指顷[yī tán zhǐ qǐng, ㄧ ㄊㄢˊ ㄓˇ ㄑㄧㄥˇ,     /    ] a snap of the fingers (成语 saw); in a flash; in the twinkling of an eye [Add to Longdo]
手弹[shǒu tán, ㄕㄡˇ ㄊㄢˊ,   /  ] fingered (bass) [Add to Longdo]
拇战[mǔ zhàn, ㄇㄨˇ ㄓㄢˋ,   /  ] finger-guessing game [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Finger(n) |der, pl. Finger| นิ้วมือ
Fingerabdruck(n) |der, pl. Fingerabdrücke| รอยนิ้วมือ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Daumen { m } | Daumen { pl } | Daumen drehen | die Daumen drücken | Daumen lutschen | einen grünen Daumen haben [ übtr. ]thumb | thumbs | to twiddle one's thumbs | to keep one's fingers crossed | to suck the thumb | to have green fingers [ fig. ] [Add to Longdo]
Digitalis { n }; Roter Fingerhut [ bot. ]digitalis [Add to Longdo]
DNS-Fingerabdruckmethode { f }DNA fingerprinting [Add to Longdo]
Federkranz { m }grounding finger [Add to Longdo]
Fingerschraube { f } [ techn. ]thumb screw [Add to Longdo]
Finger { m } | Finger { pl }finger | fingers [Add to Longdo]
Fingerabdruck { m }dactylogram [Add to Longdo]
Fingerabdruck { m } | Fingerabdrücke { pl } | mit Fingerabdrücken versehenfingerprint | fingerprints | fingerprinted [Add to Longdo]
Fingerarbeit { f }fingertips [Add to Longdo]
Fingerfertigkeit { f }dexterity [Add to Longdo]
Fingerfertigkeit { f }prestidigitation [Add to Longdo]
Fingerhakeln machento finger-wrestle [Add to Longdo]
Fingerhut { m } [ bot. ]foxglove [Add to Longdo]
Fingerhut { m } | Fingerhüte { pl }thimble | thimbles [Add to Longdo]
Fingerknochen { m }; Zehenknochen { m }; Phalanx { f } [ anat. ] | Fingerknochen { pl }; Zehenknochen { pl }phalanx | phalanges [Add to Longdo]
Fingerling { m } | Fingerlinge { pl }finger stall | finger stalls [Add to Longdo]
Fingernagel { m } | Fingernägel { pl }fingernail; finger nail | fingernails; finger nails [Add to Longdo]
Fingernagelmaniküre { f }nail cleaner [Add to Longdo]
Fingerspitze { f } | Fingerspitzen { pl }fingertip | fingertips [Add to Longdo]
Fingerspitze { f }tip of the finger [Add to Longdo]
Fingerspitzengefühl { n } | Fingerspitzengefühle { pl }sure instinct | sure instincts [Add to Longdo]
Fingerspitzengefühl { n }; Gespür { n }flair [Add to Longdo]
Fingerübung { f } | Fingerübungen { pl }finger exercise | finger exercises [Add to Longdo]
Fischstäbchen { n } [ cook. ] | Fischstäbchen { pl }fish finger; fish stick [ Am. ] | fish fingers; fish sticks [Add to Longdo]
Griff { m } [ mus. ]stop; fingering [Add to Longdo]
Griffbrett { n } | Griffbretter { pl }finger board; fingerboard | finger boards; fingerboards [Add to Longdo]
Griffloch { n }fingerhole [Add to Longdo]
Löffelbiskuit { m } [ cook. ]lady fingers [Add to Longdo]
Mittelfinger { m }middle finger [Add to Longdo]
Okra { f }; essbarer Eibisch; Ladyfinger { m } [ bot. ]okra; lady's-finger [Add to Longdo]
Rändelschraube { f } [ techn. ]finger screw; knurled-head screw; knurled screw [Add to Longdo]
Rastlappen { m }snap finger [Add to Longdo]
Ringfinger { m }ring finger [Add to Longdo]
Schirmkranz { m } [ electr. ]grounding finger ring [Add to Longdo]
Tunfischfang { m } | delfingerechter Tunfischfangtuna fishing | dolphin-friendly tuna fishing [Add to Longdo]
Wegweiser { m }guidepost; fingerpost [Add to Longdo]
Wurstfinger { pl }stubby fingers [Add to Longdo]
Zehnfingersystem { n }touch system [Add to Longdo]
Zeigefinger { m } | Zeigefinger { pl }forefinger | forefingers [Add to Longdo]
befingernto finger [Add to Longdo]
berührendfingering [Add to Longdo]
berührtefingered [Add to Longdo]
jdm. mit dem Finger drohento wag one's finger [Add to Longdo]
eingefuchst sein [ ugs. ]to have it all at one's fingertips [ coll. ] [Add to Longdo]
frei erfinden; aus den Fingern saugento fudge [Add to Longdo]
immer zur Handalways at your fingertips [Add to Longdo]
kleiner Fingerpinkie; pinky [Add to Longdo]
jdn. auf die Finger klopfento give sb. a rap on the knuckles; to rap sb. on the knuckles [Add to Longdo]
mit den Fingern schnipsento snap your fingers; to flick ones finers [Add to Longdo]
Das Geld rinnt ihm nur so durch die Finger.Money just runs through his fingers. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ゆび(P);および;おゆび, yubi (P); oyobi ; oyubi] (n) finger; toe; digit; (P) #4,566 [Add to Longdo]
[つめ, tsume] (n) (1) nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof; (2) plectrum; pick; (3) hook; clasp; (P) #7,538 [Add to Longdo]
指輪(P);指環[ゆびわ, yubiwa] (n) (finger) ring; (P) #11,103 [Add to Longdo]
筈(P);弭[はず, hazu] (n) (1) (uk) expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be; (2) nock (of a bow); (3) nock (of an arrow); (4) (See はず押し・はずおし) nock-shaped grip (between thumb and forefinger) (Sumo); (5) wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out; (P) #14,425 [Add to Longdo]
えんがちょ;エンガチョ[engacho ; engacho] (n) (1) (chn) crossed fingers and word said to call someone to be avoided as 'dirty'; (vs) (2) to cross one's fingers (to ward off 'dirt') [Add to Longdo]
えんがちょ切った[えんがちょきった, engachokitta] (exp) (chn) (See えんがちょ・1) phrase used (usu. with accompanying crossed fingers gesture) to ward off catching 'dirtiness' from another child [Add to Longdo]
すっぽ抜ける[すっぽぬける, supponukeru] (v1) (1) to slip out (e.g. from one's fingers); (2) to cleanly forget [Add to Longdo]
つまみ食い;摘まみ食い;摘み食い;撮み食い[つまみぐい, tsumamigui] (n, vs) (1) eating with one's fingers; (2) snitching food; snatched food; secret eating; food snatched and eaten without the meal starting; (3) embezzlement; misappropriation; exploiting something; (4) flirting [Add to Longdo]
ばね指;発条指[ばねゆび, baneyubi] (n) trigger finger; flexor tendinitis [Add to Longdo]
ぱちっ[pachitsu] (n, adv-to) snapping (e.g. fingers) sound; with a pop [Add to Longdo]
スプリットフィンガーファーストボール[supurittofinga-fa-sutobo-ru] (n) split fingered fast ball [Add to Longdo]
ヒメキンチャクフグ[himekinchakufugu] (n) compressed toby (Canthigaster compressa); fingerprint sharpnose puffer [Add to Longdo]
フィッシュフィンガー[fisshufinga-] (n) fish finger; fishstick [Add to Longdo]
フィンガ[finga] (n) { comp } finger [Add to Longdo]
フィンガー[finga-] (n) finger [Add to Longdo]
フィンガージョイント[finga-jointo] (n) finger joint [Add to Longdo]
フィンガープリント[finga-purinto] (n) fingerprint [Add to Longdo]
フィンガーペインティング[finga-peinteingu] (n) finger painting [Add to Longdo]
フィンガーボード[finga-bo-do] (n) fingerboard [Add to Longdo]
フィンガーボール[finga-bo-ru] (n) finger bowl [Add to Longdo]
フィンガリング[fingaringu] (n) fingering [Add to Longdo]
ベント[bento] (n) (1) vent; (adj-f) (2) bent; (n) (3) "finger bending" guitar technique [Add to Longdo]
ペン回し[ペンまわし, pen mawashi] (n) pen spinning; spinning a pen around between the fingers [Add to Longdo]
ペン胼胝[ペンだこ, pen dako] (n) callus on one's middle finger (from writing) [Add to Longdo]
握り鋏[にぎりばさみ, nigiribasami] (n) (See 和鋏・わばさみ) U shaped scissors with no place to put one's fingers; shears [Add to Longdo]
一指[いっし, isshi] (n, adj-no) finger [Add to Longdo]
一本指[いっぽんゆび, ipponyubi] (n) finger; one's finger [Add to Longdo]
印を結ぶ[いんをむすぶ, inwomusubu] (exp, v5b) to make symbolic signs (gestures) with the fingers [Add to Longdo]
運指[うんし, unshi] (n) fingering (of a musical instrument) [Add to Longdo]
勘所;肝所;甲所[かんどころ, kandokoro] (n) (1) finger board (of a musical instrument); (2) vital point [Add to Longdo]
環指[かんし, kanshi] (n) ring finger [Add to Longdo]
詰める[つめる, tsumeru] (v1, vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1, vt, vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1, vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1, vt, vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1, vt) (5) to work out (details); (v1, vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1, vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf, v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P) [Add to Longdo]
拳万[げんまん, genman] (n) (See 指切り) linking little fingers to confirm a promise [Add to Longdo]
狐の窓[きつねのまど, kitsunenomado] (n) way of entangling one's hands together to leave a small opening between the middle and ring fingers; fox's window [Add to Longdo]
五指[ごし, goshi] (n, adj-no) the five fingers [Add to Longdo]
五本指[ごほんゆび, gohonyubi] (n) (1) five-toed (socks); (2) top 5 (counting with fingers) [Add to Longdo]
紅差し指[べにさしゆび, benisashiyubi] (n) ring finger [Add to Longdo]
高高指;高々指[たかたかゆび, takatakayubi] (n) middle finger [Add to Longdo]
三つ指[みつゆび, mitsuyubi] (n) bowing while pressing three fingers of each hand on floor [Add to Longdo]
四国稗[しこくびえ;シコクビエ, shikokubie ; shikokubie] (n) (uk) finger millet (Eleusine coracana) [Add to Longdo]
指を詰める[ゆびをつめる, yubiwotsumeru] (exp, v1) (1) (See 指詰め・2) to cut off a finger (as an act of apology); (2) (ksb [Add to Longdo]
指パッチン;指ぱっちん[ゆびパッチン(指パッチン);ゆびぱっちん(指ぱっちん), yubi pacchin ( yubi pacchin ); yubipacchin ( yubi pacchin )] (n) snapping one's fingers; finger-snap [Add to Longdo]
指圧[しあつ, shiatsu] (n, vs) finger pressure massage or therapy [Add to Longdo]
指詰め[ゆびつめ, yubitsume] (n) (1) (See 指を詰める・2) getting one's finger caught (e.g. in a door); getting one's finger pinched; jamming one's finger in a door; (2) yakuza finger-cutting ritual [Add to Longdo]
指金[ゆびがね, yubigane] (n) (1) (See 指輪) (finger) ring; (2) (See 指貫・ゆびぬき) metal thimble; (3) (arch) ring used to constrict a finger to make it small and beautiful [Add to Longdo]
指使い[ゆびづかい, yubidukai] (n) fingering [Add to Longdo]
指切り[ゆびきり, yubikiri] (n, vs) linking little fingers to confirm a promise; (P) [Add to Longdo]
指折り数える[ゆびおりかぞえる, yubiorikazoeru] (v1) to count on one's fingers [Add to Longdo]
指先[ゆびさき, yubisaki] (n, adj-no) fingertip; (P) [Add to Longdo]
指笛[ゆびぶえ, yubibue] (n) whistling through one's fingers; whistle made by sticking ones fingers in ones mouth and blowing [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
フィンガー[ふぃんがー, finga-] finger [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
人差し指[ひとさしゆび, hitosashiyubi] Zeigefinger [Add to Longdo]
[ゆび, yubi] Finger [Add to Longdo]
指紋[しもん, shimon] Fingerabdruck [Add to Longdo]
指輪[ゆびわ, yubiwa] -Ring, Fingerring [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top