ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*expiration*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: expiration, -expiration-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
expiration(เอคซฺพิเร'เชิน) n. การหายใจออก, การสิ้นสุด, การยุติ, การหมดอายุ, การตาย

English-Thai: Nontri Dictionary
expiration(n) การตาย, การสิ้นสุด, การหมดอายุ, การหายใจออก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
expiration๑. การตาย๒. การหมดอายุ๓. การหายใจออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
expirationความสิ้นสุด, การครบกำหนด, การหมดอายุ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Expirationการหายใจออก, หมดอายุ, หายใจออก [การแพทย์]
Expiration Dateกำหนดเวลาที่หมดอายุ, วันที่ยาหมดอายุ [การแพทย์]
Expiration, Activeหายใจออกให้ยาวเต็มที่ [การแพทย์]
Expiration, Forceเค้นหายใจออก [การแพทย์]
Mid Expirationขณะที่กลั้นใจนิ่ง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His credentials are impeccable. An expiration date you wouldn't believe.ประวัติเค้าดีเยี่ยม คุณต้องไม่เชื่อแน่ๆ Gattaca (1997)
Can I have your credit card number and expiration date?ขอหมายเลขบัตรเครดิต และวันหมดอายุได้มั้ย? Punch-Drunk Love (2002)
I can connect you with a girl if I can have your credit card number followed by the expiration date.ฉันสามารถต่อสายคุณกับผู้หญิงได้ ถ้าฉันได้หมายเลขบัตรเครดิต.. ตามด้วยวันหมดอายุ Punch-Drunk Love (2002)
Expiration, 05-04.วันหมดอายุ 05-04. Punch-Drunk Love (2002)
Those cookies were 3 days past expiration date!คุ้กกี้นั่นน่ะผ่านวันหมดอายุมา 3 วัน Inspector Gadget 2 (2003)
The juice's expiration date was yesterdayน้ำผลไม้หมดอายุไปแล้วเมื่อวานนี้ Paris ei yeonin (2004)
It's past an expiration date, and you return it.พอมันหมดอายุ เธอก็ส่งคืนไปเท่านั้นเอง My Boyfriend Is Type-B (2005)
That's expiration.นั่นอธิบายได้ Rio (2006)
Your girlfriend's past her expiration date, and we're crazy?แฟนคุณเลยวันหมดอายุมาแล้ว อย่างนี้ บ้าหรือเปล่าล่ะ? Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
Only that this relationship has an expiration date.ก็แค่ว่าความสัมพันธ์ครั้งนี้ มันมีวันหมดอายุ There's Something About Harry (2007)
Believe it or not, Twinkie have an expiration day.นายเชื่อป่ะหล่ะ ขนมทวิงกกี้ มีวันหมดอายุด้วยหล่ะ Zombieland (2009)
In ancient times, the Mayan people were the first civilization to discover that this planet had an expiration date.ในสมัยโบราณ ชาวมายาน เป็นชนกลุ่มแรกที่ ค้นพบว่าโลกของเรามี อายุขัย ถ้าดูจากปฏิทินของพวกเขา 2012 (2009)
Is past its expiration date.มันหมดอายุไปแล้ว Air: Part 1 (2009)
They had an expiration date and were only good at the stupid foreign movie theater.ซึ่งมันก็มีวันหมดอายุ และมันเป็นสิ่งดีอย่างเดียว... ... ที่โรงหนังต่างประเทศงี่เง่า Easy A (2010)
Expiration's good.ยายังไม่หมดอายุอีกนาน The Push (2010)
I always knew there was an expiration date on this relationship.ฉันรู้มาตลอดว่ามันไม่ยาวหรอก กับความสัมพันธ์ของเรา A Humiliating Business (2010)
I'm sorry. I didn't know true love had an expiration date.ฉันขอโทษค่ะ ฉันไม่ทราบจริงๆว่ารักแท้มีวันหมดอายุด้วย Letters to Juliet (2010)
A magical witch potion with no expiration date?ยาวิเศษของแม่มด มีวันหมดอายุไหม? The Last Day (2011)
Hell of a way to start the day. Kept the bodies here long past their expiration date.เริ่มวันได้สุดยอดเลย ทิ้งศพไว้ที่นี่จนเริ่มเน่า Hanley Waters (2011)
You may fill in the expiration date as you will.คุณใส่วันสิ้นสุดสัญญาได้นะถ้าต้องการ Traffic (2011)
It's only ten years past its expiration date.ที่หมดอายุมาซักสิบปีเห็นจะได้ Clean Skin (2011)
Well, you know what has no expiration date, voters?มันมีตัวด้วงอยู่ในนั้นมากเกินไป รู้ไหม อะไรคือไม่มีวันหมดอายุ คุณผู้โหวต Pot O' Gold (2011)
Check out the expiration date on the other bottle.ดูวันหมดอายุ บนขวดอื่นด้วย Blood Is the New Black (2012)
Plus the expiration on this sausage was yesterday.บวกกับไส้กรอกที่เพิ่งหมดอายุเมื่อวาน Any Moment (2012)
"Expiration date... One week ago."วันหมดอายุ 1 อาทิตย์ที่แล้ว Read Before Use (2013)
Does gun powder have an expiration date?แล้วดินปืนมีวันหมดอายุมั้ย Blood Moon (2013)
I only ate food that passed their expiration date, so... please accept this in exchange.ฉันกินแค่อาหารที่หมดอายุแล้ว เพราะงั้น... ช่วยรับเงินสำหรับของพวกนี้ไว้ด้วยนะคะ Episode #1.2 (2013)
The problem is our genes have an expiration date which is transferred to our cells.ปัญหาคือยีนของเรามีวันที่หมดอายุ ซึ่งถูกโอนไปยังเซลล์ของเรา Jupiter Ascending (2015)
It means your expiration date is almost due.แปลว่าเธอใกล้วันหมดอายุแล้วน่ะสิ The Neon Demon (2016)
He's got a long expiratory phase.Er hat eine verlängerte Expirationsphase. Family Business (2007)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วันหมดอายุ(n) expiration date, Example: ผู้บริโภคควรดูวันหมดอายุของสินค้าก่อนที่จะซื้อสินค้า, Thai Definition: วันที่หมดระยะเวลาที่กำหนดไว้ โดยไม่สามารถใช้ประโยชน์ได้
แขม่วท้อง(v) pull in the stomach, See also: contract the abdomen by expiration, Example: ผู้ออกกำลังกายควรแขม่วท้องในขณะที่กำลังออกกำลังกายท่าบริหารหน้าท้อง
การหายใจออก(n) exhalation, See also: expiration, Ant. การหายใจเข้า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การหายใจออก[kān hāijai øk] (n, exp) EN: exhalation ; expiration  FR: respiration [ f ]
วันครบกำหนด[wan khrop kamnot] (n, exp) EN: expiration date
วันหมดอายุ[wan mot-āyu] (n, exp) EN: date of expiry ; best-before date ; best-by date ; sell-by date  FR: date d'expiration [ f ]
วันสิ้นสุดสัญญา[wan sinsut sanyā] (n, exp) EN: date of expiration of a contract

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
expiration
expirations

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
expiration

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
过期[guò qī, ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧ,   /  ] to be overdue; to exceed the time limit; expire (as in expiration date) #10,994 [Add to Longdo]
届满[jiè mǎn, ㄐㄧㄝˋ ㄇㄢˇ,   /  滿] the end of fixed period in office; expiration of a term #24,644 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ende { n }; Verfall { m }expiration [Add to Longdo]
Erlöschen { n } eines Patentsexpiration of a patent [Add to Longdo]
Fälligkeitsdatum { n }; Ablaufdatum { n }expiration date; expiry date [Add to Longdo]
Verfall { m }expiration [Add to Longdo]
Verfalldatum { n }; Freigabedatum { n }expiration date [Add to Longdo]
Exspiration { f }; Ausatmung { f } [ med. ]expiration; breathing out [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
経過[けいか, keika] (n, vs) passage; expiration; progress; transition; (P) #2,694 [Add to Longdo]
満了[まんりょう, manryou] (n, vs) expiration; termination; (P) #7,460 [Add to Longdo]
満期[まんき, manki] (n, adj-no) expiration (of a term); maturity (e.g. investment); (P) #19,579 [Add to Longdo]
パスワード失効[パスワードしっこう, pasuwa-do shikkou] (n) { comp } password expiration [Add to Longdo]
期限が切れる[きげんがきれる, kigengakireru] (exp, v1) (See 期限切れ, 切れる・6) to have a time-limit expire; to pass a deadline; to pass an expiration date [Add to Longdo]
期限切れ[きげんぎれ, kigengire] (n, adj-no) expiration of a term; becoming overdue [Add to Longdo]
期限切れ検査[きげんぎれけんさ, kigengirekensa] (n) { comp } expiration check; retention period check [Add to Longdo]
結願[けちがん, kechigan] (n) { Buddh } expiration of term of a vow [Add to Longdo]
任期満了[にんきまんりょう, ninkimanryou] (n) expiration of term of office [Add to Longdo]
年期明け[ねんきあけ, nenkiake] (n) expiration of a term of service [Add to Longdo]
年明け[ねんあけ(P);としあけ, nen'ake (P); toshiake] (n) (1) beginning of the year; early in the New Year; (2) (ねんあけ only) expiration of a term of service; (P) [Add to Longdo]
保存期間検査[ほぞんきかんけんさ, hozonkikankensa] (n) { comp } expiration check; retention period check [Add to Longdo]
満期日[まんきび;まんきじつ, mankibi ; mankijitsu] (n) due date; date of maturity; expiration date; date of expiry [Add to Longdo]
満了日付[まんりょうひつけ, manryouhitsuke] (n) { comp } expiration date [Add to Longdo]
有効期限[ゆうこうきげん, yuukoukigen] (n) expiration date (on a credit card); effective date [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
パスワード失効[パスワードしっこう, pasuwa-do shikkou] password expiration [Add to Longdo]
期限切れ検査[きげんぎれけんさ, kigengirekensa] expiration check, retention period check [Add to Longdo]
保存期間検査[ほぞんきかんけんさ, hozonkikankensa] expiration check, retention period check [Add to Longdo]
満了日付[まんりょうひつけ, manryouhitsuke] expiration date [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Expiration \Ex`pi*ra"tion\, n. [L. expiratio,exspiratio: cf. F.
     expiration. See {Expire}.]
     1. The act of expiring; as:
        (a) (Physiol.) The act or process of breathing out, or
            forcing air from the lungs through the nose or mouth;
            as, respiration consists of inspiration and
            expiration; -- opposed to {inspiration}.
        (b) Emission of volatile matter; exhalation.
            [1913 Webster]
  
                  The true cause of cold is an expiration from the
                  globe of the earth.               --Bacon.
        (c) The last emission of breath; death. "The groan of
            expiration." --Rambler.
        (d) A coming to a close; cessation; extinction;
            termination; end.
            [1913 Webster]
  
                  Before the expiration of thy time. --Shak.
            [1913 Webster]
  
     2. That which is expired; matter breathed forth; that which
        is produced by breathing out, as a sound.
        [1913 Webster]
  
              The aspirate "he," which is . . . a gentle
              expiration.                           --G. Sharp.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  expiration
      n 1: a coming to an end of a contract period; "the expiry of his
           driver's license" [syn: {termination}, {expiration},
           {expiry}]
      2: euphemistic expressions for death; "thousands mourned his
         passing" [syn: {passing}, {loss}, {departure}, {exit},
         {expiration}, {going}, {release}]
      3: the act of expelling air from the lungs [syn: {exhalation},
         {expiration}, {breathing out}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top