ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*empfänger*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: empfänger, -empfänger-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Me.Und der Empfänger? Et fremmed legeme (1994)
Television?Ein Fernsehempfänger? The Crawling Eye (1958)
Well, it's... It's like a radio receiver.Ihre Schwester gleicht einem Rundfunkempfänger. The Crawling Eye (1958)
"Notify consignee immediately."Empfänger sofort zu benachrichtigen. It Happened to Jane (1959)
Dependents?Unterhaltsempfänger? The Man in the Bottle (1960)
The hard-boiled leaves deliver bad news to the recipient.Die zart abgebrühten Blätter bringen dem Empfänger schlechte Nachrichten. The Devil's Daffodil (1961)
- Better than wages, ain't it?- Wenn du lieber Lohnempfänger sein willst... The Misfits (1961)
Dr Gruber? Roger.Empfänger unbekannt verzogen! That Touch of Mink (1962)
The cross was to tell my side not to do what I wrote.Als Zeichen an den Empfänger, meine Befehle nicht zu befolgen. The Trial of Joan of Arc (1962)
The recipient must be worthy of them and you never were.Der Empfänger muss ihnen würdig sein und das waren Sie nie. One More Pallbearer (1962)
Needless to say, we have all the relevant information on the woman... who received the floral arrangement, which is at your complete disposal. There she is!Wir haben Namen und Adresse der Empfängerin der Blumen und stellen sie Ihnen zur Verfügung. Juliet of the Spirits (1965)
...which sends out a homing signal to a special receiver.Es schickt ein Peilsignal an einen besonderen Empfänger aus. Thunderball (1965)
We can locate them on our portable transceiver in the truck.Wir können sie mit unserem Empfänger orten. The Hostages (1966)
I use the radio, go in whatever direction the signal's the strongest, right?Ich folge dem Empfänger in Richtung des stärksten Signals, ja? The Hostages (1966)
Try the receiver.Schalte mal den Empfänger ein. Wall of Flames: Part 1 (1966)
The transmitter was functioning.Aber der Empfänger offenbar nicht. Tanks for the Memory (1966)
All the way.Bis zum Empfänger. The Professionals (1966)
Mr Septime, the ransom carrier, will receive our instructions. An itinerary will be communicated to him as he progresses.Septime, der Empfänger des Geldes, wird Anweisungen erhalten die ihm nach dem Stand der Dinge gegeben werden. The Restaurant (1966)
Now, I have adapted it so that we can pick up where he is all the time on this radio direction finder.Der Sender ist zuverlässig, und durch den Peilempfänger hören wir die Signale, das Risiko ist gering. One of Our Cubs Is Missing (1967)
(TRANSMITTER BEEPING)(EMPFÄNGER PIEPST) One of Our Cubs Is Missing (1967)
Hedley, will you grab that radio direction finder?- Nehmen Sie den Empfänger. One of Our Cubs Is Missing (1967)
(TRANSMITTER BEEPING)(EMPFÄNGER PIEPST) One of Our Cubs Is Missing (1967)
(TRANSMITTER BEEPING)(EMPFÄNGER PIEPST) One of Our Cubs Is Missing (1967)
(TRANSMITTER CONTINUES BEEPING)(EMPFÄNGER PIEPST WEITER) One of Our Cubs Is Missing (1967)
(TRANSMITTER BEEPING)(EMPFÄNGER PIEPST) One of Our Cubs Is Missing (1967)
(TRANSMITTER BEEPING)(EMPFÄNGER PIEPST) One of Our Cubs Is Missing (1967)
(OSTRICH SCREECHING, TRANSMITTER BEEPING)(STRAUSS SCHREIT) (EMPFÄNGER PIEPST) One of Our Cubs Is Missing (1967)
(BEEPING CONTINUES)(EMPFÄNGER PIEPST WEITER) One of Our Cubs Is Missing (1967)
We have an excellent receiver.Wir haben einen fabelhaften Empfänger. The General Swap (1967)
No, just the radio. The radio?- Das Funkgerät und der Empfänger. The Great Brinksmeyer Robbery (1967)
They transferred here like a TV picture, from a transmitter to a receiver.Sie werden auf unserem Planeten wie ein Fernsehbild vom Sender zum Empfänger übermittelt. Island of the Burning Damned (1967)
- Using our scanner as a receiver. - Exactly.Sie benutzen unseren Sender als Empfänger. Island of the Burning Damned (1967)
A 20-year sentence is a bit much for a soldier who simply obeyed orders, like the rest of us, but politically, he was inclined to be rather extreme. If you know what I mean.20 Jahre Gefängnis war viel für einen reinen Befehlsempfänger, aber er tendierte doch politisch gesehen ziemlich ins Extreme. The Night of the Generals (1967)
Sir. The directional locator indicates reception point somewhere within the body of this ship.Sir, der Richtungsorter gibt an, dass sich der Empfänger innerhalb dieses Schiffes befindet. Journey to Babel (1967)
We've established a receiver onboard this vessel.Hier ist ein Empfänger an Bord. Journey to Babel (1967)
They controlled the Monsterland employees and monsters, and killed Dr. Otani with this.Dr. Otani hatte einen ähnlichen Empfänger und die Menschen und Ungeheuer auf der Monsterinsel wurden damit auch gesteuert. Destroy All Monsters (1968)
Now, when the card hits the table, the identity lights up here and I tell Jim what it is through the receiver in his glasses.Wenn die Karte den Tisch berührt, leuchten entsprechende Lichter auf... und ich sage es Jim durch den Empfänger in seiner Brille. The Emerald (1968)
What's that? Five shortwave radios.Fünf Kurzwellenempfänger. Klink's Old Flame (1969)
He's in Paris delivering a transmitter to Mathilde.Er ist in Paris und bringt einen Funkempfänger zu Mathilde. Army of Shadows (1969)
Every night at exactly 12 o'clock you must be alone, so that you can switch on that receiver and listen for my voice.Jede Nacht, um genau 12 Uhr, müsst ihr allein sein, damit ihr diesen Empfänger einschalten und meine Stimme hören könnt. On Her Majesty's Secret Service (1969)
After you've heard what I say, push the mirror back to conceal the receiver again.Danach drückt ihr den Spiegel zurück, um den Empfänger zu verdecken. On Her Majesty's Secret Service (1969)
A single compact electromagnetic receiver-transmitter was provided for the subjects undergoing primary group isolation.Ein einfacher, kompakter elektromagnetischer Sendeempfänger wurde den Personen in Gruppenisolation gegeben. Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) (1969)
The receiver-transmitter was to feed the subjects reproductions of a variety of patterns of electrochemical discharge unique to Dr Stringfellow, the group's common researcher.Der Sendeempfänger musste den Personen Reproduktionen schicken mit einer Variation von Mustern von elektrochemischer Ladung die für Dr. Stringfellow, dem Forscher dieser Gruppe, einzigartig war. Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) (1969)
The necessity of sharing the transmitted electrochemical patterns, either through the sharing of the receiver-transmitter itself or the telepathic sharing of the experience of receiving the patterns, would provide a basis for the formation of a telepathic commune, which did not depend upon Stringfellow as a psychic cluster nucleus.Die Notwendigkeit elektrochemische Muster zu teilen beziehungsweise durch den Sendeempfänger selbst zu teilen oder das Teilen des telepathischen Empfangs der Muster sollte die Basis formen für eine telepathische Kommune die nicht abhängig war von Stringfellow, als psychischer Clusterkern. Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) (1969)
When the recipient has fully recovered, I shall operate again... to cure the insanity.Wenn sich der Empfänger erholt hat, operiere ich noch mal, um den Wahn zu heilen. Frankenstein Must Be Destroyed (1969)
Car radio receiver and transmitter?- Autofunksender und -empfänger? The Big Broadcast (1970)
These are radio receivers.Dies sind Rundfunkempfänger. A Ghost Story (1971)
A few adjustments, a miniaturized receiver adjusted to 132.5 megacycles, and I'll be on more than equal terms with Mr. Kroll.Ein paar Änderungen. Ein Empfänger, eingestellt auf 132, 5 Megahertz. Dann habe ich denselben Vorteil wie Monsieur Kroll. The Merchant (1971)
You've never been on wages, Harv.Du bist nie Lohnempfänger bei mir gewesen. Lawman (1971)
A simple wage earner, who busted his back for the savings account?Einen einfachen Lohnempfänger, der sein Sparkonto zusammen- gerackert hat? Bloody Friday (1972)

German-Thai: Longdo Dictionary
Empfänger(n) |der, pl. Empfänger| ผู้รับ, See also: A. Absender

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Angebotsempfänger { m }; Angebotsempfängerin { f }; Empfänger des Angebotesofferee [Add to Longdo]
Batterie-Empfänger { m }battery receiver [Add to Longdo]
Befehlsempfänger { m }heeler [Add to Longdo]
Befehlsempfänger { m }heelers [Add to Longdo]
Beschenkte { m, f }; Beschenkter; Empfänger eines Geschenkesdonee [Add to Longdo]
Bevollmächtigte { m, f }; Abtretungsempfänger { m }assignee [Add to Longdo]
Empfänger { m }listener [Add to Longdo]
Empfänger { m } | Empfänger { pl }receiver | receivers [Add to Longdo]
Empfänger { m }receptionist [Add to Longdo]
Empfänger { m }receptor [Add to Longdo]
Empfänger { m }; Rezipient { m } | Empfänger { pl }recipient | recipients [Add to Longdo]
Empfänger { m }transceiver [Add to Longdo]
Empfänger { m }; Abnehmer { m }acceptor [Add to Longdo]
Empfänger { m }; Empfängerin { f }; Adressat { m }; Adressatin { f }addressee [Add to Longdo]
Empfänger { m }; Funkempfänger { m }radio receiver [Add to Longdo]
Garantieempfänger { m }warrantee [Add to Longdo]
Gefahr { f } | Gefahr laufen zu | auf Gefahr des Empfängers | auf Gefahr des Käufersrisk | to run the risk of | at receiver's risk | at buyer's risk [Add to Longdo]
Kurzwellenempfänger { m }short-wave receiver [Add to Longdo]
Lichtempfänger { m }photoreceiver [Add to Longdo]
Lohnempfänger { m }wage-earner [Add to Longdo]
Lohnempfänger { m }wages-earner [Add to Longdo]
Rentenempfänger { m }pensioner [Add to Longdo]
Rentenempfänger { m }annuitant [Add to Longdo]
Rundfunkempfänger { m }broadcast receiver [Add to Longdo]
Sender-Empfänger { m }transceiver [Add to Longdo]
Sozialhilfeempfänger { m } | Sozialhilfeempfänger { pl }pauper | paupers [Add to Longdo]
Tischempfänger { m } | Tischempfänger { pl }table set | table sets [Add to Longdo]
Überlagerungsempfänger { m } | Überlagerungsempfänger { pl }superhet | superhets [Add to Longdo]
Überweisungsempfänger { m }remittee [Add to Longdo]
Untergebene { m, f }; Untergebener; Untergeordnete { m, f }; Untergeordneter; Befehlsempfänger { m }; Befehlsempfängerin { f }; Kuli { m } | Untergebenen { pl }; Untergebene; Untergeordneten { pl }underling | underlings [Add to Longdo]
Versorgungsempfänger { m } | Versorgungsempfänger { pl }old age beneficiary | old age beneficiaries [Add to Longdo]
Warenempfänger { m }; Empfänger { m }consignee [Add to Longdo]
Zahlungsempfänger { m }payee [Add to Longdo]
Zustellungsempfänger { m }agent for service [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Empfänger /ɛmpfɛŋr/ 
   acceptor; addressee; consignee; listener; radio receiver; receiver; receivers; receptionist; receptor; recipient; recipients; transceiver

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top