| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: elder, -elder- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | elder | (adj) แก่กว่า, See also: อาวุโส, แก่, สูงวัย, Syn. senior | | elder | (n) ผู้อาวุโส, See also: ผู้เฒ่า, ผู้สูงอายุ, ผู้ใหญ่ | | elder | (n) พระอาวุโสในศาสนาคริสต์บางนิกาย, See also: พระผู้ใหญ่ของศาสนาคริสต์บางนิกาย | | welder | (n) ช่างเชื่อม, See also: ช่างเชื่อมต่อ, ช่างบัดกรี, ช่างเชื่อมโลหะ | | elderly | (adj) สูงวัย (คำสุภาพสำหรับ old), See also: สูงวัย, อาวุโส, อายุมาก, แก่, Syn. aged | | fielder | (n) คนรับลูกในกีฬาเบสบอลและคริกเก็ต, Syn. ball chaser, shagger, fieldsman | | wielder | (n) ผู้ใช้อาวุธหรือเครื่องมือ, Syn. wielder | | wielder | (n) คนที่ถือ (อาวุธ, เครื่องมือ), See also: คนที่ใช้ อาวุธ, เครื่องมือ | | midfielder | (n) ผู้เล่นกองกลาง |
|
| | elder | (เอล'เดอะ) adj., n. (บุคคลที่) แก่กว่า, อาวุโสกว่า, มีตำแหน่งสูงกว่า, เก่ากว่า., Syn. senior | | elderly | (เอล'เดอลี) adj. ค่อนข้างเก่า, ซึ่งมีอายุอยู่ระหว่างวัยกลางคนกับวัยชรา, เกี่ยวกับคนวัยชรา, See also: elderliness n. ดูelderly |
|
| | elder | (adj) มีอาวุโสกว่า, แก่กว่า, อายุมากกว่า, มีตำแหน่งสูงกว่า, เก่ากว่า | | elder | (n) ผู้อาวุโส, ผู้เฒ่า, ผู้สูงอายุ, คนที่แก่กว่า, คนพี่, คนโต | | elderly | (adj) มีอายุ, ค่อนข้างแก่, เกี่ยวกับคนชรา, สูงอายุ |
|
| | | | Ty Cobb called him the greatest left fielder of all time. | ไท ค็อบบ์ ถูกยกย่องให้เป็น ตัวรับฝั่งซ้ายที่ดีที่สุดตลอดกาล Field of Dreams (1989) | | A good left fielder knows what pitch is coming. | เมื่อคนขว้างได้รับสัญญาณ และเริ่มขว้าง ตัวรับข้างซ้ายที่ดีรู้ดีว่าลูกจะมา Field of Dreams (1989) | | Summon the elders. | และทุกคน. Hocus Pocus (1993) | | surplus labor, the elderly and infirm mostly. | ชุมชน บี. พวกคนชราและอ่อนแอ Schindler's List (1993) | | - Respect for one's elders shows character. | - เคารพผู้อาวุโสคนหนึ่งแสดงให้เห็นตัวอักษร Pulp Fiction (1994) | | Elderly people will be able to see it from the valley and be reminded of their youth. | คนแก่ก็จะเห็นพวกเขาอยู่บนนั้น ทำให้นึกถึงตอนยังหนุ่มสาว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | - An ideal elder brother, then. | -พี่ชายในฝันงั้นสินะ Episode #1.5 (1995) | | "after her elder sister has resigned it, and the chosen partner of her fate" | "หลังจากที่พี่สาวของเธอได้เลิกใช้ก่อน และได้คู่ชีวิตที่เลือกแล้วโดยโชคชะตาของหล่อน" Episode #1.6 (1995) | | People were saying that it was fine for the elderly, but it was a little too dangerous for little children. | จัดการอะไร แม่แต่ซอมบี้ ก็มีจุดอ่อน One Piece: Wan pîsu (1999) | | The elders say... | ผู้เฒ่าผู้แก่พูดไว้ว่า... Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | I am a servant of the Secret Fire, wielder of the flame of Anor. | ข้าคือผู้รับใช้แห่งไฟลึกลับ ผู้ถือเปลวไฟแห่งอานอร์ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | We should respect the elders | เราควรมีสัมมาคารวะกับผู้สูงวัย Failan (2001) | | It's OK I'll explain. This boy is actually my elder brother. | ผมจะอธิบายให้ฟัง เด็กคนนี้จริงๆแล้วเป็นพี่ชายของผมเอง Yomigaeri (2002) | | The elders hold the power to organize their memories and thoughts into a single, cohesive vision a detailed record of their reign. | ผู้อาวุโสจะรวบรมพลังและควบคุมความทรงจำและคิด.. ..ให้เป็นหนึ่งเดียว บันทึกรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับยุดการปกครองของพวกเขา Underworld (2003) | | Which is precisely why the Awakening is performed by an elder. | การปลุกชีพต้องเกิดขึ้นโดยผู้อาวุโสเท่านั้น Underworld (2003) | | Not since we elders first began to leapfrog through time. | ไม่ตั้งแต่พวกผู้อวุโสรุ่นแรก Underworld (2003) | | If Lucian was able to get his hands on the blood of a Pure-Born a powerful elder like Amelia or yourself and inject it along with Michael's blood.... | ถ้าลูเซียนหวังจะเอาสายเลือดบริสุทธิ์มาอยู่ในมือเขา .... ผู้อาวุโสที่ทรงพลังอย่างอมิเลีย Underworld (2003) | | Two Vampire elders have been slain one by my own hand. | สองแวมไพร์อาวุโสถูกฆ่า ด้วยมือของฉัน Underworld (2003) | | No, doofus! It's Elder. It's a title. | ไม่ดูฟัสเป็นเอลเดอร์ เอลเดอร์เป็นชื่อนำหน้า Latter Days (2003) | | - Geez, Elder. - About a thousand miles away over here. | ว่าไงเอลเดอร์ บ้านนายอยู่ไกลจากที่นี่ไป1000ไมล์ได้มั๊ย? Latter Days (2003) | | Elder, you got the devil in you! | เอลเดอร์ ตูดเน่าแล้วมั้งเนี่ย Latter Days (2003) | | As president of the Pocatello stake, it is my unhappy duty and obligation to convene this church court on behalf of the Elder | ทางผูใหญ่ในโบสถ์ของเราต้่างลงความเห็นว่า เธอได้ทำความผิดมหันต์ ระหว่างปฎิบัติหน้าที่เอลเดอร์ Latter Days (2003) | | Los Ang... are you one of the Elders in Los Angeles? | ลอส แองเจลีส... คุณเป็นหนึ่งในเอลเดอร์หรือเปล่า? Latter Days (2003) | | Ah, you must be one of the elders from there; you have that look. | เป็นหนึ่งในเอลเดอร์เหรอคะ คือคุณดูเหมือนน่ะค่ะ Latter Days (2003) | | Ji-hoon is my elder brother, I'm Sae-hoon. | จีฮุนเป็นพี่ชายผม ผมชื่อแซฮุน My Tutor Friend (2003) | | No one asks you to get drunk. In front of elders, one shot is ok. | ถ้ามันเป็นเงื่อนไขเดิมละก็ คำตอบของผมคือ "ไม่" Something About 1% (2003) | | In fact, though, it was a gang of elderly Norwegians. | เป็นแก๊งโก๋แก่นอร์เวย์ด้วยนะ Around the World in 80 Days (2004) | | Yes, I heard it from a very reliable source that it was a gang of redheaded elderly Norwegians with very tiny feet. | ผมทราบจากแหล่งข่าวที่น่าเชื่อว่าเป็นแก๊ง โก๋แก๋นอร์เวย์หัวแดง เท้าเล็กจิ๋ว Around the World in 80 Days (2004) | | You've been acting really stuck-up ever since you switched to shortfielder. | เธอทำตัวอวดมากเกินไป ตอนที่ได้เล่นเป็นตัวรุกในทีม Mean Girls (2004) | | Do you want to introduce your future wife to the elders? | จะไม่แนะนำว่าที่ภรรยาให้ผู้ใหญ่รู้จักบ้างเหรอ Sweet 18 (2004) | | What a way to talk to your elder! | นี่เหรอวิธีที่เธอพูดกับผู้ใหญ่น่ะ Sweet 18 (2004) | | I can't break my promise to Elder Yoon. | ฉันไม่สามารถผิดคำสัญญากับท่านยูนได้ Sweet 18 (2004) | | But at least 3 years would be appropriate for an assault on an elderly woman. | แต่อย่างน้อยก็ 3 ปีก็น่าจะพอ สำหรับข้อหาทำร้ายร่างกายของผู้สูงอายุ Sweet 18 (2004) | | The ex-Newcastle midfielder. | ไปเห็นแววตอนเขาอยู่แอลเอ Goal! The Dream Begins (2005) | | And you second. The younger ones out before the elders are married? | เธอเป็นคนที่สอง น้องๆ ออกสังคม ก่อนพี่สาวคนโตแต่งงานหรือ Pride & Prejudice (2005) | | But it would be hard on younger sisters not to have their amusement because the elder is still unmarried. | แต่มันไม่ยุติธรรมกับพวกน้องๆ ที่จะไม่ได้ออกสังคม เพราะพี่สาวคนโตยังไม่ได้แต่งงาน Pride & Prejudice (2005) | | But what the elder didn't realize was who he was dealing with! | แต่ผู้สิ่งที่ผู้หลักผู้ใหญ่ไม่รู้คือ เขากำลังมีเรื่องกับใครอยู๋ An American Haunting (2005) | | As her elder brother, you should be more accommodating. | ลูกเป็นพี่ชายคนโต ควรจะดูแลน้องบ้างนะ ได้ยินรึเปล่า? House of Fury (2005) | | As her elder brother, you should be more accommodating. | ลูกเป็นพี่ชายคนโตควรรู้ว่าจะดูแลน้องยังไง House of Fury (2005) | | Listen to the elders and you'll be rewarded even in your sleep, they say. | มีคนกล่าวไว้ เชื่อผู้ใหญ่ แล้วคุณจะได้รับรางวัลตอนคุณหลับ Art of Seduction (2005) | | Then.... while you are outside the Palace, we will treat you like our elder brother. | ตอนที่องค์ชายอยู่นอกวัง เราจะปฏิบัติกับท่านเหมือนกับท่านเป็นพี่ใหญ่ของเรา Episode #1.8 (2006) | | Elder Brother, you have also spent your effort on this. | พี่ใหญ่, ท่านเองก็ใช้ ความพยายามของท่านเพื่อการนี้ Episode #1.8 (2006) | | Then your quarters will be far away from the elders. | ไกลหูไกลตาพวกผู้ใหญ่หน่อย Episode #1.3 (2006) | | Show respect and follow the orders, listen to the elderly | เกี่ยวกับการเคารพเชื่อฟังผู้อาวุโส Episode #1.3 (2006) | | And we'll receive less scrutiny from the elders. | ไม่ต้องถูกควบคุมมากนัก Episode #1.3 (2006) | | So, about once a month you can visit your parents without the elders knowing. | เพราะงั้น เธอไปเยี่ยมพ่อแม่เธอได้เดือนละครั้ง โดยพวกผู้ใหญ่ไม่รู้ Episode #1.3 (2006) | | You came, elder Jang. | เชิญครับ ผู้อาวุโส Jang Episode #1.3 (2006) | | The elders are waiting for you at eun young palace. | ผู้ใหญ่กำลังรอเธอ ที่ วัง eun young Episode #1.3 (2006) | | Show respect and follow the orders, listen to the elderly | เกี่ยวกับการเคารพเชื่อฟังผู้อาวุโส Episode #1.3 (2006) | | Show respect and follow the orders, listen to the elderly | เกี่ยวกับการเคารพเชื่อฟังผู้อาวุโส Episode #1.3 (2006) |
| | elder | Although I am her elder, she treats me as if I were her servant. | | elder | Even though she rushed, the elderly woman missed the last train. | | elder | He has three elder sisters. | | elder | Her elder daughter is married. | | elder | In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life. | | elder | One's elders and betters. | | elder | From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body. | | elder | I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight. | | elder | You seem to have mistaken me for my elder brother. | | elder | The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. | | elder | In America elderly people are not given the same degree of respect they receive in many other countries. | | elder | The left fielder ran hard and caught the long fly. | | elder | His elder sister is older than my eldest brother. | | elder | We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down. | | elder | Then the younger brother set off, and the elder remained behind. | | elder | The center fielder made a firm catch for the winning out. | | elder | He is rich while his elder brother is poor. | | elder | My elder brother got a position in a big business. | | elder | You must be polite to your elders. | | elder | She is my elder sister. | | elder | Mrs. Smith is an elderly lady. | | elder | She adores her elder brother. | | elder | Who should look after the elderly? | | elder | I have one elder brother and a younger sister. | | elder | The bus was empty except for one elderly woman. | | elder | My elder brother finished his homework very quickly. | | elder | Yutaka has two elder brothers. | | elder | How old is your elder son? | | elder | I am already what you call elderly. | | elder | The officer on duty perceived an elderly man coming up behind him. | | elder | I was taught to respect my elders. | | elder | It is mean of him to deceive an elderly lady. | | elder | The fielder failed to catch the ball. | | elder | The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor. | | elder | Children often try to imitate their elders. | | elder | Keep these seats for the elderly. | | elder | Today, one of every seven people in Western Europe is classified as elderly. | | elder | The new national elder-care insurance system starts next year, right? | | elder | The current low status of the elderly may be changing, however. | | elder | I respect elderly people. | | elder | These days more and more young people talk to their elders on even terms. | | elder | My husband passed on two year ago, an elderly lady said. | | elder | A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary. | | elder | The elder sons are now quite independent of their father. | | elder | He is elder with a class. | | elder | "You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble." | | elder | Children should obey their elders, mind you. | | elder | The elderly should be well provided for. | | elder | "I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother. | | elder | The company is managed by my elder brother. |
| | วัยทอง | (n) the elderly, See also: old age, Example: ผู้หญิงในวัยทองมักจะมีกลุ่มอาการของโรคเมลังคลอเรีย, Thai Definition: วัยที่หญิงหมดประจำเดือน | | มีอายุ | (adj) old, See also: elderly, aged, Syn. สูงอายุ, ชรา, แก่, เฒ่า, Example: เขามีผมขาวตั้งแต่อายุยังน้อย ดูเหมือนคนมีอายุ | | สูงอายุ | (adj) old, See also: aged, elderly, Syn. แก่, ชรา, เฒ่า, Ant. สาว, อ่อน, หนุ่ม, Example: โรคต้อกระจกพบมากในคนไข้สูงอายุ, Thai Definition: มีอายุมาก | | หลวง | (n) title of respect shown to elderly relatives while in the Buddhist monkhood, Example: หลวงพี่นุ่งเหลืองห่มเหลืองกำลังเดินอุ้มบาตรมาจวนจะถึงหน้าบ้าน, Thai Definition: คำเรียกพระภิกษุโดยความเคารพ เช่น หลวงพี่ หลวงน้า, เป็นคำเรียกพระจีน พระญวน ว่า หลวงจีน หลวงญวน | | เฒ่า | (adj) old, See also: aged, elderly, Syn. แก่, ชรา, อาวุโส, Example: สถานการณ์เช่นนี้ ต้องทำให้เสือเฒ่าถอยหนีอย่างไม่เป็นท่า, Thai Definition: ที่มีอายุมาก | | ผู้สูงวัย | (n) senior citizen, See also: the elderly, old people, Syn. ผู้สูงอายุ, ผู้อาวุโส, Example: เรามักจะพบโรคจิตเสื่อมในผู้สูงวัยที่ลูกหลานไม่ค่อยให้การดูแลเอาใจใส่, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มีอายุมากแล้ว อยู่ในวัยชราหรือแก่แล้ว เป็นต้น | | ผู้มีอายุ | (n) senior citizen, See also: the elderly, old people, Syn. ผู้สูงอายุ, ผู้สูงวัย, Example: สถานที่ท่องเที่ยวแบบนั้นคงจะไม่ต้อนรับผู้มีอายุอย่างพวกเราหรอก, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มีอายุมากแล้ว อยู่ในวัยชราหรือแก่แล้ว เป็นต้น | | ผู้สูงอายุ | (n) elder, See also: elderly person, older person, senior, Syn. คนชรา, คนแก่, Ant. เด็ก, ผู้เยาว์, Example: ความว้าเหว่ ขาดผู้ดูแลเลี้ยงดู และฐานะเศรษฐกิจตกต่ำทำให้โรคจิตโรคประสาทของผู้สูงอายุมีมากขึ้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีอายุมาก | | ผู้ใหญ่ | (n) elder, See also: senior, Syn. คนชรา, ผู้สูงอายุ, คนแก่, ผู้สูงวัย, Ant. เด็ก, ผู้เยาว์, Example: เขาไม่ใช่เด็กอีกต่อไปแล้ว แต่เขาก็ยังไม่ใช่ผู้ใหญ่เต็มตัว, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่มีอายุมาก, บุคคลที่มีอายุครบ 18 ปี บริบูรณ์แล้ว | | ผู้อาวุโส | (n) elder, See also: senior, Syn. ผู้ใหญ่, คนแก่, คนชรา, ผู้สูงอายุ, ผู้สูงวัย, Ant. เด็ก, Example: ประเพณีไทยบางอย่างเป็นการย้ำในเรื่องการเคารพผู้อาวุโส เช่น การรดน้ำอวยพรหรือแสดงความคารวะผู้ใหญ่ในวาระต่างๆ, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้ที่มีอายุแก่กว่า | | พี่ | (n) elder sister or brother, Example: พี่ของเขาเลี้ยงดูเขาตั้งแต่ยังเด็ก พอโตขึ้นก็ยังต้องเลี้ยงเขาเหมือนเดิม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ร่วมบิดาหรือมารดาเดียวกันและเกิดก่อน | | พี่ชาย | (n) elder brother, Syn. ภราดา, ภาดร, เชษฐา, ภราดร, Example: เธอหวงพี่ชายของเธอจะตาย แฟนของพี่ชายเธอแต่ละคน เธอต้องรู้จักเป็นอย่างดี, Count Unit: คน, Thai Definition: พี่ที่เป็นเพศชาย | | พี่สาว | (n) elder sister, Syn. ภคินี, Example: พี่สาวของฉันเป็นอาจารย์ในวิทยาลัยสอนเกี่ยวกับการถ่ายรูป, Count Unit: คน, Thai Definition: พี่อันมีเพศเป็นหญิง | | ภคินี | (n) sister, See also: elder sister, younger sister, Syn. พี่หญิง, น้องหญิง, น้องสาว, Example: พระองค์ประสูติแต่พระมารดาที่เป็นภคินีต่างพระมารดาของพระเจ้าแผ่นดิน, Count Unit: คน, Thai Definition: พี่ผู้หญิง, น้องผู้หญิง, Notes: (บาลี - สันสกฤต) | | วุฒ | (adj) senior, See also: aged, old, elder, Thai Definition: สูงอายุ, อาวุโส | | สภาสูง | (n) Upper House, See also: House of Elders, Senate, House of Lords, Syn. สภาขุนนาง, วุฒิสภา, Ant. สภาสามัญ, สภาล่าง, Example: รัฐธรรมนูญบางฉบับกำหนดให้สมาชิกของสภาสูงมาจากการเลือกตั้ง | | เฮีย | (n) elder brother, Syn. พี่, พี่ชาย, Thai Definition: พี่ชาย, Notes: (จีน) | | ตัวเชื่อม | (n) welder, See also: cement, link, Example: เธอต้องการให้สร้างระเบียงเป็นตัวเชื่อมเรือนนอนกับเรือนไม้ประดับ, Thai Definition: สิ่งที่ทำให้ของสองสิ่งติดกันหรือถึงกัน | | เจ๊ | (n) elder sister, See also: older sister, Syn. พี่สาว, Example: วันนี้พ่อกับแม่ไม่อยู่บ้าน ฉันเลยต้องให้เจ๊ทำกับข้าวให้กิน, Notes: (ปาก) | | รดน้ำดำหัว | (v) pour water on the hands of revered elders and ask for blessing, Example: วันเกิดพ่อต้องจัดงานกินเลี้ยงรดน้ำดำหัวเป็นประจำทุกปี | | ไม้ใกล้ฝั่ง | (n) elder, See also: oldster, patriarch, sexagenarian, old man, old woman, old lady, Example: วัยชราเรียกว่าเป็นไม้ใกล้ฝั่งเพราะความตายใกล้เข้ามาทุกที, Thai Definition: แก่ใกล้จะตาย, Notes: (สำนวน) | | ไม้ใกล้ฝั่ง | (adj) old, See also: aged, elderly, patriarchal, superannuated, gray, Syn. แก่, ชรา, อาวุโส, เฒ่า, สูงอายุ, Thai Definition: แก่ใกล้จะตาย, Notes: (สำนวน) | | ช่างเชื่อม | (n) welder, Syn. ช่างอ๊อก, ช่างเชื่อมโลหะ, Example: เขาไปสมัครงานเป็นช่างเชื่อมในโดรงงานแห่งหนึ่ง, Count Unit: คน | | กำนัน | (n) village headman, See also: village leader, village elder, village chief, head of a group of villages, Example: เขาเป็นกำนันคนแรกของตำบลที่ได้รับเหรียญตรา, Thai Definition: ตำแหน่งพนักงานฝ่ายปกครองซึ่งมีอำนาจหน้าที่ปกครองราษฎรที่อยู่ในเขตตำบล, Notes: (กฎหมาย) | | คนมีอายุ | (n) the elderly, See also: the aged, Syn. คนสูงอายุ, คนแก่, ผู้มีอายุ, Ant. คนหนุ่มคนสาว, เด็ก, Example: ส่วนใหญ่ในหมู่บ้านจะเหลือแต่คนมีอายุแทบทั้งนั้น, Count Unit: คน | | คนสูงอายุ | (n) the elderly, See also: the aged, Syn. คนแก่, คนชรา, คนสูงวัย, ผู้สูงอายุ, Ant. คนหนุ่มคนสาว, เด็ก, Example: มีคนสูงอายุจำนวนมากที่ถูกลูกหลานทอดทิ้งไม่มาเหลียวแล, Count Unit: คน | | โก | (n) elder brother, Syn. พี่, Example: โกตุ๋ยเป็นพี่ของสมชาย, Notes: (จีน) | | น้า | (n) uncle, See also: father's brother, mother's brother, elder, Syn. น้าชาย, Count Unit: คน | | สถานพักฟื้นคนชรา | (n) old folks' home, See also: care center for the elderly, elders' residence, geriatric hospital | | สูงวัย | (adj) elderly, See also: aged, Syn. สูงอายุ, Ant. อ่อนวัย, Example: คนสูงวัยต้องหมั่นไปพบแพทย์เพื่อตรวจร่างกายอย่างสม่ำเสมอ, Thai Definition: ที่มีอายุมาก | | สถานพักฟื้นคนชรา | (n) old folks' home, See also: care center for the elderly, elders' residence, geriatric hospital | | อายุมาก | (adj) old, See also: aged, elderly, Syn. แก่ |
| | อาวุโส | [āwusō] (adj) EN: senior ; veteran ; elder FR: aîné ; ancien | | อายุมาก | [āyu māk] (adj) EN: old ; aged ; elderly FR: âgé ; senior | | ช่างเชื่อม | [chang cheūam] (n) EN: welder FR: soudeur [ m ] | | ช่างเชื่อมโลหะ | [chang cheūam lōha] (n, exp) EN: welder | | ช่างอ๊อก | [chang øk] (n) EN: welder FR: soudeur [ m ] | | ชรา | [charā] (adj) EN: elderly ; old ; aged ; aging ; senile FR: âgé ; vieux ; décrépit | | กำนัน | [kamnan] (n) EN: kamnan ; headman of a tambon ; head of a group of villages ; village headman ; village leader ; village elder ; village chief FR: kamnan [ m ] ; chef de commune [ m ] ; chef de village [ m ] | | เขยใหญ่ | [khoēi yai] (n, exp) EN: husband of an elder daughter FR: mari de la fille aînée [ m ] | | คุณป้า | [khun pā] (n) EN: aunt (elder sister of one's father or mother) FR: tante (soeur aînée du père ou de la mère) [ f ] | | หลวงพ่อ | [Lūang Phø] (n, prop) EN: Reverend Father ; venerable bhikku ; elder monk | | มีอายุ | [mī āyu] (adj) EN: old ; elderly ; aged FR: âgé | | พี่ชาย | [phīchāi] (n, exp) EN: elder brother FR: frère (aîné) [ m ] | | พี่เขย | [phī khoēi] (n, exp) EN: elder brother-in-law FR: beau-frère (aîné) [ m ] | | พี่สาว | [phīsāo] (n, exp) EN: elder sister FR: soeur [ f ] ; sœur [ f ] ; soeur aînée [ f ] ; grande soeur [ f ] | | ผู้อาวุโส | [phū āwusō] (n, exp) EN: senior person ; elder ; veteran FR: aîné [ n ] ; aînée [ f ] ; senior [ m ] ; ancien [ m ] ; ancienne [ f ] ; vétéran [ m ] ; vieux briscard [ m ] (fam.) | | ผู้เล่นกองกลาง | [phūlēn køngklāng] (n, exp) EN: midfielder FR: milieu de terrain [ m ] | | ผู้สูงอายุ | [phū sūng-āyu] (n, exp) EN: elder ; elderly person ; older person ; senior ; elderly FR: senior [ m ] | | ผู้ใหญ่ | [phūyai] (n) EN: senior ; elder ; older person FR: aîné [ m ] ; ancien [ m ] | | รัฐบุรุษอาวุโส | [ratthaburut āwusō] (n, exp) EN: senior statesman ; elder statesman | | รดน้ำดำหัว | [rotnām damhūa] (n, exp) EN: water-pouring ceremony to ask a blessing from a respected elder | | สภาสูง | [saphā sūng] (n, exp) EN: Upper House ; House of Elders ; Senate ; House of Lords FR: Chambre haute [ f ] | | สูงอายุ | [sūng-āyu] (adj) EN: old ; aged ; elderly FR: âgé | | เฒ่า | [thao] (adj) EN: old ; elderly ; aged FR: vieux ; âgé ; très vieux ; sénile | | ทองอุไร | [thøng-urai] (n) EN: Yellow elder ; Yellow bells ; Trumpet vine | | วัยดึก | [waideuk] (x) EN: elderly ; in twilight years | | วุฒิ- | [wutthi-] (pref, (adj)) EN: senior ; elder FR: aîné |
| | | | 长 | [zhǎng, ㄓㄤˇ, 长 / 長] chief; head; elder; to grow; to develop #200 [Add to Longdo] | | 省 | [xǐng, ㄒㄧㄥˇ, 省] introspection; to examine oneself critically; awareness; to visit (an elderly relative) #305 [Add to Longdo] | | 哥 | [gē, ㄍㄜ, 哥] elder brother #738 [Add to Longdo] | | 兄 | [xiōng, ㄒㄩㄥ, 兄] elder brother #3,953 [Add to Longdo] | | 伯 | [bó, ㄅㄛˊ, 伯] father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address #4,619 [Add to Longdo] | | 养老 | [yǎng lǎo, ㄧㄤˇ ㄌㄠˇ, 养 老 / 養 老] provide for the elderly #5,334 [Add to Longdo] | | 老年 | [lǎo nián, ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ, 老 年] elderly #5,447 [Add to Longdo] | | 中场 | [zhōng chǎng, ㄓㄨㄥ ㄔㄤˇ, 中 场 / 中 場] midfielder #5,578 [Add to Longdo] | | 老年人 | [lǎo nián rén, ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 老 年 人] old people; the elderly #5,823 [Add to Longdo] | | 老太太 | [lǎo tài tai, ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄊㄞ˙, 老 太 太] elderly lady (respectful); esteemed mother #8,533 [Add to Longdo] | | 昆 | [kūn, ㄎㄨㄣ, 昆] descendant; elder brother #8,771 [Add to Longdo] | | 长老 | [zhǎng lǎo, ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ, 长 老 / 長 老] elder #10,957 [Add to Longdo] | | 大妈 | [dà mā, ㄉㄚˋ ㄇㄚ, 大 妈 / 大 媽] father's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman) #11,517 [Add to Longdo] | | 高龄 | [gāo líng, ㄍㄠ ㄌㄧㄥˊ, 高 龄 / 高 齡] elderly #12,066 [Add to Longdo] | | 翁 | [wēng, ㄨㄥ, 翁] elderly person; surname Weng #12,196 [Add to Longdo] | | 长辈 | [zhǎng bèi, ㄓㄤˇ ㄅㄟˋ, 长 辈 / 長 輩] elder generation #14,348 [Add to Longdo] | | 供养 | [gōng yǎng, ㄍㄨㄥ ㄧㄤˇ, 供 养 / 供 養] to provide for one's elders; to support one's parents #17,258 [Add to Longdo] | | 阿哥 | [ā gē, ㄚ ㄍㄜ, 阿 哥] (regional expr.) elder brother #18,067 [Add to Longdo] | | 孝敬 | [xiào jìng, ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄥˋ, 孝 敬] to respect; to give presents (to one's elders or superiors) #20,381 [Add to Longdo] | | 伯伯 | [bó bo, ㄅㄛˊ ㄅㄛ˙, 伯 伯] father's elder brother; uncle #25,979 [Add to Longdo] | | 伯父 | [bó fù, ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ, 伯 父] father's elder brother; term of respect for older man #27,066 [Add to Longdo] | | 避讳 | [bì huì, ㄅㄧˋ ㄏㄨㄟˋ, 避 讳 / 避 諱] taboo against using the personal names of emperors or one's elders #32,468 [Add to Longdo] | | 大姨 | [dà yí, ㄉㄚˋ ㄧˊ, 大 姨] (informal) wife's elder sister; sister-in-law #33,003 [Add to Longdo] | | 芨 | [jí, ㄐㄧˊ, 芨] Bletilla hyacinthina (mucilaginous); Acronym for the Chinese Elder tree 菫草 #33,055 [Add to Longdo] | | 父老 | [fù lǎo, ㄈㄨˋ ㄌㄠˇ, 父 老] elders #34,713 [Add to Longdo] | | 伯母 | [bó mǔ, ㄅㄛˊ ㄇㄨˇ, 伯 母] wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) #36,907 [Add to Longdo] | | 先辈 | [xiān bèi, ㄒㄧㄢ ㄅㄟˋ, 先 辈 / 先 輩] elders; former generations #39,605 [Add to Longdo] | | 老太爷 | [lǎo tài yé, ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄧㄝˊ, 老 太 爷 / 老 太 爺] elderly gentleman (respectful); esteemed father #52,665 [Add to Longdo] | | 侍立 | [shì lì, ㄕˋ ㄌㄧˋ, 侍 立] to wait on elders #65,207 [Add to Longdo] | | 老态 | [lǎo tài, ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ, 老 态 / 老 態] elderly, as in movement or bearing #65,879 [Add to Longdo] | | 拜寿 | [bài shòu, ㄅㄞˋ ㄕㄡˋ, 拜 寿 / 拜 壽] congratulate an elderly person on his birthday; offer birthday felicitations #75,284 [Add to Longdo] | | 尊长 | [zūn zhǎng, ㄗㄨㄣ ㄓㄤˇ, 尊 长 / 尊 長] one's superior; one's elders and betters #75,389 [Add to Longdo] | | 奉养 | [fèng yǎng, ㄈㄥˋ ㄧㄤˇ, 奉 养 / 奉 養] to look after (elderly parents); to serve; to support #77,717 [Add to Longdo] | | 六亲 | [liù qīn, ㄌㄧㄡˋ ㄑㄧㄣ, 六 亲 / 六 親] one's immediate relatives, namely father 父, mother 母, elder brother 兄, younger brother 弟, wife 妻, male children 子 #132,859 [Add to Longdo] | | 晜 | [kūn, ㄎㄨㄣ, 晜] descendant; elder brother #134,524 [Add to Longdo] | | 姨姐 | [yí jiě, ㄧˊ ㄐㄧㄝˇ, 姨 姐] wife's elder sister; sister-in-law #175,919 [Add to Longdo] | | 嬃 | [xū, ㄒㄩ, 嬃] elder sister #335,397 [Add to Longdo] | | 耇 | [gǒu, ㄍㄡˇ, 耇] wrinkled face of the elderly #655,100 [Add to Longdo] | | 中老年人 | [zhōng lǎo nián rén, ㄓㄨㄥ ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 中 老 年 人] middle-aged and elderly people [Add to Longdo] | | 夏敬渠 | [Xià Jìng qú, ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄩˊ, 夏 敬 渠] Xia Jingqu (1705-1787), Qing novelist, author of monumental novel Yěsǒu pùyán 野叟曝言 Humble words of a rustic elder [Add to Longdo] | | 接机 | [jiě jī, ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧ, 接 机 / 接 機] jointing machine; riveter; welder; sealer; to meet a plane (i.e. to meet sb at airport); to service a plane (of airport workers) [Add to Longdo] | | 海尔德兰 | [hǎi ěr dé lán, ㄏㄞˇ ㄦˇ ㄉㄜˊ ㄌㄢˊ, 海 尔 德 兰 / 海 爾 德 蘭] Gelderland [Add to Longdo] | | 老大妈 | [lǎo dà mā, ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ ㄇㄚ, 老 大 妈 / 老 大 媽] "Madam" (affectionate term for an elderly woman) [Add to Longdo] | | 野叟曝言 | [yě sǒu pù yán, ㄧㄝˇ ㄙㄡˇ ㄆㄨˋ ㄧㄢˊ, 野 叟 曝 言] Yesou puyan or Humble words of a rustic elder, monumental Qing novel by Xia Jingqu 夏敬渠 [Add to Longdo] | | 阿兄 | [ā xiōng, ㄚ ㄒㄩㄥ, 阿 兄] elder brother [Add to Longdo] |
| | | 上 | [じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111 [Add to Longdo] | | 長 | [ちょう, chou] (n) (1) head; chief; leader; elder; (2) the greatest of all; the most excellent #292 [Add to Longdo] | | 長 | [ちょう, chou] (n) (1) head; chief; leader; elder; (2) (See 短・1) merit; strong point; (3) superiority; (4) (See 短・2) major (music); (P) #292 [Add to Longdo] | | 兄 | [にい, nii] (n, n-suf) (1) (See 兄・あに) elder brother; (pn, adj-no) (2) (fam) (male) pronoun or suffix used in reference to an older brother figure; Mister; Mr #1,902 [Add to Longdo] | | ライト | [raito] (adj-na, n) (1) light; (2) right; (n) (3) right field; right fielder; (P) #2,116 [Add to Longdo] | | 姉(P);姐 | [あね, ane] (n) (hum) older sister; elder sister; (P) #2,721 [Add to Longdo] | | 大宮 | [おおみや, oomiya] (n) (1) (hon) imperial palace; shrine; (2) Grand Empress Dowager; Empress Dowager; (3) woman of imperial lineage who has borne a child; (4) elderly woman of imperial lineage #3,061 [Add to Longdo] | | 先輩 | [せんぱい, senpai] (n) (See 後輩・こうはい) senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer; (P) #4,217 [Add to Longdo] | | 外野 | [がいや, gaiya] (n) (1) (See 内野・ないや) outfield; (2) (abbr) (See 外野手・がいやしゅ) outfielder; (3) (abbr) (See 外野席) outfield bleachers; (4) third party; outsider; (P) #4,675 [Add to Longdo] | | オーバー(P);オーバ(P) | [o-ba-(P); o-ba (P)] (adj-na, n, vs) (1) (abbr) overcoat; (2) over; exceeding; going beyond; exaggeration; (3) ball hit over the head of an outfielder (baseball); (P) #5,317 [Add to Longdo] | | 元老 | [げんろう, genrou] (n) (1) elder statesman; doyen; old-timer; authority; (2) Genro (member of a pre-WWII body that informally advised the emperor); (P) #10,410 [Add to Longdo] | | 養老 | [ようろう, yourou] (n) (1) making provision for the elderly; (2) Yourou era (717.11.17-724.2.4); (P) #10,860 [Add to Longdo] | | 姉さん(P);姐さん | [ねえさん(P);あねさん, neesan (P); anesan] (n) (1) (hon) (usu. 姉さん) elder sister; (2) (vocative) young lady; (3) (usu. 姐さん) miss (referring to a waitress, etc.); (4) (usu. 姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors); (P) #11,025 [Add to Longdo] | | 中堅 | [ちゅうけん, chuuken] (n, adj-no) (1) main body (of troops); (2) nucleus; backbone; mainstay; key figure; (3) center field; centre field; center fielder; centre fielder; (n) (4) athlete competing in the middle-number match in a team competition, i.e. second in 3-on-3, third in 5-on-5 (kendo, judo, etc.); (P) #11,172 [Add to Longdo] | | 長者 | [ちょうじゃ(P);ちょうしゃ;ちょうざ, chouja (P); chousha ; chouza] (n) (1) (ちょうじゃ only) millionaire; (2) one's superior; one's elder; one's senior; (3) (arch) virtuous and gentle person; (4) (ちょうじゃ only) (arch) female owner of a whorehouse in a post town; (5) (ちょうじゃ only) (arch) (See 宿駅) chief of a post town; (P) #14,619 [Add to Longdo] | | 野手 | [やしゅ, yashu] (n) a fielder; (P) #16,528 [Add to Longdo] | | 老中 | [ろうじゅう;ろうぢゅう, roujuu ; roudyuu] (n) member of shogun's council of elders #17,038 [Add to Longdo] | | 兄さん | [にいさん(P);あにさん, niisan (P); anisan] (n) (1) (hon) (See お兄さん) older brother; elder brother; (2) brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); (3) (vocative) young man; buddy; fella; laddie; (P) #19,584 [Add to Longdo] | | 兄貴 | [あにき, aniki] (n) one's senior; elder brother; (P) #19,825 [Add to Longdo] | | お兄さん(P);御兄さん | [おにいさん, oniisan] (n) (1) (hon) (See 兄さん) older brother; elder brother; (2) (vocative) young man; buddy; fella; laddie; (P) [Add to Longdo] | | お姉さん(P);御姉さん | [おねえさん, oneesan] (n) (1) (hon) (usu. お姉さん) (See 姉さん) elder sister; (2) (vocative) young lady; (3) (usu. お姐さん) miss (referring to a waitress, etc.); (4) (usu. お姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors); (P) [Add to Longdo] | | アウトフィールダー | [autofi-ruda-] (n) (obsc) (See 外野手) outfielder [Add to Longdo] | | インフィールダー | [infi-ruda-] (n) (obsc) (See 内野手) infielder [Add to Longdo] | | フィールダーズチョイス | [fi-ruda-zuchoisu] (n) fielder's choice [Add to Longdo] | | フィルダースチョイス(P);フィルダーチョイス | [firuda-suchoisu (P); firuda-choisu] (n) fielder's choice (baseball); (P) [Add to Longdo] | | フィルダーズチョイス | [firuda-zuchoisu] (n) fielder's choice [Add to Longdo] | | ボランチ | [boranchi] (n) defensive midfielder (soccer, football) (por [Add to Longdo] | | マル優;丸優 | [マルゆう(マル優);まるゆう(丸優), maru yuu ( maru yuu ); maruyuu ( maru yuu )] (n) tax-free small-sum savings system (often used by the elderly and the disabled); non-tax plan for small savings [Add to Longdo] | | ミッドフィールダー | [middofi-ruda-] (n) midfielder [Add to Longdo] | | 阿兄 | [あけい, akei] (n) elder brother; my dear brother [Add to Longdo] | | 右中間 | [うちゅうかん, uchuukan] (n) between right and center fielders (baseball) (centre); (P) [Add to Longdo] | | 迂叟 | [うそう, usou] (n) (arch) (male) self deprecating first person pronoun used by the elderly [Add to Longdo] | | 姥;媼 | [うば, uba] (n) (1) elderly woman; (2) noh mask of an old woman [Add to Longdo] | | 加齢臭 | [かれいしゅう, kareishuu] (n) (See ノネナール) distinctive body odor (odour) of the middle-aged and elderly (caused by the chemical nonenal) [Add to Longdo] | | 家兄 | [かけい, kakei] (n) (my) elder brother [Add to Longdo] | | 外野手 | [がいやしゅ, gaiyashu] (n) outfielder; (P) [Add to Longdo] | | 義姉 | [ぎし(P);あね(ik), gishi (P); ane (ik)] (n) (See 姉・あね) sister-in-law (elder); stepsister (elder); (P) [Add to Longdo] | | 義理の兄 | [ぎりのあに, girinoani] (n) one's brother-in-law; stepbrother (elder) [Add to Longdo] | | 義理の姉 | [ぎりのあね, girinoane] (n) one's sister-in-law; stepsister (elder) [Add to Longdo] | | 金剛手 | [こんごうしゅ, kongoushu] (n) { Buddh } Vajrapani; wielder of the vajra [Add to Longdo] | | 兄い | [あにい, anii] (n) (1) (col) (fam) (See 兄貴) elder brother; one's senior; (2) dashing young man; gallant young lad [Add to Longdo] | | 兄嫁;嫂 | [あによめ, aniyome] (n) elder brother's wife; sister-in-law [Add to Longdo] | | 兄後 | [あにご, anigo] (n) (hum) elder brother [Add to Longdo] | | 兄分 | [あにぶん, anibun] (n) (1) (See 弟分) sworn elder brother; (2) older male in an homosexual relationship [Add to Longdo] | | 継姉 | [ままねえ, mamanee] (n) step-sister (elder); stepsister [Add to Longdo] | | 賢兄 | [けんけい, kenkei] (pn, adj-no) wise elder brother; polite reference to another's older brother, or to one's senior [Add to Longdo] | | 元勲 | [げんくん, genkun] (n) elder statesman [Add to Longdo] | | 古老;故老 | [ころう, korou] (n) old people; seniors; elders; old-timer [Add to Longdo] | | 五大老 | [ごたいろう, gotairou] (n) (See 五奉行) Council of Five Elders (committee of daimyo formed by Toyotomi Hideyoshi to rule Japan until his son Hideyori came of age) [Add to Longdo] | | 御用部屋 | [ごようべや, goyoubeya] (n) room in Edo castle where the shogun's council of elders attended to governmental affairs [Add to Longdo] |
| | 山林 | [さんりん, sanrin] Wald, Forst, Berge_und_Waelder [Add to Longdo] | | 拐帯 | [かいたい, kaitai] mit_unterschlagenden_Geldern, verschwinden [Add to Longdo] | | 段々畑 | [だんだんばたけ, dandanbatake] terrassenfoermige_Felder [Add to Longdo] | | 田畑 | [たはた, tahata] Felder [Add to Longdo] | | 畔 | [はん, han] RAIN, FELDRAIN, DAMM (ZWISCHEN DEN REISFELDERN) [Add to Longdo] | | 金儲け | [かねもうけ, kanemouke] Gelderwerb [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
