*ede* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ede

ภาษา

/อี๊ ด//IY1 D/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ede, -ede-
Possible hiragana form: えで

English-Thai: Longdo Dictionary

plant breeders' rights	(n) สิทธิของผู้ปรับปรุงพันธุ์ ย่อว่า PBR
heavy feeder	(n) พืชที่กินปุ๋ยมากหรือบ่อย เช่น A basic rule is to remember NOT to plant a heavy feeder after a light feeder, plant a heavy feeder then a light feeder or a root crop.
precedent	(n) คำพิพากษาในคดีก่อน ซึ่งนำมาเป็นมาตรฐานในการตัดสินคดีต่อๆไป

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

cede	(vt) ยกให้, Syn. surrender, yield
Eden	(n) สวนอีเดน, See also: สวนที่อาดัมกับอีฟอาศัยอยู่
rede	(vt) แนะนำ, See also: ชี้แนะ, ให้คำอธิบาย
rede	(n) คำแนะนำ
edema	(n) อาการบวมน้ำ
suede	(n) หนังกลับชนิดนิ่ม, See also: หนังลูกแกะ
suede	(n) สิ่งทอที่คล้ายหนังกลับชนิดนิ่ม
suede	(vt) ทำให้มีขนนูนบนหนังหรือผ้า, See also: ทำให้เป็นหนังกลับ
Swede	(n) คนสวีเดน
accede	(vi) ขึ้นครองอำนาจ, See also: ขึ้นครองราชย์
accede	(vi) ลงนามในสนธิสัญญา
accede	(vi) เห็นด้วย, See also: ยินยอม, ยอมรับ, Syn. agree, consent
bedeck	(vt) ประดับประดา, See also: ตกแต่ง, ทำให้สะพรั่ง, Syn. decorate
feeder	(n) ผู้ให้อาหาร, See also: ผู้ป้อนอาหาร, เครื่องให้อาหาร, อุปกรณ์ให้อาหารสัตว์
feeder	(n) ที่ใส่อาหารสัตว์
feeder	(n) อาหาร, See also: ปริมาณอาหารที่ให้
impede	(vt) กีดขวาง, See also: กั้นขวาง, ขัดขวาง, ขวาง, Syn. hamper, hinder, obstruct
oedema	(adj) อาการบวมน้ำ (ทางการแพทย์), Syn. edema
recede	(vi) ถอยหลัง, See also: ล่าถอย, Syn. recoil, turn back
recede	(vi) ห่างออก, Syn. be distant
recede	(vi) ตกต่ำ, Syn. abate, decrease
redeem	(vt) กู้ชื่อเสียง, See also: ทำให้เป็นที่ยอมรับ, Syn. restore to favor
redeem	(vt) ซื้อคืน, See also: ไถ่ถอน, Syn. buy back, repurchase
redeem	(vt) แลกเป็นเงิน, See also: ขึ้นเงิน, Syn. cash in
redeem	(vt) ชดใช้, See also: ชดเชย, Syn. compensate
redeem	(vt) ไถ่บาป, Syn. absolve
secede	(vi) แยกตัวออก, See also: แยกตัวออกอย่างเป็นทางการ, ถอนตัว, Syn. break away, retract, schismatize, withdraw
seeder	(n) เครื่องหว่านเมล็ด, See also: ผู้หว่านพืช, พืชที่ให้เมล็ดมาก, เครื่องมือคว้านเมล็ดออก, เครื่องแกะเมล็ด, Syn. distributor, drill
Sweden	(n) คนสวีเดน
weeder	(n) ผู้กำจัดวัชพืช
bedevil	(vt) ทำให้เป็นปัญหามากและยาวนาน
bleeder	(n) คนหน้าเลือด
breeder	(n) ผสมพันธุ์สัตว์
cede to	(phrv) ถูกยึดครอง, See also: ถูกครอบครอง
concede	(vt) ยอมรับว่าถูก, Syn. yield, acknowledge
federal	(n) สหพันธรัฐ, See also: สหรัฐ, สหพันธ์, สหภาพ
federal	(adj) เกี่ยวกับสหพันธรัฐ, Syn. central, governmental
precede	(vt) อยู่ข้างหน้า, See also: อยู่หน้า, นำหน้า, นำ, มีมาก่อน, Syn. lead, go ahead, scout
speeder	(n) ผู้เร่งความเร็ว โดยเฉพาะเกินกว่าที่กฎหมายกำหนด, Syn. speedster
speeder	(n) คนขับรถเร็วเกินกว่าที่กำหนดไว้, Syn. driver, speedster
speeder	(n) รถรางขนาดเล็ก
vedette	(n) เรือลาดตระเวน, See also: หน่วยสอดแนม, Syn. night watch, sentinel, sentry
antecede	(vi) มาก่อน, See also: นำหน้า, Syn. precede
antecede	(vt) มาก่อน, See also: นำหน้า, Syn. precede
credence	(n) การยอมรับ, Syn. acceptance
edentate	(adj) ไม่มีฟัน
edentate	(n) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่ไม่มีฟัน, See also: สัตว์จำพวก Edentata มีฟันเล็กน้อยหรือไม่มีฟันเช่น ตัวกินมด
federate	(vt) รวมเข้าเป็นสมาพันธรัฐ, See also: เข้าร่วมในสหพันธ์, Syn. combine, confederate, unify
foredeck	(n) ส่วนหน้าของดาดฟ้าเรือ
pedestal	(n) แท่น, See also: ฐาน, เชิง, Syn. base, footstall, stand

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

accede	(แอคซีด') vt. เห็นด้วย, รับคำ, ยอมตาม, เสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติ, ยินยอม, กำลังจะมาถึง, กำลังครอบงำ, เข้าร่วม. -accedence n.
acroedema	ภาวะที่มีการบวมที่นิ้วมือและนิ้วเท้า
aedes egypti	(เออี' ดิซอีจีพ' ไท) ยุงที่เป็นพาหะนำโรคไข้เหลือง (yellow fever)
antecede	(แอนทิซีด') vt. ก่อน, นำก่อน, มาก่อน, Syn. preceded, go before, priority
antecedence	(แอนทิซี' เดินซฺ) n. การดำเนินการก่อน, เรื่องราวที่ต้องมาก่อน, สิ่งที่มาก่อน, ข้อเสนอแรก-antecedency n.
antecedent	(แอนทิ' ซิเดินทฺ) adj., n. มาก่อน, ก่อน, เกิดขึ้นก่อน, แต่ก่อน, ข้อเสนอแรก, เรื่องราวก่อน-antecedents บรรพบุรุษ, Syn. preceding, prior, Ant. posterior
archimedes	(อาร์คิมี'ดี') n. ชื่อนักคณิตศาสตร์ นักประดิษฐ์และนักฟิสิกส์ของกรีก ผู้ค้นพบกฎแห่งความถ่วงและคาน. -Archimedean adj.
archimedes screw	เครื่องมือที่ประกอบด้วยท่อที่งอเป็นเกลียวรอบแกน ใช้ดูดน้ำขึ้นสูงระดับที่สูงกว่า, Syn. Archimedean screw
ariticles of confederatio	รัฐธรรมนูญของ 13 อาณานิคมของอเมริกาในปี 1781
arrivederci	(อาร์รีวีเดอ'ซี่) interj. (Italian) จนกว่าเราจะพบกันอีก., Syn. a rivederci
auf wiedersehen	(ออฟวี'เดอซอัน) German จนกว่าเราจะพบกันอีก, สวัสดี
bedeck	(บิเดค') { bedecked, bedecking, bedecks } vt. ประดับ, ตกแต่ง
bedevil	(บิเดฟ'เวิล) { bedeviled, bedeviling, bedevils } vt. ทำให้ผีเข้า, สาป, แช่ง, ทำให้หลง, ทรมาน, กวน, ทำทารุณ, ทำให้สิ้นสุด, ทำให้เสียการ, See also: bedevilment n.
bleeder	(บลีด'เดอะ) n. คนที่เลือดออกง่าย, คนชอบรีดไถคนอื่น, ช่องที่น้ำซึมออก
breeder	(บรีด'เดอะ) n. คนผสมพันธุ์พืชหรือสัตว์, สัตว์หรือพืชที่ออกลูก, คนเลี้ยง, คนอบรม, Syn. originator
cede	(ซีด) { ceded, ceding, cedes } vt. ยกให้, ยอม, ทอดทิ้ง, สละ, ยอมยก, See also: ceder n., Syn. yield
centipede	(เซน'ทะพีด) n. ตะขาบ adj.
concede	(คันซีด') { conceded, conceding, concedes } vt. ยอมรับ, ยินยอม, ยอมให้, ยอมตาย. vi. ยอมอ่อนข้อให้, ยอม, See also: conceder n. ดูconcede, Syn. yield, assent, Ant. deny
confederacy	(คันเฟด'เดอระซี) n. สหภาพ, สหพันธ์, กลุ่มคนที่กระทำการที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย, การร่วมกันคิดอุบาย, Syn. alliance, conspiracy, bloc, syndicate
confederate	(คันเฟด'เดอริท) adj. ซึ่งรวมกันในรูปสหพันธ์ สันนิบาต หรืออื่น ๆ, See also: Confederate เกี่ยวกับกลุ่ม 11 รัฐภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา ที่แยกตัวออกเป็นอิสระในปี ค.ศ.1860-61 n. พันธมิตร, ผู้สมรู้ ร่วมคิด. vt., vi. รวมกันเป็นกลุ่ม คำที่มีความหมายเหมือน
confederation	(คันเฟดดะเร'เชิน) n. การร่วมกลุ่ม, ภาวะที่ถูกรวมกลุ่ม, สันนิบาตหรือพันธมิตร, กลุ่มรัฐที่รวมกัน, The Confederation การรวมกลุ่ม13 รัฐแรกเริ่มของสหรัฐตามสนธิสัญญา Articles of Confederation 1781-1789, See also: confederationism, confederationist, confederal
credence	(เครด'เดินซฺ) n. ความเชื่อถือว่าจริง, ความไว้วางใจ, หลักฐานความเชื่อถือ -Phr. (credence table, credenzaโต๊ะข้างที่ใช้ในวิธีศีลมหาสนิท (Eucharist)), Syn. assurance, belief, trust, faith, Ant. distrust, mistrust
credendum	(คริเดน'ดัม) n. ลัทธิที่ต้องการความเชื่อ, สิ่งที่เชื่อถือ -pl. credenda
credent	(เครด'เดินทฺ) adj. น่าเชื่อถือ
credential	(คริเดิน'เชิล) n. หลักฐานอ้างอิง, หนังสือรับรอง, หนังสือแนะนำตัว, สาสน์ตราตั้งทูต, ประกาศนียบัตร. adj. ซึ่งเป็นหลักฐานอ้างอิง หรือรับรอง, See also: credentialed adj.
credenza	(คริเดน'ซะ) n. โต๊ะข้าง, โต๊ะข้างที่ใช้ในพิธีศีลมหาสนิท (Eucharist)
damnedest	(แดม'ดิสทฺ) adj. น่าอัศจรรย์ที่สุด, น่าประหลาดใจดีที่สุด n. สิ่งที่ดีที่สุด, ความเต็มที่ที่สุด, Syn. best, utmost
daredevil	(แดร์'เดฟเวิล) n. คนกล้า, คนบ้าระห่ำ, คนที่ไม่กลัวตาย adj., See also: daredevilry, daredeviltry n., Syn. adventurer
decedent	(ดีเซด'เดินท) adj. คนตาย, ผู้ตาย, ผู้ที่ถึงแก่กรรม
edelweiss	(เอด'ดัลไวสฺ) n. ต้นไม้ดอกสีขาวใบขาว พบบนภูเขาแอลป์
edema	(อิดี'มะ) n., อาการบวมน้ำ, See also: edematous adj. ดูedema, Syn. oedema
eden	(อี'เดิน) n. แดนสวรรค์, สวนอีเดน -Edenic adj. ดูEden
edentata	n. ประเภท (order) สัตว์ที่ไร้ฟัน
edentate	adj. ไร้ฟัน, เช่นตัวกินมด
expedential	(อิคซฺพิเดน'เชิล) adj. เกี่ยวกับความสะดวก, เกี่ยวกับแผนฉุกเฉิน, ง่าย
federal	(เฟด'เดอเริล) adj. สหพันธ์, สหรัฐ, สมาพันธรัฐ, สันนิบาต, พันธมิตร, กลาง
federal communication com	คณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสารใช้ตัวย่อว่า FCC (อ่านว่า เอฟซีซี) เป็นหน่วยงานของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ที่มีหน้าที่ควบคุมในเรื่องการสื่อสาร โดยเฉพาะการควบคุมสัญญาณความถี่ของคลื่นวิทยุ
federalism	n. ระบบการปกครองแบบสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ
federalist	(เฟด'เดอเริลลิสทฺ) n. ผู้นิยมการปกครองในรูปสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ. -, See also: federalistic adj.
federate	(เฟด'เดอเรท) vt., vi. จัดให้มีการปกครองในรูปสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ. adj. ซึ่งเป็นสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ, Syn. federated
federation	(เฟดเดอเร'เชิน) n. การรวมเข้าเป็นสหรัฐหรือสมาพันธรัฐ, กลุ่มการเมือง (สหรัฐ, สมาพันธรัฐ, สหพันธ์, สันนิบาต, พันธมิตรหรืออื่น ๆ), Syn. league
garden of eden	n. สวนอีเดน., Syn. Eden
gobbledegook	n. ภาษาวกเวียน
hobbledehoy	n. คนงุ่มง่าม, คนซุ่มซ่าม
impede	(อิมพีด') vt. ต้าน, ต้านทาน, ขัดขวาง, หน่วงเหนี่ยว., See also: impeder n., Syn. retard
intercede	(อินเทอะซีด') vi. ขอร้อง, ร้องขอ, ไกล่เกลี่ย, พยายามให้มีการประนีประนอมกัน., See also: interceder n., Syn. arbitrate
irredeemable	(เออริดี'มะเบิล) adj. เอาเงินคืนไม่ได้, เปลี่ยนแปลงไม่ได้, เอากลับไม่ได้, ไม่สามารถจะซ่อมแซมได้, ไร้ความหวัง., See also: irredeemilltiy, irredeembleness n. irredeemably adv.
millepede	(มิล'ละพีด') n. กิ้งกือ
millipede	(มิล'ละพีด) n. กิ้งกือ, Syn. millepede
myxedema	ภาวะ hypothyroidism ในผู้ใหญ่

English-Thai: Nontri Dictionary

accede	(vi) ยอม, ยอมจำนน, เห็นพ้อง, ยอมตาม, บรรลุ
antecedent	(adj) นำหน้า, มาก่อน, แต่ก่อน
antecedent	(n) สิ่งที่มาก่อน, สิ่งที่เกิดก่อน, คำนำหน้า
antecedents	(n) บรรพบุรุษ, บรรพชน, กำพืด, พงศาวดาร
bedeck	(vt) ประดับ, ตกแต่ง, ทำให้สะพรั่ง
bedevil	(vt) รบกวน, กวน, ทรมาน, ทำทารุณ, ทำให้ยุ่งใจ
bedew	(vt) เปียกน้ำค้าง
breeder	(n) ผู้เพาะ, ผู้ผสมพันธุ์, ผู้เลี้ยง
cede	(vt) ยอมให้, ยกให้, สละให้
centipede	(n) ตะขาบ
concede	(vt) ยอมรับ, ยกให้, ยอมให้, ยอมตาม, ยินยอม
confederacy	(n) การร่วมมือกัน, ความร่วมใจกัน, สัญญาร่วม
confederate	(adj) ร่วมมือกัน, ร่วมใจกัน, ช่วยกัน, รวมกลุ่มกัน
confederate	(n) ผู้สมรู้ร่วมคิด, สัมพันธมิตร, พันธมิตร
confederate	(vi) ร่วมมือกัน, ร่วมใจกัน, ช่วยกัน, รวมกลุ่ม
confederation	(n) การร่วมมือกัน, สหภาพ, สมาพันธ์, สันนิบาต, พันธมิตร
credence	(n) ความเชื่อถือ, หลักความเชื่อ, ความไว้วางใจ
credentials	(n) ประกาศนียบัตร, ใบสุทธิ, หนังสือรับรอง, หลักฐานอ้างอิง, สาสน์ตราตั้ง
daredevil	(adj) บ้าบิ่น, บ้าเลือด, บ้าระห่ำ, กล้า
daredevil	(n) คนกล้า, คนบ้าระห่ำ, คนบ้าบิ่น, คนกล้าหาญ
federal	(adj) เกี่ยวกับสหพันธ์, เกี่ยวกับสันนิบาต, เกี่ยวกับพันธมิตร
federate	(adj) ซึ่งรวมเป็นสหพันธ์, ซึ่งเป็นพันธมิตร, ซึ่งเป็นสหพันธรัฐ
federate	(vt) รวมเป็นสหพันธ์, จัดการปกครองแบบสหพันธรัฐ
federation	(n) สหพันธ์, กลุ่มการเมือง, การจัดตั้งพรรคการเมือง, การรวมกัน
feeder	(n) ผู้ป้อนอาหาร, ผู้เลี้ยง, ผู้กระตุ้น
impede	(vt) กีดกั้น, ขัดขวาง, หน่วงเหนี่ยว, ต้านทาน
intercede	(vi) ร้องขอ, ไกล่เกลี่ย, ขอความกรุณาให้
irredeemable	(adj) กลับคืนมาไม่ได้, ซ่อมแซมไม่ได้, ไร้ความหวัง
millepede	(n) กิ้งกือ
pedestal	(n) ฐาน, เชิง, แท่น
pedestrian	(adj) เดินเท้า, เดินตามถนน, เกี่ยวกับการเดิน
pedestrian	(n) คนเดินถนน
precede	(adj) นำหน้า, อยู่หน้า, มาก่อน, สำคัญกว่า
precedence	(n) การอยู่หน้า, ฐานันดร, การมีลำดับเหนือกว่า
precedency	(n) การอยู่หน้า, ฐานันดร, การมีลำดับเหนือกว่า
precedent	(n) เรื่องราวแต่ก่อน, แบบอย่าง, ตัวอย่าง
predecessor	(n) บรรพบุรุษ, บรรพชน, สิ่งที่มีอยู่ก่อน
predestinate	(vt) กะไว้ล่วงหน้า, กำหนดล่วงหน้า
predestination	(n) โชคชะตา, พรหมลิขิต, ชะตาชีวิต, ชะตากรรม
predestine	(vt) เป็นพรหมลิขิต, กำหนดโชคชะตา
predetermine	(vt) ตัดสินใจล่วงหน้า, กำหนดล่วงหน้า
recede	(vi) เลื่อนลง, ถอยกลับ, ล่าถอย, ตกต่ำ
redeem	(vt) ไถ่ถอน, ช่วยเหลือ, ชำระหนี้, ชดใช้, ไถ่บาป
redeemer	(n) ผู้ไถ่ถอน, ผู้ไถ่บาป
redemption	(n) การไถ่ถอน, การช่วยเหลือ, การไถ่บาป, การชดใช้, การชำระหนี้
retrocede	(vt) มอบคืน, ถอยหลัง, ปลดเกษียณ, ออกจากวงการ
secede	(vi) แบ่งแยกดินแดน, ปลีกตัวออก, แยกตัวออก
sedentary	(adj) อยู่ประจำที่, นั่งนิ่ง, ไม่เคลื่อนย้าย
stampede	(n) การวิ่งอลหม่าน, การตื่นตูม, การแตกตื่น, การแตกหนี, การหลั่งไหล
stampede	(vi, vt) วิ่งอลหม่าน, ตื่นตูม, แตกตื่น, ตื่นตกใจ, หลั่งไหล

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

precedence	การทำก่อน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
pitting oedema	บวมน้ำกดบุ๋ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudo-oedema; pseudoedema	อาการบวมน้ำหลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pulmonary oedema	ปอดบวมน้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
predecessor	บุพการี, ผู้ดำรงตำแหน่งก่อน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
predecessor	ตัวนำหน้า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
predecessor node	บัพก่อน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
predeciduous tooth; tooth, neonatal	ฟันน้ำนมเด็กแรกเกิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
predelivery room; room, labor; room, labour	ห้องรอคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
precedence	การทำก่อน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
precedent	กรณีเดิมที่อาจถือเป็นบรรทัดฐาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
precedent	แบบอย่าง, บรรทัดฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
precedent condition	เงื่อนไขบังคับก่อน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
papilledema; disc, choked; disk, choked; papilloedema	จานประสาทตาบวม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
papilloedema; disc, choked; disk, choked; papilledema	จานประสาทตาบวม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
psychedelic	สารก่ออาการโรคจิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
psychedelic art	ศิลปะมนัสปรีดิ์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
predestination	พรหมลิขิต, เทวลิขิต [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pseudoedema; pseudo-oedema	อาการบวมน้ำหลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pederasty	การร่วมเพศระหว่างชายด้วยกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
periosteo-oedema; periosteoedema	เยื่อหุ้มกระดูกบวมน้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periosteoedema; periosteo-oedema	เยื่อหุ้มกระดูกบวมน้ำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pressure bleeder	เครื่องอัดน้ำมันเบรก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
last antecedent rule	หลักการตีความข้อความสุดท้ายมิให้มีความหมายไกลไปจากข้อความที่นำหน้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
labor room; room, labour; room, predelivery	ห้องรอคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
letter of credence	อักษรสาสน์ตราตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
labour room; room, labor; room, predelivery	ห้องรอคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lymphedema; lymphoedema	บวมน้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lymphoedema; lymphedema	บวมน้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
labour federation	สหพันธ์แรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
redeem	ไถ่, ไถ่ถอน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
redeemable bond	พันธบัตรที่ไถ่ถอนคืนได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
redeemable preference share	หุ้นบุริมสิทธิที่ไถ่ถอนคืนได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
redelivery	การส่งกลับคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
redemption	การไถ่ถอน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
redemption	การไถ่, การไถ่ถอน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
redemption period for a pawn	กำหนดเวลาไถ่ถอนทรัพย์จำนำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
redemption price	ราคาไถ่ถอน (พันธบัตร) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
redemption value	ค่าไถ่ถอน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
redeployment	การเกลี่ยกำลังพล, การวางกำลังใหม่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
renal oedema	บวมน้ำเหตุไต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
room, labor; room, labour; room, predelivery	ห้องรอคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
room, labour; room, labor; room, predelivery	ห้องรอคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
room, predelivery; room, labor; room, labour	ห้องรอคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
right of redemption	สิทธิไถ่ทรัพย์สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
retrocedent	ผู้เอาประกันภัยต่อช่วง มีความหมายเหมือนกับ retrocedant และ retrocessionaire [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rights, antecedent	บุรพสิทธิ, สิทธิที่มีอยู่ก่อน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
recredential	ปฏิสาสน์ (การทูต) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
sale with right of redemption	ขายฝาก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sedentary	๑. -มีนิสัยนั่ง๒. -นั่งนอนมาก๓. -นั่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

International Federation of Library Asso	สหพันธ์ระหว่างประเทศว่าด้วยสมาคมและสถาบันห้องสมุด, Example: <p>International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) สหพันธ์ระหว่างประเทศว่าด้วยสมาคมและสถาบันห้องสมุด ก่อตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2470 (ค.ศ. 1927) มีวัตถุประสงค์ในการประสานสามัคคีระหว่างผู้ประกอบวิชาชีพบรรณารักษศาสตร์และ สารนิเทศศาสตร์ในประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก เพื่อแลกเปลี่ยนความรู้ ความคิด ประสบการณ์ และร่วมมือกันสร้างความพัฒนาถาวรให้แก่ห้องสมุด และสถาบันบริการสารนิเทศ รวมทั้งการพัฒนาทางมาตรฐานงานเทคนิคของห้องสมุด ปัจจุบันมีสมาชิกทั่วโลกจำนวน 1, 600 คน / หน่วยงาน จาก 150 ประเทศ <p>IFLA มีสถานภาพเป็นองค์กรอิสระระดับสากล ไม่แสวงหากำไร ให้คำแนะนำปรึกษาด้านห้องสมุด บรรณารักษศาสตร์และสารนิเทศศาสตร์ แก่องค์การการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมของสหประชาชาติ องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยมาตรฐาน สภาระหว่างประเทศว่าด้วยการจดหมายเหตุ และองค์การอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสารนิเทศ การศึกษา และวัฒนธรรม IFLA ก่อตั้งขึ้นที่เมือง Edinburgh, Scotland และได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลเนเธอร์แลนด์ให้ตั้งสำนักงานที่กรุงเฮก เนเธอร์แลนด์ <p>IFLA จัดการประชุมวิชาการทุกปีโดยหมุนเวียนเปลี่ยนสถานที่ไปตามประเทศสมาชิกต่าง ๆ เพื่อให้บรรณารักษ์นานาชาติจากทั่วโลกได้มาพบ และแลกเปลี่ยนประสบการณ์วิชาการ วิชาชีพ และสร้างมิตรภาพ ก่อให้เกิดความร่วมมือระหว่างห้องสมุด โดยประเทศไทยได้มีโอกาสเป็นเจ้าภาพจัดประชุม IFLA ครั้งที่ 65 ในปี พ.ศ. 2542 (วันที่ 19 - 27 สิงหาคม 2542) โดยสมาคมห้องสมุดแห่งประเทศไทยในพระราชูปถัมภ์สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้รับพระมหากรุณาธิคุณจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงรับเป็นองค์อุปถัมภ์การประชุม หัวข้อการประชุมในครั้งนั้น เรื่อง On the Threshold of the 21st Century : Libraries as Gateways to an Enlightened World หรือ ห้องสมุดเป็นประตูไปสู่โลกอันสดใสในรุ่งอรุณแห่งศตวรรษใหม่ สนใจกิจกรรมการจัดประชุมของ IFLA ติดตามข้อมูลได้ที่เว็บไซต์ www.ifla.org [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Federal funds market	ตลาดเงินกู้ยืมระหว่างธนาคาร (ของสหรัฐ) [เศรษฐศาสตร์]
Breeder reactor	เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ผลิตเชื้อเพลิง, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ผลิตวัสดุฟิสไซล์ขึ้นในแบล็งเคต โดยนิวตรอนเข้าไปทำปฏิกิริยากับวัสดุเฟอร์ไทล์บางส่วนทำให้กลายเป็นวัสดุฟิสไซล์, Example: [นิวเคลียร์]
Flexible automatic redemption fund	กองทุนรวมที่มีการขายคืนหน่วยลงทุนอัตโนมัติ, Example: กองทุนรวมประเภท auto redemption เป็นกองทุนเปิดที่ผู้ถือหน่วยลงทุนสามารถขายคืนหน่วยลงทุนได้ระหว่างทางก่อนครบอายุโครงการ โดยกองทุนลักษณะนี้จะมีการจ่ายเงินคืนให้แก่ผู้ลงทุนเป็นงวด ๆ เพียงแต่เงินที่ผู้ลงทุนจะได้รับกลับมานั้นจะไม่ใช่เงินปันผล แต่เป็นเงินที่ได้จากการขายคืนหน่วยลงทุนแบบอัตโนมัติ ซึ่งจะเป็นไปตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในรายละเอียดโครงการของกองทุนรวม โดยเงินจำนวนนี้ผู้ถือหน่วยที่เป็นบุคคลธรรมดาจะไม่ถูกหักภาษีเหมือนกับเงินปันผล ทำให้ได้รับเงินจากการขายคืนแบบอัตโนมัตินี้เต็มจำนวน [ตลาดทุน]
Fast Breeder Reactor	เครื่องปฏิกรณ์(นิวเคลียร์)แบบผลิตเชื้อเพลิง(ด้วยนิวตรอนเร็ว) เอฟบีอาร์ [นิวเคลียร์]
Redemption price	ราคารับซื้อคืนหน่วยลงทุน, Example: จะเท่ากับมูลค่าหน่วยลงทุนหักด้วยค่าธรรมเนียมการรับซื้อคืน (ถ้ามี) โดยปกติค่าธรรมเนียมการรับซื้อคืนจะคิดเป็นร้อยละของมูลค่าหน่วยลงทุน [ตลาดทุน]
Federation of Thai Capital Market Organizations	สภาธุรกิจตลาดทุนไทย, Example: จัดตั้งขึ้นโดยความร่วมมือระหว่างองค์กรที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจหลักทรัพย์ในปี 2547 โดยความร่วมมือของ 6 องค์กร ประกอบด้วย สมาคมบริษัทหลักทรัพย์ สมาคมบริษัทจดทะเบียน สมาคมนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ สมาคมบริษัทจัดการลงทุน สมาคมส่งเสริมผู้ลงทุนไทย และตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมและพัฒนาตลาดทุนไทยภายใต้เป้าหมายหลัก 3 ประการคือ เสริมสร้าง พัฒนาตลาดทุนให้มีเสถียรภาพ มั่นคง ผลักดันบรรษัทภิบาล [ตลาดทุน]
Aedes	ยุงลาย [TU Subject Heading]
City planning and redevelopment law	กฎหมายผังเมือง [TU Subject Heading]
Claims against decedents' estates	การชำระหนี้กองมรดก [TU Subject Heading]
Claims against decedents' estates (Roman law)	การชำระหนี้กองมรดก (กฎหมายโรมัน) [TU Subject Heading]
Decedents' estates	ทรัพย์มรดกของผู้ตาย [TU Subject Heading]
Edema	บวมน้ำ [TU Subject Heading]
Federal aid to community development	ความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางด้านการพัฒนาชุมชน [TU Subject Heading]
Federal aid to eduction	ความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางด้านการศึกษา [TU Subject Heading]
Federal aid to research	ความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางด้านการวิจัย [TU Subject Heading]
Federal government	รัฐบาลกลาง [TU Subject Heading]
Lymphedema	ภาวะบวมจากน้ำเหลือง [TU Subject Heading]
Mercedes automobile	รถยนต์เมอร์เซเดส [TU Subject Heading]
Millipedes	สัตว์พวกกิ้งกือ [TU Subject Heading]
Mouth, Edentulous	ภาวะไร้ฟันทั้งปาก [TU Subject Heading]
Pedestrians	คนเดินเท้า [TU Subject Heading]
Precedence	การจัดลำดับอาวุโส [TU Subject Heading]
Predetermined motion time systems	ระบบเวลามาตรฐานที่ได้จากการสังเคราะห์การเคลื่อนไหวพื้นฐานที่ทราบล่วงหน้า [TU Subject Heading]
Feeder Layer	ชั้นให้อาหาร, Example: กลุ่มเซลล์ที่ถูกนำมาใช้เพาะเลี้ยงร่วมกับเซลล์ต้นตอเพื่อช่วยรักษาคุณสมบัติในการเปลี่ยนแปลงไปเป็นเซลล์จำเพาะชนิดใดก็ได้ หรือที่เรียกว่าพลูริโพเทนท์ (Pluripotent) สำหรับการเพาะเลี้ยงเซลล์ต้นตอจากตัวอ่อนมนุษย์นี้ ส่วนใหญ่จะใช้ไฟโบรบลาสจากตัวอ่อนหนู (Mouse Embryonic Fibroblasts (MEFs))หรือไฟโบรบลาสจากตัวอ่อนมนุษย์ (Human Embryonic Fibroblasts) เป็นชั้นให้อาหาร เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการแบ่งตัวของเซลล์ต้นตอที่นำมาเพาะเลี้ยง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Psychedelic art	ศิลปะมนัสปรีดิ์ [TU Subject Heading]
Redemption (Law)	การไถ่ถอน (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Russia (Federation)	รัสเซีย (สหพันธรัฐ) [TU Subject Heading]
The College of Pedeatricians of Thailand	วิทยาลัยกุมารแพทย์แห่งประเทศไทย [TU Subject Heading]
Dry Feeder	เครื่องป้อนสารเคมีแห้ง, Example: เครื่องป้อนสารเคมีที่อยู่ในสถานะของแข็งให้ แก่น้ำหรือน้ำเสีย [สิ่งแวดล้อม]
Credential หรือ Letter of Credence	เอกสารทางราชการที่ประมุขของประเทศเป็นผู้ลงนาม ในเอกสารนั้น ประมุขของประเทศจะกล่าวยกย่องตัวทูตต่อประมุขของรัฐที่ผู้ที่เป็นทูตไปประจำ อยู่ (รัฐผู้รับ) ภาษาที่ใช้ในเอกสารจะเขียนด้วยถ้อยคำสำนวนหรูหรา และกล่าวถึงคุณสมบัติของทูตอย่างสูงส่ง แล้วลงท้ายด้วยการขอให้ความเชื่อถือแก่ทุกสิ่งทุกอย่างที่ทูตอาจจะกล่าวใน นามของรัฐบาลของตน [การทูต]
credentials, letters of credence	" 1. อักษรสาส์นตราตั้ง พระราชสาส์นตราตั้ง (การทูต) หมายถึง หนังสือแต่งตั้งเอกอัครราชทูตจากประมุขของรัฐผู้ส่ง ถึงประมุขของรัฐผู้รับ 2. ตราสารแต่งตั้ง (ผู้แทนในการประชุมระหว่างประเทศ) " [การทูต]
letter of credence	สาส์นตราตั้ง หนังสือแต่งตั้งเอกอัครราชทูต จากประมุขรัฐผู้ส่งถึงประมุขของรัฐผู้รับ [การทูต]
order of precedence	ลำดับอาวุโส [การทูต]
Order of Precedence	หมายถึง ลำดับอาวุโสทางการทูต โดยถือยศหรือตำแหน่งเป็นบรรทัดฐาน โดยเฉพาะในโอกาสที่ไปร่วมพิธีต่าง ๆ ตลอดจนการเลี้ยงอาหารอย่างเป็นทางการ นักการทูตทั่วโลกต่างถือลำดับอาวุโสเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องพิถีพิถันกันไม่ น้อย เพราะในฐานะที่เป็นตัวแทนของประเทศ หากมีการจัดลำดับอาวุโสไม่ถูกต้อง เขาผู้นั้นซึ่งคำนึงถึงศักดิ์ศรีในฐานะตัวแทนของประเทศย่อมต้องรู้สึกว่า นอกจากจะไม่ได้รับความถูกต้องแล้ว ยังเป็นการดูแคลนประเทศของตนด้วยในสมัยก่อน ผู้ที่ทำหน้าที่ชี้ขาดในเรื่องลำดับอาวุโสของบรรดาประมุขของรัฐทั้งหลาย คือสมเด็จพระสันตะปาปา ต่อมาในการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนาเมื่อปี ค.ศ. 1815 ที่ประชุมได้ตกลงกันให้ถือวันที่เดินทางมาถึงประเทศผู้รับ และได้แจ้งให้ทราบเป็นทางการว่าเป็นเรื่องลำดับอาวุโส ผู้ที่มาถึงก่อนย่อมมีอาวุโสกว่าผู้ทีมาทีหลัง อย่างไรก็ดี มาในทุกวันนี้มีหลายประเทศถือหลักว่า ผู้แทนทางการทูตที่ยื่นสารตราตั้งก่อนจะมีอาวุโสกว่าผู้ยื่นสารตราตั้งที หลัง และในกรณีที่เกิดความเห็นไม่ลงรอยกันระหว่างบุคคลในคณะทูตเรื่องลำดับอาวุโส ประเทศเจ้าภาพหรือประเทศผู้รับจะเป็นผู้ตัดสินชี้ขาดอนุสัญญากรุงเวียนนาว่า ด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติเกี่ยวกับลำดับอาวุโสของผู้แทนทางการ ทูตไว้ดังนี้ ?ข้อ 16 1. ให้หัวหน้าคณะผู้แทนมีลำดับอาวุโสในแต่ละชั้นของตนตามลำดับวันและเวลาที่ เข้ารับการหน้าที่ของตนในรัฐผู้รับ เมื่อตนได้ยื่นสารตราตั้ง หรือเมื่อได้บอกกล่าวการมาถึงของตนและได้เสนอสำเนาที่ถูกต้องของสารตราตั้ง ต่อกระทรวงการต่างประเทศของรัฐผู้รับ หรือกระทรวงอื่นตามที่อาจจะตกลงตามแนวปฏิบัติที่มีอยู่ในรัฐผู้รับ ซึ่งจะต้องใช้ในทำนองอันเป็นเอกรูป 2. การเปลี่ยนแปลงในสารตราตั้งของหัวหน้าคณะผู้แทน ซึ่งไม่เกี่ยวพันกับการเปลี่ยนแปลงชั้นใด ๆ จะไม่กระทบกระเทือนลำดับอาวุโสของหัวหน้าคณะผู้แทน 3. ข้อนี้ไม่เป็นที่เสื่อมเสียแก่ทางปฏิบัติใด ซึ่งมีอยู่ในรัฐผู้รับ ในเรื่องลำดับอาวุโสของผู้แทนของโฮลี่ซี ข้อ 17 ลำดับอาวุโสของสมาชิกคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายทูตของคณะผู้แทนนั้น ให้หัวหน้าคณะผู้แทนเป็นผู้บอกกล่าวแก่กระทรวงการต่างประเทศ หรือกระทรวงอื่นตามที่อาจจะตกลงกัน? [การทูต]
Presentation of Credentials	หมายถึง การยื่นสารตราตั้ง เป็นธรรมเนียมปฏิบัติทางการทูตว่า ผู้ใดได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตประจำประเทศใดประเทศหนึ่ง ก่อนที่จะปฏิบัติงานในหน้าที่ จะต้องนำสารตราตั้ง (Credentials) ไปยื่นต่อประมุขของรัฐนั้น ๆ พิธียื่นสารตราตั้งจะกระทำไม่เหมือนกันในแต่ละประเทศ แล้วแต่จะพิจารณาเห็นความเหมาะสม และความเคร่งต่อธรรมเนียมประเพณีที่ปฏิบัติติดต่อกันมาเป็นสำคัญ เช่น อังกฤษเป็นประเทศหนึ่งที่พิธียื่นสารตราตั้งของเอกอัครราชทูตต่อองค์ประมุข ของประเทศค่อนข้างวิจิตรพิสดารมาก ส่วนบางประเทศมีพิธียื่นสารอย่างง่าย ๆ แทบจะไม่มีพิธีรีตองอย่างใดในสหรัฐอเมริกา ณ กรุงวอชิงตันดีซี พิธียื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดีของสหรัฐฯ กระทำอย่างเรียบง่าย กล่าวคือ พอถึงเวลาที่กำหนดในวันยื่นสารตราตั้ง อธิบดีกรมพิธีการทูตหรือผู้แทนของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จะนำรถยนต์ลีมูซีนสีดำไปยังทำเนียบของเอกอัครราชทูต เพื่อรับเอกอัครราชทูตและครอบครัวไปยื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดี ณ ตึกทำเนียบขาว ( White House)มีข้อน่าสนใจอันหนึ่งคือ ทางฝ่ายสหรัฐฯ จะสนับสนุนให้เอกอัครราชทูตพาภรรยาและบุตรทั้งชายหญิงไปร่วมในการยื่นสารตรา ตั้งนั้นด้วย การแต่งกายของเอกอัครราชทูตก็สวมชุดสากลผูกเน็คไทตามธรรมดา ระหว่างที่ยื่นสารมีการปฏิสันถารกันพอสมควรระหว่างเอกอัครราชทูตกับ ประธานาธิบดีสหรัฐฯมีช่างภาพของทางราชการถ่ายรูปไว้เป็นที่ระลึก และมอบภาพถ่ายให้แก่เอกอัครราชทูตในวันหลัง (ต่างกับพิธีของอังกฤษมาก) เอกอัครราชทูตไม่ต้องพาคณะเจ้าหน้าที่ของสถานเอกอัครราชทูตติดตามไปด้วย หลังจากพบกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ แล้ว อธิบดีกรมพิธีการทูตจะนำเอกอัครราชทูตและครอบครัวกลับไปยังทำเนียบที่พักโดย รถยนต์คันเดิม เป็นอันเสร็จพิธียื่นสารตราตั้ง โดยที่ประเทศต่าง ๆ ในโลกต่างมีสถานเอกอัครราชทูตของตนตั้งอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซี ดังนั้น ในวันไหนที่มีการยื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดี ทางการทำเนียบขาวมักจะกำหนดให้เอกอัครราชทูตใหม่จากประเทศต่าง ๆ เข้ายื่นสารในวันนั้นราว 4-5 ประเทศติดต่อกัน มิใช่วันละคนอย่างที่ปฏิบัติในบางประเทศทันทีที่เอกอัครราชทูตยื่นสารตรา ตั้งต่อประธานาธิบดีเรียบร้อยแล้ว เอกอัครราชทูตจะมีหนังสือเวียนไปยังหัวหน้าคณะทูตทุกแห่งในกรุงวอชิงตันดีซี แจ้งให้ทราบว่าในวันนั้น ๆ เขาได้ยื่นสารตราตั้งต่อประมุขของรัฐ ในฐานะเอกอัครราชทูตเรียบร้อยแล้ว พร้อมกับแสดงความหวังในหนังสือว่าความสัมพันธ์อันดีที่มีอยู่ระหว่างคณะผู้ แทนทางการทูตทั้งสอง ทั้งในทางราชการและทางส่วนตัว จะมั่นคงเป็นปึกแผ่นยิ่งขึ้นอีก จากนั้น เอกอัครราชทูตใหม่ก็จะหาเวลาไปเยี่ยมคารวะเอกอัครราชทูตของประเทศต่าง ๆ ที่ประจำอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซีทีละราย กว่าจะเยี่ยมหมดทุกคนก็กินเวลานานอยู่หลายเดือนทีเดียว [การทูต]
presentation of the letter of credence	การยื่นสาส์นตราตั้ง เป็นการกำหนดให้เอกอัครราชทูตยื่นสาส์นตราตั้งต่อประมุขของประเทศที่เข้าไป พำนักอยู่ ซึ่งรูปแบบพิธีการก็จะแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ [การทูต]
Predetermined overhead rate	อัตราค่าใช้จ่ายการผลิตกำหนดล่วงหน้า [การบัญชี]
Acylation, Friedel-Craft	ฟริเดล-คราฟอะไซเลชัน [การแพทย์]
Aedes	ยุงอะอีดีส, ยุงอีดีส์, ยุงลาย [การแพทย์]
Aedes Aegypti	ลูกน้ำของยุงลาย, ยุงอิดีสอิยิบไต, ยุงลาย [การแพทย์]
Aedes Egypti	ยุงลาย [การแพทย์]
Aedes, Genus	ตระกูลยุงลาย [การแพทย์]
Alkylation, Friedel-Craft	ฟริเดล-คราฟอัลคิเลชัน [การแพทย์]
Angioedema	การบวม, แอ็งจิโอเอดีมา [การแพทย์]
Angioedema, Hereditary	แองจิโออีดีม่ากรรมพันธุ์, แองจิโออีเดมาที่เกิดจากพันธุกรรม [การแพทย์]
Angioneurotic Edema	โรคประสาทหลอดเลือด, แองจิโอนิวโรติกอีดีมา, แองจิโอนิวโรติคเอดีมา, ริมฝีปากบวม [การแพทย์]
Ankle Edema, Severe	ข้อเท้าบวมมาก [การแพทย์]
Antecedents	สิ่งนำ [การแพทย์]
Brain Edema	สมองบวมน้ำ, การบวมน้ำของสมอง, เนื้อสมองบวม, สมองบวม [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

antecedent	(n) ตัวแปรอิสระ , ตัวแปนต้นเหตุ
cattle breeder	(n, phrase) คนผสมพันธุ์ปศุสัตว์
embeded	(n) สมองกลฝังตัว
federal tax	(n) ภาษีสหพันธรัฐ
federal trade commission	คณะกรรมาธิการการค้า
Gliederfüßler { m }	(n) เป็นสัตว์จำพวกแมลง มีกระดูกอยู่นอกลำตัว ลำตัวและขาสามารถแบ่งได้เป็นสามส่วน, See also: A. spider, -, Syn. insect
selling with right of redemption	ขายฝาก
swede	(n) ลูกสวีด (มะละกอเทียม)
The Federation of Thai Industries	(n) สภาอุตสาหกรรม, Syn. FTI

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- THEY'RE STILL STALLING.	- Aber sie reden nicht. Enemy of the State (1998)
ARE YOU GUYS TALKING ABOUT SEX?	Hey, Leute, redet ihr über Sex? - Mein Sohn... Enemy of the State (1998)
Suddenly there was a terrible roar all around us... and the sky was full of what looked like huge bats... all swooping and screeching and diving around the car.	Plötzlich war die Luft von einem schrecklichen Dröhnen erfüllt. Der Himmel war voll von Fledermäusen, die kreischend um das Auto schwirrten. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
No point in mentioning these bats, I thought.	Ich erwähnte die Fledermäuse nicht. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Wait'll you see those goddamned bats, man.	Wart ab, bis du diese Scheiß-Fledermäuse siehst. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
This is bat country.	Das ist Fledermausland. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Would he make that grim connection when my attorney starts screaming... about bats and huge manta rays coming down on the car?	Würde er diesen Zusammenhang herstellen, wenn mein Anwalt anfing zu kreischen, weil Fledermäuse und Mantarochen sich auf unser Auto stürzen? Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Do you realize who the fuck you're talking to?	Ist Ihnen klar, mit wem Sie hier reden? Ist Ihnen das klar? Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
- And you know what that means.	- Du weißt, was das bedeutet. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
- And you know what that means.	- Du weißt, was das bedeutet. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
I need the cart. I need to return with the cart.	Ich muss ihn wieder abgeben. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Thank you, but the cart needs to go back...	Aber den Wagen muss ich zurückgeben, der... Ich komme wieder! Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
- What are you talking about?	- Wovon redest du, Mann? Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
It was time to do the job. Those of us who had been up all night were in no mood for coffee and doughnuts.	Diejenigen, die die Nacht wach waren, wollten weder Kaffee noch Donuts. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
I'm just gonna try different combinations of lenses and film... until I find something that works in this dust!	Ich probier verschiedene Objektive und Filme aus, bis ich was finde, was in diesem Staub hier funktioniert. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
What the... Oh, no. Oh, God.	Was redest 'n du da für 'n Quatsch. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
- No, drive into the dust! - I never wanna see you again.	- Ich will dich nie wieder sehen. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
I was sure of that much.	Dessen war ich mir jedenfalls sicher. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
- Now, look. Calm down.	- Krieg dich wieder ein. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
I wanna talk to you for a second.	Kommen Sie mal mit. Ich will kurz mit Ihnen reden. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Place your bets! Everyone's a winner!	Ich bitte um Ihre Einsätze und jeder ist ein Gewinner. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Oh, they'll hear you, all right! You'll be 200 feet tall!	Glauben Sie mir, man hört Sie auf jeden Fall! Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
You'll be straight in a few hours.	- In ein paar Stunden bist du wieder nüchtern. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Don't move. You'll come around.	- Bleib da, du kommst gleich wieder. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
This is not a good town for psychedelic drugs.	Miese Stadt für psychedelische Drogen. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
What the fuck do you mean?	Wovon zum Henker redest du? Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Get your fuckin' head straight.	Sieh zu, dass du wieder klar wirst. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Get back in the tub.	Geh wieder in die Wanne. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Eat some reds and try to calm down.	Schluck 'n paar Rote und komm wieder runter. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
It seems like a lifetime, the kind of peak that never comes again.	Ein Höhepunkt, den man nie wieder erlebt. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
There was madness in any direction... atanyhour.	Es herrschte Wahnsinn in jeder Richtung. Zu jeder Stunde. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
- Yes, yes, it means a lot.	- Bedeutet das was? Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
And there was a certain bent appeal in the notion of running a savage burn... on one Las Vegas hotel... and then just wheeling across town and checking into another.	Es hatte schon einen gewissen Reiz, in einem Hotel ein Chaos zu hinterlassen, und dann quer durch Vegas zu fahren, um im anderen wieder einzuchecken. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
This baby here...	Ja, also das Baby hier, das ist 'n echter Friedensstifter. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
You don't hesitate to call me...	Und zögern Sie nicht, mich jederzeit anzurufen. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
I desperately needed peace, rest... sanctuary.	Ich brauchte dringend Frieden. Ruhe. Privatsphäre. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
We'll be right back, Lucy.	Wir sind gleich wieder da, Lucy. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
These cops'll go 50 bucks a head to beat her into submission and then gang-fuck her.	Diese Cops zahlen jeder 50 Dollar, um ihr Gehorsam einzuprügeln, und dann ficken sie sie. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Stop talking like that.	Hör auf, so zu reden. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
In a few hours, she'll probably be sane enough to work herself... into some sort of towering Jesus-based rage at the hazy recollection... of being seduced by some kind of cruel Samoan... who fed her liquor and LSD, dragged her to a Vegas hotel room... and then savagely penetrated every orifice in her little body... with his throbbing, uncircumcised member.	In ein paar Stunden ist sie klar und steigert sich in eine auf Jesus basierende Wut hinein, weil sie sich erinnert, dass sie von einem grausamen Samoaner verführt wurde, der sie mit Schnaps und LSD abfüllte, sie in ein Hotel nach Vegas schleppte und dann wie wild jede Öffnung in ihrem zarten kleinen Körper mit seinem pulsierenden, nicht beschnittenen Schwanz penetriert hat. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
The most efficient way for us to do this... is for each one of us... to try and attempt... to imagine what it is like inside... - of the possessed mind of the addict. - Hmm?	So frustrierend es auch ist, sollte jeder Einzelne von uns den Versuch unternehmen, sich vorzustellen, was da drin eigentlich geschieht, im besessenen Hirn des Abhängigen! Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
What the fuck are these people talking about?	Wovon redet der Spinner? Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
You will notice that I have distinguished... four... four distinct states of being... in the cannabis or marijuana society.	...heute im Auditorium ausgegeben wurden, werden Sie feststellen, dass ich 4, 4 sehr ausgeprägte Wesenszustände in den Marihuana-Kreisen unterschieden habe. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
But what I can tell you, sir, is if Margaret Mead... at her age... smoked grass... she'd have one hell of a trip.	Aber ich kann Ihnen jedenfalls sagen, Sir: Sollte Margaret Mead in ihrem Alter Marihuana rauchen, dann hätte sie 'n höllischen Trip. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
He will attack for no reason, with every weapon at his command...	Er greift ohne jeden Grund sofort an, mit allen zur Verfügung stehenden Waffen. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Any officer apprehending a suspected marijuana addict...	Jeder Beamte, der einen... Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
- Well, I'll take that into consideration.	- Ja. Komm wieder runter. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
- Relax. - Relax!	- Wieder runterkommen. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
That bastard cashed a bad check downstairs and gave you as a reference.	Der Sauhund hat mit 'nem ungedeckten Scheck bezahlt und dich als Sicherheit angegeben. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Anyway, the last thing in the world you wanna do is call this hotel again.	Jedenfalls solltest du auf gar keinen Fall noch mal in diesem Hotel anrufen. Fear and Loathing in Las Vegas (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ede	He succeeded to his father's large property.
ede	It was thanks to his advice that I succeeded.
ede	He usually succeeded.
ede	People needed a more practical system of exchange, so various money systems developed.
ede	That plan still needed some finishing touches.
ede	She succeeded in getting what she wanted.
ede	With a little more patience you could have succeeded.
ede	He succeeded to his father's estate.
ede	He exulted to know that his son had succeeded.
ede	Because his family needed the money.
ede	He proceeded to the next question.
ede	He acceded to the office.
ede	With a little more effort, he would have succeeded.
ede	The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.
ede	The Federal Reserve slashed interest rates.
ede	Whenever I needed money as a college student, my parents always came through.
ede	She needed fuckin' words of love.
ede	If it had not been for your advice, I could not have succeeded.
ede	He succeeded on his second trial.
ede	Had I done my best, I might have succeeded.
ede	He succeeded in solving the question.
ede	After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
ede	It is no wonder that he has succeeded.
ede	Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
ede	The doctor says stimulus is needed for appetite.
ede	He would have succeeded.
ede	It is through hard work that he succeeded, not through good luck.
ede	My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
ede	If it hadn't been for Lindbergh's luck and his knowing the ropes of flying, he could never have succeeded in hopping the Atlantic.
ede	He believes it to be an honor to follow in his predecessor's footsteps.
ede	The Wright brothers succeeded in flying an air plane driven by an engine.
ede	He succeeded in passing the examination.
ede	About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.
ede	Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
ede	He gave me what I needed.
ede	A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
ede	This condo is getting old. Why don't we redecorate to give it a fresh feel?
ede	Japan's exports exceeded imports by $77.8 billion in 1998.
ede	Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.
ede	His only son succeeded to all his wealth.
ede	He has more money than is needed.
ede	He persisted in his work until he succeeded.
ede	His background parallels of his predecessor.
ede	She succeeded to her father's whole estate.
ede	He proceeded in the face of danger.
ede	Children should not have more money than is needed.
ede	Loan on deeds needed the joint surety.
ede	It seemed obvious to me that the plan needed a few revisions.
ede	He succeeded in the face of great difficulties.
ede	If she had been a little more patient, she could have succeeded.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

พ่อพันธุ์	(n) breeder, See also: stud (e.g. bull), Ant. แม่พันธุ์, Example: การเลี้ยงจิ้งหรีด 1 ชุด ประกอบด้วยพ่อพันธุ์ 1 ตัว แม่พันธุ์ 3 ตัว, Count Unit: ตัว, Thai Definition: สัตว์เพศผู้ที่ใช้ทำพันธุ์
ปิดกั้น	(v) obstruct, See also: hinder, check, block, stop, impede, Syn. ห้าม, ขวาง, กีดกัน, ขัดขวาง, Example: ประชาชนถูกปิดกั้นทางเสรีภาพอย่างมาก
ฟีฟ่า	(n) FIFA, See also: Federal Bureau of Investigation, Syn. สมาคมสหพันธ์ฟุตบอลระหว่างชาติ
ถ่วงความเจริญ	(v) retard, See also: hinder, obstruct, impede, burden, deter, Example: ต่อแต่นี้ไป ดิฉันจะไม่ถ่วงความเจริญของคุณแล้ว, Thai Definition: กระทำการเพื่อไม่ให้มีความก้าวหน้า
ไถ่โทษ	(v) redeem a mistake, See also: redeem a mistake by good deeds, Syn. ล้างโทษ, ชดใช้โทษ, Example: ผมรับเด็กคนนั้นมาเลี้ยงเพื่อไถ่โทษ, Thai Definition: ทำความดีเพื่อลบล้างความผิด
คนเดินเท้า	(n) pedestrian, Example: ีสัญญาณจราจรไฟสีเขียวหมายถึงให้คนเดินเท้าข้ามทางเดินรถได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้คนที่เดินอยู่ตามถนนไม่ได้อยู่ในยานพาหนะ
ทางเดินเท้า	(n) pedestal, Syn. ทางเท้า, Example: ถนนแถวนี้มีของขายบนทางเดินเท้าเต็มไปหมดทำให้สัญจรไม่ค่อยสะดวก, Count Unit: ทาง, Thai Definition: ส่วนหนึ่งของถนนที่ทำไว้ให้คนเดินอยู่ข้างหนึ่งของทางหรือทั้งสองข้างของทาง และส่วนที่อยู่ชิดขอบทาง ซึ่งใช้เป็นที่สำหรับคนเดิน
แม่พันธุ์	(n) breeder, Ant. พ่อพันธุ์
สวีเดน	(n) Sweden, Syn. ประเทศสวีเดน
สหพันธรัฐ	(n) federal state, Syn. สมาพันธ์รัฐ
ผู้เกี่ยวข้อง	(n) accessory, See also: accomplice, confederate, Ant. บุคคลภายนอก, Example: สื่อมวลชนยังไม่มีหลักฐานชัดเจนที่จะมัดผู้เกี่ยวข้องในกระบวนการ ทึ้ง งบประมาณของชาติจำนวนหมื่นล้านบาท, Thai Definition: ผู้ที่มีส่วนในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
หน่วง	(v) delay, See also: retard, bog down, detain, hinder, hold back, impede, hold up, slow up, Syn. ถ่วง, เหนี่ยว, ดึง, รั้ง, Example: พม่าพยายามหน่วงเวลามิให้ไทยเข้าโจมตีในขณะพม่ายังกังวลศึกด้านอื่น โดยการส่งทูตมาเจริญพระราชไมตรี, Thai Definition: ดึงไว้แต่น้อยๆ, เหนี่ยวไว้, ทำให้ช้า
หยุดยั้ง	(v) stop, See also: cease, halt, intercept, prevent, hinder, hold back, impede, restrain, Syn. หยุด, ยับยั้ง, สกัดกั้น, สกัด, ระงับ, ห้าม, Ant. ปล่อย, Example: เจ้าหน้าที่ป่าไม้พยายามหยุดยั้งไม่ให้ชาวบ้านบุกรุกเข้ามาในแนวกันชนของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า
หน่วงเหนี่ยว	(v) delay, See also: obstruct, detain, hinder, impede, hold up, block, restrain, Syn. ถ่วง, ยื้อ, หน่วง, ขัดขวาง, Example: ไพร่พลช่วยกันหน่วงเหนี่ยวทัพพม่าไม่ให้เข้าไปถึงเมืองหลวง, Thai Definition: ถ่วงเวลาไว้ (ใช้ในการรบ)
ถอนตัว	(v) withdraw from, See also: quit, secede from, leave, pull out, resign, Example: เขาขอถอนตัวก่อนการแข่งขัน เพราะรู้สึกมึนหัวอย่างรุนแรง, Thai Definition: เอาตัวออกจากพันธะหรือข้อกำหนด, ไม่เข้าร่วม
รับ	(v) confess, See also: admit, plead guilty, acknowledge, come clean, concede, Syn. ยอมรับ, รับผิด, ยอม, สารภาพ, Example: เขารับว่าเขาเป็นผู้วางแผนและกระทำเองทั้งหมด, Thai Definition: ให้คำตอบที่ไม่ปฏิเสธ, ยอมสารภาพ
เป็นก้างขวางคอ	(v) obstruct, See also: hinder, block, bar, impede, hinder, be in the way, Example: เรื่องการขุดคุ้ยโครงการฉาวเอสดีเอชนี้เป็นก้างขวางคอประชาธิปัตย์อยู่ในเวลานี้, Thai Definition: คอยขัดขวางมิให้ทำการได้สะดวก, คอยขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์
หนังสือสำคัญ	(n) credentials, See also: papers, document
ฮือฮา	(v) panic, See also: be stampeded in to, Syn. แตกตื่น, Example: ทำไมชาวบ้านชาวเมืองคนอื่นเขาถึงฮือฮากับเจ้าเครื่องยี่ห้อนี้นัก, Thai Definition: ตื่นเต้นจนออกอาการ
ขัดขา	(v) oppose, See also: obstruct, impede, hinder, Syn. ขัดขวาง, กีดกัน, ขัดแข้งขัดขา, Ant. อนุญาต, ยอม, Example: ถึงเขาจะเป็นใคร ดิฉันก็เอาผิดได้ และไม่เคยกลัวว่าจะไปขัดขาใคร
ขัดแข้งขัดขา	(v) oppose, See also: obstruct, impede, hinder, Syn. ขัดขวาง, กีดกัน, ขัดขา, Ant. อนุญาต, ยอม, Example: กรณีที่ไปขัดแข้งขัดขากับบริษัทคอมพิวเตอร์ชื่อดัง เป็นประเด็นที่เขาออกมาโต้แย้งเพื่อความบริสุทธิ์
คล้อยห่าง	(v) recede into the distance, Example: แม้ดวงตะวันเพิ่งจะคล้อยห่างไป แต่ความชุลมุนก็กลับเข้ามาแทนที่เหมือนทุกวัน
ร่น	(v) move back, See also: move closer, retreat, curtail, shorten, recede, Example: เจือทองจำต้องร่นเนื้อที่ของห้องนี้เข้ามา เพราะมันติดรั้วบ้านเกินไป, Thai Definition: ขยับถอยให้ชิดเข้ามาหรือให้ห่างออกไป
ล่วง	(v) go beyond, See also: exceed, precede, pass, go in advance, overstep, Syn. ล่วงพ้น, ล่วงเลย, ผ่านพ้น, เลย, พ้น, Example: สถานการณ์ปูนซีเมนต์มีแนวโน้มว่าจะขาดแคลนอีกครั้งหลังจากล่วงผ่านหน้าฝนนี้ไปแล้ว, Thai Definition: ผ่านข้ามจากจุดหนึ่งเข้าไปยังอีกจุดหนึ่ง
สหพันธ์	(n) federation, See also: alliance, union, Syn. สมาคม, สมาพันธ์, องค์กร, องค์การ, Example: สหพันธ์แรงงานเป็นการรวมกลุ่มกันเพื่อต่อรองหรือเรียกร้องผลประโยชน์ต่างๆ เพื่อผู้ใช้แรงงาน, Thai Definition: สหภาพหรือสมาคมตั้งแต่ 2 สหภาพหรือ 2 สมาคมขึ้นไปรวมตัวกันเข้าเพื่อการอย่างใดอย่างหนึ่ง เพื่อให้เกิดประโยชน์ตามวัตถุประสงค์ของสหภาพหรือสมาคมที่เข้าร่วมกันนั้น
ลดน้อยลง	(v) decrease, See also: reduce, lower, subside, recede, cut down, diminish, bring down, lessen, Syn. ลดลง, Ant. เพิ่มขึ้น, เพิ่มมากขึ้น, Example: ไฟฟ้าสถิตบริเวณหน้าจอคอมพิวเตอร์ทำให้ฝุ่นผงลดน้อยลงไป, Thai Definition: ลดปริมาณลงไป
สมาคม	(n) association, See also: society, club, organization, union, alliance, league, federation, Example: สมาคมเล็งเห็นความสำคัญของเยาวชนจึงจัดให้มีกิจกรรมนี้ขึ้น, Count Unit: สมาคม, Thai Definition: แหล่งหรือที่ประชุมของบุคคลหลายคนมาร่วมกันด้วยมีจุดประสงค์เพื่อประโยชน์บางประการ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สวม	(v) take the place of, See also: replace, substitute, succeed, supersede, Example: ทันทีที่ผู้บริหารคนเก่าลาออกก็มีคนใหม่เข้ามาสวมตำแหน่งทันที, Thai Definition: เข้าแทนที่
แทนที่	(v) replace, See also: take the place of, substitute for, supplant, supercede, Syn. แทน, สับเปลี่ยน, Example: ในอนาคตลิกนินซึ่งมีอยู่ในเนื้อไม้ประมาณร้อยละ 30 จะเป็นวัตถุดิบสำคัญเข้าแทนที่ปิโตรเลียมและถ่านหินซึ่งกำลังจะหมดไปทุกวันๆ
กู้	(v) retrieve, See also: redeem, save, restore, recover, Example: ในส่วนนี้จะกล่าวถึงซอฟท์แวร์ที่ใช้ต่อสู้ตรวจสอบกู้ข้อมูลและสังหารไวรัส, Thai Definition: ทำให้กลับคืนดีอย่างเดิม
กีด	(v) obstruct, See also: impede, hinder, block, bar, prevent, retard, Syn. ขวาง, กั้น, Example: เราวางกับระเบิดตามแนวป่าไว้เพื่อกีดทางรุกข้าศึก
กีดกั้น	(v) hinder, See also: impede, block, bar, encumber, trammel, Syn. ขวางกั้น, กั้น, กีดขวาง, กัน, ขัดขวาง, Example: ความสุจริตนั้นย่อมกีดกั้นบุคคลออกจากความชั่วและความเสื่อมเสียทั้งหมดได้, Thai Definition: ขัดขวางไว้
กีดขวาง	(v) obstruct, See also: hinder, block, bar, impede, retard, Syn. ขัดขวาง, ขวาง, Example: เมื่อพึ่งตนเองได้แล้วก็ไม่มีอุปสรรคกีดขวาง ทำให้เป็นอิสระและพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้อื่น, Thai Definition: ขวางกั้นไว้, ขวางเกะกะ
ขายฝาก	(v) sell on consignment, See also: sell something with right of redemption, Example: เขาเอาบ้านไปขายฝากกับเถ้าแก่เส็ง, Thai Definition: สัญญาซื้อขายซึ่งกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินตกไปยังผู้ซื้อ โดยมีข้อตกลงกันว่าผู้ขายอาจไถ่คืนได้, Notes: (กฎหมาย)
ขัดขวาง	(v) obstruct, See also: stop, impede, block, thwart, Syn. กีดขวาง, สกัดกั้น, ขวาง, Ant. ปล่อย, Example: เพื่อนๆ ช่วยกันขัดขวางผมไม่ให้ฆ่าตัวตาย, Thai Definition: ทำให้ไม่สะดวก, ทำให้ติดขัด
เขี้ยวตะขาบ	(n) centipede fang shaped pliers, See also: double-spiked fastener used to join planks, Example: เขี้ยวตะขาบที่อยู่บนหลังคาขึ้นสนิมจนจะพังอยู่แล้ว, Thai Definition: เหล็กที่ทำเป็นหมุดใช้ยึดกระดาน
ค่าไถ่	(n) ransom, See also: redeem, Example: เขาถูกสมุนของเจ้าพ่อจับตัวไปเรียกค่าไถ่ เหรัญญิกของสหภาพจำเป็นต้องจ่ายเงินสด 50, 000 ดอลลาร์ถึงเรียบร้อย, Thai Definition: จำนวนเงินตามที่เรียกร้องเพื่อให้ปลดปล่อยจากที่กักขัง
เครือรัฐ	(n) federation, See also: commonwealth, Syn. เครือจักรภพ, Example: ประเทศไทยไม่เคยเป็นประเทศในเครือรัฐใดมาก่อน, Count Unit: เครือรัฐ, Thai Definition: กลุ่มประเทศหรือรัฐที่มีการปกครองตนเอง แต่ยอมรับนับถือประมุขร่วมกัน
พาน	(n) tray with pedestal, Example: ผู้ที่ต้องการจะบวชจะต้องนำดอกไม้ ธูปเทียนแพ ใส่พานไปลาญาติมิตร, Count Unit: พาน, ใบ, ลูก, Thai Definition: ภาชนะมีเชิงประเภทหนึ่ง มีหลายชนิด บางชนิดมีรูปทรงคล้ายจาน บางชนิดมีรูปทรงคล้ายขัน เชิงมีรูปร่างต่างๆ กัน ใช้สำหรับใส่สิ่งของมีดอกไม้ธูปเทียน เป็นต้น
เป็นที่ต้องการ	(v) be required, See also: be wanted, be needed, be requested, Syn. เป็นที่เรียกร้อง, Example: ความสำนึกในนวกรรมทางเทคโนโลยีกำลังเป็นที่ต้องการในปัจจุบัน
มาน	(n) dropsy, See also: edema, Thai Definition: โรคที่ทำให้ท้องพองโต มีหลายชนิด
มาน	(n) dropsy, See also: edema, Thai Definition: โรคที่ทำให้ท้องพองโต มีหลายชนิด
ม้าลาย	(n) zebra crossing, See also: pedestrian crossing, crosswalk, Syn. ทางม้าลาย, Example: เราควรข้ามถนนบริเวณทางม้าลายหรือสะพานลอย, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ทางขีดเส้นดำสลับขาว เป็นที่ให้คนเดินข้ามถนน
สมาพันธ์	(n) federation, See also: confederation, confederacy, Syn. สหพันธรัฐ, Thai Definition: รัฐหลายรัฐรวมกัน โดยให้มีรัฐบาลกลาง และให้มีอำนาจหน้าที่เฉพาะกิจการบางอย่างที่รัฐสมาชิกยินยอมมอบหมายให้เท่านั้น แต่รัฐหนึ่งๆ ยังตั้งทูตประจำชาติอื่นได้สำหรับกิจเฉพาะของตน
สมาพันธ์	(n) confederation, See also: union, league, Syn. สมาคม, Example: พ่อค้าปลีกในบางแห่งจะมีอิทธิพล เพราะมีการรวมกันเป็นสมาพันธ์
สหพันธ์กรรมกร	(n) labour federation, See also: labour union, Syn. สหภาพแรงงาน, Example: สหพันธ์กรรมกรช่วยต่อรองเรื่องค่าจ้างแรงงานให้กรรมกร
ออกหน้า	(v) precede, See also: lead, come before, Syn. นำหน้า, Thai Definition: เดินนำหน้า, ทำก่อนคนอื่น
เอออวย	(v) accede, See also: agree, concur, accord, Syn. เออออห่อหมก, เออออ, เห็นด้วย, Ant. คัดค้าน, Thai Definition: พลอยเห็นตามไปด้วย, เห็นดีด้วย
เออออ	(v) agree, See also: concur, accord, accede, Syn. เอออวย, เออออห่อหมก, เห็นด้วย, Ant. คัดค้าน, Example: แม้ความคิดของหล่อนจะฟังดูล้ำหน้าไปมาก แต่ถึงกระนั้นเขาก็ยังเออออตามใจ, Thai Definition: เห็นด้วย, พลอยเห็นตามไปด้วย
โอนอ่อน	(v) comply, See also: acquiesce, assent, accede, yield, Syn. ผ่อนตาม, ยอมตาม, Ant. ขัดขืน, Example: สหรัฐไม่อาจกดดันรัฐบาลไทยได้อย่างเต็มที่ เพราะไทยไม่ยอมโอนอ่อนผ่อนตามสหรัฐ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อดีต	[adīt] (adj) EN: former ; past ; gone by FR: ancien ; d'autrefois ; précédent ; antérieur
อาร์คิมิดีส	[Ākhimidīt] (n, prop) EN: Archimedes FR: Archimède
อนุโลม	[anulōm] (v) EN: adapt (to) ; comply (with) ; accomodate ; be adaptable ; modify FR: accéder ; satisfaire ; adapter
อาทิตย์ก่อน	[āthit køn] (n, exp) EN: last week FR: la semaine précédente
อายุรแพทย์	[āyuraphaēt] (n) EN: physician ; doctor FR: médecin [ m ] ; docteur [ m ]
อายุรศาสตร์	[āyurasāt] (n) EN: science of medicine ; medicine ; pathology ; therapeutics FR: sciences médicales [ fpl ] ; médecine [ f ] ; pathologie [ f ] ; thérapeutique [ f ]
อายุรเวช	[āyurawēt] (n) EN: physician ; doctor FR: médecin [ m ] ; docteur [ m ]
อายุรเวท	[āyurawēt] (n) EN: medical science ; science of healing FR: sciences médicales [ fpl ] ; médecine [ f ]
บันดาล	[bandān] (v) EN: ordain ; predestine ; destine
เบญจา	[benjā] (n) EN: five-tiered pedestal
เบื่อ	[beūa] (v, exp) EN: be bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of FR: être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.)
ใช้	[chai] (v) EN: spend ; pay ; redeem ; cost FR: dépenser ; payer ; rembourser
เชิง	[choēng] (n) EN: pedestal ; base ; foot ; stand ; standard FR: base [ f ] ; support [ m ]
ชด	[chot] (v) EN: make up ; compensate ; pay for ; redeem ; atone for FR: se racheter ; réparer ; racheter
ชดใช้โทษ	[chotchai thōt] (v, exp) EN: redeem a mistake
ดำเนิน	[damnoēn] (v) EN: proceed ; carry on ; carry out ; conduct ; go on ; go forward ; handle ; act ; walk ; go on foot ; go ; pursue FR: avancer ; se dérouler ; mener ; procéder
ดำเนินการ	[damnoēnkān] (v) EN: manage ; carry out ; conduct ; engage in ; do ; perform ; act ; proceed ; carry on ; execute ; run ; operate ; administer ; implement FR: agir ; procéder ; effectuer ; conduire ; mener ; prendre des mesures
ดังที่ได้กล่าวมาแล้ว	[dangthī dāi klāo mā laēo] (xp) EN: as above-mentioned FR: comme mentionné précédemment
ดังต่อก่อน	[dang tø køn] (x) FR: comme précédemment
ดารา	[dārā] (n) EN: star ; celebrity ; film star ; movie star FR: star [ f ] ; célébrité [ f ] ; vedette [ f ] ; étoile [ f ]
นักแสดง	[dārā naksadaēng] (n, exp) EN: film star ; movie star FR: vedette de cinéma [ f ] ; étoile de cinéma [ f ]
ดาราหนัง	[dārā nang] (n, exp) EN: film star ; movie star FR: vedette de cinéma [ f ] ; étoile de cinéma [ f ]
ดาราภาพยนตร์	[dārā phāpphayon] (n, exp) EN: movie star ; film star ; film celebrity FR: vedette de cinéma [ f ] ; star (de cinéma) [ f ] ; étoile (du cinéma) [ f ]
ดาราทีวี	[dārā thīwī] (n, exp) EN: t.v. star FR: vedette de la télévision [ f ]
เดือนก่อน	[deūoen køn] (n, exp) EN: last month ; previous month FR: le mois précédent ; le mois dernier
ฝังใจ	[fangjai] (v) EN: impress ; be impressed FR: obséder ; imprégner
เฟรเดริก-ฟรองซัวส์ โชแปง	[Frēdērik-Frøngsūa Chōpaēng] (n, prop) EN: Chopin FR: Frédéric Chopin
แห่งชาติ	[haengchāt] (adj) EN: national ; federal FR: national ; fédéral
ให้ทาง	[hai thāng] (v, exp) EN: yield right of way FR: céder la priorité
ฮือ	[heū] (v) EN: crowd ; stapede ; rally
ฮือฮา	[heūhā] (v) EN: panic ; be stampeded in to
หิ้งพระ	[hing phra] (n, exp) EN: Buddhist altar ; pedestal FR: autel bouddhique [ m ]
หัวนอนปลายตีน	[hūanønplāitīn] (n) EN: background ; origin ; family and status ; antecedents ; person's back ground
จะขาบ	[jakhāp] (n) EN: centipede
การใช้บน	[kān chaibon] (n) EN: votive offering ; redeeming a vow ; compensation for a vow
การแก้ปัญหา	[kān kaē panhā] (n, exp) EN: remedy ; solution ; problem solving FR: solution [ f ] ; remède [ m ] ; résolution d'un problème [ f ]
การเก็บคืน	[kān kep kheūn] (n, exp) EN: redemption
การปฏิบัติ	[kān patibat] (n) EN: practice ; performance ; commitment FR: pratique [ f ] ; procédé [ m ]
การแพทย์	[kān phaēt] (n) EN: medical profession ; medication ; general practice ; family practice FR: médecine générale [ f ]
การรักษา	[kān raksā] (n) EN: cure ; remedy FR: traitement (médical) [ m ] ; soins (médicaux) [ mpl ] ; remède [ m ] ; guérison [ f ]
การถอน	[kān thøn] (n) EN: withdrawal ; redemption FR: retrait [ m ] ; extraction [ f ]
กรณีบรรทัดฐาน	[karanī banthatthān] (n, exp) EN: precedent
กรณีตัวอย่าง	[karanī tūayāng] (n, exp) EN: case in point ; precedent FR: précédent [ m ]
กะเทย	[kathoēi] (n) EN: homosexual ; tranvestite ; ladyboy ; bisexual person ; male-to-female transsexual ; hermaphrodite ; gay ; eunuch FR: homosexuel [ m ] ; pédéraste [ m ] ; pédé (inj.) [ m ] ; tapette [ f ] (vulg.) ; tante [ f ] (vulg.) ; tata [ f ] (pop.) ; androgyne [ m ] ; travesti [ m ] ; travelo [ m ] (inj.) ; hermaphrodite [ m ]
เกะกะการจราจร	[keka kān jarājøn] (n, exp) EN: impede traffic ; obstruct traffic FR: entraver la circulation
เข้าถึง	[khaotheung] (v) EN: access FR: accéder
ขัด	[khat] (v) EN: block ; obstruct ; hinder ; stop ; prevent ; create difficulties ; impede ; clog ; chock FR: obstruer ; empêcher ; bloquer ; entraver ; s'opposer ; arrêter ; boucher
ค่าไถ่	[khā thai] (n) EN: ransom ; redeem FR: rançon [ f ]
ขัดขวาง	[khatkhwāng] (v) EN: obstruct ; stop ; impede ; block ; thwart FR: empêcher ; entraver ; obstruer ; bloquer
ขึ้น	[kheun] (v) EN: get on ; get in ; board FR: monter dans/sur ; accéder à ; monter à bord de

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

ede	/IY1 D//อี๊ ด//ˈiːd/
bede	/B IY1 D//บี ด//ˈbiːd/
cede	/S IY1 D//ซี ด//ˈsiːd/
dede	/D IY1 D//ดี ด//ˈdiːd/
edel	/EH1 D AH0 L//เอ๊ะ เดอะ ล//ˈedəl/
eden	/IY1 D AH0 N//อี๊ เดอะ น//ˈiːdən/
eder	/EH1 D ER0//เอ๊ะ เด่อ ร//ˈedɜːʴ/
edes	/IY1 D Z//อี๊ ด ซ//ˈiːdz/
fede	/F IY1 D//ฟี ด//ˈfiːd/
bedel	/B IH0 D EH1 L//บิ เด๊ะ ล//bɪˈdel/
beede	/B IY1 D//บี ด//ˈbiːd/
brede	/B R IY1 D//บรี ด//ˈbriːd/
ceded	/S IY1 D AH0 D//ซี้ เดอะ ด//ˈsiːdəd/
ceded	/S IY1 D IH0 D//ซี้ ดิ ด//ˈsiːdɪd/
ceder	/S IY1 D ER0//ซี้ เด่อ ร//ˈsiːdɜːʴ/
cedes	/S IY1 D Z//ซี ด ซ//ˈsiːdz/
diede	/D IY1 D//ดี ด//ˈdiːd/
edell	/IH0 D EH1 L//อิ เด๊ะ ล//ɪˈdel/
edema	/IH0 D IY1 M AH0//อิ ดี๊ เหมอะ//ɪˈdiːmə/
edens	/IY1 D AH0 N Z//อี๊ เดอะ น ซ//ˈiːdənz/
feder	/F EH1 D ER0//เฟ้ะ เด่อ ร//ˈfedɜːʴ/
fedex	/F EH1 D EH1 K S//เฟ้ะ เด๊ะ ค ซ//ˈfeˈdeks/
frede	/F R IY1 D//ฟรี ด//ˈfriːd/
gaede	/G IY1 D//กี ด//ˈgiːd/
goede	/G OW1 D//โกว ด//ˈgoud/
grede	/G R IY1 D//กรี ด//ˈgriːd/
leder	/L EH1 D ER0//เล้ะ เด่อ ร//ˈledɜːʴ/
ledet	/L EH1 D IH0 T//เล้ะ ดิ ท//ˈledɪt/
medea	/M AH0 D IY1 AH0//เหมอะ ดี๊ เออะ//məˈdiːə/
medel	/M EH1 D AH0 L//เม้ะ เดอะ ล//ˈmedəl/
meder	/M IY1 D ER0//มี้ เด่อ ร//ˈmiːdɜːʴ/
medes	/M IY1 D Z//มี ด ซ//ˈmiːdz/
medex	/M EH1 D AH0 K S//เม้ะ เดอะ ค ซ//ˈmedəks/
moede	/M OW1 D//โมว ด//ˈmoud/
nedel	/N IY1 D AH0 L//นี้ เดอะ ล//ˈniːdəl/
peden	/P EH1 D AH0 N//เพ้ะ เดอะ น//ˈpedən/
redel	/R EH1 D AH0 L//เร้ะ เดอะ ล//ˈredəl/
reder	/R EH1 D ER0//เร้ะ เด่อ ร//ˈredɜːʴ/
riede	/R IY1 D//รี ด//ˈriːd/
seder	/S EY1 D ER0//เซ้ เด่อ ร//ˈsɛidɜːʴ/
suede	/S W EY1 D//ซ เว ด//ˈswɛid/
swede	/S W IY1 D//ซ วี ด//ˈswiːd/
thede	/TH IY1 D//ธี ด//ˈθiːd/
tiede	/T IY1 D//ที ด//ˈtiːd/
wedel	/W EH1 D AH0 L//เว้ะ เดอะ ล//ˈwedəl/
wrede	/R IY1 D//รี ด//ˈriːd/
accede	/AE0 K S IY1 D//แอ่ ค ซี้ ด//æˈksiːd/
amedee	/AE1 M IH0 D IY0//แอ๊ หมิ ดี่//ˈæmɪdiː/
bedeck	/B IH0 D EH1 K//บิ เด๊ะ ค//bɪˈdek/
bedell	/B EH1 D AH0 L//เบ๊ะ เดอะ ล//ˈbedəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Eden	(n) ˈiːdn (ii1 d n)
cede	(v) sˈiːd (s ii1 d)
Swede	(n) swˈiːd (s w ii1 d)
ceded	(v) sˈiːdɪd (s ii1 d i d)
cedes	(v) sˈiːdz (s ii1 d z)
suede	(n) swˈɛɪd (s w ei1 d)
swede	(n) swˈiːd (s w ii1 d)
Sweden	(n) swˈiːdn (s w ii1 d n)
Swedes	(n) swˈiːdz (s w ii1 d z)
accede	(v) ˈəksˈiːd (@1 k s ii1 d)
feeder	(n) fˈiːdər (f ii1 d @ r)
heeded	(v) hˈiːdɪd (h ii1 d i d)
impede	(v) ˈɪmpˈiːd (i1 m p ii1 d)
lieder	(n) lˈiːdər (l ii1 d @ r)
needed	(v) nˈiːdɪd (n ii1 d i d)
recede	(v) rˈɪsˈiːd (r i1 s ii1 d)
redeem	(v) rˈɪdˈiːm (r i1 d ii1 m)
secede	(v) sˈɪsˈiːd (s i1 s ii1 d)
seeded	(v) sˈiːdɪd (s ii1 d i d)
swedes	(n) swˈiːdz (s w ii1 d z)
weeded	(v) wˈiːdɪd (w ii1 d i d)
Edelman	(n) ˈɛɪdəlmən (ei1 d @ l m @ n)
acceded	(v) ˈəksˈiːdɪd (@1 k s ii1 d i d)
accedes	(v) ˈəksˈiːdz (@1 k s ii1 d z)
bedevil	(v) bˈɪdˈɛvəl (b i1 d e1 v @ l)
bedewed	(j) bˈɪdjˈuːd (b i1 d y uu1 d)
breeder	(n) brˈiːdər (b r ii1 d @ r)
concede	(v) kˈənsˈiːd (k @1 n s ii1 d)
federal	(j) fˈɛdərəl (f e1 d @ r @ l)
feeders	(n) fˈiːdəz (f ii1 d @ z)
impeded	(v) ˈɪmpˈiːdɪd (i1 m p ii1 d i d)
impedes	(v) ˈɪmpˈiːdz (i1 m p ii1 d z)
precede	(v) prˈɪsˈiːd (p r i1 s ii1 d)
receded	(v) rˈɪsˈiːdɪd (r i1 s ii1 d i d)
recedes	(v) rˈɪsˈiːdz (r i1 s ii1 d z)
redeems	(v) rˈɪdˈiːmz (r i1 d ii1 m z)
seceded	(v) sˈɪsˈiːdɪd (s i1 s ii1 d i d)
secedes	(v) sˈɪsˈiːdz (s i1 s ii1 d z)
speeded	(v) spˈiːdɪd (s p ii1 d i d)
Mercedes	(n) mɜːʳsˈɛɪdiːs (m @@ s ei1 d ii s)
Enschede	(n) ˈɛnskədiː (e1 n s k @ d ii)
Medellin	(n) mˌɛdəlˈiːn (m e2 d @ l ii1 n)
Tredegar	(n) trˈɪdˈiːgər (t r i1 d ii1 g @ r)
bedecked	(j) bˈɪdˈɛkt (b i1 d e1 k t)
bedevils	(v) bˈɪdˈɛvəlz (b i1 d e1 v @ l z)
breeders	(n) brˈiːdəz (b r ii1 d @ z)
conceded	(v) kˈənsˈiːdɪd (k @1 n s ii1 d i d)
concedes	(v) kˈənsˈiːdz (k @1 n s ii1 d z)
credence	(n) krˈiːdns (k r ii1 d n s)
exceeded	(v) ˈɪksˈiːdɪd (i1 k s ii1 d i d)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

例	[lì, ㄌㄧˋ, 例] example; precedent; rule; case; instance #321 [Add to Longdo]
承认	[chéng rèn, ㄔㄥˊ ㄖㄣˋ, 承认 / 承認] to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge #1,783 [Add to Longdo]
缘	[yuán, ㄩㄢˊ, 缘 / 緣] cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along #3,748 [Add to Longdo]
证书	[zhèng shū, ㄓㄥˋ ㄕㄨ, 证书 / 證書] credentials; certificate #4,305 [Add to Longdo]
替代	[tì dài, ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ, 替代] to substitute for; to replace; to supersede #4,928 [Add to Longdo]
正当	[zhèng dāng, ㄓㄥˋ ㄉㄤ, 正当 / 正當] honest; reasonable; fair; sensible; timely; just (when needed) #4,949 [Add to Longdo]
行人	[xíng rén, ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ, 行人] pedestrian #5,663 [Add to Longdo]
联邦	[lián bāng, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ, 联邦 / 聯邦] federal; federation #5,890 [Add to Longdo]
华盛顿	[Huá shèng dùn, ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˋ ㄉㄨㄣˋ, 华盛顿 / 華盛頓] Washington (name); George Washington (1732-1799), first US president; Washington State; Washington D.C. (US federal capital) #5,903 [Add to Longdo]
瑞典	[Ruì diǎn, ㄖㄨㄟˋ ㄉㄧㄢˇ, 瑞典] Sweden #6,265 [Add to Longdo]
证件	[zhèng jiàn, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄢˋ, 证件 / 證件] paperwork; credentials #6,819 [Add to Longdo]
伏	[fú, ㄈㄨˊ, 伏] to lean over; to fall (go down); to hide (in ambush); to conceal oneself; to lie low; hottest days of summer; to submit; to concede defeat; to overcome; to subdue; volt; surname Fu #6,890 [Add to Longdo]
先行	[xiān xíng, ㄒㄧㄢㄒㄧㄥˊ, 先行] to precede others; in advance #7,704 [Add to Longdo]
前所未有	[qián suǒ wèi yǒu, ㄑㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ, 前所未有] unprecedented #7,705 [Add to Longdo]
普京	[Pǔ jīng, ㄆㄨˇ ㄐㄧㄥ, 普京] Vladimir Putin (1952-), career KGB officer, President of Russian Federation from 2000 #7,787 [Add to Longdo]
联合会	[lián hé huì, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 联合会 / 聯合會] federation #8,027 [Add to Longdo]
空前	[kōng qián, ㄎㄨㄥㄑㄧㄢˊ, 空前] unprecedented #8,136 [Add to Longdo]
缘分	[yuán fèn, ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ, 缘分 / 緣分] fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny #8,150 [Add to Longdo]
水肿	[shuǐ zhǒng, ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥˇ, 水肿 / 水腫] (med.) edema; dropsy #8,655 [Add to Longdo]
赎回	[shú huí, ㄕㄨˊ ㄏㄨㄟˊ, 赎回 / 贖回] redeem #8,782 [Add to Longdo]
畅通	[chàng tōng, ㄔㄤˋ ㄊㄨㄥ, 畅通 / 暢通] unimpeded; free-flowing; straight path; unclogged; move without obstruction #8,952 [Add to Longdo]
挽回	[wǎn huí, ㄨㄢˇ ㄏㄨㄟˊ, 挽回] to retrieve; to redeem #9,170 [Add to Longdo]
费德勒	[Fèi dé lè, ㄈㄟˋ ㄉㄜˊ ㄌㄜˋ, 费德勒 / 費德勒] Roger Feder (Swiss tennis star) #9,250 [Add to Longdo]
天桥	[tiān qiáo, ㄊㄧㄢㄑㄧㄠˊ, 天桥 / 天橋] overhead walkway; pedestrian bridge #10,497 [Add to Longdo]
仅次于	[jǐn cì yú, ㄐㄧㄣˇ ㄘˋ ㄩˊ, 仅次于 / 僅次于] second only to...; (in second place) preceded only by... #11,146 [Add to Longdo]
买回	[mǎi huí, ㄇㄞˇ ㄏㄨㄟˊ, 买回 / 買回] to buy back; to redeem; repurchase #11,551 [Add to Longdo]
承接	[chéng jiē, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄝ, 承接] to follow (precedent); to continue (the tradition) #12,040 [Add to Longdo]
前任	[qián rèn, ㄑㄧㄢˊ ㄖㄣˋ, 前任] predecessor; ex-; former #12,512 [Add to Longdo]
前身	[qián shēn, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄣ, 前身] forerunner; predecessor; precursor; previous incarnation (Buddhism); jacket front #14,171 [Add to Longdo]
大跃进	[dà yuè jìn, ㄉㄚˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋ, 大跃进 / 大躍進] the Great Leap Forward (1958-1960), in retrospect widely viewed as an unprecedented economic and social disaster, with estimated 20 million people dying of starvation #14,894 [Add to Longdo]
来历	[lái lì, ㄌㄞˊ ㄌㄧˋ, 来历 / 來歷] history; antecedents; origin #14,927 [Add to Longdo]
俞	[yú, ㄩˊ, 俞] OK (Emperor's interjection); to accede; to assent #15,233 [Add to Longdo]
前人	[qián rén, ㄑㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 前人] predecessor; forebears; the person facing you #15,959 [Add to Longdo]
先例	[xiān lì, ㄒㄧㄢㄌㄧˋ, 先例] antecedent; precedent #16,856 [Add to Longdo]
西德	[Xī dé, ㄒㄧㄉㄜˊ, 西德] West Germany; German Federal Republic #16,961 [Add to Longdo]
赎	[shú, ㄕㄨˊ, 赎 / 贖] redeem; to ransom #17,146 [Add to Longdo]
浮肿	[fú zhǒng, ㄈㄨˊ ㄓㄨㄥˇ, 浮肿 / 浮腫] edema (accumulation of interstitial fluids in internal organs); dropsy #18,299 [Add to Longdo]
稿子	[gǎo zi, ㄍㄠˇ ㄗ˙, 稿子] draft of a document; script; manuscript; mental plan; precedent #18,435 [Add to Longdo]
牵制	[qiān zhì, ㄑㄧㄢㄓˋ, 牵制 / 牽制] to control; to curb; to restrict; to impede; to pin down (enemy troops) #18,493 [Add to Longdo]
还清	[huán qīng, ㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄥ, 还清 / 還清] to pay back in full; to redeem a debt #18,672 [Add to Longdo]
清偿	[qīng cháng, ㄑㄧㄥㄔㄤˊ, 清偿 / 清償] to repay a debt in full; to redeem; to clear #18,786 [Add to Longdo]
认输	[rèn shū, ㄖㄣˋ ㄕㄨ, 认输 / 認輸] to concede; to admit defeat #19,527 [Add to Longdo]
史无前例	[shǐ wú qián lì, ㄕˇ ㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˋ, 史无前例 / 史無前例] unprecedented in history #19,556 [Add to Longdo]
文联	[wén lián, ㄨㄣˊ ㄌㄧㄢˊ, 文联 / 文聯] abbr. for 中國文學藝術界聯合會\|中国文学艺术界联合会, China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC) #19,806 [Add to Longdo]
联邦政府	[lián bāng zhèng fǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 联邦政府 / 聯邦政府] federal government #20,954 [Add to Longdo]
下风	[xià fēng, ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥ, 下风 / 下風] leeward; lit. to change course to leeward; fig. to concede or give way in an argument #22,586 [Add to Longdo]
蜈蚣	[wú gōng, ㄨˊ ㄍㄨㄥ, 蜈蚣] centipede #23,339 [Add to Longdo]
女真	[Nǚ zhēn, ㄋㄩˇ ㄓㄣ, 女真] Nüzhen or Jurchen, a Tungus nationality, predecessor of the Manchu nationality who founded the later Jin dynasty 後金\|后金 and Qing dynasty #24,298 [Add to Longdo]
服输	[fú shū, ㄈㄨˊ ㄕㄨ, 服输 / 服輸] to concede; to admit defeat; to admit sth is wrong after insisting it is right #26,399 [Add to Longdo]
联邦调查局	[lián bāng diào chá jú, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ ㄐㄩˊ, 联邦调查局 / 聯邦調查局] FBI (Federal Bureau of Investigation) #28,711 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

それで	[それで, sorede] เพราะอย่างนั้น, ด้วยสาเหตุนั้น
明けましておめでとうございます	[あけましておめでとうございます, akemashiteomedetougozaimasu] (phrase) สวัสดีปีใหม่
お目出度う	[おめでとう, omedetou] (phrase) ยินดีด้วย, お目出度うございますยินดีด้วยครับ/ค่ะ
お誕生日おめでとうございます	[おたんじょうびおめでとうございます, otanjoubiomedetougozaimasu] (phrase) สุขสันต์วันเกิด

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

人前では	[ひとまえでは, hitomaedeha] TH: ต่อหน้าสาธารณะ EN: in front of people
判例	[はんれい, hanrei] TH: คดีตัวอย่าง EN: (judicial) precedent
先例	[せんれい, senrei] TH: ตัวอย่างก่อนหน้านี้ EN: precedent

German-Thai: Longdo Dictionary

Bedeutung	(n) \|die, pl. Bedeutungen\| ความหมาย
Rede	(n) \|die\| คำกล่าว, สุนทรพจน์
bedeuten	(vt) \|bedeutete, hat bedeutet\| หมายความ, แปลว่า, หมายถึง
immer wieder	(adv) ครั้งแล้วครั้งเล่า, เอาอีกเรื่อยๆ
jede	แต่ละ
jedem	See also: jede
jeden	See also: jede
jedenfalls	ไม่ว่ากรณีใดๆ, ในทุกๆ กรณี เช่น Ich weiß nicht wie lange die Sitzung dauert. Ich komme jedenfalls nach. ฉันไม่รู้ว่าที่ประชุมเลิกกี่โมง อย่างไรซะฉันก็จะตามไปนะ, Syn. auf jeden Fall
jedenfalls	อย่างน้อยที่สุด เช่น Die Stadtbücherei ist sehr gut. Jedenfalls bin ich seit ca. 5 Jahren ihr Mitglied. ห้องสมุดประจำเมืองดีมากเลย อย่างน้อยที่สุดฉันเป็นสมาชิกมาเกือบห้าปีแล้ว, See also: zumindest, Syn. wenigsten
jeder	See also: jede
jedes	See also: jede
verschieden	แตกต่างกันไป
weder	ไม่ เช่น weder Fisch noch Fleisch ไม่ทั้งปลาและเนื้อ
wieder	เอาอีก, อีกครั้ง
zufrieden	(adj) พึงพอใจ (zufrieden mit/über), See also: froh
Wiederstand leisten	ต่อต้าน, ขัดขวาง, สกัดกั้น, See also: wiederstehen
auf jeden Fall	ในทุกกรณี, ไม่ว่ากรณีใด, แน่นอน เช่น Auf jeden Fall komme ich mit dir zum Krankenhaus., See also: jedenfalls, in jedem Fall
bedeckt	(adj) (พูดถึงสภาพอากาศ) มีเมฆปกคลุม
überreden	(vt) \|überredete, hat überredet\| พูดจาหว่านล้อม เช่น Mein Kind hat mich dazu überredet, ihm ein Spielzeug zu kaufen. ลูกของผมหว่านล้อมให้ผมซื้อของเล่นให้เขา, See also: die Überedung
neunmalkluges Gerede	(n) \|das, pl. neunmalkluge Gerede\| การแสดงออกหรือคำพูดที่แสดงว่าผู้พูดรู้ในสิ่งต่างๆ ดีกว่าคนอื่นๆ, การอวดรู้, Syn. die Angeberei
Federkraft	(n) \|die, pl. Federkräfte\| แรงดึงหรือผลัก ในสปริง (ฟิสิกส์)
Auf Wiedersehen!	(phrase) ลาก่อน, แล้วพบกันใหม่ (โดยมาก ใช้กล่าวลากับคนที่ไม่ค่อยได้เจอกันบ่อยหรือตามร้านค้า), Syn. Tschüß!
jederzeit	(adv) ทุกเวลา, เสมอ เช่น Du kannst mich jederzeit besuchen. เธอสามารถมาหาฉันได้ตลอดเวลานะจ๊ะ, Syn. immer
jederzeit	(adv) เป็นไปได้ในทุกโอกาส เช่น Es kann jederzeit regnen. ฝนอาจตกได้ตลอดเวลา, Syn. jeden Augenblick
jede	\|+ คำนามเพศหญิง หรือ เป็นคำแทนนามเพศหญิง รูปประธานและกรรม\| ทุกๆ เช่น Fast jede Frau mag Blumen. ผู้หญิงเกือบทุกคนชอบดอกไม้
jeder	\|+ คำนามเพศชาย หรือ เป็นคำแทนนามเพศชาย รูปประธาน\| ทุกๆ เช่น Jeder in meiner Familie ist groß. ทุกคนในครอบครัวของผมสูงใหญ่ (jeder = jeder Mann), Jeder Film ist auf Deutsch. ภาพยนตร์ทุกเรื่องเล่นเป็นภาษาเยอรมัน
jedes	\|+ คำนามเพศกลาง หรือ เป็นคำแทนนามเพศกลาง รูปประธานและกรรม\| ทุกๆ เช่น Hast du jedes Buch schon gelesen? เธออ่านหนังสือทุกเล่มหรือยังเอ่ย
jeden	\|+ คำนามเพศชาย หรือ เป็นคำแทนนามเพศชาย รูปกรรม\| ทุกๆ เช่น Jeden Tag lernt er Französisch. เขาเรียนภาษาฝรั่งเศสทุกวัน
edel	(adj) \|edler, am edelsten\| ชั้นสูง, สง่า, (เคมี)เฉื่อย
Leder	(n) \|das, nur Sg.\| วัสดุหนัง, หนังจากสัตว์ เช่น Ich möchte meinem Freund eine Jacke aus Leder schenken. ฉันอยากให้เสื้อแจ็คเก็ตหนังเป็นของขวัญแก่แฟนของฉัน
bedenkenlos	(adj, adv) ที่ไม่ต้องคิดมาก, ที่ไม่ต้องสงสัย(ทำได้เลย) เช่น Das Medikament kannst du bedenkenlos einnehmen. Es hat keine Nebenwirkungen. ยานี้เธอกินเข้าไปได้เลยนะ มันไม่มีผลข้างเคียง, Syn. ohne Zweifel
Edelmetall	(n) \|das, pl. Edelmetalle\| โลหะมีค่าที่ทนต่อการผุกร่อนและทนปฏิกริยาอ็อกซิเดชัน ส่วนใหญ่เป็นโลหะที่หายาก เช่น ทองคำ เงิน แทนทาลัม และแพลตินัม เป็นต้น
unbedenklich	(adj) ไม่อันตราย, ปลอดภัย เช่น Die Substanz ist unbedenklich., Syn. ungefährlich
bedeutend	(adj, adv) มีความสำคัญต่อ, มีความหมายต่อ, ที่มีความจำเป็น เช่น Mit Rücksicht auf meinen Hals musste ich den Vortrag leider bedeutend verkürzen.; Sicher aber ist, dass die Burg im Mittelalter bedeutend größer war als die heutige Anlage. Im Jahr 1525 wurde sie während der Bauernkriege nahezu zerstört.
entweder...oder	อย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น Je nach Schalterstellung leuchtet entweder die eine Lampe oder die andere.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Fräulein { n } (Frl.) (Anrede)	(n) เด็กสาว เด็กหญิง สาวน้อย
Wiedereinsetzung { f } in den vorigen Stand	restitutio in integrum

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

redete	talked [Add to Longdo]
Bundes...	fed. : federal [Add to Longdo]
Abdeckung { f }; Bedeckung { f }; Verhüllung { f } \| Abdeckungen { pl }; Bedeckungen { pl }; Verhüllungen { pl }	covering \| coverings [Add to Longdo]
Abgangsfeld { n }	outgoing feeder panel [Add to Longdo]
Abgeschiedenheit { f }	seclusion; solitude [Add to Longdo]
Ableitwiderstand { m } [ electr. ]	bleeder; bleeder resistor [Add to Longdo]
Ablösung { f }	redemption; repayment [Add to Longdo]
Abnehmen { n } \| Abnehmen und gleich wieder zunehmen	dieting \| yo-yo dieting [Add to Longdo]
Abrede { f }; Verstand { m }; Verständnis { n }; Verständigung { f }	understanding [Add to Longdo]
Abschied { m }; Abschiedsakt { m }; Abschiednehmen { n } \| Abschiede { pl }	valediction \| valedictions [Add to Longdo]
Abschiedsgruß { m }; Abschied { m } \| jdm. auf Wiedersehen sagen	goodbye; goodby; farewell \| to say goodbye to [Add to Longdo]
Abschiedsgruß { m }; Abschiedsrede { f }	valediction [Add to Longdo]
Abschiedsrede { f } \| Abschiedsreden { pl }	farewell speech \| farewell speeches [Add to Longdo]
Abschiedsrede { f } \| Abschiedsreden { pl }	valedictory \| valedictories [Add to Longdo]
Abtretende { m, f }; Abtretender; Zedent { m }; Zedentin { f }	assigner; assignor [Add to Longdo]
Adressschlüssel { m }; Anredeschlüssel { m }	address code [Add to Longdo]
Altersaufbau { m }; Altersgliederung { f }	age distribution [Add to Longdo]
Amtsvorgänger { m }	predecessor in office [Add to Longdo]
Anapher { f }; Wortwiederholung { f }	anaphora [Add to Longdo]
Anbiederungsversuch { m }	smarmy approach [Add to Longdo]
Angliederung { f }; Vereinigung { f }	incorporation [Add to Longdo]
Angliederung { f }; Zugehörigkeit { f } \| Angliederungen { pl }	affiliation \| affiliations [Add to Longdo]
Angliederung { f }; Zuordnung { f }	attachment [Add to Longdo]
Anordnung { f }; Einteilung { f }; Gliederung { f } \| Anordnungen { pl }	disposition \| dispositions [Add to Longdo]
Anrede { f }	salutation [Add to Longdo]
Anredetext { m }; Adressentext { m }	address text [Add to Longdo]
automatische Anrufwiederholung { f }	automatic redialing [Add to Longdo]
Anrufwiederholung { f }	call repetition [Add to Longdo]
Anschlussgleis { n }	feeder track [Add to Longdo]
Anschlussklemme { f }	feeder clip; terminal; connecting terminal [Add to Longdo]
Anschlusslinie { f }	feeder line [Add to Longdo]
Ansiedeln { n }; Ansiedlung { f }; Besiedeln { n }; Besiedlung { f }	settling [Add to Longdo]
Ansprache { f }; Rede { f }	address [Add to Longdo]
Antrittsrede { f } \| Antrittsreden { pl }	inaugural; inaugural address \| inaugural addresses [Add to Longdo]
Arbeit { f }; Tätigkeit { f } \| Arbeiten { pl } \| bei der Arbeit \| Arbeit suchen \| sich an die Arbeit machen \| die Arbeit niederlegen	work \| works \| at work \| to look for work \| to set to work \| to down tools [Add to Longdo]
Aufbau { m }; Struktur { f }; Gliederung { f }	structure [Add to Longdo]
Aufforstung { f }; Wiederaufforstung { f }	reforestation; afforestation [Add to Longdo]
Aufgliederung { f }; Untergliederung { f }	breakdown [Add to Longdo]
Aufhängung { f }; Aufhängen \| Aufhängungen { pl } \| federnde Aufhängung \| starre Aufhängung \| schwimmend gelagerte Aufhängung	suspension \| suspensions \| spring suspension \| rigid suspension \| floating supported suspension [Add to Longdo]
Aufkaufen { n }; Wiederverkauf { m }	abbroachement [Add to Longdo]
Aufnahmeplatte { f }	feeder plate [Add to Longdo]
Aufsehen erregen; von sich reden machen	to make a noise in the world [Add to Longdo]
Aufteilung { f }; Aufgliederung { f }	division [Add to Longdo]
Ausdruck { m }; Äußerung { f }; Redensart { f }	expression [Add to Longdo]
Ausgliederung { f }; Auslagerung { f }; Outsourcen { n }	outsourcing [Add to Longdo]
Ausgliederung { f }	disembodiment [Add to Longdo]
Ausgliederung { f }; Spin-Off { n }	spinoff; spin-off [Add to Longdo]
Ausrede { f }; Ausflucht { f }; Entschuldigung { f }; Vorwand { m } \| Ausreden { pl }; Ausflüchte { f }; Entschuldigungen { pl } \| Ausflüchte machen \| faule Ausrede	excuse \| excuses \| to make excuses \| lame excuse; blind excuse [Add to Longdo]
Ausrede { f }; Entschuldigung { f }	alibi [Add to Longdo]
Autobahnzubringer { n }; Zubringerstraße { f }; Zubringer { m }	freeway feeder road; feeder road [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

accéder	(vt) นำไปถึง ex: Cette porte accède au jardin. เข้าถึง(สถานที่), ไปถึง, Syn. parvenir, atteindre
céder	(vt) ยอมแพ้ Je cède, Tu cèdes, Il cède, Nous cédons, Vous cédez, Ils cèdent

Japanese-English: EDICT Dictionary

ん	[n] (int) (1) (abbr) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); (2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); (3) (See 乃・の) abbr. of particle "no"; (4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru") #43 [Add to Longdo]
必要(P);必用	[ひつよう, hitsuyou] (adj-na) (1) necessary; needed; essential; indispensable; (n) (2) necessity; need; requirement; (P) #191 [Add to Longdo]
例	[れい(P);ためし, rei (P); tameshi] (n, pref, adj-no) (1) custom; practice; habit; usual; (2) (れい only) said; aforementioned; (3) instance; example; case; illustration; usage; (4) precedent; (5) (れい only) annual; (P) #638 [Add to Longdo]
台	[だい, dai] (n) (1) tower; (2) stand; pedestal; (3) (See 萼) calyx #686 [Add to Longdo]
連合(P);聯合(oK)	[れんごう, rengou] (n, vs, adj-no) (1) union; alliance; combination; (n) (2) (abbr of 日本労働組合総連合会) RENGO (Japanese Trade Union Confederation); (P) #810 [Add to Longdo]
連邦(P);聯邦	[れんぽう, renpou] (n, adj-no) commonwealth; federation of states; confederation; union; (P) #1,016 [Add to Longdo]
座	[ざ, za] (n, n-suf) (1) seat; place; position; (2) status; (3) gathering; group; (4) stand; pedestal; platform; (5) (historical) trade guild; (suf) (6) attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations; (suf, ctr) (7) (See 里神楽) counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs; (P) #1,135 [Add to Longdo]
連盟(P);聯盟	[れんめい, renmei] (n, adj-no) league; federation; union; alliance; (P) #1,144 [Add to Longdo]
順位	[じゅんい, jun'i] (n) order; rank; position (e.g. in a race); precedence; (P) #1,344 [Add to Longdo]
メディア	[medeia] (n) media; (P) #1,368 [Add to Longdo]
前身	[ぜんしん, zenshin] (n) antecedents; ancestor; previous position; previous existence; predecessor organization; predecessor organisation; (P) #2,093 [Add to Longdo]
不要	[ふよう, fuyou] (adj-na, n, adj-no) (See 不用) unnecessary; unneeded; (P) #2,374 [Add to Longdo]
さえ(P);すら	[sae (P); sura] (prt) even; if only; if just; as long as; the only thing needed; (P) #2,762 [Add to Longdo]
事例	[じれい, jirei] (n, adj-no) example; precedent; case; (P) #2,990 [Add to Longdo]
優先	[ゆうせん, yuusen] (n, vs, adj-no) preference; priority; precedence; (P) #3,130 [Add to Longdo]
先代	[せんだい, sendai] (n) family predecessor; previous age; previous generation; (P) #3,280 [Add to Longdo]
坊	[ぼう, bou] (n) (1) bonze; monk; (2) monk's dwelling; (3) (vocative) boy; sonny; (4) I (used by male children); me; (suf) (5) (after name) familiar form of address; (6) (often preceded by ん) person who is .. #3,807 [Add to Longdo]
進む	[すすむ, susumu] (v5m, vi) (1) to advance; to go forward; (2) to precede; to go ahead (of); (3) to make progress; to improve; (4) to deepen; to heighten; (5) (See 進んで) to do of one's own free will; (P) #4,338 [Add to Longdo]
次第	[しだい, shidai] (n-adv, n) (1) dependent upon; (2) as soon as; immediately (upon); (n) (3) circumstances; (4) order; precedence; program; programme; agenda; (P) #4,551 [Add to Longdo]
信用	[しんよう, shinyou] (n, vs) confidence; dependence; credit; faith; reliance; belief; credence; (P) #5,335 [Add to Longdo]
楓;槭樹;蛙手;鶏冠木	[かえで(楓;槭樹);かえるで(楓;蛙手;鶏冠木), kaede ( momiji ; shuku ki ); kaerude ( momiji ; kaeru te ; niwatori kan ki )] (n) maple (tree) (Acer spp.) #6,021 [Add to Longdo]
判例	[はんれい, hanrei] (n) (judicial) precedent; (P) #6,742 [Add to Longdo]
萩(P);芽子	[はぎ(P);ハギ, hagi (P); hagi] (n) (1) (uk) bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); (2) (See 襲の色目) dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); (P) #7,107 [Add to Longdo]
所要	[しょよう, shoyou] (n, adj-no) required; needed; necessary; (P) #7,168 [Add to Longdo]
探す(P);捜す(P)	[さがす, sagasu] (v5s, vt) (1) (esp. 捜す) to search (for something lost); to seek (a suspect in a crime); (2) (esp. 探す) to search (for something desired, needed); to look for; (P) #7,214 [Add to Longdo]
楼	[ろう, rou] (n) tower; turret; lookout; belvedere #7,243 [Add to Longdo]
大蔵省	[おおくらしょう, ookurashou] (n) (See 財務省) (former) Ministry of Finance (succeeded by zaimushou in 2000); (P) #7,337 [Add to Longdo]
メルセデス	[merusedesu] (n) Mercedes (car) #7,684 [Add to Longdo]
下田	[げでん, geden] (n) worn-out rice land #7,987 [Add to Longdo]
合衆国;合州国(iK)	[がっしゅうこく, gasshuukoku] (n) (1) federal state; (2) (abbr) (See アメリカ合衆国) United States of America #8,377 [Add to Longdo]
新装	[しんそう, shinsou] (n, vs) redecoration; remodelling; remodeling; refurbishment; (P) #8,729 [Add to Longdo]
異例	[いれい, irei] (adj-na, n, adj-no) exception; illness; singular; exceptional; unprecedented; (P) #9,754 [Add to Longdo]
レディース;レディーズ	[redei-su ; redei-zu] (n) ladies #9,958 [Add to Longdo]
慣例	[かんれい, kanrei] (n, adj-no) custom; precedent; of convention; (P) #10,137 [Add to Longdo]
信任	[しんにん, shinnin] (n, vs) trust; confidence; credence; (P) #10,392 [Add to Longdo]
マスメディア	[masumedeia] (n) mass media; (P) #10,805 [Add to Longdo]
ベテラン(P);ベデラン;ヴェテラン	[beteran (P); bederan ; veteran] (n, adj-no) person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field); (P) #10,920 [Add to Longdo]
エディション	[edeishon] (n) edition; (P) #11,960 [Add to Longdo]
就く(P);即く	[つく, tsuku] (v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P) #12,618 [Add to Longdo]
芙蓉	[ふよう;フヨウ, fuyou ; fuyou] (n) (1) (uk) cotton rose (Hibiscus mutabilis); Confederate rose; dixie rosemallow; (2) lotus blossom #13,046 [Add to Longdo]
信憑	[しんぴょう, shinpyou] (n, vs) trust; credit; credence #13,466 [Add to Longdo]
エディンバラ	[edeinbara] (n) Edinburgh; (P) #13,862 [Add to Longdo]
メディカル	[medeikaru] (n) medical #13,936 [Add to Longdo]
前例	[ぜんれい, zenrei] (n) precedent; (P) #14,121 [Add to Longdo]
坐像	[ざぞう, zazou] (n) sedentary statue (image) #14,124 [Add to Longdo]
コメディアン	[komedeian] (n) comedian; (P) #14,177 [Add to Longdo]
清算	[せいさん, seisan] (n, vs) (1) settlement (financial); squaring accounts; clearing debts; (2) liquidation; (3) ending (a relationship); breaking up (with); burying (the past); redeeming (one's faults); (P) #14,222 [Add to Longdo]
制式	[せいしき, seishiki] (n) (See 決まり・きまり・1) defined style; predetermined style; official style; rule #14,230 [Add to Longdo]
返済	[へんさい, hensai] (n, vs) repayment; reimbursement; refund; redemption; (P) #14,630 [Add to Longdo]
実例	[じつれい, jitsurei] (n) example; illustration; precedent; (P) #14,732 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

エディター	[えでいたー, edeita-] editor [Add to Longdo]
コンテクストエディタ	[こんてくすとえでいた, kontekusutoedeita] context editor [Add to Longdo]
シートフィーダ	[しーとふぃーだ, shi-tofi-da] sheet feeder [Add to Longdo]
スクリーンエディタ	[すくりーん'えでいた, sukuri-n ' edeita] screen editor [Add to Longdo]
テキストエディタ	[てきすとえでいた, tekisutoedeita] text editor [Add to Longdo]
ハイパメディア	[はいぱめでいあ, haipamedeia] hypermedia [Add to Longdo]
ハイパメディア応用	[ハイパメディアおうよう, haipamedeia ouyou] hypermedia application [Add to Longdo]
ハイパメディア及び時間依存情報の構造化言語	[ハイパメディアおよびじかんいぞんじょうほうのこうぞうかげんご, haipamedeia oyobijikan'izonjouhounokouzoukagengo] Hypermedia, Time-based Structuring Language, HyTime [Add to Longdo]
ハイパメディア文書	[ハイパメディアぶんしょ, haipamedeia bunsho] hypermedia document [Add to Longdo]
フルスクリーンエディタ	[ふるすくりーん'えでいた, furusukuri-n ' edeita] full-screen editor [Add to Longdo]
マイクロメディア	[まいくろめでいあ, maikuromedeia] micromedia [Add to Longdo]
マルチメディア	[まるちめでいあ, maruchimedeia] multimedia [Add to Longdo]
マルチメディア化	[マルチメディアか, maruchimedeia ka] multimedization [Add to Longdo]
メディアアクセス制御	[メディアアクセスせいぎょ, medeiaakusesu seigyo] Media Access Control, MAC [Add to Longdo]
メディアイレーザ	[めでいあいれーざ, medeiaire-za] media eraser [Add to Longdo]
メディア消磁装置	[メディアしょうじそうち, medeia shoujisouchi] media eraser [Add to Longdo]
ラインエディタ	[らいん'えでいた, rain ' edeita] line editor [Add to Longdo]
リソースエディタ	[りそーすえでいた, riso-suedeita] resource editor [Add to Longdo]
リンケージエディタ	[りんけーじえでいた, rinke-jiedeita] linkage editor [Add to Longdo]
レディング	[れでいんぐ, redeingu] leading [Add to Longdo]
給電線	[きゅうでんせん, kyuudensen] feeder [Add to Longdo]
共有メディア	[きょうゆうメディア, kyouyuu medeia] shared (communication) medium [Add to Longdo]
再宣言	[さいせんげん, saisengen] redeclaration [Add to Longdo]
視覚的エディタ	[しかくてきエディタ, shikakuteki edeita] visual editor, vi [Add to Longdo]
証明書	[しょうめいしょ, shoumeisho] credentials [Add to Longdo]
新連邦評価基準	[しんれんぽうひょうかきじゅん, shinrenpouhyoukakijun] FTSC, Federal Trust Criteria [Add to Longdo]
図形エディタ	[すけいエディタ, sukei edeita] image editor [Add to Longdo]
組込み	[くみこみ, kumikomi] built-in, predefined, intrinsic [Add to Longdo]
定義済み	[ていぎずみ, teigizumi] built-in, predefined [Add to Longdo]
定義済み関数	[ていぎずみかんすう, teigizumikansuu] predefined function [Add to Longdo]
定義済み変数	[ていぎすみへんすう, teigisumihensuu] predefined variable [Add to Longdo]
定義済み変数	[ていぎすみへんすう, teigisumihensuu] built-in variable, predefined variable [Add to Longdo]
電子メディア	[でんしメディア, denshi medeia] electronic media [Add to Longdo]
統合開放形ハイパメディア	[とうごうかいほうがたハイパメディア, tougoukaihougata haipamedeia] Integrated open hypermedia, IOH [Add to Longdo]
物理メディア	[ぶつりメディア, butsuri medeia] physical media [Add to Longdo]
抱き合せで販売	[だきあわせではんばい, dakiawasedehanbai] bundle (goods for sale) (vs) [Add to Longdo]
優先	[ゆうせん, yuusen] precedence (vs) [Add to Longdo]
優先順位	[ゆうせんじゅんい, yuusenjun'i] order of precedence, priority level [Add to Longdo]
連邦航空管理局	[れんぼうくこうかんりきょうく, renboukukoukanrikyouku] Federal Aviation Administration (FAA) [Add to Longdo]
連邦政府	[れんぼうせいふ, renbouseifu] federal government [Add to Longdo]
連邦赤字	[れんぼうあかじ, renbouakaji] federal (budget) deficit [Add to Longdo]
連邦通信委員会	[れんぼうつうしんいいんかい, renboutsuushin'iinkai] Federal Communications Commission (FCC) (US) [Add to Longdo]
連邦通信協会	[れんぽうつうしんきょうかい, renpoutsuushinkyoukai] Federal Communications Commission (FCC) [Add to Longdo]
連邦貿易委員会	[れんぼうぼえきいいんかい, renbouboekiiinkai] Federal Trade Commission (FTC) [Add to Longdo]
漏れ電流	[もれでんりゅう, moredenryuu] leakage current [Add to Longdo]
独立な	[どくりつな, dokuritsuna] indepedent [Add to Longdo]
エムエディタ	[えむえでいた, emuedeita] EmEditor [Add to Longdo]
メディア	[めでいあ, medeia] media [Add to Longdo]
ダブリュズィーエディター	[だぶりゅずいーえでいたー, daburyuzui-edeita-] WZ EDITOR [Add to Longdo]
エデュコム	[えでゆこむ, edeyukomu] EDUCOM [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

一つ一つ	[ひとつひとつ, hitotsuhitotsu] jedes_einzeln [Add to Longdo]
一日置き	[いちにちおき, ichinichioki] jeden_zweiten_Tag [Add to Longdo]
万年筆	[まんねんひつ, mannenhitsu] Fuellfederhalter [Add to Longdo]
不平	[ふへい, fuhei] Unzufriedenheit, Klagen [Add to Longdo]
不毛	[ふもう, fumou] unfruchtbar, steril, wuest, oede [Add to Longdo]
不満	[ふまん, fuman] Unzufriedenheit [Add to Longdo]
主謀者	[しゅぼうしゃ, shubousha] Anfuehrer, Raedelsfuehrer [Add to Longdo]
二者択一	[にしゃたくいつ, nishatakuitsu] Entweder-Oder, entwederoder [Add to Longdo]
人前で	[ひとまえで, hitomaede] vor_anderen_Leuten [Add to Longdo]
伏す	[ふす, fusu] sich_verbeugen, sich_niederwerfen, sich_verstecken [Add to Longdo]
伏せる	[ふせる, fuseru] (die_Augen) niederschlagen, umkehren, bedecken, verstecken [Add to Longdo]
伐	[ばつ, batsu] ANGREIFEN, NIEDERHAUEN [Add to Longdo]
会員名簿	[かいいんめいぼ, kaiinmeibo] Mitgliederverzeichnis [Add to Longdo]
低地	[ていち, teichi] Niederung, Tiefland [Add to Longdo]
例年	[れいねん, reinen] normales_Jahr, jedes_Jahr [Add to Longdo]
偉い	[えらい, erai] -gross, bedeutend, hervorragend, beruehmt [Add to Longdo]
偉業	[いぎょう, igyou] bedeutende_Leistung-Tat, hervorragende_Leistung-Tat [Add to Longdo]
兄弟	[きょうだい, kyoudai] Brueder, Geschwister, Bruder, Schwester [Add to Longdo]
先例	[せんれい, senrei] Praezedenzfall, Beispiel [Add to Longdo]
先約がある	[せにゃくがある, senyakugaaru] schon_verabredet_sein [Add to Longdo]
再び	[ふたたび, futatabi] noch_einmal, wieder, zweimal [Add to Longdo]
再会	[さいかい, saikai] Wiedersehen [Add to Longdo]
再婚	[さいこん, saikon] Wiederverheiratung, zweite_Ehe [Add to Longdo]
再開	[さいかい, saikai] Wiedereroeffnung [Add to Longdo]
切り捨てる	[きりすてる, kirisuteru] niederhauen, weglassen [Add to Longdo]
勅語	[ちょくご, chokugo] kaiserliche_Botschaft, Thronrede [Add to Longdo]
勝敗	[しょうはい, shouhai] Sieg_oder_Niederlage, Ausgang (eines_Kampfes) [Add to Longdo]
勝負	[しょうぶ, shoubu] Sieg_oder_Niederlage, Spiel [Add to Longdo]
勧誘	[かんゆう, kanyuu] Werbung, das_Zureden [Add to Longdo]
区分	[くぶん, kubun] Einteilung, Teilung, Gliederung [Add to Longdo]
南	[みなみ, minami] Sueden [Add to Longdo]
南北	[なんぼく, nanboku] Sueden_und_Norden, Nordsued- [Add to Longdo]
博	[はく, haku] AUSGEDEHNT, WEIT, BREIT, VIEL [Add to Longdo]
厘毛	[りんもう, rinmou] Kleinigkeit, unbedeutend, unwesentlich [Add to Longdo]
又	[また, mata] -wieder, -auch, und_auch [Add to Longdo]
又々	[またまた, matamata] schon_wieder [Add to Longdo]
又は	[または, mataha] -oder, entweder...oder, mit_anderen_Worten [Add to Longdo]
反復	[はんぷく, hanpuku] Wiederholung [Add to Longdo]
取り戻す	[とりもどす, torimodosu] wiedererlangen [Add to Longdo]
口出し	[くちだし, kuchidashi] hineinreden, sich_einmischen [Add to Longdo]
口実	[こうじつ, koujitsu] Vorwand, Ausrede [Add to Longdo]
口癖	[くちぐせ, kuchiguse] Redeweise, Lieblingsworte [Add to Longdo]
各々	[おのおの, onoono] jeder, jedes [Add to Longdo]
各人	[かくじん, kakujin] ein_jeder, jeder, jedermann [Add to Longdo]
各国	[かっこく, kakkoku] jedes_Land, alle_Laender [Add to Longdo]
各地	[かくち, kakuchi] jeder_Ort, jede_Gegend, verschiedene_Gegenden [Add to Longdo]
各種	[かくしゅ, kakushu] jede_Art, verschiedene_Sorten [Add to Longdo]
各自	[かくじ, kakuji] ein_jeder, jeder, jedermann [Add to Longdo]
同胞	[どうほう, douhou] Geschwister, Brueder, Landsleute [Add to Longdo]
含蓄	[がんちく, ganchiku] -Inhalt, -Gehalt, Bedeutung, -Sinn [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ede

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking