ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*eager*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: eager, -eager-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
eager(adj) กระตือรือร้น, Syn. enthusiastic
meager(adj) ขาดแคลน, See also: ยากจน, ไม่พอเพียง, มีน้อยมาก, Syn. few, scant, scarce, Ant. many, numerous
meager(adj) ผอม, See also: บาง, แห้ง, Syn. skinny, bony
meagerly(adv) อย่างขาดแคลน, Syn. scantly, skimpily
eagerness(n) ความกระตือรือร้น, Syn. enthusiasm, zeal
meagerness(n) ความขาดแคลน, Syn. scarcity, need, poverty
eager beaver(idm) คนทำงานหนัก
eager-beaver(sl) คนที่กระตือรือร้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
eager(อี'เกอะ) adj. กระหาย, อยากได้, ร้อนรน, กระตือรือร้น, ทะเยอทะยาน, See also: eagerness n. ดูeager., Syn. avid
meager(มี'เกอะ) adj. ขาดแคลน, น้อย, ไม่พอเพียง, ยากจน, ผอม, See also: meagerness n. meagreness n., Syn. poor, scanty

English-Thai: Nontri Dictionary
eager(adj) กระหาย, กระตือรือร้น, อยากได้, ทะเยอทะยาน, อยากรู้อยากเห็น
eagerness(n) ความกระหาย, ความทะเยอทะยาน, ความอยากได้, ความกระตือรือร้น

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
eager(adj) กระตือรือล้น, Syn. enthusiastic

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
2, 975, 000 eager citizens are massed in the station square awaiting Benzino Napaloni.000 คน เฝ้ารอการตอนรับอย่างหนาแน่น ในการมาของ เบนซิโน เนโพโลนี The Great Dictator (1940)
We were eager to secure a Rhine river bridgehead but we despaired of taking a bridge intact.สะพานแม่น้ำไรน์ แต่เราหวังสละสะพาน เหมือนเดิม How I Won the War (1967)
Enough. I am eager to hear Signora Maggi's voiceพอ ฉันอยากได้ถึง hear Signora เสียงของ Maggi Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I am eager to know how you first met Signora Maggiฉันอยากได้ที่จะความชำนาญที่ you first พบมาดาม Maggi Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I was patient, and they were eager to learn.ผมอดทน เเละพวกเขาก็ กระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ Airplane! (1980)
Good evening. You're eagerly awaited.สวัสดีครับ มีคนกำลังอยากพบคุณอยู่เลย Clue (1985)
Your teenage minds are broad, eager.จิตใจวัยรุ่นของคุณมีความกว้างกระตือรือร้น Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Okay, but not yet. I don't wanna seem too eager.โอเค แต่ยังก่อน เดี๋ยวดูกระตือรือร้นเกินไป The One with the East German Laundry Detergent (1994)
We have a very tight schedule and Mr. Garrad's very eager to get on.เรามีตารางที่ยุ่งมาก ๆ และ คุณการาดก็อยากเดินทางต่อ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
And his eagerness to leave the womb was the reason he was selected.แน่ละ การที่เขารีบออกจากท้องแม่ ทำให้เขาได้ติดกลุ่มผู้ถูกคัดเลือก The Truman Show (1998)
Well, aren't you eager to call Lucie?แล้ว.. คิดจะโทรหาลูซี่บ้างรึยัง? Pola X (1999)
Do not be too eager to deal out death and judgment.อย่าได้กระหายในการลงโทษโดนการฆ่าหรือตัดสินชีวิตใคร The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Eager to learn my sister's magical waysกระหายอยากรู้ เวทย์มนต์พี่สาวข้า Spirited Away (2001)
He's very eager.หมอนี่ไฟแรงดี Around the World in 80 Days (2004)
Suppose there was a night in Myoko. Hundreds of men all in one place, eager to bid for you.คืนเดียวที่มิโยโกะ ผู้ชายเป็นร้อยที่นั่น พร้อมจะประมูลเพื่อตัวเธอ Memoirs of a Geisha (2005)
I know ladies don't seek to seem too eager...ผมเข้าใจว่า ผู้หญิงต้องแกล้ง ทำเป็นไม่ตื่นเต้นจนเกินไปนัุก Pride & Prejudice (2005)
"Mr Darcy is impatient to see his sister and we are scarcely less eager."คุณดาร์ซี่ ต้องการไปหาน้องสาว เราก็อยากไป ไม่แพ้กัน Pride & Prejudice (2005)
- You take an eager interest.-รู้สึกว่าคุณสนใจเรื่องนี้มาก Pride & Prejudice (2005)
And I don't think those are the shoes you should be so eager to fill.ผมไม่คิดว่ารองเท้าพวกนั้นคุณอยากใส่มัน American Pie Presents: Band Camp (2005)
Not eagerly waiting by the door.เธอรอที่ประตูไม่ไหว Purple Giraffe (2005)
It also includes the eager expectations and anticipations of the young Crown Princess.มันยังรวมถึงความคาดหวังอย่างแรงกล้าและการคาดเดาเกี่ยวกับเจ้าหญิง Episode #1.3 (2006)
- Eagerly, if you'll still have me.- ที่สุดเลย ถ้าคุณยังต้องการผม Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
We heard Sparta was on the warpath and we were eager to join forces.แต่ท่านนำทหารเพียง หยิบมือต่อต้านเซอร์สิส ? 300 (2006)
Tell Daxos that I want him and 20 of his best eager, sober and ready for the next charge.ราชันลีโอนายเดิส ! - สเตลิโอส พักหายใจก่อนเถิด - เจ้าข้า ฝ่าบาท 300 (2006)
- Not so eager, cousin. - (LAUGHTER)อย่ากระตือรือร้นนักพระญาติ The Illusionist (2006)
I was just making a eager speech about international affairs!ฉันเพิ่งจะบอกเรื่องวิชาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศนะ! Heavenly Forest (2006)
You are staring too eagerly!เธอดูอยากรู้อยากเห็นจังนะ! Heavenly Forest (2006)
I'm very eager for him to experience life on Wisteria lane.ฉันอยากให้เขาได้สัมผัส ชีวิตแบบวิสเทเรียเลน Now You Know (2007)
Ghosts lurk in the shadows, eager to remind us of the choices we made.เหล่าภูติผีซ่อนอยู่ในเงามือเพื่อที่จะเตือนถึงสิ่งที่เราได้เลือกทำลงไป Distant Past (2007)
Her ardent and eager slave.ต้องการเป็นที่หลงไหลทุ่มเทจากหญิงสาว Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
No, you mean eager. Anxious implies anxiety.ไม่หรอก คุณแค่กระตือรือร้นไปหน่อย ร้อนใจบอกว่าคุณเป็นห่วงนะ Bobby Z (2007)
Don't show you're too eager or he won't budge on the price. - All right?อย่าทำท่าอยากได้มากไป เดี๋ยวเขาไม่ลดราคาให้รู้มั้ย Cassandra's Dream (2007)
Like "Glenn and Gary suck Ross' midi cock and drop their hairy nuts in his eager mouth".เหมือน เกรน แอนด์ แกรี่ เย็ด รอส อมจู๋ แล้วก็หย่อนไข่ลงอไปในบางมัน Zack and Miri Make a Porno (2008)
And Mathayus, with the invincible sword in his grasp, looked eagerly to his reunion with Sargon.และมัซทายอัส ได้ครอง ดาบที่ไม่อาจเอาชนะได้ กระหายที่จะไปพบกับซาร์ก้อนอีกครั้ง The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
You must all be eager to learn the next important lesson in your transformation.คุณทั้งหมดต้องเรียนรู้บทเรียนสำคัญต่อไป บทเรียนนี้จะแปรสภาพของคุณ Saw V (2008)
By 1949 I was in charge ofthe program and eagerto take it to the next level.ในปี 1949 ผมได้เป็นหัวหน้าโครงการ และต้องการทำในขั้นที่สูงกว่าเดิม 100 Million BC (2008)
This eager heart of mine was singing, หัวใจของฉันขับขานเสียงเพลงอย่างร่าเริง Sita Sings the Blues (2008)
It implies an eagerness that I'm not really feeling right now.จะเหมือนกับว่าผมตื่นเต้นจัด พอดีผมไม่ได้รู้สึกอย่างนั้น Chuck Versus the Gravitron (2008)
But since you're so eager, แต่ในเมื่อเธอช่างอยากนัก Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
Life is small, meager, messy.ชีวิตน่ะเล็กนิดเดียว ขาดแคลน วุ่นวาย Monster Movie (2008)
But not every child is eager to go running home to mother.แต่ไม่ใช่เด็กทุกคน ที่จะวิ่งกลับบ้านไปฟ้องแม่ Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
You're a very eager student, Dr. Bailey, very thorough.ดร.เบย์ลี่ คุณเป็นนักเรียนที่กระตือรือล้นมาก ละเอียดถี่ถ้วน All by Myself (2008)
Eager to explore unknown lands and soak up new experiences, กระหายที่จะสำรวจดินแดน และซึมซับประสบการณ์ใหม่ๆ Brave New World (2008)
And I'm Very Eager To Share It With You, และฉันตื่นเต้นที่จะแชร์กับทุกคน The Manhattan Project (2008)
This man you're eager to pay homage to, he was incapable of admitting any point of view but his own.ชายคนนี้มีความประสงค์อย่างแรงกล้าที่จะจงรักภักดี เขาทำร้ายการยอมรับจุดบางจุดที่เห็นแต่ของเขาเอง Birthmarks (2008)
And what on earth does that meager sword mean to him, to cause all this?และอะไรบนผืนแผ่นดินนี้ที่ขาดอยู่ ดาบมีความหมายต่อเขา, นี่คือเหตุผล The Kingdom of the Winds (2008)
You fight like a young man, eager to begin, quick to finish.สู้เหมือนเด็กหนุ่ม ไฟแรง เสร็จเร็ว Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Who has such great power, yet such meager authority as a man.ซึ่งทรงมีอำนาจที่ยิ่งใหญ่ แต่กลับมีอำนาจที่น้อยนิดในฐานะบุรุษ The Other Boleyn Girl (2008)
Now, the clients are eager to get going.ลูกค้าอยากเจอแกอะ พวกต๊องๆท้างน้านนน อิอิ Shutter (2008)
You are eager to know if your mother's surgery was a success?รู้สึกว่านายจะกระวนกระวายอยากจะรู้ว่า การผ่าตัดของแม่นาย เรียบร้อยดีหรือไม่? Episode #1.5 (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
eagerShe said that she was eager to go there.
eagerHe was eager to display his new bicycle to his friends.
eagerHe told me that when he was young, he was very eager to be popular, and wanted to make a good impression on everyone.
eagerHis daughter is eager to go with him anywhere.
eagerTom is eager to buy a new car.
eagerI leaned forward, eager to catch every word he spoke.
eagerHe is eager for a chance to study abroad.
eagerHe admitted his eagerness to escape from here.
eagerHe is eager to please.
eagerHe was eager to return to school in September.
eagerYou are sufficient to do study eagerly.
eagerMy mother was happy to see her guest eating her cakes eagerly.
eagerHe is eager to succeed.
eagerI am an eager student of magic.
eagerHe was eager to try on the blue shirt.
eagerShe is eager to live in Australia.
eagerThe children were eager for their father's news.
eagerWe are all eager to know the truth.
eagerThey were eager for the game to begin.
eagerHe is eager for success.
eagerHe is eager for famous.
eagerWhen we are told not to come we become all the more eager to go.
eagerHe is eager to go abroad.
eagerShe was eager to feed the birds.
eagerHe is eager for the chance to prove himself.
eagerTom is eager for the apple.
eagerI'm eager to be allowed to do more private-sector investment.
eagerI noted a trace of eagerness in her voice.
eagerEach of the boys was eager to join in the race.
eagerOur staff is eager to help you.
eagerWe are all eager for world peace.
eagerThey are eager to win the next game.
eagerKen is an eager student.
eagerIt was difficult to live on his meager earnings.
eagerHe is very eager to go there.
eagerHe is eager to go there.
eagerA young people eager to go abroad.
eagerAdmission to the club is eagerly sought.
eagerThis article contains tips for those who are eager to increase their vocabulary.
eagerWe are all eager to see the movie.
eagerHe is eager to get on in the world.
eagerThe illiterate man was eager to increase his vocabulary.
eagerHe is eager to go to the hospital.
eagerHe studied Japanese eagerly.
eagerThe pupils listened eagerly during his speech.
eagerMany were eager to get in on the act.
eagerI am eager to be present at the party.
eagerThe dog wagged its tail eagerly.
eagerHe is eager to meet her again.
eagerBeth is committed to Chris and eagerly accepted.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไฟแรง(adj) enthusiastic, See also: avid, eager, keen, vigorous, zealous, Example: คนหนุ่มไฟแรงอย่างเขาใช้ระยะเวลาไม่กี่ปีในการกระโดดธุรกิจโทรคมนาคมมาสู่ถนนการเมืองอย่างเต็มตัว, Thai Definition: มีความกระตือรือร้นในการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง
อยากรู้(v) eager to know, See also: be curious, be studious, Syn. อยากทราบ, ใคร่รู้, Example: เธออยากรู้ว่าเขามีใครซุกซ่อนอยู่ในหัวใจของเขาหรือไม่
กุลีกุจอ(v) enthuse, See also: hurry, haste, make haste, be energetic, eager, Syn. กระวีกระวาด, รีบ, ขมีขมัน, Ant. เฉื่อยชา, Example: ประทุมกุลีกุจอช่วยแม่นวดแป้งขนมจีนเหมือนไม่มีเรื่องขุ่นเคืองใดๆ, Thai Definition: ช่วยจัดช่วยทำอย่างเอาจริงเอาจัง
ไม่กระตือรือร้น(v) be not enthusiastic, See also: be not eager, be not fervent, be not agog, be not ardent, Syn. เซื่องซึม, เฉื่อยชา, Ant. กระตือรือร้น, กระปรี้ประเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example: แกไม่กระตือรือร้นที่จะเข้าไปดูมัน, Thai Definition: ไม่เร่งรีบ
ใคร่รู้(v) be curious, See also: be inquisitive, be eager to know, Syn. อยากรู้, ต้องการรู้, Example: เด็กเล็กๆ มักจะมีความสนใจใคร่รู้สิ่งที่อยู่รอบตัวตลอดเวลา
เงี่ยน(v) crave, See also: desire eagerly, want greatly, long for, lust, have sexual desire, , Syn. อยากจัด, กระหายจัด, Example: เขาเงี่ยนฝิ่นเต็มทีแล้ว, Thai Definition: อยากจัด, กระหายจัด, มีความรู้สึกอยากหรือกระหายเป็นกำลัง, (โดยมากใช้เฉพาะของเสพติดและกามคุณ)
ร่าน(v) crave, See also: want or desire, be eager for, be lustful, have strong sexual desire, Syn. หื่น, อยาก, ใคร่
ยอบแยบ(v) be insufficient, See also: lack, be deficient, be meager, be inadequate, scant, Example: ปีนี้ฐานะการเงินของเขายอบแยบลงมาก, Thai Definition: จวนหมด, ไม่ค่อยพอ
กระตือรือร้น(v) be enthusiastic, See also: be anxious, be eager, be hasty, be ardent, be active, Syn. รีบร้อน, เร่งรีบ, ขมีขมัน, Ant. เพิกเฉย, Example: คนที่กระตือรือร้นทำงานย่อมทำให้หัวหน้านิยมชมชอบ
ความกระหาย(n) eagerness, See also: keenness, enthusiasm, Syn. ความอยาก, ความต้องการ, Example: ความกระหายอำนาจเป็นสิ่งที่ยากที่จะควบคุม, Thai Definition: ความอยากเป็นกำลัง
ความโลภ(n) greed, See also: eagerness, avarice, cupidity, Syn. ความละโมบ, ความอยากได้, ความมักมาก, Ant. ความมักน้อย, Example: ความโลภจะว่าเป็นความชั่วของมนุษย์ก็ไม่ถนัดนัก ด้วยว่ามันแฝงอยู่ในมนุษย์ทุกรูป
ความเพรียวลม(n) slimness, See also: slenderness, meagerness, Syn. ความผอมเพรียว, ความแบบบาง, Ant. ความอ้วน, Example: ความเพรียวลมของหุ่นนางแบบทำให้เสื้อผ้าดูดี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จำกัด[jamkat] (adj) EN: limited ; confined ; restricted ; restrictive ; meager ; Ltd  FR: limité ; restreint ; restrictif ; fini
กระตือรือร้น[krateūreūron] (adj) EN: enthusiastic ; eager ; ardent ; fervent ; anxious ; hasty ; ardent  FR: enthousiaste ; fervent ; ardent
เงี่ยน[ngīen] (v) EN: crave ; desire eagerly ; want greatly ; long for ; lust; have sexual desire  FR: être en manque ; être en chaleur
อยากรู้[yāk rū] (v) EN: eager to know ; be curious ; be studious  FR: être curieux
อยากทราบ[yāk sāp] (v, exp) EN: eager to know  FR: vouloir connaître

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
eager
meager
seager
yeager
creager
eagerly
kreager
eagerness
overeager

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
eager
eagerly
eagerness
overeager

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bó, ㄅㄛˊ, ] meager; mean; weak; poor; frail; frivolous; to despise; to look down on; surname Bo #2,971 [Add to Longdo]
微薄[wēi bó, ㄨㄟ ㄅㄛˊ,  ] scanty; meager #6,554 [Add to Longdo]
踊跃[yǒng yuè, ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ,   /  ] eager; enthusiastically #10,337 [Add to Longdo]
急切[jí qiè, ㄐㄧˊ ㄑㄧㄝˋ,  ] eager; impatient #14,947 [Add to Longdo]
竞相[jìng xiāng, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ,   /  ] competitive; eagerly; to vie #17,548 [Add to Longdo]
要强[yào qiáng, ㄧㄠˋ ㄑㄧㄤˊ,   /  ] eager to excel; wishing to outdo others #18,818 [Add to Longdo]
好学[hào xué, ㄏㄠˋ ㄒㄩㄝˊ,   /  ] eager to study; studious; erudite #21,208 [Add to Longdo]
切切[qiè qiè, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ,  ] urgently; eagerly; worried; (urge sb to) be sure to; it is absolutely essential to (follow the above instruction) #24,241 [Add to Longdo]
跃跃欲试[yuè yuè yù shì, ㄩㄝˋ ㄩㄝˋ ㄩˋ ㄕˋ,     /    ] eager to give it a try (成语 saw); raring to go #25,089 [Add to Longdo]
殷切[yīn qiè, ㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ,  ] ardent; eager; earnest #25,460 [Add to Longdo]
度日[dù rì, ㄉㄨˋ ㄖˋ,  ] scratch out a difficult, meager existence #26,239 [Add to Longdo]
津津有味[jīn jīn yǒu wèi, ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄨㄟˋ,    ] with keen interest pleasure (成语 saw); with gusto; to relish; eagerly; with great interest #26,809 [Add to Longdo]
相濡以沫[xiāng rú yǐ mò, ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ ㄧˇ ㄇㄛˋ,    ] give one's meager resources to help another in time of need; help each other when both are in humble circumstances #26,993 [Add to Longdo]
殷勤[yīn qín, ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ,  ] politely; solicitously; eagerly attentive #28,618 [Add to Longdo]
清瘦[qīng shòu, ㄑㄧㄥ ㄕㄡˋ,  ] meager #42,385 [Add to Longdo]
拾荒[shí huāng, ㄕˊ ㄏㄨㄤ,  ] to glean; to collect scraps; to eke out a meager living #42,863 [Add to Longdo]
糊口[hú kǒu, ㄏㄨˊ ㄎㄡˇ,  ] to scrape a meager living; to get by with difficulty #44,457 [Add to Longdo]
浅陋[qiǎn lòu, ㄑㄧㄢˇ ㄌㄡˋ,   /  ] shallow and crude; meager (knowledge or skill) #86,763 [Add to Longdo]
薄礼[bó lǐ, ㄅㄛˊ ㄌㄧˇ,   /  ] humility term: my meager gift #90,059 [Add to Longdo]
绵薄[mián bó, ㄇㄧㄢˊ ㄅㄛˊ,   / 綿 ] my humble effort; my meager contribution (humility) #128,612 [Add to Longdo]
切盼[qiè pàn, ㄑㄧㄝˋ ㄆㄢˋ,  ] to look forward eagerly to sth; keenly desired #134,392 [Add to Longdo]
切望[qiē wàng, ㄑㄧㄝ ㄨㄤˋ,  ] crave; eager; longing #135,635 [Add to Longdo]
薄待[bó dài, ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ,  ] mean treatment; indifference; meager hospitality #180,213 [Add to Longdo]
薄技[bó jì, ㄅㄛˊ ㄐㄧˋ,  ] meager skill; humility word: my poor talents #244,788 [Add to Longdo]
浅鲜[qiǎn xiǎn, ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄢˇ,   /  ] meager; slight #294,138 [Add to Longdo]
薄产[bó chǎn, ㄅㄛˊ ㄔㄢˇ,   /  ] meager estate; small means #311,708 [Add to Longdo]
德薄能鲜[dé bó néng xiǎn, ㄉㄜˊ ㄅㄛˊ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄢˇ,     /    ] little virtue and meager abilities (成语 saw); I'm a humble person and not much use at anything (Song writer Ouyang Xiu 欧阳修) #379,861 [Add to Longdo]
糊嘴[hú zuǐ, ㄏㄨˊ ㄗㄨㄟˇ,  ] to scrape a meager living; to get by with difficulty #383,847 [Add to Longdo]
微薄的[wēi bó de, ㄨㄟ ㄅㄛˊ ㄉㄜ˙,   ] meager [Add to Longdo]
爭相[zhēng xiāng, ㄓㄥ ㄒㄧㄤ,  ] to fall over each other in their eagerness to... [Add to Longdo]
眼成穿[yǎn chéng chuān, ㄧㄢˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄢ,   穿] to await eagerly; the eyes bore through sth [Add to Longdo]
眼穿肠断[yǎn chuān cháng duàn, ㄧㄢˇ ㄔㄨㄢ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ,  穿   /  穿  ] the eyes bore through, the belly hungers (成语 saw); in eager anticipation; keenly awaiting [Add to Longdo]
薄酬[bó chóu, ㄅㄛˊ ㄔㄡˊ,  ] small reward (for work); meager remuneration [Add to Longdo]
薄面[bó miàn, ㄅㄛˊ ㄇㄧㄢˋ,  ] humility term: my meager sensibilities; blushing face; please do it for my sake (i.e. to save my face) [Add to Longdo]
衣单食薄[yī dān shí bó, ㄧ ㄉㄢ ㄕˊ ㄅㄛˊ,     /    ] thin coat, meager food (成语 saw); life of wretched poverty; destitute [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Eifer { m }eagerness [Add to Longdo]
Magerkeit { f }meagerness [Add to Longdo]
arbeitsfreudigeager to work [Add to Longdo]
begierig (auf; nach); eifrigeager (after; for) [Add to Longdo]
darum bemüht, jeden Wunsch zu erfülleneager to please [Add to Longdo]
darum bemüht, es richtig zu macheneager to please [Add to Longdo]
eifrig { adj } | eifriger | am eifrigsten | nicht eifrigeager | more eager; eagerer | most eager; eagerest | uneager [Add to Longdo]
eifrig { adv }eagerly [Add to Longdo]
nicht eifrig { adv }uneagerly [Add to Longdo]
kampfbegierig { adj }eager to fight [Add to Longdo]
lernbegierigeager to learn [Add to Longdo]
mager; knapp { adj } | magerer | am magerstenmeagre; meager | more meager | most meager [Add to Longdo]
sehnlich erwartento await eagerly [Add to Longdo]
übereifrigovereager [Add to Longdo]
wissbegierig { adj }eager for knowledge [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[せつ, setsu] (adj-na, n) eager; earnest; ardent; kind; keen; acute #5,812 [Add to Longdo]
乏しい[とぼしい(P);ともしい, toboshii (P); tomoshii] (adj-i) meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up; lacking; scanty; poor; (P) #9,108 [Add to Longdo]
やる気;遣る気[やるき, yaruki] (n) willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations #16,086 [Add to Longdo]
したがる[shitagaru] (exp, v5r) (1) to wish (to do); to desire; to want; (2) to be ready; to be eager [Add to Longdo]
その日暮らし;その日暮し;其の日暮らし;其の日暮し[そのひぐらし, sonohigurashi] (n) (1) financially scraping by; meagre existence (meager); hand to mouth existence; (2) living one's life without plan; living life day-by-day; taking life one day at a time [Add to Longdo]
むずむず[muzumuzu] (vs) (1) (on-mim) to feel itchy; to itch; to feel creepy; (2) to be impatient; to itch (to do something); to be eager [Add to Longdo]
意気組;意気組み[いきぐみ, ikigumi] (n) (arch) (See 意気込み) eagerness; avidity; avidness; keenness [Add to Longdo]
意欲満々;意欲満満[いよくまんまん(uK), iyokumanman (uK)] (adj-no, adj-t, adv-to) full of zeal; highly motivated; very eager [Add to Longdo]
育て上げる;育てあげる[そだてあげる, sodateageru] (v1, vt) to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate [Add to Longdo]
逸り気[はやりぎ, hayarigi] (n) (arch) impatience; eagerness [Add to Longdo]
鋭意[えいい, eii] (n-adv, n-t) eagerly; earnestly; diligently [Add to Longdo]
干天慈雨[かんてんじう, kantenjiu] (n) welcome (beneficial) rain in a drought; realization of something eagerly looked for; a welcome relief [Add to Longdo]
気負う[きおう, kiou] (v5u, vi) to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself [Add to Longdo]
勤め上げる[つとめあげる, tsutomeageru] (v1, vt) to serve out one's apprenticeship; to serve out one's time [Add to Longdo]
懸命[けんめい, kenmei] (adj-na, n) eagerness; earnestness; risking one's life; (P) [Add to Longdo]
研究熱心[けんきゅうねっしん, kenkyuunesshin] (adj-na) of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying [Add to Longdo]
今か今か[いまかいまか, imakaimaka] (adv-to) eagerly waiting [Add to Longdo]
今や遅しと[いまやおそしと, imayaososhito] (adv) impatiently; eagerly [Add to Longdo]
細やか[ささやか, sasayaka] (adj-na) meagre; meager; modest; (P) [Add to Longdo]
細微[さいび, saibi] (adj-na, n) minute; meager; meagre; mean [Add to Longdo]
仕立て上げる[したてあげる, shitateageru] (v1, vt) to be made out to be [Add to Longdo]
首を長くして[くびをながくして, kubiwonagakushite] (exp) looking forward; expectantly; eagerly [Add to Longdo]
蹴上げる[けあげる, keageru] (v1, vt) to kick up [Add to Longdo]
助け上げる[たすけあげる, tasukeageru] (v1) to help up; to pick up; to bring safely to land [Add to Longdo]
床しい;懐しい[ゆかしい, yukashii] (adj-i) (1) admirable; charming; refined; (2) nostalgic; (3) (uk) curious; eager to know (or see, experience, etc.) [Add to Longdo]
乗り気(P);乗気(P)[のりき, noriki] (adj-na, n) interest; eagerness; (P) [Add to Longdo]
食指が動く[しょくしがうごく, shokushigaugoku] (exp, v5k) have an itch to; to have a craving for; to have an urge to; to have a desire for; to be eager to; to want to [Add to Longdo]
数え上げる[かぞえあげる, kazoeageru] (v1, vt) to count up; to enumerate [Add to Longdo]
切なる[せつなる, setsunaru] (adj-pn) eager; earnest; ardent [Add to Longdo]
切に[せつに, setsuni] (adv) eagerly; earnestly; ardently [Add to Longdo]
染め上げる[そめあげる, someageru] (v1, vt) to finish dyeing [Add to Longdo]
痩せ腕[やせうで, yaseude] (n) (1) thin arm; (2) meager income; meagre income [Add to Longdo]
他念無く;他念なく[たねんなく, tanennaku] (adv) eagerly; intently [Add to Longdo]
待ち望む[まちのぞむ, machinozomu] (v5m, vt) to look anxiously for; to wait eagerly for; (P) [Add to Longdo]
貸して上げる;貸してあげる[かしてあげる, kashiteageru] (v1) to lend (e.g. money) [Add to Longdo]
棚へ上げる[たなへあげる, tanaheageru] (exp, v1) to be blind to one's shortcomings; to play innocent [Add to Longdo]
鍛え上げる[きたえあげる, kitaeageru] (v1, vt) (1) (See 鍛える・きたえる・1) to temper thoroughly; (2) (See 鍛える・きたえる・2) to train well [Add to Longdo]
張り切る[はりきる, harikiru] (v5r) to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point; (P) [Add to Longdo]
調べ上げる[しらべあげる, shirabeageru] (v1) to check through; to thoroughly investigate [Add to Longdo]
跳ね上げる[はねあげる, haneageru] (v1) (1) to churn up; to strike up; to throw up; (2) to tip up; to flip up [Add to Longdo]
締め上げる;絞め上げる[しめあげる, shimeageru] (v1, vt) (1) to screw up; to put the screws on (a person); (2) to constrict (someone, something) [Add to Longdo]
纏め上げる[まとめあげる, matomeageru] (v1) to compile; to bring together; to weave; to put together [Add to Longdo]
投げ上げる[なげあげる, nageageru] (v1) to throw up (in the air) [Add to Longdo]
得たりや応と[えたりやおうと, etariyaouto] (exp) (See 得たり賢しと) readily; very eagerly; without moment's hesitation [Add to Longdo]
得たり賢しと[えたりかしこしと, etarikashikoshito] (exp) readily; very eagerly; without moment's hesitation [Add to Longdo]
入れ揚げる[いれあげる, ireageru] (v1, vt) to lavish money on [Add to Longdo]
薄給[はっきゅう, hakkyuu] (n, adj-no) small (meagre, meager) salary [Add to Longdo]
貧弱[ひんじゃく, hinjaku] (adj-na, n) poor; meagre; meager; insubstantial; (P) [Add to Longdo]
貧小[ひんしょう, hinshou] (adj-na, n) petty; trivial; trifling; paltry; meager; meagre [Add to Longdo]
頻り[しきり, shikiri] (adv) (See 頻りに・1) frequent; continual; constant; repeated; eager [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
褒め上げる[ほめあげる, homeageru] sehr_loben, lobpreisen [Add to Longdo]
鍛え上げる[きたえあげる, kitaeageru] gut_schmieden, gut_trainieren [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Eager \Ea"ger\, a. [OE. egre sharp, sour, eager, OF. agre,
     aigre, F. aigre, fr. L. acer sharp, sour, spirited, zealous;
     akin to Gr. ? highest, extreme, Skr. a?ra point; fr. a root
     signifying to be sharp. Cf. {Acrid}, {Edge}.]
     1. Sharp; sour; acid. [Obs.] "Like eager droppings into
        milk." --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Sharp; keen; bitter; severe. [Obs.] "A nipping and an
        eager air." "Eager words." --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. Excited by desire in the pursuit of any object; ardent to
        pursue, perform, or obtain; keenly desirous; hotly
        longing; earnest; zealous; impetuous; vehement; as, the
        hounds were eager in the chase.
        [1913 Webster]
  
              And gazed for tidings in my eager eyes. --Shak.
        [1913 Webster]
  
              How eagerly ye follow my disgraces!   --Shak.
        [1913 Webster]
  
              When to her eager lips is brought
              Her infant's thrilling kiss.          --Keble.
        [1913 Webster]
  
              A crowd of eager and curious schoolboys.
                                                    --Hawthorne.
        [1913 Webster]
  
              Conceit and grief an eager combat fight. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     4. Brittle; inflexible; not ductile. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Gold will be sometimes so eager, as artists call it,
              that it will as little endure the hammer as glass
              itself.                               --Locke.
  
     Syn: Earnest; ardent; vehement; hot; impetuous; fervent;
          intense; impassioned; zealous; forward.
  
     Usage: See {Earnest}. -- {Eager}, {Earnest}. Eager marks an
            excited state of desire or passion; thus, a child is
            eager for a plaything, a hungry man is eager for food,
            a covetous man is eager for gain. Eagerness is liable
            to frequent abuses, and is good or bad, as the case
            may be. It relates to what is praiseworthy or the
            contrary. Earnest denotes a permanent state of mind,
            feeling, or sentiment. It is always taken in a good
            sense; as, a preacher is earnest in his appeals to the
            conscience; an agent is earnest in his solicitations.
            [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Eager \Ea"ger\, n.
     Same as {Eagre}.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  eager
      adj 1: having or showing keen interest or intense desire or
             impatient expectancy; "eager to learn"; "eager to travel
             abroad"; "eager for success"; "eager helpers"; "an eager
             look" [ant: {uneager}]
      n 1: a high wave (often dangerous) caused by tidal flow (as by
           colliding tidal currents or in a narrow estuary) [syn:
           {tidal bore}, {bore}, {eagre}, {aegir}, {eager}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top