ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*dispel*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: dispel, -dispel-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dispel(vt) ขับไล่, See also: ไล่, กำจัด, ขจัด, Syn. disperse, clear away, scatter

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dispel(ดิสเพล') { dispelled, dispelling, dispels } vt. ทำให้กระจัดกระจาย, ขจัด, ทำให้หมดไป, Syn. disperse, scatter

English-Thai: Nontri Dictionary
dispel(vt) ขับไล่, กำจัด, ขจัด, ทำให้กระจาย, ทำให้หมดไป

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"we'll somehow cathartically dispel all that heinous shit."เราจะได้ถ่ายทอดเรื่องทุเรศให้กัน Heat (1995)
it's a demon-dispelling ritual.นี่มันเป็นพิธีกรรมสำหรับขับไล่ปีศาจนะ The Kids Are Alright (2007)
They sit like a flame dispelling gloomพวกเขาคือแสงไฟ ขับไล่ความมืด Like Stars on Earth (2007)
About my past and I'd prefer to dispel, เกี่ยวกับอดีตของฉันและฉันเลือกที่จะลืมมันไปซะๆ The Grandfather (2009)
Is there a gray area here? Let me dispel it.เราไม่เข้าใจกันเหรอ จะบอกให้ Tell It to the Frogs (2010)
Yes. **Soup to dispel the effects of alcohol..ใช่ เราไปทานซุปแฮจังกันดีกว่า * * * * ซุปที่ทานเพื่อให้สร่างเมา Episode #1.9 (2010)
It seems many of you have some misguided ideas about kidney donation, so I have invited Craig Lynwood, transplant coordinator at Fairview Memorial to dispel some of those myths.เหมือนว่าพวกเธอหลายคนยังเข้าใจอะไรผิดๆอยู่ กับการบริจาคไต ฉันจึงได้เชิญคุณ เคร็ก ลินด์วู้ด ผู้เชี่ยวชาญด้านปลูกถ่ายอวัยวะจากแฟร์วิวเมโมเรียล Searching (2011)
I hate to dispel a popular rumor, Stiles, but we never did that.ฉันเกลียดที่จะต้องแก้ข่าวลือ สไตลล์ แต่ พวกเราไม่เคยทำเรื่องนั่น Code Breaker (2011)
and to dispel any lingering clouds of suspicion, และเพื่อปัดเป่าเมฆหมอกเห่งความเคลือบแคลงใจ I Kissed a Girl (2011)
And all angry thoughts finally dispelled.และความโกรธแค้นทั้งหลายก็มลายไป Seven Psychopaths (2012)
And I'll invite a reporter from the New York social diary to dispel all the rumors of family strife.และแม่ก็ชวนนักข่าวจากทั่วนิวยอร์ค เพื่อมาเขียนข่าวเรื่องของครอบครัวเรา Despicable B (2012)
Laughter and drink have done much to dispel darkening gloom.เสียงหัวเราะและเครื่องดื่ม ได้ทำมาก ที่จะปัดเป่าความเศร้าโศกมืด Empty Hands (2012)
Thea, are you going into rehab? Miss Queen, are you being dispelled from Balliol Prep? Are you worried about the outcome?เธีย คุณจะไปรับการบำบัดไหม? คุณกังวลเกี่ยวกับผลลัพธ์ไหม? Vertigo (2013)
And dispel troubled thought of Kore escaping --และอื่นปัดเป่าความคิดของไซรัสหลบหนี ... Separate Paths (2013)
As new cases of the virus now known as hepatitis V continue to be diagnosed every day and the Center for Disease Control scrambles to understand its strange mutation pattern, one voice has risen above the rest in dispelling the many fallaciesได้มีการค้นคว้าวิจัยอย่างต่อเนื่องทุกวัน และศูนย์ควบคุมโรค ได้เร่งดำเนินการทำการศึกษากระบวนการเปลี่ยนแปลงประหลาดนี้ Radioactive (2013)
I wanted to dispel your doubts once and for all.ผมอยากที่จะขจัดข้อสงสัยของคุณทันที และสำหรับทั้งหมด Hassun (2014)
There are many methods cited to dispelling shadow beings, but unless you have an arrow blessed by one of the high priests of Angkor...มีกล่าวไว้หลายวิธี สำหรับจัดการปีศาจเงาทั้งหลาย แต่เราต้องมีลูกศร ที่ปลุกเสกโดยนักบวชแห่งอังกอร์ Whispers in the Dark (2015)
Then we can leave unsaid, the notion I was going to dispel for you.งั้นเราคงไม่ต้องพูดถึง ข้อห้ามที่ผมกำลังจะแจ้งคุณ Live by Night (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dispelHow can we dispel their doubts and fears?
dispelThe authorities are trying to dispel the doubts about his death.
dispelThe rising sun dispelled the mist.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปัดรังควาน(v) exorcize evil spirits, See also: dispel by some supernatural power, Syn. ขับไล่, Example: ผู้ที่มีความรู้ในเรื่องไสยาศาสตร์มักสามารถขับไล่ปีศาจ ปัดรังควานได้, Thai Definition: ทำพิธีขับไล่ผี, โดยปริยายหมายถึงขับไล่อัปรีย์จัญไรให้พ้นไป
ฟาดเคราะห์(v) drive off bad luck, See also: dispel misfortune, Example: เธอฟาดเคราะห์ไปด้วยเงิน 20, 000 บาทเชียวหรือ เฮ้อ! ฉันเสียดายแทนจริงๆ, Thai Definition: ตัดใจยอมเสียสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปเพื่อให้หมดเคราะห์, สละสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เคราะห์สูญหายไป
เปลื้อง(v) relieve, See also: allay, alleviate, dispel, remove, ease, Syn. ปลด, ปลดเปลื้อง, ขจัดปัดเป่า, Example: คำพูดปลอบใจช่วยเปลื้องความทุกข์และคลายความเจ็บปวดได้เกือบหมดสิ้น, Thai Definition: ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป
เปลื้อง(v) relieve, See also: allay, alleviate, dispel, remove, Syn. ปลด, ปลดเปลื้อง, ขจัดปัดเป่า, Example: คำพูดปลอบใจช่วยเปลื้องความทุกข์และคลายความเจ็บปวดได้เกือบหมดสิ้น, Thai Definition: ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป
ไสหัว(v) drive away, See also: dispel, drive off, chase away, Syn. ขับไล่, ไล่ส่ง, Example: ตำรวจดีควรยกย่อง แต่ตำรวจชั่วๆ ก็ควรจะไสหัวไปซะ, Thai Definition: คำกล่าวขับไล่อย่างไม่เกรงใจ
กระจาย(v) disperse, See also: diffuse, dispel, scatter, dissipate, Syn. กระจัดกระจาย, แผ่ซ่าน, Example: พอสิ้นเสียงระเบิดฝูงคนก็กระจายออกไปทั่วจนทุกทิศทุกทาง, Thai Definition: แตก หรือแยกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
ขจัด(v) expel, See also: get rid of, wipe out, dispel, drive away, eliminate, eradicate, remove, Syn. กำจัด, ขับไล่, Example: การเลือกตั้งแบบแบ่งเขตเรียงเบอร์ซึ่งจะขจัดการใช้เงินซื้อเสียงได้บ้าง
ขจัดขจาย(v) scatter, See also: disperse, dispel, spread around, Syn. กระจัดกระจาย, กลาดเกลื่อน, เกลื่อน, กระจาย
เหือดหาย(v) disappear, See also: vanish, be dissipated, be dispelled, be clear up, Syn. หาย, หมด, Example: ความกลัวของเธอเหือดหายไปหมดแล้ว, Thai Definition: หมดไป, ไม่มีเหลือ, ไม่เหลือหรอ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟาดเคราะห์[fāt khrǿ] (v, exp) EN: drive off bad luck ; dispel misfortune
แก้[kaē] (v) EN: alleviate ; dispel  FR: calmer ; soulager ; dissiper ; guérir
แก้ฉงน[kaē cha-ngon] (v, exp) EN: dispel sb's doubts ; remove sb's doubts  FR: dissiper le doute
แก้ปริศนา[kaē pritsanā] (v, exp) EN: solve a mystery ; dispel a mystery
ขจัด[khajat] (v) EN: expel ; get rid of ; wipe out ; dispel ; drive away ; eliminate ; eradicate ; remove  FR: chasser ; écarter ; éliminer ; dissiper
ขจัดขจาย[khajat-khajāi] (v) EN: scatter ; disperse ; dispel ; spread around
ปัด[pat] (v) EN: get rid of ; dispel ; eliminate ; remove ; wipe off ; ward off  FR: éliminer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
DISPEL
DISPELL
DISPELS
DISPELLED
DISPELLING

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dispel
dispels
dispelled
dispelling

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
化解[huà jiě, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄝˇ,  ] to dissolve; to resolve (contradictions); to dispel (doubts); to iron out (difficulties); to defuse (conflicts); to neutralize (fears) #7,024 [Add to Longdo]
[qū, ㄑㄩ, ] to exorcise; to dispel; to drive out (evil spirits) #7,867 [Add to Longdo]
[pì, ㄆㄧˋ, / ] dispel; open up; refute #12,165 [Add to Longdo]
打消[dǎ xiāo, ㄉㄚˇ ㄒㄧㄠ,  ] to dispel (doubts, misgivings etc); to give up on #17,139 [Add to Longdo]
释怀[shì huái, ㄕˋ ㄏㄨㄞˊ,  怀 /  ] to release (tension); relief (from suspense); to dispel (usu. with negative, unable to forget) #19,110 [Add to Longdo]
解惑[jiě huò, ㄐㄧㄝˇ ㄏㄨㄛˋ,  ] to dispel doubts; to clear up confusion #34,152 [Add to Longdo]
释疑[shì yí, ㄕˋ ㄧˊ,   /  ] to dispel doubts; to clear up difficulties #43,648 [Add to Longdo]
冰释[bīng shì, ㄅㄧㄥ ㄕˋ,   /  ] (of misgivings, misunderstandings etc) disappear; vanish; be dispelled #60,694 [Add to Longdo]
解疑[jiě yí, ㄐㄧㄝˇ ㄧˊ,  ] to dispel doubts; to remove ambiguities #60,887 [Add to Longdo]
拨云见日[bō yún jiàn rì, ㄅㄛ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖˋ,     /    ] lit. to dispel the clouds and see the sun (成语 saw); fig. to restore justice #77,383 [Add to Longdo]
激浊扬清[jī zhuó yáng qīng, ㄐㄧ ㄓㄨㄛˊ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥ,     /    ] lit. drain away filth and bring in fresh water (成语 saw); fig. dispel evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue #121,750 [Add to Longdo]
消释[xiāo shì, ㄒㄧㄠ ㄕˋ,   /  ] to dispel (doubts); to clear up (misunderstanding) #136,440 [Add to Longdo]
解悟[jiě wù, ㄐㄧㄝˇ ㄨˋ,  ] to dispel doubts #153,220 [Add to Longdo]
祛淤[qū yū, ㄑㄩ ㄩ,   /  ] to dispel blood stasis (in traditional Chinese medicine) #171,089 [Add to Longdo]
消愁解闷[xiāo chóu jiě mèn, ㄒㄧㄠ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ,     /    ] lit. to eliminate worry and dispel melancholy (成语 saw); diversion from boredom; to dispel depression or melancholy; to relieve stress; a relaxing pass-time #234,441 [Add to Longdo]
扬清激浊[yáng qīng jī zhuó, ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥ ㄐㄧ ㄓㄨㄛˊ,     /    ] lit. drain away filth and bring in fresh water (成语 saw); fig. dispel evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue #419,065 [Add to Longdo]
遣闷[qiǎn mèn, ㄑㄧㄢˇ ㄇㄣˋ,   /  ] to dispel anguish #453,420 [Add to Longdo]
祛寒[qū hán, ㄑㄩ ㄏㄢˊ,  ] to dispel cold (in traditional Chinese medicine) [Add to Longdo]
祛疑[qū yí, ㄑㄩ ㄧˊ,  ] to dispel doubts [Add to Longdo]
祛痰[qū tán, ㄑㄩ ㄊㄢˊ,  ] to dispel phlegm (general term of traditional Chinese medicine) [Add to Longdo]
祛痰药[qū tán yào, ㄑㄩ ㄊㄢˊ ㄧㄠˋ,    /   ] medicine to dispel phlegm (in traditional Chinese medicine) [Add to Longdo]
祛除[qū chú, ㄑㄩ ㄔㄨˊ,  ] to dispel; to clear [Add to Longdo]
祛风[qū fēng, ㄑㄩ ㄈㄥ,   /  ] to relieve (cold, rheumatic pain etc); lit. to dispel pathogenic wind (refers to traditional Chinese medicine) [Add to Longdo]
释除[shì chú, ㄕˋ ㄔㄨˊ,   /  ] to dispel (doubts) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
verbannento dispel [Add to Longdo]
(Sorgen) verdrängento dispel; to drive away [Add to Longdo]
vertreiben; auflösen; zerstreuen | vertreibend | vertrieben | er/sie vertreibt | ich/er/sie vertrieb | er/sie hat/hatte vertriebento dispel | dispelling | dispelled | he/she dispels | I/he/she dispelled | he/she has/had dispelled [Add to Longdo]
zerstören; ein Ende machento dispel [Add to Longdo]
zerstreutedispels [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ディスペル;デスペル[deisuperu ; desuperu] (n) dispel (esp. magic or potion used to return one's character to normal status in an RPG, etc.) [Add to Longdo]
解き明かす[ときあかす, tokiakasu] (v5s, vt) to explain; to dispel doubts [Add to Longdo]
疑いを晴らす[うたがいをはらす, utagaiwoharasu] (exp, v5s) to dispel doubts [Add to Longdo]
疑問氷解[ぎもんひょうかい, gimonhyoukai] (n) one's doubts being cleared away (dispelled, resolved) [Add to Longdo]
護法[ごほう, gohou] (n) (1) { Buddh } defence of Buddhist doctrines; god who defends Buddhist doctrines; (2) defence of the constitution; (3) religious power to dispel demons and diseases [Add to Longdo]
吹き飛ばす;吹飛ばす[ふきとばす, fukitobasu] (v5s, vt) (1) to blow away; to blow off; to blow up; (2) to dispel; to drive away; (3) to talk big [Add to Longdo]
晴らす(P);霽らす[はらす, harasu] (v5s, vt) to dispel; to clear away; to refresh (oneself); (P) [Add to Longdo]
晴れる(P);霽れる[はれる, hareru] (v1, vi) (1) to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining; (2) to refresh (e.g. spirits); (3) (See 疑いが晴れる) to be cleared (e.g. of a suspicion); (4) to be dispelled; to be banished; (P) [Add to Longdo]
氷釈[ひょうしゃく, hyoushaku] (n, vs) melting like ice; dispelling doubts [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top