มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | directly | (adv) โดยตรง, Ant. indirectly | | directly | (adv) ทันทีทันใด, Syn. how, at once, instantly | | directly | (adv) ในไม่ช้า, Syn. soon, in a while | | directly | (conj) เมื่อ, See also: ในทันทีที่, Syn. as soon as, when | | directly | (adv) อย่างตรงไปตรงมา, See also: อย่างเปิดเผย, Syn. frankly, honestly, openly, Ant. indirectly | | indirectly | (adv) อย่างอ้อมๆ, See also: อ้อมๆ, อย่างไม่ตรงไปตรงมา, Syn. circuitously, Ant. directly, straight |
|
| | directly | (ดิเรคทฺ'ลี) adv. โดยตรง, ทันที, ไม่ช้า, ถัดไป -conj. ทันทีที่, Syn. at once |
|
| | directly | (adv) โดยตรง, ทันที, ถัดไป, ไม่ช้าไม่นาน |
| | | He went directly to a local junk shop where he bought one of those... | เขาเดินตรงไปยังร้านค้าขยะในท้องถิ่นที่เขาซื้อหนึ่งในบรรดา ... 12 Angry Men (1957) | | Here's the apartment. The old man's was directly beneath and exactly the same. | ที่นี่เป็นอพาร์ทเม้น ชายชราก็ตรงใต้และตรงเดียวกัน 12 Angry Men (1957) | | Her bed was next to the window, and she could look out and see directly into the boy's room across the street. | Her bed was next to the window, and she could look out and see directly into the boy's room across the street. 12 Angry Men (1957) | | Maybe we shouldn't get Mike mixed up in this too directly. | บางทีเราไม่ควรจะได้รับไมค์ผสมขึ้นมาในนี้โดยตรงเกินไป The Godfather (1972) | | He's addressed this letter directly to you, has he? | เขาเขียนจม.นี่ตรงถึงคุณไม่ใช่หรือ Gandhi (1982) | | So, you didn't come here directly from Edfu? | แสดงว่าคุณก็ไม่ได้เดินทางจากเมืองเอ็ดฟูมานี่โดยตรงสินะ? Mannequin (1987) | | - Yeah. From now on, any letter from that school to his house comes directly here. | หลังจากนี้ จดหมายอะไรก็ตามจากรร. Goodfellas (1990) | | I think it's time we brought this out of the closet... and report these results directly... to the Department of Scientific Intelligence in Washington. | ฉันว่ามันถึงเวลาที่เรา.. ..จะนำรายงานนี้เข้าเสนอโดยตรง.. ..ต่อกระทรวงวิทยาศาสตร์ในวอชิงตัน The Lawnmower Man (1992) | | TheJewish worker's salary-- you pay it directly to the SS, not to the worker. He gets nothing. But it's less. | เอสเอสรับค่าแรงแทนยิวทั้งหมด Schindler's List (1993) | | Chill them niggers out and wait for the cavalry, which should be coming directly." | ชิลล์พวกเขานิกเกอร์ออกมาและรอให้ทหารม้าซึ่งควรจะมาโดยตรง ". Pulp Fiction (1994) | | Chill them niggers out and wait for the Wolf, who should be coming directly. | ชิลล์พวกเขานิกเกอร์ออกมาและรอให้หมาป่าที่ควรจะมาโดยตรง Pulp Fiction (1994) | | No, I am Don Juan... directly descended from the noble Spanish family. | เปล่า ผม ดอนฮวน สืบเชื้อสายโดยตรง จากตระกลขุนนางสเปน Don Juan DeMarco (1994) | | I think it would be best if you would discuss these matters directly with my son. | ฉันคิดว่าทางที่ดีที่สุด คุณไปคุยกับลูกชายฉันจะดีกว่า Don Juan DeMarco (1994) | | Thank you. Tell them I shall come directly. | ขอบใจจ้ะ บอกพวกเขาว่าฉันกำลังมาแล้ว Episode #1.5 (1995) | | "As soon as they are married, they will journey directly to join his regiment in Newcastle," | "ทันทีที่พวกเขาแต่งงานกันเรียบร้อย พวกเขาจะเดินทางตรงไปเพื่อเข้าร่วมกับกองทัพที่นิวคาสเซิล" Episode #1.6 (1995) | | I'll be back... directly. | ผมจะกลับมา... ตรงมาเลยฮะ The Education of Little Tree (1997) | | He kept telling us, "I'll be all right directly. " | เขาบอกเราตลอดกว่า "ฉันไม่เป็นไร จริงๆ " The Education of Little Tree (1997) | | If you're not thinking with your wiener, then you're acting directly on its behalf. | นี่คิดจะแก้ลำใช่ไหมที่ชั้นบอกจะไม่นอนด้วย Good Will Hunting (1997) | | The pods are so small they plug directly into the bio-port. | พอดส์มันเล็กเกิน ที่จะไปเสียบมัน เข้ากับไบโอ-พอด eXistenZ (1999) | | If we confront them directly we don't stand a chance | ถ้าเราไม่เผชิญหน้ากับพวกเขาโดยตรง พวกเราจะไม่มีโอกาส GTO (1999) | | Oh, no, sir. See, I set myself directly in front of you. | ไม่มีทาง ผมเดินเป็นเส้นตรงมาหาคุณ The Legend of Bagger Vance (2000) | | One of the Hive's early experiments... produced by injecting the T-virus directly into living tissue. | หนึ่งในการทดลองของรังผึ้ง ทำการฉีด ที-ไวรัส ตรงเข้าสู่เนื้อเยื่อ Resident Evil (2002) | | And move you directly into management after the six-week training. | And move you into management after the six-week training. Maid in Manhattan (2002) | | Not directly, at least. | อย่างน้อยก็ไม่ได้สบโดยตรง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Do not speak directly answer | ทำไมถึงตอบช้าล่ะ Sex Is Zero (2002) | | We hesitate to ask her directly about her identity. | เราไม่กล้าถามเธอตรงๆ Yomigaeri (2002) | | We need to be ready in 10 days, because next Thursday at exactly 9:23 A.M., the x-force one satellite will be directly over riverton. | เราต้องพร้อมภายใน 10 วัน... เพราะว่าพฤหัสฯหน้าเวลา 9.29 น.ตรง... ดาวเทียมเอ็กซ์-ฟอร์สจะหันมา ตรงที่รีเวนตั้นพอดี Inspector Gadget 2 (2003) | | And after, we came directly here in my car. | หลังจากนั้นก็นั่งรถฉันมาที่นี่เลย Swimming Pool (2003) | | I think that's great that's different from selling the toys directly to the children. | ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ดีมาก แตกต่างจากการขายของเล่น ให้เด็กโดยตรง The Corporation (2003) | | But particularly on the off-hours this allows a passenger to call directly to the Pfizer desk for assistance. | แต่ในช่วงเลิกงาน กล่องนี้จะช่วยให้ผู้โดยสารติดต่อโดยตรง ไปที่แผนกยามของไฟเซอร์เพื่อขอความช่วยเหลือ The Corporation (2003) | | If this goes unchallenged in the world community within less than 10 years a handful of global companies will own directly or through license the actual genes that make up the evolution of our species. | ถ้ายังปล่อยให้เป็นอย่างนี้ในชุมชนโลก ภายในไม่ถึง 10 ปี บรรษัทข้ามชาติหยิบมือหนึ่งจะเป็นเจ้าของ The Corporation (2003) | | But here on October 9th 1941 a letter is being written directly to Thomas J. Watson with all sorts of detail of the activity of the German subsidiary none of these machines were sold they were all leased by IBM. | แต่ในวันที่ 9 ตุลาคม 1941 มีจดหมายฉบับหนึ่งเขียนโดยตรงถึง โธมัส เจ วัตสัน ระบุบอกรายละเอียดทุกอย่าง The Corporation (2003) | | Proceed directly to Ravens Gate Bridge. | มุ่งตรงสู่ สะพานเรเว่นเกท Resident Evil: Apocalypse (2004) | | Older payphones draw power directly from the line. | ตู้สาธารณะแบบเก่าดึงไฟจากโทรศัพท์มาใช้ได้ The Day After Tomorrow (2004) | | You're gonna brief the president directly. | คุณจะได้เรียนท่าน ปธน.โดยตรง The Day After Tomorrow (2004) | | None of you follow it directly. Capice? | ไม่มีใครร้องถูกเลย เข้าใจมั๊ย Raise Your Voice (2004) | | Now, when the case needs work they take it out of the vault, directly across the hall and into the Preservation Room. | เมื่อเขาไม่ตั้งแสดงหรือไม่เก็บในห้องนีรภัย. ทีนี้, เมื่อเขาต้องการตรวจสอบ เขาก็ย้ายออกจากตู้นิรภัยข้ามไปอีกฝั่ง เข้าไปใน ห้องอนุรักษ์. National Treasure (2004) | | According to your satellite imagery, the pyramid is located directly beneath it. | ตามรูปที่สร้างจากดาวเทียมของคุณ ปิรามิดอยู่ใต้นี้ AVP: Alien vs. Predator (2004) | | This should be directly below the sacrificial chamber. | วิหารบุชายัญ AVP: Alien vs. Predator (2004) | | Ms. Norbury had us confront each other directly about the things that were bothering us. | Ms. Norbury ให้พวกเราพูด กับเพื่อนแบบเปิดอก เกี่ยวกับเรื่องที่ทำให้ พวกเราผิดใจกัน. Mean Girls (2004) | | An auxiliary exit that leads directly outside. | ออกช่วยที่นำไปสู่ด้านนอก Cubeº: Cube Zero (2004) | | That leads directly outside the cube. | ที่นำไปสู่ด้านนอกก้อน Cubeº: Cube Zero (2004) | | Leads directly outside. | นำไปสู่ด้านนอก Cubeº: Cube Zero (2004) | | We'll be going directly to our lab to diagnose our symptoms. | เราจะตรงไปที่ห้องทดลอง เพื่อวิเคราะห์ความผิดปรกติของเรา. Fantastic Four (2005) | | They will pass directly in front of the camp tonight. | พวกเค้าจะผ่านหน้าค่ายกักกันคืนนี้ The Great Raid (2005) | | That pipe, it just so happens to lead directly to the room where l make delicious strawberry-flavored, chocolate-coated fudge. | ท่อนั่น นำไป ยังห้องที่ใช้ปรุง รสสตอเบอรี่ ขนมหวานเคลือบช็อกโกแลต Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | The estate passes directly to him and not to us poor females. | สมบัติทั้งหมดจะตกไปอยู่ที่เขา ไม่ตกมาที่เราซึ่งเป็นผู้หญิงเลย Pride & Prejudice (2005) | | Tonight, I will speak directly to these people and make the situation perfectly clear to them. | คืนนี้, ฉันจะพูด กับประชาชนเหล่านี้โดยตรง... ...เพื่อให้สถานการณ์ต่างๆ มันชัดเจนสำหรับพวกเขา V for Vendetta (2005) | | You dummy. We can't do it directly anyway. | งั่งเอ๊ย เราทำมันตรง ๆ ไม่ได้ My Girl and I (2005) | | Our hotel representative imported the red wine directly from France. | โรงแรมเราเป็นตัวแทนนำเข้า ไวน์นี่มาจากฝรั่งเศส My Girl (2005) |
| | directly | Can I call directly? | | directly | Can I dial directly? | | directly | Directly he saw me, he ran away. | | directly | Directly the bell rang, we got up. | | directly | He is directly above me. | | directly | He married directly he left the university. | | directly | He will be contacting you directly. | | directly | If you want to do eye-grabbing work you have to put out something punchy at the outset. Say what you mean directly. | | directly | I got the information from him directly. | | directly | In a democracy, the people elect their government officials directly. | | directly | In America 'rebate' is widely recognized, generally as an incentive where makers give back directly to consumers. | | directly | Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office. | | directly | I thought it be inelegant to challenge his identity directly right off. | | directly | It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions. | | directly | Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting. | | directly | Mail your application for admission directly to the school office. | | directly | Mayuko came directly home. | | directly | Physical changes are directly related to aging. | | directly | She will report directly to me. | | directly | The actions of Coen, directly commanding the cruise at the time of the accident, are of utmost significance. | | directly | The afternoon sun comes directly into my room. | | directly | The dining hall is directly adjacent to the lobby ... or rather, from where you are it's just three steps away? | | directly | The English ambassador demanded to meet with the President directly. | | directly | The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes. | | directly | The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate. | | directly | The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents. | | directly | The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation. | | directly | We are indirectly dependent upon the labour of others for all the necessities and comforts of our lives. | | directly | Why don't you tell her directly? | | directly | Why not talk to her about it directly? | | directly | You're not going to get electrocuted just by directly touching a 1.5V battery. | | directly | You speak pretty highly of him but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively. | | directly | You wouldn't be so casual about it if you were directly involved. |
| | ยาวเหยียด | (adv) straight, See also: directly, in a straight line, Syn. ยาว, Example: เขานอนยาวเหยียดอยู่บนโซฟาหน้าห้องฉัน, Thai Definition: ยาวตรงออกไปเต็มขนาด | | โผงผาง | (adv) bluntly, See also: directly, forthrightly, outspokenly, Syn. ขวานผ่าซาก, โผง, Example: ้เขาเป็นคนพูดจาโผงผาง จนทำให้มีศัตรูมาก, Thai Definition: ลักษณะการพูดตรงๆ ไม่เกรงใจ | | รี่ | (v) go straight in, See also: make straight for, rush, approach directly in, dash directly in, Syn. ปรี่, Ant. รีรอ, Example: เมื่อเขาแกล้งเคาะตู้ เจ้าสุนัขก็จะรี่มาหาราวกับรู้ภาษา, Thai Definition: อาการที่เคลื่อนเข้าไปเรื่อยไม่รีรอ | | พูดตรงไปตรงมา | (v) talk openly, See also: talk directly, talk frankly, talk candidly, talk plainly, Syn. พูดโพล่ง, พูดขวานผ่าซาก, พูดโผงผาง, Example: ฉันต้องการให้พูดตรงไปตรงมา ไม่ต้องอ้อมค้อมให้เสียเวลา, Thai Definition: คิดอย่างไรก็พูดออกไปอย่างนั้น ไม่มีเสแสร้ง | | พูดอ้อมค้อม | (v) periphrastically talk, See also: say indirectly, speak roundabout, Syn. พูดอ้อม, Example: เขาจะถามก็เกรงใจจึงพูดอ้อมค้อม เพื่ออยากจะทราบว่าหล่อนทำงานที่ไหน, Thai Definition: พูดไม่ตรงไปตรงมา | | เป้ง | (adv) directly, See also: exactly, Syn. เผง, เป๋ง | | โดยตรง | (adv) directly, Syn. ต่อหน้า, Ant. โดยอ้อม, Example: ลูกน้องพูดกับหัวหน้าโดยตรงไม่อ้อมค้อม | | โดยทันที | (adv) immediately, See also: directly, promptly, instantly, suddenly, abruptly, Syn. ทันที, ทันทีทันใด, ฉับพลัน, Example: เขาไปสมัครงานโดยทันทีที่รู้ว่าบริษัทมีตำแหน่งว่าง | | โดยทางอ้อม | (adv) indirectly, Example: พ่อแม่ใช้นิทานเพื่อสอนลูกๆ โดยทางอ้อม | | ตามตรง | (adv) straightforwardly, See also: truthfully, according to the facts, frankly, bluntly, directly, as a matter of fact, not b, Syn. ตามจริง, Example: เขาบอกเธอตามตรงว่าเขาหลงรักเธอมานานแล้ว, Thai Definition: พูดตามความเป็นจริง, ไม่อ้อมค้อม | | ตะบึง | (adv) without stopping, See also: persistently, incessantly, deliberately, directly, Syn. รีบเร่ง, เร่ง, Example: เขาขับรถสิบล้อตะบึงไปถึงเชียงใหม่, Thai Definition: รีบเร่งไปไม่หยุด | | ถลากไถล | (adv) delayingly, See also: indirectly, absentmindedly, loiteringly, Example: เขาพูดจาถลากไถลเอาแน่เอานอนอะไรไม่ได้, Thai Definition: ไม่ตรงไปตรงมา, ไม่อยู่กับร่องกับรอย (ใช้แก่กริยาพูด) | | จู่ | (v) rush to, See also: move in suddenly, take by, surprise, straight to, directly to, Example: เขาจู่เข้ามาหาผมโดยไม่ทันตั้งตัว, Thai Definition: กรากหรือรี่เข้าใส่โดยไม่รู้ตัว | | แน่ว | (adv) straight, See also: directly, unswervingly, Syn. ตรงดิ่ง, Example: เขาตรงแน่วไปบ่อนตั้งแต่หัววัน | | ปริยาย | (adv) by implication, See also: implicitly, indirectly, Syn. อ้อม, โดยนัย, Example: เขากล่าวโดยปริยายว่าเขาจะสมัครเข้ารับแต่งตั้ง | | เฉ | (adv) slantingly, See also: deviously, indirectly, Syn. เบี่ยง, เบี้ยว, เอียง, Ant. ตรง, Example: เหล้าเข้าปากไม่ทันไร เขาก็เริ่มเดินเฉเสียแล้ว, Thai Definition: เหไป, ไม่ตรงเส้นตรงแนว | | เฉไฉ | (v) be obliquely, See also: be indirectly, be slantingly, Syn. เถลไถล, เชือนแช, แชเชือน, อ้อมแอ้ม, Ant. ตรงไปตรงมา, ตรงประเด็น, Example: บิ๊กสุเฉไฉตามฟอร์มส่งยิ้มกับเจ้าของคำถามเหมือนไม่ได้ยินอะไรมากกว่านั้น | | ซึ่งหน้า | (adv) face to face, See also: openly, directly, straight, Syn. ต่อหน้า, ซึ่งๆ หน้า, Example: เขาคิดว่าถ้าสู้ซึ่งหน้าไม่ได้ ก็ต้องใช้อุบายวิธีต่างๆ ทำให้มันอ่อนกำลังลง | | กระอ้อมกระแอ้ม | (adv) evasively, See also: indirectly, obliquely, Syn. อ้อมแอ้ม, Ant. ฉะฉาน, Example: พูดจากระอ้อมกระแอ้มอย่างนี้ ฉันฟังไม่รู้เรื่องหรอก, Thai Definition: ไม่ชัดเจน (ใช้แก่กริยาพูด), ไม่ฉะฉาน | | ดิ่ว | (adv) straightly, See also: directly, certainly, Syn. แน่ว, Example: ถนนตรงดิ่วไปสู่ทะเล | | โผง | (adv) bluntly, See also: directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point, Syn. โผงผาง, ขวานผ่าซาก, Example: เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น, Thai Definition: อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ) | | โผง | (adv) bluntly, See also: directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point, Syn. โผงผาง, ขวานผ่าซาก, Example: เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น, Thai Definition: อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ) | | โดยอ้อม | (adv) indirectly, See also: implicitly, between the lines, Ant. โดยตรง, Example: นิทานพื้นเมืองมีเพื่อจะสั่งสอนอบรมโดยอ้อมแก่ชาวบ้านซึ่งมีพื้นภูมิรู้เพียงน้อยนิด | | เป๋ง | (adv) exactly, See also: right, accurately, absolutely, directly, precisely, Syn. เผง, เป้ง, Example: ข้อนี้เป็นคำตอบเพียงคำตอบเดียวที่ถูกเป๋ง, Thai Definition: ใช้ประกอบคำอื่นหมายความว่า ยิ่งกว่าปรกติ |
| | โดยปริยาย | [dōi pariyāi] (adv) EN: implicitly ; indirectly ; figuratively ; by implication ; by analogy ; tacitly ; in a sense FR: implicitement | | โดยทางอ้อม | [dōi thāng øm] (adv) EN: indirectly | | โดยทันที | [dōi thanthī] (adv) EN: immediately ; directly ; promptly ; instantly ; suddenly ; abruptly FR: aussitôt ; immédiatement ; à l'instant même | | โดยตรง | [dōitrong] (adv) EN: directly FR: directement | | แน่ว | [naēo] (adv) EN: directly ; unswervingly FR: directement | | ปริยาย | [pariyāi] (adv) EN: by implication ; implicitly ; indirectly FR: implicitement ; tacitement | | พูดตรงไปตรงมา | [phūt trong pai trong mā] (v, exp) EN: talk openly ; talk directly ; talk frankly ; talk candidly ; talk plainly FR: parler ouvertement ; parler franchement | | สัดส่วนโดยตรง | [satsūan dōitrong] (n, exp) EN: directly proportional | | ตามตรง | [tāmtrong] (adv) EN: straightforwardly ; truthfully ; according to the facts ; frankly ; bluntly ; directly ; as a matter of fact ; not beating about the bush FR: directement ; franchement | | ตรงกันข้าม | [trongkankhām] (adj) EN: opposite ; directly opposite ; contrary ; counter ; adverse FR: opposé ; contraire ; inverse ; adverse | | ยาวเหยียด | [yāoyīet] (adv) EN: straight ; directly ; in a straight line |
| | | | 直接 | [zhí jiē, ㄓˊ ㄐㄧㄝ, 直 接] direct (opposite of indirect); immediate; directly; straightforward #457 [Add to Longdo] | | 直 | [zhí, ㄓˊ, 直] straight; vertical; frank; directly; straightly; upright #1,291 [Add to Longdo] | | 一头 | [yī tóu, ㄧ ㄊㄡˊ, 一 头 / 一 頭] one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously #4,897 [Add to Longdo] | | 二手房 | [èr shǒu fáng, ㄦˋ ㄕㄡˇ ㄈㄤˊ, 二 手 房] second-hand house; house acquired indirectly through a middle-man #5,444 [Add to Longdo] | | 二手 | [èr shǒu, ㄦˋ ㄕㄡˇ, 二 手] indirectly acquired; second-hand (information, equipment etc) #8,931 [Add to Longdo] | | 直辖市 | [zhí xiá shì, ㄓˊ ㄒㄧㄚˊ ㄕˋ, 直 辖 市 / 直 轄 市] municipality, namely Beijing 北京, Tianjin 天津, Shanghai 上海 and Chongqing 重慶|重庆, the first level administrative subdivision; province level city; also called directly governed city #10,080 [Add to Longdo] | | 直观 | [zhí guān, ㄓˊ ㄍㄨㄢ, 直 观 / 直 觀] direct observation; directly perceived through the senses; intuitive; audiovisual #11,050 [Add to Longdo] | | 直属 | [zhí shǔ, ㄓˊ ㄕㄨˇ, 直 属 / 直 屬] directly subordinate #11,258 [Add to Longdo] | | 迎面 | [yíng miàn, ㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ, 迎 面] directly; head-on (collision); in one's face (of wind) #14,440 [Add to Longdo] | | 径直 | [jìng zhí, ㄐㄧㄥˋ ㄓˊ, 径 直 / 徑 直] directly #17,339 [Add to Longdo] | | 扑面 | [pū miàn, ㄆㄨ ㄇㄧㄢˋ, 扑 面 / 撲 面] lit. sth hits one in the face; directly in one's face; sth assaults the senses; blatant (advertising); eye catching; (a smell) assaults the nostrils #19,146 [Add to Longdo] | | 直航 | [zhí háng, ㄓˊ ㄏㄤˊ, 直 航] direct flight; to fly directly #19,797 [Add to Longdo] | | 面议 | [miàn yì, ㄇㄧㄢˋ ㄧˋ, 面 议 / 面 議] to bargain face-to-face; to negotiate directly #36,044 [Add to Longdo] | | 迎面而来 | [yíng miàn ér lái, ㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ ㄦˊ ㄌㄞˊ, 迎 面 而 来 / 迎 面 而 來] directly; head-on (collision); in one's face (of wind) #38,691 [Add to Longdo] | | 正比 | [zhèng bǐ, ㄓㄥˋ ㄅㄧˇ, 正 比] direct ratio; directly proportional #39,999 [Add to Longdo] | | 直隶 | [Zhí lì, ㄓˊ ㄌㄧˋ, 直 隶 / 直 隸] Ming and Qing dynasty province directly administered by Beijing, including Beijing, Tianjin, most of Hebei and Henan and part of Shandong #40,246 [Add to Longdo] | | 迎头 | [yíng tóu, ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ, 迎 头 / 迎 頭] to meet head-on; face-to-face; directly #40,554 [Add to Longdo] | | 济源 | [Jì yuán, ㄐㄧˋ ㄩㄢˊ, 济 源 / 濟 源] Jiyuan directly administered city in Henan #55,151 [Add to Longdo] | | 济源市 | [Jì yuán shì, ㄐㄧˋ ㄩㄢˊ ㄕˋ, 济 源 市 / 濟 源 市] Jiyuan directly administered city in Henan #73,725 [Add to Longdo] | | 照直 | [zhào zhí, ㄓㄠˋ ㄓˊ, 照 直] directly; straight; straight ahead; straightforward #105,224 [Add to Longdo] | | 零声母 | [līng shēng mǔ, ㄌㄧㄥ ㄕㄥ ㄇㄨˇ, 零 声 母 / 零 聲 母] absence of initial consonant; a Chinese syllable having no initial consonant (starting directly with the medial vowel) #158,817 [Add to Longdo] | | 直眉瞪眼 | [zhí méi dèng yǎn, ㄓˊ ㄇㄟˊ ㄉㄥˋ ㄧㄢˇ, 直 眉 瞪 眼] to stare directly (in anger) #295,302 [Add to Longdo] | | 中央直辖市 | [zhōng yāng zhí xiá shì, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄓˊ ㄒㄧㄚˊ ㄕˋ, 中 央 直 辖 市 / 中 央 直 轄 市] municipality, namely Beijing 北京, Tianjin 天津, Shanghai 上海 and Chongqing 重慶|重庆, the first level administrative subdivision; province level city; also called directly governed city [Add to Longdo] | | 径迹 | [jìng jì, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ, 径 迹 / 徑 跡] track; trajectory; path; way; means; diameter; directly [Add to Longdo] | | 打狗欺主 | [dǎ gǒu qī zhǔ, ㄉㄚˇ ㄍㄡˇ ㄑㄧ ㄓㄨˇ, 打 狗 欺 主] to beat a dog and bully its owner; fig. to humiliate sb indirectly by bullying a subordinate [Add to Longdo] | | 扑面而来 | [pū miàn ér lái, ㄆㄨ ㄇㄧㄢˋ ㄦˊ ㄌㄞˊ, 扑 面 而 来 / 撲 面 而 來] lit. sth hits one in the face; directly in one's face; sth assaults the senses; blatant (advertising); eye catching; (a smell) assaults the nostrils [Add to Longdo] | | 正对 | [zhèng duì, ㄓㄥˋ ㄉㄨㄟˋ, 正 对 / 正 對] directly facing [Add to Longdo] | | 沿儿 | [yán er, ㄧㄢˊ ㄦ˙, 沿 儿 / 沿 兒] edge (used directly after a noun, e.g. roadside 馬路沿兒|马路沿儿) [Add to Longdo] | | 直飞 | [zhí fēi, ㄓˊ ㄈㄟ, 直 飞 / 直 飛] to fly directly; direct flight [Add to Longdo] | | 自治市 | [zì zhì shì, ㄗˋ ㄓˋ ㄕˋ, 自 治 市] municipality; autonomous city; also called directly administered city 直轄市|直辖市 [Add to Longdo] | | 迎头儿 | [yíng tóu r, ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 迎 头 儿 / 迎 頭 兒] erhua variant of 迎頭|迎头, to meet head-on; face-to-face; directly [Add to Longdo] |
| | | 彼 | [かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) #451 [Add to Longdo] | | 直ちに | [ただちに, tadachini] (adv) at once; immediately; directly; in person; automatically; (P) #9,320 [Add to Longdo] | | 直下 | [ちょっか, chokka] (n, vs) directly under; price cut; fall perpendicularly; (P) #14,674 [Add to Longdo] | | 彼等;彼ら | [あれら, arera] (n, adj-no) (1) (uk) (See 彼・あれ・1) those (indicating something distant from both speaker and listener, or something understood without naming it directly); (2) (arch) they (of people) (used to refer to one's equals or inferiors) #19,705 [Add to Longdo] | | すっと(P);スッと;スーッと;すうっと | [sutto (P); sutsu to ; su-tsu to ; suutto] (adv, vs) (1) (on-mim) (スーッと and すうっと are more emphatic) straight; quickly; directly; all of a sudden; (2) (on-mim) quietly; gently; softly; (vs) (3) to feel refreshed; to feel satisfied; (P) [Add to Longdo] | | それと無く;其れと無く;其れとなく | [それとなく, soretonaku] (adv) (uk) indirectly; obliquely [Add to Longdo] | | タイムリエラー | [taimuriera-] (n) error which directly allows a run to score (baseball) [Add to Longdo] | | ヶ;ケ | [; ke] (ctr) (See 箇・か) (read as "ka") counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [Add to Longdo] | | 越訴 | [えっそ, esso] (n, vs) appeal made directly to a senior official without going through formalities [Add to Longdo] | | 箇;個;个 | [か;カ, ka ; ka] (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [Add to Longdo] | | 掘っ立て;掘っ建て;掘立て;掘建て | [ほったて, hottate] (n) erection of a pillar by sinking it directly into the ground [Add to Longdo] | | 掘っ立て小屋;掘っ建て小屋;掘建て小屋;掘立小屋(io) | [ほったてごや, hottategoya] (n) (1) (See 小屋) hut; shanty; hovel; shack; (2) house built directly into the ground with no supporting stones [Add to Longdo] | | 五右衛門風呂 | [ごえもんぶろ, goemonburo] (n) bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink (named after the robber Goemon Ishikawa, who was boiled to death in one) [Add to Longdo] | | 公田 | [こうでん;くでん, kouden ; kuden] (n) (historical) paddy administered directly by a ruler [Add to Longdo] | | 真っ向(P);真向 | [まっこう, makkou] (n) (1) directly opposite; right in front; (2) middle of the forehead; (3) helmet front; (P) [Add to Longdo] | | 真っ正面 | [まっしょうめん, masshoumen] (n) directly opposite; right in front [Add to Longdo] | | 真横 | [まよこ, mayoko] (n) directly horizontal; right beside [Add to Longdo] | | 真下 | [ました, mashita] (n, adj-no) right under; directly below [Add to Longdo] | | 真向かい;真向い(io) | [まむかい, mamukai] (n) face to face; facing; straight ahead; just in front of; directly opposite [Add to Longdo] | | 真正面 | [ましょうめん, mashoumen] (n) directly opposite; right in front; (P) [Add to Longdo] | | 正対 | [せいたい, seitai] (n, vs) confronting directly; meeting face-to-face [Add to Longdo] | | 正面切って | [しょうめんきって, shoumenkitte] (exp, adv) openly; squarely; directly; to a person's face [Add to Longdo] | | 其とはなしに | [それとはなしに, soretohanashini] (adv) indirectly [Add to Longdo] | | 其れと無しに | [それとなしに, soretonashini] (adv) (uk) indirectly [Add to Longdo] | | 袋地 | [ふくろち;ふくろじ, fukurochi ; fukuroji] (n) (1) sacking; bagging; (2) (See 裏地・2) land that is surrounded by others' private property and is not directly accessible via public roads [Add to Longdo] | | 直ぐ | [すぐ, sugu] (adj-na, adv, n) (1) (uk) immediately; at once; directly; (2) soon; before long; shortly; (3) easily; without difficulty; (4) right (near); nearby; just (handy); (P) [Add to Longdo] | | 直に | [じきに, jikini] (adv) (uk) directly; in person; headlong; (P) [Add to Longdo] | | 直に | [じきに, jikini] (adv) (1) (See 間もなく・まもなく・1) immediately; directly; soon; shortly; before long; (2) easily; readily; (P) [Add to Longdo] | | 直下型地震 | [ちょっかがたじしん, chokkagatajishin] (n) near-field earthquake (local earthquake, esp. with a shallow focus directly under a populated area) [Add to Longdo] | | 直帰 | [ちょっき, chokki] (n, vs) returning home directly [Add to Longdo] | | 直叩き | [じかたたき, jikatataki] (n) { comp } hitting the hardware directly [Add to Longdo] | | 直売 | [ちょくばい, chokubai] (n, vs) selling directly [Add to Longdo] | | 直留 | [ちょくりゅう, chokuryuu] (adj-f) directly distilled; straight [Add to Longdo] | | 筒抜け | [つつぬけ, tsutsunuke] (n) passing or going directly through (to) [Add to Longdo] | | 同人誌 | [どうじんし, doujinshi] (n) (1) magazine published by fans; fanzine; (2) publication aimed at a particular hobby group; (3) publication sold directly, and not via commercial publishers [Add to Longdo] | | 鳶足 | [とんびあし, tonbiashi] (n) (See 正座・せいざ) sitting position similar to seiza (but with both legs splayed out slightly and one's backside resting directly on the ground) [Add to Longdo] | | 買い薬;買薬 | [かいぐすり, kaigusuri] (n) (See 売薬) over-the-counter drug; medication bought directly from the drugstore without a prescription [Add to Longdo] | | 余所乍ら | [よそながら, yosonagara] (adv) while at a distance; indirectly; casually [Add to Longdo] | | 落とし蓋;落し蓋 | [おとしぶた, otoshibuta] (n) lid resting directly on food; wooden drop-lid for simmering [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Directly \Di*rect"ly\, adv.
1. In a direct manner; in a straight line or course. "To run
directly on." --Shak.
[1913 Webster]
Indirectly and directly too
Thou hast contrived against the very life
Of the defendant. --Shak.
[1913 Webster]
2. In a straightforward way; without anything intervening;
not by secondary, but by direct, means.
[1913 Webster]
3. Without circumlocution or ambiguity; absolutely; in
express terms.
[1913 Webster]
No man hath hitherto been so impious as plainly and
directly to condemn prayer. --Hooker.
[1913 Webster]
4. Exactly; just.
[1913 Webster]
Stand you directly in Antonius' way. --Shak.
[1913 Webster]
5. Straightforwardly; honestly.
[1913 Webster]
I have dealt most directly in thy affair. --Shak.
[1913 Webster]
6. Manifestly; openly. [Obs.]
[1913 Webster]
Desdemona is directly in love with him. --Shak.
[1913 Webster]
7. Straightway; next in order; without delay; immediately.
"Will she go now to bed?' ?Directly.'" --Shak.
[1913 Webster]
8. Immediately after; as soon as.
[1913 Webster]
Directly he stopped, the coffin was removed.
--Dickens.
[1913 Webster]
Note: This use of the word is common in England, especially
in colloquial speech, but it can hardly be regarded as
a well-sanctioned or desirable use.
[1913 Webster]
{Directly proportional} (Math.), proportional in the order of
the terms; increasing or decreasing together, and with a
constant ratio; -- opposed to {inversely proportional}.
Syn: Immediately; forthwith; straightway; instantly;
instantaneously; soon; promptly; openly; expressly.
Usage: -- {Directly}, {Immediately}, {Instantly},
{Instantaneously}. Directly denotes, without any delay
or diversion of attention; immediately implies,
without any interposition of other occupation;
instantly implies, without any intervention of time.
Hence, "I will do it directly," means, "I will go
straightway about it." "I will do it immediately,"
means, "I will do it as the very next thing." "I will
do it instantly," allows not a particle of delay.
Instantaneously, like instantly, marks an interval too
small to be appreciable, but commonly relates to
physical causes; as, the powder touched by fire
instantaneously exploded.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
directly
adv 1: without deviation; "the path leads directly to the lake";
"went direct to the office" [syn: {directly}, {straight},
{direct}]
2: without anyone or anything intervening; "these two factors
are directly related"; "he was directly responsible";
"measured the physical properties directly"
3: without delay or hesitation; with no time intervening; "he
answered immediately"; "found an answer straightaway"; "an
official accused of dishonesty should be suspended
forthwith"; "Come here now!" [syn: {immediately},
{instantly}, {straightaway}, {straight off}, {directly},
{now}, {right away}, {at once}, {forthwith}, {like a shot}]
4: in a forthright manner; candidly or frankly; "he didn't
answer directly"; "told me straight out"; "came out flat for
less work and more pay" [syn: {directly}, {flat}, {straight}]
[ant: {indirectly}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
