ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*diadem*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: diadem, -diadem-
Possible hiragana form: ぢあでん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
diadem(n) มงกุฎ, See also: เครื่องสวมศีรษะประดับด้วยเพชร, Syn. crown, circlet, coronet, wreath

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
diadem(ได'อะเดม) n., vt. (ใส่) มงกุฎ, รัดเกล้า, พระราชอำนาจ, พระฐานันดรศักดิ์., Syn. crown

English-Thai: Nontri Dictionary
diadem(n) มงกุฎ, มาลัยสวมหัว, รัดเกล้า, กะบังหน้า, พระราชอำนาจ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Hydrophis Torquatus Diademaงูแสมรังเทาท้องขาว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"That from a shelf the precious diadem stole,"บรรดาของ ทรงค่า สิบแปด มหามงกุฎ มนุษย์มือเบา The Bones That Weren't (2010)
Well, there's Rowena Ravenclaw's lost diadem.รัดเกล้าที่สาบสูญของโรเวนนา เรเวนคลอไง Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Lost diadem of Ravenclaw?รัดเกล้าของเรเวนคลอไง Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Excuse me, can someone tell me what bloody diadem is?ขอโทษนะ ช่วยบอกทีรัดเกล้าคืออะไร? Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Do you remember what Cho said about Rowena Ravenclaw's diadem?จำที่โชพูดเรื่องรัดเกล้า ของโรเวนนา เรเวนคลอไม่ได้หรอ? Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
You seek my mother's diadem?เธอตามหารัดเกล้าของแม่ฉัน? Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Diadema.ดิอาเดม่า. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
Diadema, this is Napoleon Solo.ดิอาเดม่า, นี่คือ นโปเลียน โซโล. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
Run barefoot up and down, threat'ning the flames with bisson rheum, a clout upon that head where late the diadem stood, and for a robe about her lank and all over-teemed loins, a blanket.Wie barfuß sie umherlief und den Flammen mit Tränenguss drohte, einen Lappen auf diesem Haupte, wo das Diadem vor kurzem, um die von Wehn erschöpften Weichen ein Laken, hastig aufgefasst. Hamlet (1964)
There's a golden tiara here, a ruby necklace there... all left for an earthenware statue?Dieses Diadem aus Gold ließen sie liegen und dieses Collier mit Türkisen und Rubinen auch. Sie nehmen nur eine wertlose Statue mit? That Man from Rio (1964)
Rings on the tiaras gold, silver, dresses for a queen, jewels.Ringe und auf den Diademen Gold, Silber, Kleider für eine Königin, Juwelen. The Outrage (1964)
Tiara, George Il, rose-cut diamond paste, half a crown.Diadem, Georg ll., Diamantrosetten, falsch. Eine halbe Krone. Oliver! (1968)
Just ask him who has stolen an emerald-diadem from the palace of Mexico City last month.Frag ihn doch mal, wer ein Smaragd-Diadem aus dem Palast in Mexiko City gestohlen hat, letzten Monat. Guns for Dollars (1971)
Now, I've got a tiara...Dann habe ich hier ein Diadem. Dennis Moore (1973)
Anyone else got a tiara?Ihr habt eines. Sonst noch jemand mit Diadem? Dennis Moore (1973)
A tiara and pearls and a robe with a train!Ein Diadem mit Perlen und ein langes Kleid. Three Wishes for Cinderella (1973)
Ringed with a halo of eagle feathers. - Like rays of light.Um den Kopf einen Heiligenschein aus Adlerfedern wie ein Diadem. A Genius, Two Partners and a Dupe (1975)
Murelli designed the diadems and the pearls.Murelli hat das Diadem und die Perlen verarbeitet. Immoral Women (1979)
Iy's a yuyu and a yiara.Das ist ein Tutu und ein Diadem. Star Search (1989)
And on his horns were ten diadems. And on his heads were blasphemous names"."Auf den Hörnern trug es zehn Diademe und auf seinen Köpfen Namen, die eine Gotteslästerung waren." Omen IV: The Awakening (1991)
Run barefoot up and down threat'ning the flames with bisson rheum. A clout upon that head where late the diadem stood and for a robe, about her lank and all o're-teemed loins a blanket in the alarm of fear caught up....wie barfuß sie umherlief und den Flammen mit Tränengüssen drohte, einen Lappen auf dem Haupte, wo das Diadem vor Kurzem stand, und an Gewandes statt um ihre vom Gebären erschöpften Lenden ein Laken in des Schreckens Hast ergriffen... Hamlet (1996)
Just look for the glow of the girl's tiara?Etwa Ausschau halten, ob irgendwo ein Diadem glitzert? Liberty Heights (1999)
What you're about to pick up is a tiara, but you really believe it's your date book.Du hältst gleich ein Diadem in den Händen, aber du denkst, es wäre dein Terminkalender. Wicca Envy (1999)
Just like I did when I tricked her into leaving the vault today with the tiara.So habe ich sie auch dazu gebracht, das Diadem aus dem Tresor zu nehmen. Wicca Envy (1999)
- The Romanov tiara.- Das Romanov-Diadem. Wicca Envy (1999)
- Oh, my God, not the tiara.- Oh Gott, nicht das Diadem! Wicca Envy (1999)
No, no, no, we just have to get the tiara back before word gets out.Wir müssen das Diadem zurück bekommen, bevor das bekannt wird. Wicca Envy (1999)
Well, I suggested that the inspector speak with you since you were the last one to actually see the tiara.Ich schlage vor, dass der Inspector mit Ihnen redet, da Sie die Letzte waren, die das Diadem gesehen hat. Wicca Envy (1999)
You put the tiara in the vault before you left.Du hast das Diadem in den Tresor getan. Wicca Envy (1999)
So how much was that tiara worth anyway?Und, wie viel war das Diadem wert? Wicca Envy (1999)
We're here to search your house for the tiara, Prue.Wir werden dein Haus nach dem Diadem durchsuchen, Prue. Wicca Envy (1999)
Wait, how can you guys even think that Prue stole the tiara?Wie könnt ihr nur denken, dass Prue das Diadem gestohlen hat? Wicca Envy (1999)
Listen, Jaime, I was wondering, when the tiara was stolen, was anyone else still here, like Hannah or Rex maybe?Jaime, ich hab mich gefragt, ob damals, als das Diadem gestohlen wurde, noch jemand hier war, Hannah oder Rex vielleicht? Wicca Envy (1999)
The tape found by the body? Security. Showing Prue exiting the vault, putting the missing tiara in her briefcase.Das Überwachungsband, das bei der Leiche lag, zeigt Prue, wie sie aus dem Tresorraum kommt und das Diadem einsteckt. Wicca Envy (1999)
- Stop it. - Look, we got Prue standing over the body of the security guard who last saw her with the tiara.- Sieh mal, wir fanden Prue, wie sie über dem Sicherheitsbeamten steht, der sie mit dem Diadem sah. Wicca Envy (1999)
Whilst you were conducting your little prison break, Hannah was retrieving the tiara from your home.Während ihr euren kleinen Ausbruch durchgeführt habt, hat Hannah das Diadem aus eurem Haus geholt. Wicca Envy (1999)
In return, I'll give you the photo and tell the police I simply misplaced the tiara.Dafür gebe ich euch das Foto und sage, ich hätte das Diadem verlegt. Wicca Envy (1999)
Okay, I say as soon as we get the photo and the tiara back, we knock the lantern out of Rex's hands and stomp on it.Ok, sobald wir das Foto und das Diadem haben, schlagen wir Rex die Laterne aus den Händen und trampeln drauf rum. Wicca Envy (1999)
Then they bilked it dry and tried to cap it off with stealing the tiara. Which we found hidden in his office.Das haben sie ausgenommen und als Höhepunkt das Diadem gestohlen, das wir in seinem Büro gefunden haben. Wicca Envy (1999)
People think princesses are supposed to wear tiaras, marry the prince, always look pretty and live happily ever after.Die Leute glauben, Prinzessinnen tragen Diademe, heiraten Prinzen, sehen immer gut aus und sind immer glücklich. The Princess Diaries (2001)
Get your tiara ready.Halt dein Diadem bereit. The Princess Diaries (2001)
This was my very first tiara.Das war mein erstes Diadem. The Princess Diaries (2001)
Everything, my emerald tiara, my sapphire necklace from India.Alles. Mein Smaragd-Diadem und mein Saphir-Halsband aus Indien. The Curse of the Jade Scorpion (2001)
You might consider a tiara.Aber dir steht wahrscheinlich ein Diadem. Hammers and Veils (2001)
I'd wait till my mother went to sleep, and I'd sneak out of bed... and I'd put on my wedding dress and my tiara and my gloves... and I would stare at myself in the mirror and think... how very safe I felt... how very right and wise and honored.Dazu mein Diadem und meine Handschuhe. Dann habe ich mich so im Spiegel betrachtet und gedacht, wie beschützt ich mich fühlte, wie gut und sicher und klug und geehrt. Red Light on the Wedding Night (2001)
I like your tiara, that's nice.Ich mag dein Diadem, es ist hübsch. Chet's Shirt (2002)
Have you ever worn a tiara?Hast du schon mal ein Diadem getragen? The Party's Over (2004)
Is that my tiara?Ist das mein Diadem? Bad Ideas (2007)
- Tiara?- Diadem? Bad Ideas (2007)
It's- It's a- a tiara.Das ist- Das ist ein- ein Diadem. A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มกุฎ(n) crown, See also: diadem, Syn. มงกุฎ, Count Unit: องค์, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มงกุฎ(n) crown, See also: diadem, Syn. มกุฎ, Count Unit: องค์, Thai Definition: เครื่องสวมพระเศียรโดยเฉพาะพระเจ้าแผ่นดิน มียอดสูง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เทริด(n) crown, See also: decoration for the head, diadem, headdress, tiara, coronet, circlet, Syn. มงกุฎ, ชฎา, จำหัน, จำหาย, Example: เขาแต่งกายเป็นเทวดาและสวมเทริดด้วย, Thai Definition: เครื่องประดับศีรษะรูปมงกุฏอย่างเตี้ยมีกรอบหน้า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชฎา[chadā] (n) EN: headdress ; diadem ; Thai theatrical crown  FR: diadème [ m ] ; coiffe des danseurs de théâtre thaï [ f ]
มงกุฎ[mongkut] (n) EN: crown ; diadem  FR: couronne [ f ]
ผีเสื้อตาลจุดเรียงปีกหลังจุด[phīseūa tān jut rīeng pīk lang jut] (n, exp) EN: White Diadem
ผีเสื้อตาลจุดเรียงปีกหน้าจุด[phīseūa tān jut rīeng pīk nā jut] (n, exp) EN: Starry Diadem

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
diadem

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
diadem
diadems

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Diadem { n } | Diademe { pl }diadem | diadems [Add to Longdo]
Diadem { n }coronet [Add to Longdo]
Diadem { n }; Stirnreif { m }tiara [Add to Longdo]
Diademregenpfeifer { m } [ ornith. ]Mitchell's Plover [Add to Longdo]
Diademlori { m } [ ornith. ]New Caledonian Lorikeet [Add to Longdo]
Diademsegler { m } [ ornith. ]Spot-fronted Swift [Add to Longdo]
Diademfaulvogel { m } [ ornith. ]White-faced Nunbird [Add to Longdo]
Diadembartvogel { m } [ ornith. ]Red-fronted Barbet [Add to Longdo]
Diademtyrann { m } [ ornith. ]Yellow-bellied Chat Tyrant [Add to Longdo]
Diademalethe { f } [ ornith. ]Fire-crested Alethe [Add to Longdo]
Diademschmätzer { m } [ ornith. ]Sunda Blue Robin [Add to Longdo]
Diademrotschwanz { m } [ ornith. ]Moussier's Redstart [Add to Longdo]
Diademyuhina [ ornith. ]White-collared Yuhina [Add to Longdo]
Diademdickkopf { m } [ ornith. ]Yellow-fronted Whistler [Add to Longdo]
Diademhonigfresser { m } [ ornith. ]White-fronted Honeyeater [Add to Longdo]
Diademtangare { f } [ ornith. ]Diademed Tanager [Add to Longdo]
Diademweber { m } [ ornith. ]Fire-fronted Bishop [Add to Longdo]
Diademhäher { m } [ ornith. ]Steller's Jay [Add to Longdo]
Diadem-Kaiserfisch { m }; Blaukopf-Kaiserfisch { m } (Pomacanthus xanthometapon; Euxiphipops xanthometapon) [ zool. ]:: blue face angel [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[かんむり(P);かん;かむり;かんぶり, kanmuri (P); kan ; kamuri ; kanburi] (n) (1) (See 衣冠, 束帯) cap (esp. a traditional cap worn with sokutai or ikan clothing); crown; diadem; coronet; (2) (かんむり only) top kanji radical; (3) (かむり only) (See 俳諧) first verse of a haikai, etc.; (adj-t, adv-to) (4) (かん only) best; peerless; first; (P) #3,038 [Add to Longdo]
王冠[おうかん, oukan] (n, adj-no) (1) crown; diadem; (2) bottle cap; (P) #13,317 [Add to Longdo]
アエクィデンスディアデマ[aekuidensudeiadema] (n) Aequidens diadema (species of South American freshwater cichlid) [Add to Longdo]
帝冠[ていかん, teikan] (n) imperial crown; diadem [Add to Longdo]
宝冠[ほうかん, houkan] (n) diadem; jeweled crown [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Diadem \Di"a*dem\, n. [F. diad[`e]me, L. diadema, fr. Gr. ?, fr.
     ? to bind round; dia` through, across + ? to bind; cf. Skr.
     d[=a] to bind.]
     1. Originally, an ornamental head band or fillet, worn by
        Eastern monarchs as a badge of royalty; hence (later),
        also, a crown, in general. "The regal diadem." --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Regal power; sovereignty; empire; -- considered as
        symbolized by the crown.
        [1913 Webster]
  
     3. (Her.) An arch rising from the rim of a crown (rarely also
        of a coronet), and uniting with others over its center.
        [1913 Webster]
  
     {Diadem lemur}. (Zool.) See {Indri}.
  
     {Diadem spider} (Zool.), the garden spider.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Diadem \Di"a*dem\, v. t.
     To adorn with a diadem; to crown.
     [1913 Webster]
  
           Not so, when diadem'd with rays divine.  --Pope.
     [1913 Webster]
  
           To terminate the evil,
           To diadem the right.                     --R. H. Neale.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  diadem
      n 1: an ornamental jeweled headdress signifying sovereignty
           [syn: {crown}, {diadem}]

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Diadem /diːadeːm/ 
   coronet

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top