| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: deft, -deft- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | deft | (เดฟทฺ) adj. แคล่วคล่อง, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, ประณีต, ฉลาด, See also: deftness n. ดูdeft |
| | deft | (adj) เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, คล่องแคล่ว | | deftness | (n) ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, ความคล่องแคล่ว |
|
| | Now yellow-rock your corner gal, and show you're deft with a circle left. | ตอนนี้สีเหลืองกับคู่เขา หมุนไปซ้ายกันให้ดูเลย Super Sunday (2011) | | Five minutes, I can deftly provide. | ห้านาที ผมจัดให้ได้สบาย Taking Account (2011) | | You have a deft hand with diplomacy. | ทักษะการทูตเจ้ายอดเยี่ยมจริง The Night Lands (2012) | | Deft old war criminal like this, he's not gonna give us anything. | คนชำนาญการสงครามเก่าแบบนี้ เขาจะไม่บอกอะไรเราหรอก The Survivor in the Soap (2013) | | You may not have driven the final nail in my opponent's coffin, but by recording your conversation with the governor's wife about his tragic heart condition, you deftly made the public aware of his imminent need of one. | คุณอาจจะไม่ได้เป็นคน ส่งศัตรูของผมลงโลง แต่ด้วยการบันทึกการสนทนาของคุณ กับภรรยาของท่านผู้ว่าฯ เรื่องความน่าอนาถใจ Truth: Part 1 (2013) | | What a deft hand. I'm sure nobody noticed all that. | สิ่งที่มือคล่องแคล่ว ฉันแน่ใจว่าไม่มี ใครสังเกตเห็นสิ่งที่ Transformers: Age of Extinction (2014) | | ♪ His strategy was strong His strategy was deft ♪ | กลยุทธ์ของเขาแข็งแกร่ง กลยุทธ์ของเขา ไวว่อง T2 Trainspotting (2017) | | Must have run into some fists, huh? | Hattest wohl einen Zusammenprall mit ein paar deftigen Schlägen, huh? Dead Men Ride (1971) | | In rather sulphurous language, Mr Larkin demanded... | Mr. Larkin verlangte in ziemlich deftigen Worten... Brannigan (1975) | | It might not be as tasty, but is much more delicate! | Etwas wenig deftig, aber im Geschmack doch kräftig. The Twelve Tasks of Asterix (1976) | | I do love a good joke. And this is the best ever. A joke on the children. | Mr. Kupfer hatte Recht, ich bin ein Freund von deftigen Scherzen und das ist der Beste von allen: Halloween III: Season of the Witch (1982) | | Complete with juicy, stealable information. | Mit deftigen, einsackungswürdigen Informationen. Life of the Party (1985) | | [ willie ] oh, not another blackout. | - Eine schön deftige Mahlzeit, ALF. - KATE: Es ist seine neue Diät. Lookin' Through the Windows (1987) | | - How about one that's a scream? | - Wie wäre ein deftiger Schreier? The House on Carroll Street (1988) | | And now the award for most improved odor-- | Und der Preis für den deftigsten Körpergeruch: The Front (1993) | | Give him some meaty jail-time reading. | Geben wir ihm deftige Gefängnisliteratur. (LACHT) Chip Off the Old Clark (1995) | | - I'm familiar with, uh... _.Detective Manners's colourful phraseology. | - Mir ist, ähm, ... ..Detective Manners deftige Ausdrucksweise wohl bekannt. Jose Chung's 'From Outer Space' (1996) | | - What was he? | Deftig. - Was war er? Ted (1997) | | Mesa day starten pitty okeyday witda brisky morning munchen. | Am Anfang Tag richtig klasse mit deftig Happi-Happi-Frühstück. Star Wars: The Phantom Menace (1999) | | Maybe there's something greasy on a stick. | - Manchmal gibt's auch deftige Spießchen. Hungry Man (1999) | | Young lord, just as I heard you do carry a joke too far. | Werter Gast, Eure Scherze sind deftig, davon habe ich schon gehört. Out Live (2000) | | Oh, yeah. All right. | - Will jemand was Deftiges? The Shmenkmans (2000) | | Rich food. I'll have a salad. | Die Küche ist mir zu deftig. The Closet (2001) | | I'll have some rich, heavy food. | Bringen Sie mir was Deftiges. Madame geht. The Closet (2001) | | -There's prime rib in your future. | - Später gibt's sicher was Deftiges. Lost and Found (2001) | | Prime rib later. | Nachher gibt's was Deftiges. Lost and Found (2001) | | Just tryin' a little spicy talk. | Ich übe mich nur... in deftigen Wörtern. I Was Made to Love You (2001) | | Delightfully tangy, yet robust. | - Köstlich und zugleich deftig! Treasure Planet (2002) | | You went colonial on his ass. | Das war ganz schön deftig. My Way or the Highway (2002) | | Yep. Gave her the bloody end of the stick. | Hat ihr richtig deftig eine geknallt. Romance & Cigarettes (2005) | | Did you get the new Deftones' record? - Yeah. | Hast du dir schon die neue Deftones-CD besorgt? The Class (2007) | | I'm gonna pass it on to the patient with a steep mark-Up. | Dafür verpasse ich dem Patient 'nen deftigen Aufschlag. Not Cancer (2008) | | That was quite a blow your fancy man gave me that time. | Das war ja ein deftiger Schlag, den mir dein Liebhaber damals verpasst hat, weißt du das noch? Episode #1.3 (2008) | | For heifer-lovers only. | Für Liebhaber des Deftigen. Perrier's Bounty (2009) | | By the way, uh try a greasy breakfast. Best thing for a hangover. | Ach, übrigens, ein deftiges Frühstück ist das Beste bei 'nem Kater. Sex and Violence (2009) | | That's amazing. | Das ist Luke Dunphy, und er wird euch deftigst in den Arsch treten. En Garde (2009) | | Even a hearty fish chowder I brought to a company picnic. | eine trauervolle Ballade. Selbst eine deftige Fischsuppe, die ich zum Firmenpicknick mitbrachte. The Lawyer, the Lemur and the Little Listener (2009) | | Charges substantial fees tο help the pοοr. | Er nimmt deftige Honorare, um den Armen zu helfen. The King's Speech (2010) | | I mean, on the one hand sure, she snuck off the reservation to get some dirty, damp and deep. | Ich meine, einerseits... verlielS sie den braven Ehehafen und hat es sich richtig deftig gegeben. Green Light (2010) | | By making it look like hefty Hanna Wanted Alison dead so I could replace her? | Indem Sie es aussehen lassen, als ob die deftige Hanna Alisons Toten wollte, damit ich sie ersetzen könnte? To Kill a Mocking Girl (2010) | | My nickname was "hefty hanna." | Mein Spitzname war "deftige Hanna." A Person of Interest (2011) | | Ah, comfort food does sound good. | Ach, ich geb zu, ich hab Lust auf was Deftiges. The Fasting and the Furious (2011) | | I'm gonna surprise him with a nice steak dinner tonight. | Ich werde ihn heute Abend mit einem deftigen Abendessen überraschen. The Captain (2011) | | Sophisticated and earthy. | Raffiniert und deftig. Smarter Carter (2012) | | Go to mourn in your cereal, Porky! | Deftig! Heul doch in deine Schokopops! Fetti! Le grand soir (2012) | | It's gotta be hefty. | Es muss deftig sein. CTRL:A (2012) | | Come on. - What are you doing? | Dieser respektlose Kerl hat eine deftige Lektion verdient. Güzel Günler Görecegiz (2012) | | That was really solid shit right there. | Das war wirklich ziemlich deftiger Scheiß. Rock and a Hard Place (2013) | | (October parade, hefty brass band) | (Oktoberfestumzug, deftige Blasmusik) Der blinde Fleck (2013) | | Probably what you need yet Deftigeres to attract attention. | Wahrscheinlich braucht man was noch Deftigeres, um Aufmerksamkeit zu erregen. Snow Bride (2013) |
| | | มือดี | (adj) skillful, See also: skilled, deft, Example: เพราะผมมีผู้ช่วยฝีมือดี งานของผมจึงสำเร็จได้รวดเร็ว, Thai Definition: เกี่ยวกับลักษณะที่มีฝีมือมาก, Notes: (สำนวน) | | มือเย็น | (adj) green hand, See also: deft hand at planting, Syn. คนมือเย็น, Ant. มือร้อน, Example: พ่อเป็นคนมือเย็นปลูกอะไรก็ขึ้น, Thai Definition: คนที่มักปลูกต้นไม้ได้งอกงามดี | | ช่ำชอง | (adv) skillfully, See also: proficiently, dexterously, adroitly, deftly, Syn. ชำนิชำนาญ, ชำนาญ, ถนัด, เชี่ยวชาญ, Example: นักการเมืองคนนี้พูดภาษาอังกฤษช่ำชองมาก | | ชำนาญ | (adv) skillfully, See also: proficiently, dexterously, adroitly, deftly, Syn. ช่ำชอง, ชำนิชำนาญ, เชี่ยวชาญ, คล่องแคล่ว, จัดเจน, Example: เขาปักหลักอยู่นานเข้าจนชำนาญพื้นที่ | | กะล่อยกะหลิบ | (adv) actively, See also: expeditiously, quickly, dexterously, deftly, Example: งานนี้ทำได้กะล่อยกะหลิบดีทีเดียว, Thai Definition: คล่องแคล่วว่องไวในการใช้มืออย่างแนบเนียนน่าดู | | กะหล่อยกะหลิบ | (adv) actively, See also: expeditiously, quickly, dexterously, deftly, Syn. กะล่อยกะหลิบ, Example: เขาทำงานได้กะหล่อยกะหลิบดี, Count Unit: ช้า, Thai Definition: คล่องแคล่วในการใช้มืออย่างว่องไวน่าดู | | ความคล่องแคล่ว | (n) deftness, See also: agility, quickness, nimbleness, dexterity, Syn. ความคล่องตัว, ความกระฉับกระเฉง, ความว่องไว, Example: ผู้นำควรเป็นผู้ที่มีความคล่องแคล่วว่องไวตื่นตัวอยู่เสมอ สามารถรับสถานการณ์ทุกชนิด | | ความคล่องแคล่ว | (n) deftness, See also: agility, quickness, expert, dexterity, skill, Syn. ความว่องไว, ความคล่องแคล่วว่องไว, Ant. ความเฉื่อยชา, ความเหนื่อยหน่าย, Example: ผู้เข้าแข่งขันมีความคล่องแคล่วในการทำขนมกันทุกคน | | ความว่องไว | (n) quickness, See also: agility, deftness, nimbleness, Syn. ความไว, ความรวดเร็ว, Ant. ความเชื่องช้า, Example: เกมพวกนี้ใช้ทั้งความคิดและความว่องไวของมือ | | คล่องเเคล่ว | (adj) agile, See also: active, dexterous, deft, nimble, spry |
| | ชำนาญ | [chamnān] (adj) EN: skilled ; skillful ; experienced ; dexterous ; adroit ; deft ; proficient FR: expérimenté ; éprouvé ; compétent ; adroit | | คล่องแคล่ว | [khlǿngkhlaēo] (adj) EN: deft ; adroit ; dexterous ; expert ;astute ; agile FR: habile ; adroit ; agile | | ความคล่องแคล่ว | [khwām khløngkhlaēo] (n) EN: deftness ; agility ; quickness ; nimbleness ; dexterity FR: agilité [ f ] ; habileté [ f ] | | ความคล่องแคล่วว่องไว | [khwām khløngkhlaēo wongwai] (n, exp) EN: deftness | | ความว่องไว | [khwām wongwai] (n) EN: quickness ; agility ; deftness ; nimbleness FR: agilité [ f ] ; vivacité [ f ] | | มือดี | [meūdī] (adj) EN: skillful ; skilled ; deft FR: adroit ; précis |
| | | | | 鮮やか(P);鮮か(io) | [あざやか, azayaka] (adj-na) (1) vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant; (2) skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent; (P) #18,375 [Add to Longdo] | | 巧妙 | [こうみょう, koumyou] (adj-na, n) ingenious; skillful; clever; deft; (P) [Add to Longdo] | | 綺麗事;奇麗事;きれい事 | [きれいごと, kireigoto] (n) (1) (uk) whitewashing; glossing over; lip service; (2) (original meaning) deftly finishing up; putting on the final touches [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
deft \deft\ (d[e^]ft), a. [OE. daft, deft, becoming, mild,
gentle, stupid (cf. OE. daffe, deffe, fool, coward), AS.
d[ae]ft (in derivatives only) mild, gentle, fitting,
seasonable; akin to dafen, gedafen, becoming, fit, Goth.
gadaban to be fit. Cf. {Daft}, {Daff}, {Dapper}.]
1. Apt; fit; spruce; neat. [Archaic or Poetic] "The deftest
way." --Shak. "Deftest feats." --Gay.
[1913 Webster]
Let me be deft and debonair. --Byron.
[1913 Webster]
2. dexterous; clever; handy; as, a deft feat of legerdemain.
[PJC]
The limping god, so deft at his new ministry.
--Dryden.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
deft
adj 1: skillful in physical movements; especially of the hands;
"a deft waiter"; "deft fingers massaged her face";
"dexterous of hand and inventive of mind" [syn: {deft},
{dexterous}, {dextrous}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
