มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | counselor | (เคา'เซิลเลอะ) n. ที่ปรึกษา, ผู้แนะนำ, อุปทูต, ตำแหน่งอุปทูต, ทนายความ, ที่ปรึกษากฎหมาย., See also: counselorship n. ดูcounselor counsellorship n. ดูcounselor, Syn. counsel |
|
| | counselor | (n) ผู้แนะนำ, สมาชิกสภา, ที่ปรึกษากฎหมาย, ทนายความ |
| | | -That's a, like a counselor, an advisor. | - นั่นคือ, The Godfather (1972) | | The counselor is mad at me. | ที่ปรึกษาเป็นบ้าที่ฉัน Idemo dalje (1982) | | and to think my high school guidance counselor said I'd never amount to anything. | ครูแนะแนวสมัยมัธยม เคยบอกว่า ผมไม่ีมีความมุ่งมั่นยิ่งใหญ่อะไร Spies Like Us (1985) | | One of the counselors knows a doctor, a real M.D.... just traveling through New Paltz one day next week. | เพื่อนของเรารู้จักหมอคนหนึ่ง เป็นด็อกเตอร์ระดับ เอ็ม ดี... . จะเดินทางมาที่ นิว ปาซ อาทิตย์หน้านี้ Dirty Dancing (1987) | | Counselor, proceed. | ที่ปรึกษา ดำเนินการ Goodfellas (1990) | | Jafar, my most trusted counselor, plotting against me all this time. | จาฟา ที่ปรึกษาที่ข้าไว้ใจที่สุด เจ้าวางแผนมาตลอดสินะ ช่างน่ากลัวจริงๆ Aladdin (1992) | | No marriage counselor. No trial separation. I'm gonna get fuckin' divorced. | ไม่มีผู้ให้คำปรึกษาการแต่งงาน ไม่มีการแยกการพิจารณาคดี ฉันจะได้รับไอ้หย่า Pulp Fiction (1994) | | He's become a spiritual counselor, and a recent fixture at the White House. | เขากลายเป็นผู้ให้คำ ปรึกษาทางจิตวิญญาณและ การติดตั้งที่ ผ่านมาที่ทำเนียบขาว Contact (1997) | | Counselors, approach the bench. | ทนายที่เคารพ โปรดนั่งลงค่ะ Legally Blonde (2001) | | Counselors, now. All of you. | ทนายที่เคารพ นั่งลงค่ะ Legally Blonde (2001) | | My marriage counselor. My ex and I were on the rocks. She said get a hobby. | ผู้ให้คำปรึกษาการแต่งงานของฉัน อดีตของฉันและฉันอยู่บนโขดหิน เธอบอกว่าได้รับงานอดิเรก Showtime (2002) | | I'd like to become a children's counselor. | ฉัยอยากจะเป็นนักจิตวิทยาให้กับเด็กๆ Yomigaeri (2002) | | I'm a post-trauma counselor for the sheriff's department. | ผมเป็นที่ปรึกษา ฟื้นฟูจิตใจในท้องที่นี้ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | Trust in the counselor is substantially high. | เชื่อใจเถอะทนายนี่ได้รับความนิยมมาก Uninvited (2003) | | So you're a marriage counselor now, But could you at least bill Mrs, Clark for that? | งั้นตอนนี้คุณก็เป็นที่ปรึกษาคู่แต่งงานแล้วสิ แต่ก็น่าจะเก็บเงินคุณคลาคหน่อยนะ Shall We Dance (2004) | | You should sit down with a counselor. | คุณควรพบจิตแพทย์ Lost Son (2004) | | She's, uh, volunteering as a grief counselor. | เธอ เอ่อ อุทิศตัวเป็นที่ปรึกษาเรื่องความทุกข์ Mr. Monk and the Game Show (2004) | | And let's not forget to welcome the Tall Oaks Camp Counselors. | และสุดท้ายขอต้อนรับสู่ทอลโอ๊คแคมป์ American Pie Presents: Band Camp (2005) | | And, being a former Tall Oaks Counselor of the Year... she was hired to be the Macro this summer, but she got pregnant. | ที่นี่เมื่อก่อนเป็นสถานที่ทำงานของที่ปรึกษาทอลโอ๊ค เธอถูกจ้างมาเมื่อฤดูร้อน แต่ตอนนี้เธอท้องตุ๊บป่อง American Pie Presents: Band Camp (2005) | | The counselors have a secret stash in the fridge across the hall. | คณะที่ปรึกษาเห็นควรว่าคุณต้องไปตู้เย็นแถวๆห้องโถง American Pie Presents: Band Camp (2005) | | So, this afternoon, while the counselors were practicing for the talent show... | บ่ายวันนี้ ขณะที่มึงหายไปกูฝึกปรือทักษะที่ กูจะโชว์พรสวรรค์กูให้มึงเห็น American Pie Presents: Band Camp (2005) | | I mean, right now, Oscar's off in the woods tapping that counselor biatch, Sheree. | กูหมายความว่า ออสการ์อยู่ในป่าโน้น กำลังเล่นจ้ำจี้กะชีรี่ American Pie Presents: Band Camp (2005) | | And there was this camp counselor- Cool honky. | และก็มีผู้ดูแลแคมป์คนนึง ใจดีมาก ๆ The Marine (2006) | | Look, maybe we can do like R.L. said, come down to the church and get with one of them counselors. | จำที่โบสถ์ได้ไหม งานแต่งงานของเรา Black Snake Moan (2006) | | The counselor told me about his family. | ที่ปรึกษาสอนผมเกี่ยวกับครอบครัวของเขา Art of Fighting (2006) | | Mr. Levenstein, you were a counselor at Tall Oaks Band Camp with my cousin, Matt, right? | Mr. Levenstein คับคุนเป็นครูที่ Tall Oaks Band Camp กับ Matt ญาติผมใช่มั้ย American Pie Presents: The Naked Mile (2006) | | I didn't realize the college employed grief counselors. | ไม่ยักจะรู้ว่า วิทยาลัยจ้างที่ปรึกษาความเศร้าด้วย Children Shouldn't Play with Dead Things (2006) | | It's your grief counselors. We've come to hug. | ผมคือที่ปรึกษาความเศร้า, เรามาปลอบใจคุณ Children Shouldn't Play with Dead Things (2006) | | Counselor... your boy decided to confess. | คุณทนาย ... เด็กของคุณตัดสินใจสารภาพ The Usual Suspects (2006) | | AND MY MOM SAYS THAT THEY HAVE THE BEST COUNSELORS, | และแม่ก็บอกว่าพวกเขา มีที่ปรึกษาที่ยอดเยี่ยม Poison Ivy (2007) | | this is lisa lapera, justin's camp counselor. | ลิซ่า ลาเพร่าพูดนะคะ \ อาจารย์แนะแนวจากแค้มป์ของจัสติน How Betty Got Her Grieve Back (2007) | | You know as well as I do, counselor, you're not going to get a million five. | คุณก็รู้พอ ๆ กับที่ผมรู้นั่นแหละคุณทนาย คุณจะไม่ได้เงินจำนวนล้านห้าหรอก Mr. Brooks (2007) | | The FBI released a video letter see a counselor. ...threatening the life of the President... | -เอฟ.บี.ไอ.เปิดเผยเทป... -... ติดต่อทนาย Shooter (2007) | | Your, uh, father... has requested an appointment with our school counselor. | พ่อของเธอ... ประสงค์ที่จะพบที่ปรึกษาของโรงเรียนเรา The Haunting of Molly Hartley (2008) | | Did you see the school counselor? | ไปพบที่ปรึกษาของโรงเรียนมารึยัง The Haunting of Molly Hartley (2008) | | The counselor will be here all day. | เพราะฉะนั้น ครูที่ปรึกษาจะอยู่ที่นี่ทั้งวัน Let the Right One In (2008) | | Walk in the park to discredit you counselor. | ทำได้ทุกอย่างเพื่อทำลายชื่อคุณ คุณทนาย Do You Take Dexter Morgan? (2008) | | I'm not interested in your terms, counselor. | ผมไม่สนเงื่อนไขคุณหรอก คุณทนาย Easy as Pie (2008) | | You get interested, counselor. | คุณควรสนใจ คุณทนาย Easy as Pie (2008) | | Go ahead with your terms, counselor. | เริ่มเงื่อนไขของคุณเลย คุณทนาย Easy as Pie (2008) | | Walk in the park to discredit you, counselor. | ทำได้ทุกอย่างเพื่อทำให้คุณไม่น่าเชื่อถือ คุณทนาย Easy as Pie (2008) | | You want a counselor? You want a pastor? | อยากพบจิตแพทย์หรือพระไหม Samson & Delilah (2008) | | Gee, don't ever look for work as a counselor. | โอ้ว, อย่าพยายามทำเป็นทนายความหน่อยเลย Self Made Man (2008) | | Well, counselor... | ฉันอยู่บ้านกับครอบครัวอุปถัมภ์ You Are My Everything (2008) | | I'm a peer counselor for the Police Employees Assistance Program | เป็นผู้ให้คำปรึกษาฉันท์เพื่อน ในโครงการผู้ช่วยตำรวจ Art Imitates Life (2008) | | I'm Julie Ingram. I'm one of the counselors here. | ฉันจูลี่ อินแกรม เป็นคนให้คำปรึกษาอยู่ที่นี่ The Lazarus Project (2008) | | - Could you identify him for us, please? - You win, counselor. | ช่วยชี้ตัวเขาให้เราได้ไหม คุณทนาย คุณชนะ The Dark Knight (2008) | | If you got problems with malfunctioning equipment I suggest you take them up with Maintenance, counselor. | ถ้าคุณมีปัญหาเรื่องอุปกรณ์ชำรุด... ...ผมแนะนำนให้ติดต่อแผนกช่างนะคุณอัยการ The Dark Knight (2008) | | - I figured, counselor. - Mr. Dent, sir... | ผมคิดว่า \ คุณเด้นท์ ครับ The Dark Knight (2008) | | Attaboy, counselor. | เฉียบมาก ทนาย Public Enemies (2009) |
| | ผู้ชี้นำ | (n) guide, See also: counselor, Syn. ผู้ชี้แนะ, คนชี้แนะ, Example: การสอนวิธีนี้ เน้นบทบาทของครูในการเป็นโค้ช ที่ปรึกษา แนะนำ มากกว่าการเป็น ผู้สอนหรือผู้ชี้นำ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่แนะแนวทางให้ | | ผู้ชี้แนะ | (n) adviser, See also: consultant, counselor, mentor, Syn. ผู้แนะนำ, ผู้ชี้นำ, Example: ครูเป็นผู้ชี้แนะกวีและนักเขียนรุ่นใหม่ด้วยข้อเตือนใจอันเฉียบคม, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่แนะแนวทางให้ทำหรือให้ปฏิบัติไปในแนวทางนั้น | | มุขมนตรี | (n) king's counselor, See also: prime minister, premier, chief councilor, adviser of senior government officials, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ที่ปรึกษาราชการชั้นผู้ใหญ่ | | มนตรี | (n) counselor, See also: adviser, high government official, Syn. ที่ปรึกษา, ผู้แนะนำ, ผู้ปรึกษาราชการ, ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่, Notes: (สันสกฤต) | | ทนาย | (n) lawyer, See also: counsel, counselor/counselor, solicitor, attorney, barrister, Syn. ทนายความ, Example: พวกเขาสามารถจ้างทนายที่ดีที่สุด เพื่อช่วยต่อสู้ไม่ให้มีความผิดทางด้านกฎหมายได้, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความแทนคู่ความในศาล | | ทนายความ | (n) lawyer, See also: counsel, counselor/counselor, solicitor, attorney, barrister, advocate, Syn. ทนาย, Example: สุโขเป็นทนายความประจำบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความแทนคู่ความในศาล | | ที่ปรึกษา | (n) adviser, See also: consultant, counselor, counselor, advisor, Count Unit: คน, ท่าน | | นักกฎหมาย | (n) lawyer, See also: legal authority, attorney, counsel, counselor, Syn. หมอความ, ทนายความ, อัยการ, ทนาย, นิติกร, หมอกฎหมาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญเกี่ยวกับกฎหมาย |
| | มนตรี | [montrī] (n) EN: counselor ; adviser ; high government official ; senior government official FR: conseiller [ m ] ; dignitaire de l'État [ m ] | | ทนาย | [thanāi] (n) EN: lawyer ; attorney ; advocate ; counsel ; counsellor = counselor (Am.) ; barrister ; solicitor FR: avocat [ m ] ; avocate [ f ] ; juriste [ m, f ] ; conseiller [ m ] ; conseillère [ f ] ; représentant [ m ] | | ทนายความ | [thanāikhwām] (n) EN: lawyer ; attorney ; attorney-at-law ; barrister ; solicitor ; counsel ; advocate ; counsellor = counselor (Am.) FR: avocat [ m ] ; avocate [ f ] ; juriste [ m, f ] ; [ m ] ; défenseur [ m ] ; avoué [ m ] ; notaire [ m ] | | ที่ปรึกษา | [thīpreuksā] (n) EN: adviser ; advisor ; consultant ; counselor FR: conseiller [ m ] ; consultant [ m ] ; conseil [ m ] | | ที่ปรึกษาส่วนตัว | [thīpreuksā suantūa] (n, exp) EN: personal counselor |
| | | | | 補佐(P);輔佐 | [ほさ, hosa] (n, vs, adj-no) aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor; adviser; advisor; (P) #5,451 [Add to Longdo] | | 相談役 | [そうだんやく, soudanyaku] (n) counselor; counsellor; adviser; advisor; (P) #14,590 [Add to Longdo] | | インベステメントカウンセラー | [inbesutementokaunsera-] (n) investment counselor; investment counsellor [Add to Longdo] | | カウンセラー | [kaunsera-] (n) counselor; counsellor; (P) [Add to Longdo] | | マリッジカウンセラー | [marijjikaunsera-] (n) marriage counselor; marriage counsellor [Add to Longdo] | | 勧告者 | [かんこくしゃ, kankokusha] (n) adviser; advisor; counselor; counsellor [Add to Longdo] | | 助言者 | [じょげんしゃ;じょごんしゃ, jogensha ; jogonsha] (n) adviser; advisor; counsellor; counselor [Add to Longdo] | | 商議員 | [しょうぎいん, shougiin] (n) counselor; counsellor; trustee [Add to Longdo] | | 心理カウンセラー | [しんりカウンセラー, shinri kaunsera-] (n) psychology counselor; psychological counselor [Add to Longdo] | | 税理士 | [ぜいりし, zeirishi] (n) tax counsellor; tax counselor; licensed tax accountant; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
