ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*consent*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: consent, -consent-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
consent(n) การอนุญาต, Syn. approval, permission
consent(vi) ยอมรับ, See also: เห็นด้วย
consent(vi) ยอมให้ทำ, See also: อนุญาต
consent to(phrv) อนุญาตให้, See also: ยินยอมให้เกิดหรือมี, Syn. agree to

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
age of consentขัดอายุอย่างต่ำที่หญิงยินยอมชายได้ในการแต่งงานหรือร่วมเพศ
consent(คันเซนทฺ') { consented, consenting, consents } n. การอนุญาต, ความเห็นชอบ, การยินยอม. vt. อนุญาต, เห็นชอบ, ยินยอม -Id. (Silence gives consent การนิ่งเฉยคือการเห็นด้วย), Syn. compliance, Ant. dissent
consentaneous(คอยเซนเท'เนียส) adj. ซึ่งเห็นพ้อง, เป็นเอกฉันท์., See also: consentaneousness n. ดูconsentaneous consentaneity n. ดูconsentaneous
consentient(คันเซน'เชินทฺ) adj. ซึ่งเห็นพ้อง, ซึ่งเห็นด้วย,

English-Thai: Nontri Dictionary
consent(n) ความเห็นชอบ, การอนุมัติ, ความยินยอม
consent(vi) เห็นชอบ, อนุมัติ, ยินยอม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
age of consentอายุของหญิงที่ยอมให้มีการร่วมประเวณีได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
by mutual consentโดยความยินยอมร่วมกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mutual consent; mutual assentความยินยอมร่วมกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mutual assent; mutual consentความยินยอมร่วมกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
consentความยินยอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
consent of victimความยินยอมของเจ้าทุกข์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
consent searchการตรวจค้นโดยความยินยอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
consent, unanimousความยินยอมเป็นเอกฉันท์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
consent, with the advice andด้วยคำแนะนำและยินยอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
divorce by mutual consentการหย่าโดยความยินยอมของทั้งสองฝ่าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
implied consentความยินยอมโดยปริยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unanimous consentความยินยอมเป็นเอกฉันท์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
with consentด้วยความยินยอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
with the advice and consentโดยคำแนะนำและยินยอม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
with the advice and consentด้วยคำแนะนำและยินยอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Consent (Law)ความยินยอม (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Informed consent (Medical law)ความยินยอมที่ได้รับการบอกกล่าว (กฎหมายการแพทย์) [TU Subject Heading]
letter of consentหนังสือแสดงความยินยอม [การทูต]
mutual consentยินยอมร่วมกัน [การทูต]
Informed Consentการยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
consent letter(n, law) หนังสือแสดงความยินยอม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But somehow, she consented.แต่สุดท้าย เธอก็ยอม Don Juan DeMarco (1994)
I never will consent.ฉันจะไม่มีวันยอม Don Juan DeMarco (1994)
I never will consent.ฉันจะไม่มีวันยอม Don Juan DeMarco (1994)
I never will consent.ฉันจะไม่มีวันยอม Don Juan DeMarco (1994)
What said Lady Catherine de Bourgh? I suppose she came to refuse her consent?เลดี้แคทเธอรีน เดอ เบิร์กพูดเรื่องอะไร พ่อคิดว่าหล่อนมาเพื่อปฏิเสธความยินยอมใช่มั้ย Episode #1.6 (1995)
- I've given him my consent.-พ่อจะให้การยอมรับเขาก็ได้ Episode #1.6 (1995)
Better than Chomsky's Manufacturing Consent?ดีกว่าความเห็นพร้อมของ ชอมสกีรึเปล่า Good Will Hunting (1997)
How will your smooth, white skin, bear rubbing against the sweat of an old man, who never does anything without his mother's consent?ผิวที่ขาวนวลเนียนของคุณ... ทนเบียดสีกับเหงื่อผู้ชายแก่ อย่างนั้นได้ยังไง ผู้ชายที่ทำอะไรต้องขออนุญาตแม่เสมอ Malèna (2000)
In the presence of God, Peter and Juliet have given their consent and made their marriage vows to each other.ในนามของพระผู้เป็นเจ้า ปีเตอร์และจูเลียตได้รับความเห็นชอบ ให้ประกอบพิธีสาบานสมรส Love Actually (2003)
Third party who has not consented to or played any role in the carrying out of that transactionบุคคลที่สามที่ไม่ได้ยินยอมพร้อมใจ หรือไม่ได้มีบทบาทในการทำธุรกรรมนั้นเลย กลับต้องมารับภาระ The Corporation (2003)
Designed to divert our minds and manufacture our consent.ที่สร้างขึ้นมาเพื่อหันเหความคิดของเรา และปั้นแต่งมติมหาชน The Corporation (2003)
If Your Highnesses would consent to come with us to the village, we could still guard you, and Chien-Po could have his dream.ถ้าหากองค์หญิงยินยอมไปหมู่บ้านนั้นกับพวกเรา พวกเราจะคอยป้องกันภัยให้กับองค์หญิง และปล่อยให้ เฉียน-โป ฝันต่อไป Mulan 2: The Final War (2004)
... who'skindlyconsented to fill the post... ... ofDefenseAgainst the Dark Arts teacher.ผู้หนึ่งที่จะมารับตำแหน่ง อาจารย์ด้านการป้องกันตัวจากภัยมืด Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
There's no consent form.มีรูปแบบที่ได้รับความยินยอมไม่ได้ Cubeº: Cube Zero (2004)
- There is not pink page, the consent form is missing!- มีไม่หน้าชมพูแบบฟอร์มยินยอมจะหายไป! Cubeº: Cube Zero (2004)
You know the rules. She can't be in there without a consent form!คุณรู้กฎ เธอไม่สามารถจะอยู่ในนั้นได้รับความยินยอมโดยไม่มีรูปแบบ! Cubeº: Cube Zero (2004)
I mean, there might not be a consent form.ผมหมายถึงมีอาจจะไม่ได้รับความยินยอมรูปแบบ Cubeº: Cube Zero (2004)
Well, yeah. I saw the consent forms. Except for yours!ดีจ้ะ ผมเห็นรูปแบบที่ได้รับความยินยอม ยกเว้นคุณ! Cubeº: Cube Zero (2004)
I know, because your consent form is missing!ฉันรู้ว่าเพราะรูปแบบความยินยอมของคุณจะหายไป! Cubeº: Cube Zero (2004)
Anyone over 15 can marry with their parent's consent.ใครก็ตามอายุเกิน 15 ถ้าพ่อแม่ยินยอม ก็แต่งงานได้ My Little Bride (2004)
It means informed consent.- หมายถึงยอมรับ The Constant Gardener (2005)
It means they consented to treatment and have family medical entitlement.หมายถึงยอมรับการรักษา และได้รับทั้งครอบครัว The Constant Gardener (2005)
But if they don't give consent, then they lose the right to medical care?แต่ถ้าไม่ยอมรับ พวกเขาก็จะเสียสิทธิ ได้รับการดูแล ใช่มั้ย The Constant Gardener (2005)
Uninformed consent extorted with threats against children.- ใบยินยอมที่โดนผูกมัด กับการรักษาเด็กๆ The Constant Gardener (2005)
I am not accustomed to begging, but please know that if you consent, the Chairman and I would be most grateful.แต่ได้โปรดเข้าใจว่า ถ้าคุณตกลง ท่านประธาน และผมจะรู้สึกขอบคุณมากอย่างมาก Memoirs of a Geisha (2005)
I will consent to his marrying whichever girl he chooses.พ่อจะอนุญาตให้เขาแต่งงาน ไม่ว่าเขาจะเลือกแต่งกับคนไหน Pride & Prejudice (2005)
So I heartily give my consent.ดังนั้น พ่ออนุญาตอย่างเต็มใจ Pride & Prejudice (2005)
He promised you order, he promised you peace and all he demanded in return was your silent, obedient consent.เขาสัญญาจะนำพาความเป็นระเบียบ... . เขาสัญญาจะนำพาความสงบ... V for Vendetta (2005)
He's broken our laws and left without the council's consent.หากท่านเห็นว่าไพร่พล ในโลกนี้ไร้ค่างวด 300 (2006)
You're just going to inject her without her consent.คุณจะฉีดยาให้เธอโดยไม่ยินยอม Chapter Six 'The Line' (2007)
I need the old lady's consent to do some treatment.ผมว่าผมควรจะบอกคุณ, แต่ว่าเพราะคุณไม่ได้เป็นญาติเธอ ทางด้านกฏหมาย.. Alone (2007)
If we chart, we won't get consent.ถ้าเราทำเป็นลายลักษณ์อักษร เราก็จะไม่ได้รับการยินยอมให้ทำ The Right Stuff (2007)
The patient's life may depend on her consenting.ชีวิตของคนไข้ อาจจะขึ้นอยู่กับการยินยอมของเธอ The Right Stuff (2007)
Her dreams depend on her not consenting.ความฝันของเธอก็ขึ้นอยู่กับการที่ไม่ต้องยินยอม The Right Stuff (2007)
my patient won't consent to mris or ultrasounds.คนไข้ชั้นไม่ยอมให้แสกนร่างกายหรือทำอัลตร้าซาวด์ The Right Stuff (2007)
My uncle has refused to give his consent.ลุงของผมไม่ยินยอมครับ Becoming Jane (2007)
There will be no more teenage pregnancies... without my consent... and without their consent.จะไม่มีอีกแล้ว วัยรุ่นตั้งครรภ์ ที่ปราศจากคำอนุญาติจากฉัน และคำอนุญาติของพวกเขา Epic Movie (2007)
Without your consent, of course.โดยที่คุณขัดขืน The Ten (2007)
You gave blood 1 1 years ago, signed a consent form to have a sample used in a program called the Human Genome Project.ผมเชื่อว่าผมสามารถช่วยคุณ เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ ผมแน่ใจว่าคุณมีข้อสงสัยมากมาย Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
Attractive tax opportunities for foreign investment restrictive building consent and massive hedge-fund bonuses.ก็เพราะอัตราภาษีที่ล่อใจผู้ลงทุนต่างชาติ การยินยอมในข้อจำกัดต่างๆ กับเงินโบนัสก้อนโต RocknRolla (2008)
I expect the guarantee that I have consent within six months and no red tape.ผมอยากให้คุณรับประกันว่าผมจะได้คำยินยอมในหกเดือน ไม่มีการดึงเกมส์ RocknRolla (2008)
I want that consent.ฉันต้องการใบยินยอม RocknRolla (2008)
Letting creatures in my yard without my consent.ให้พวกเลวพวนนี้เข้ามาโดยไม่ขอชั้นสักคำเหรอ RocknRolla (2008)
That's the only way I consent to this.นี่เป็นวิธีเดียวที่ผมจะทำ Cloverfield (2008)
Get consent from a parent to question him.ขอความยินยอมจากพ่อแม่มาด้วยก่อนสอบเขา Turning Biminese (2008)
The mother wouldn't give consent.แม่ของเขาไม่ยอมให้เขาบอกเรา Turning Biminese (2008)
I'm gonna call in. See if we can track down the owner for consent.เดี๋ยวฉันเช็คแป๊บ ดุว่าจะหาการยินยอมจากเจ้าของได้หรือไม่ The Ghost Network (2008)
You're telling me that if the federal government wants to get Walter Bishop out of a mental institution, they can't do that without the consent of his son?คุณจะบอกผมว่าถ้ารัฐบาลกลางต้องการ ให้วอลเตอร์ บิชอบ ออกจากรพ.โรคจิต พวกเค้าจะต้องได้รับการยินยอมจากลูกชายเขาก่อนใช่มั๊ย ? The Arrival (2008)
The state of colorado requires parental consent.รัฐโคโลราโด้ กำหนดว่าต้องมีผู้ปกครองยินยอม Minimal Loss (2008)
She gave consent.เธอยินยอม Minimal Loss (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
consentAll the members of the committee consented to my proposal.
consentFather consented to my leaving school.
consentHe consented on the spot.
consentHe consented to help the old lady.
consentHe consent to his daughter's marriage.
consentHe finally consented to our plan.
consentHe interpreted my silence as consent.
consentHer father reluctantly consented to her marriage.
consentHe withheld his consent.
consentHis father consented to my plan against his will.
consentHis mother will not consent to his going there alone.
consentI argued him into consent.
consentI cannot consent to your going alone.
consentI consented to go.
consentI consented to help the old lady.
consentI interpreted his silence as consent.
consentI interpreted their silence as consent.
consentI interpreted your silence as consent.
consentI refuse to consent to that plan.
consentI took it for granted that he would consent.
consentI was able to get my parents to consent to my marriage.
consentI will consent to the divorce.
consentKeiko and Ichiro parted with mutual consent.
consentMy father consented to my going abroad.
consentMy silence is not to be read as consent.
consentShe consented to take the blame.
consentShe has consented to take the leadership of the party.
consentSilence gives consent.
consentSilence often implies consent.
consentThey consented to our marriage at last.
consentThey finally consented to our suggestion.
consentThe young man tricked me into consenting.
consentThey will not consent to your proposal.
consentWe interpret your silence as consent.
consentWe will only consent on that condition.
consentWhile the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
consentWho is silent is held to consent.
consentWithout your consent, nothing can be done about it.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำยินยอม(n) consent, Example: เจ้าของบัญชีจะต้องให้คำยินยอมเป็นหลักฐานต่อธนาคาร, Thai Definition: ถ้อยคำยอมตามอย่างไม่ขัด
รับ(v) accept, See also: agree to, admit, approve, consent to, concur with, Syn. เห็นพ้อง, เห็นชอบ, เห็นด้วย, Example: คุณจะรับมาตราการแก้ไขปัญหาตามนี้หรือไม่, Thai Definition: มีความเห็นพ้องหรือเห็นชอบด้วย
เป็นเอกฉันท์(adv) by common consent, See also: unanimously, with unanimity, Syn. อย่างเป็นเอกฉันท์, ซึ่งเป็นเอกฉันท์, Example: ผลการประชุมคณะที่ปรึกษาทั้งคณะคือ มีมติเป็นเอกฉันท์ที่จะยกเลิก พ.ร.บ. ป้องกันและปราบปรามการกระทำอันเป็นคอมมิวนิสต์, Thai Definition: มีความเห็นเป็นอย่างเดียวกันหมด
ไม่ขัดข้อง(v) consent to, See also: agree, allow, acquiesce, assent, concur, Syn. ยินยอม, ตกลง, Example: ข้าพเจ้าไม่ขัดข้องที่จะเป็นคนนำทางพาเขาไปเที่ยว
สมยอม(v) mutually consent, See also: connive, make a secret settlement, Ant. บังคับ, บีบบังคับ, Example: คณะกรรมการกำลังปรับปรุงแก้ไขระเบียบ และเพิ่มโทษเอกชนผู้ฮั้วประมูลหรือสมยอมราคา, Thai Definition: ยอมตกลงด้วย
เห็นชอบ(v) approve of, See also: agree to, consent to, assent to, endorse, Syn. เห็นดีเห็นชอบ, เห็นด้วย, เห็นดีเห็นงาม, Example: คณะรัฐมนตรีลงมติเห็นชอบกับมาตรการป้องกันและปราบปรามการลักลอบนำเข้าสินค้าเกษตร
เห็นดีเห็นงาม(v) agree, See also: consent, assent, be of the same opinion, comply, concur, Syn. เห็นดีเห็นชอบ, เห็นชอบ, เห็นด้วย, Example: ซาอุดีอาระเบียและอียิปต์ต่างเห็นดีเห็นงามกับแผนยุทธวิธีการประชุมที่สหรัฐเป็นผู้เสนอ
ให้(v) permit, See also: allow, consent to, Syn. อนุญาต, ยอม, ยินยอม, Example: หมอให้เธอลุกจากเตียงได้หลังจากอาการป่วยดีขึ้น, Thai Definition: ยอมให้ทำ, ปล่อยให้ทำ
อนุญาต(v) allow, See also: permit, consent, give agreement or permission, Syn. ยินยอม, ยอมให้, ยอม, Ant. ห้าม, Example: สารกันเสียที่จะใช้ใส่อาหารได้นั้นจะต้องเป็นชนิดที่กระทรวงสาธารณสุขอนุญาตและจะต้องใช้ในปริมาณที่วางมาตรฐานกำหนดไว้, Thai Definition: ยอมให้ตามที่ขอ
ตอบรับ(v) accept, See also: acknowledge, admit, recognize, consent, Example: มหาวิทยาลัยชื่อดังตอบรับเขาให้เป็นนักเรียนของที่นั่นแล้ว, Thai Definition: แจ้งกลับไปให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่ายินยอมหรือเห็นพ้องด้วย
ยินยอม(v) consent, See also: agree, assent, approval, allow, Syn. ยอม, ตาม, Ant. ขัดขวาง, ขัด, ขัดขืน, ปฏิเสธ, Example: การหย่าร้างจะมีขึ้นได้เมื่อคู่กรณีทั้ง 2 ฝ่ายยินยอม, Thai Definition: คล้อยตามและยอมให้เป็นเช่นนั้น
ความเห็นพ้อง(n) agreement, See also: consent, approval, compliance, unanimity, Syn. ความเห็นด้วย, Ant. การปฏิเสธ, การโต้แย้ง, การคัดค้าน, การท้วงติง, การติง, Example: ทั้งลักกี้และแลนสกี้มีความเห็นพ้องต้องกันว่า เบนจามินมีความผิด, Thai Definition: ความคิดเห็นไปในทำนองเดียวกัน
พยักพเยิด(v) nod in agreement, See also: nod in approval, nod one's consent, Example: เมื่อเขาแต่งบทความเสร็จก็ไปปรึกษาอาจารย์สอนภาษาไทย อาจารย์ก็พยักพเยิดว่าดีแล้ว, Thai Definition: แสดงกิริยาหน้าตาพลอยรับรู้เห็นกับเขาด้วย, ไม่แสดงอาการให้ชัดเจน เป็นแต่พยักหน้า หรือทำบุ้ยใบ้ไม้มือเพื่อให้รู้
ยอม(v) agree, See also: consent, yield, submit, Syn. ยินยอม, Example: เหล่าประเทศในเอเชียยอมตกลงเปิดเสรีตลาดการเงิน เพื่อช่วยสร้างเสถียรภาพทางด้านการเงินให้แก่ภูมิภาค, Thai Definition: อาการที่แสดงออกบอกให้รู้ว่าเห็นด้วย ไม่ขัด ตกลงปลงใจ
ยกนิ้ว(v) accept the other's superiority, See also: acknowledge, grant, concede, assent, consent, Syn. ยกนิ้วให้, ยอมรับ, นับถือ, Example: ฝีมือทำกับข้าวของแม่ครัวยอดเยี่ยมมาจนต้องยกนิ้วให้, Thai Definition: ยอมให้เป็นเยี่ยม, Notes: (ปาก)
เห็นพ้องต้องกัน(v) all agree, See also: express approval, give consent, view favorably, Example: ประเทศส่วนใหญ่ในโลกเห็นพ้องต้องกันให้ใช้กฎหมายลิขสิทธิ์คุ้มครองโปรแกรมคอมพิวเตอร์, Thai Definition: มีความเห็นตรงกันหรือเป็นไปในแนวทางเดียวกัน
อวย(v) grant, See also: give, permit, bestow, yield, consent, Syn. อนุญาต, ยอม
คล้อยตาม(v) comply with, See also: consent, go along with, Syn. เชื่อฟัง, เชื่อตาม, Ant. ขัดแย้ง, Example: เมื่อบุคคลมีความมั่นใจมากขึ้นโอกาสที่จะคล้อยตามผู้อื่นก็น้อยลง
ความยินยอม(n) agreement, See also: consent, Syn. ความยินยอมพร้อมใจ, Ant. ความดื้อ, ความดื้อรั้น, Example: การกระทำนี้เป็นความยินยอมของทั้ง 2 ฝ่าย
ความยินยอมพร้อมใจ(n) consent, See also: permission, approval, agreement, compliance, acquiescence, Syn. ความยินยอม, Ant. ความดื้อ, ความดื้อรั้น, Example: พระองค์ได้เสด็จขึ้นครองราชสมบัติด้วยความยินยอมพร้อมใจของประชาชนชาวไทย
ตกลง(v) agree, See also: accord, concur, consent, Syn. ยินยอม, เห็นด้วย, ยอมรับ, ยินยอมพร้อมใจ, Ant. ปฏิเสธ, Example: รัฐบาลยอมตกลงที่จะจ่ายเงินค่าเสียหายให้แก่ชาวบ้านที่มาร้องเรียน, Thai Definition: ยอมให้เป็นไปเช่นนั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อนุมัติ[anumat] (v) EN: approve ; allow ; give consent ; sanction ; authorize ; endorse ; allocate  FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir
อนุญาต[anuyāt] (v) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement/permission  FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer
ฉันทะ[chantha] (n) EN: consent ; authority ; will ; power of attorney  FR: procuration [ f ] ; mandat [ m ]
ให้[hai = hāi] (v) EN: permit ; allow ; let ; consent to  FR: permettre ; autoriser ; laisser ; consentir
เห็นชอบ[henchøp] (v, exp) EN: be in vavour of ; approve of ; agree to ; consent to ; assent to ; endorse  FR: approuver ; être en faveur de
เห็นพ้องต้องกัน[hen phøng tǿng kan] (v, exp) EN: all agree ; express approval ; give consent ; view favorably
การหย่าโดยความยินยอม(ของ)ทั้งสองฝ่าย[kān yā dōi khwām yinyøm (khøng) thang søng fāi] (n, exp) FR: divorce par consentement mutuel [ m ]
คล้อยตาม[khløitām] (v) EN: comply with ; consent ; go along with
ความยินยอม[khwām yinyøm] (n) EN: agreement ; consent  FR: agrément [ m ]
ความยินยอมโดยปริยาย[khwām yinyøm dōi pariyāi] (n, exp) EN: implied consent
ความยินยอมพร้อมใจ[khwām yinyøm phrømjai] (n, exp) EN: consent
ความยินยอมร่วมกัน[khwām yinyøm ruam kan] (n, exp) EN: mutual consent
ลดราคา[lot rākhā] (v, exp) EN: discount ; lower the price ; cut down the price ; give a discount ; cut fares ; knock down (inf.)  FR: baisser le prix ; diminuer le prix ; consentir une réduction ; solder
รับ[rap] (v) EN: accept ; agree to ; admit ; approve ; consent to ; concur with  FR: accepter ; admettre
ซึ่งเป็นเอกฉันท์[seung pen ēkchan] (adv) EN: by common consent
เต็มใจ[temjai] (v) EN: be willing (to) ; like ; happy to do sth ; glad to do sth  FR: consentir
ตกลง[toklong] (v) EN: agree ; accord ; come to terms ; concur ; consent ; come to a settlement ; accept  FR: être d'accord
อวย[ūay] (v) EN: give ; yield ; grant ; tender ; bestow ; consent ; accomodate oneself  FR: donner ; fournir ; prêter ; offrir ; souhaiter
ยินยอม[yinyøm] (v) EN: agree ; consent to ; allow ; acquiesce to/in ; permit ; allow  FR: consentir à ; acquiescer
ยกนิ้ว[yok niū] (v, exp) EN: accept the other's superiority ; acknowledge ; grant ; concede ; assent ; consent
ยอม[yøm] (v) EN: give in ; surrender; yield ; succumb ; agree ; consent ; yield ; submit  FR: céder ; se plier à ; se résigner ; se soumettre ; concéder ; abandonner
ยอม[yøm] (v) EN: allow ; permit ; let ; agree ; consent  FR: admettre ; permettre ; accepter ; consentir
ยอมรับ[yømrap] (v) EN: accept ; agree ; admit ; acknowledge ; recognize ; admit the existence of ; concur ; acquiesce  FR: accepter ; admettre ; acquiescer ; consentir ; avouer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
consent
consents
consented
consented
consenting
consenting
consentino

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
consent
consents
consented
consenting

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[a, ㄚ˙, ] (a modal particle showing affirmation, approval, or consent) #57 [Add to Longdo]
同意[tóng yì, ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ,  ] to agree; to consent; to approve #1,398 [Add to Longdo]
[nuò, ㄋㄨㄛˋ, / ] promise; consent #2,907 [Add to Longdo]
[kěn, ㄎㄣˇ, ] to agree; to consent; to be ready (to do sth); willing #4,924 [Add to Longdo]
默许[mò xǔ, ㄇㄛˋ ㄒㄩˇ,   /  ] to consent tacitly #30,130 [Add to Longdo]
允诺[yǔn nuò, ㄩㄣˇ ㄋㄨㄛˋ,   /  ] to promise; to consent (to do sth) #35,821 [Add to Longdo]
包办婚姻[bāo bàn hūn yīn, ㄅㄠ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ,     /    ] forced marriage; arranged marriage (without the consent of the individuals) #73,645 [Add to Longdo]
两厢情愿[liǎng xiāng qíng yuàn, ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ,     /    ] both sides are willing; by mutual consent #89,668 [Add to Longdo]
两相情愿[liǎng xiāng qíng yuàn, ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ,     /    ] both sides are willing; by mutual consent #175,069 [Add to Longdo]
两情两愿[liǎng qíng liǎng yuàn, ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄩㄢˋ,     /    ] by mutual consent (north China dialect) [Add to Longdo]
心许[xīn xǔ, ㄒㄧㄣ ㄒㄩˇ,   /  ] to consent tacitly; unspoken approval [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
合意[ごうい, goui] TH: เห็นพ้องด้วย  EN: consent

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
sein Einverständnis geben (zu)to (give one's) consent (to) [Add to Longdo]
Genehmigung { f }consent [Add to Longdo]
Jawort { n } | Jaworte { pl }word of consent | words of consent [Add to Longdo]
Konsens { m }consensus; consent [Add to Longdo]
Zustimmung { f }; Zusage { f }; Einverständnis { n } (zu) | Zustimmungen { pl }; Zusagen { pl }; Einverständnisse { pl } | ohne Zustimmungconsent (to) | consents | unconsenting [Add to Longdo]
Zustimmungserklärung { f }consent [Add to Longdo]
abdingbar { adj } [ jur. ]alterable by mutul consent [Add to Longdo]
eingewilligtconsented [Add to Longdo]
einwilligend; zustimmendconsenting [Add to Longdo]
gegenseitig; wechselseitig; gemeinsam { adj } | im gegenseitigen Einvernehmenmutual | by mutual consent [Add to Longdo]
mit { prp; +Dativ } | mit den Kindern spielen | mit Sack und Pack | mit Zustimmung der Eltern | ein Haus mit Garten | Zimmer mit Frühstück | mit dem Wind | mit dem Zug fahrenwith | to play with the children | with bag and baggage | with the consent of the parents | a house with a garden | room with breakfast included | with the wind | to go by train [Add to Longdo]
stimmt zuconsents [Add to Longdo]
zugestimmtconsented [Add to Longdo]
zustimmen; einwilligen; zusagen | zustimmendto consent | consentient [Add to Longdo]
zustimmendconsenting [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
合意[ごうい, goui] (n, vs, adj-no) agreement; consent; mutual understanding; accord; (P) #1,184 [Add to Longdo]
同意[どうい, doui] (n, vs, adj-no) (1) agreement; consent; same opinion; approval; (2) same meaning; (P) #1,704 [Add to Longdo]
承認[しょうにん, shounin] (n, vs) recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement; (P) #3,044 [Add to Longdo]
納得[なっとく, nattoku] (n, vs) consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp; (P) #4,557 [Add to Longdo]
有無[うむ(P);ゆうむ(ok), umu (P); yuumu (ok)] (n) (1) (See 有り無し) existence or nonexistence; presence or absence; (2) consent or refusal; yes or no; (3) { comp } flag indicator; presence or absence marker; (P) #5,315 [Add to Longdo]
了解(P);諒解[りょうかい, ryoukai] (n, vs) comprehension; consent; understanding; roger (on the radio); (P) #6,357 [Add to Longdo]
承知[しょうち, shouchi] (n, vs) (1) acknowledgment; acknowledgement; awareness; (2) consent; acceptance; assent; admitting; compliance; agreement; (P) #8,485 [Add to Longdo]
許諾[きょだく, kyodaku] (n, vs) consent; (P) #11,222 [Add to Longdo]
落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io)[おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11,304 [Add to Longdo]
承諾[しょうだく, shoudaku] (n, vs, adj-no) consent; acquiescence; agreement; (P) #12,009 [Add to Longdo]
断り(P);断わり[ことわり, kotowari] (n) (1) notice; notification; warning; (2) permission; consent; (3) rejection; refusal; nonacceptance; declination; declining; (4) excuse; plea; (P) #15,100 [Add to Longdo]
赴く;趣く;趨く[おもむく, omomuku] (v5k, vi) (1) to go in the direction of; to proceed toward; to proceed according to; to repair to; (2) to become; to face (facts, circumstances, etc.); to abide by; to agree to; to consent to; to obey #17,076 [Add to Longdo]
みなし配当[みなしはいとう, minashihaitou] (n) consent dividend; constructive dividend; deemed dividend [Add to Longdo]
インフォームドコンセント[info-mudokonsento] (n) informed consent [Add to Longdo]
コンセント[konsento] (n) (1) electrical outlet (concentric plug); (2) consent; (3) concentric; (P) [Add to Longdo]
一諾[いちだく, ichidaku] (n) consent [Add to Longdo]
応諾[おうだく, oudaku] (n, vs) consent; compliance [Add to Longdo]
快諾[かいだく, kaidaku] (n, vs) ready consent [Add to Longdo]
協議離婚[きょうぎりこん, kyougirikon] (n) divorce by consent [Add to Longdo]
肯んずる;肯ずる(io)[がえんずる, gaenzuru] (vz, vt) to consent; to allow; to accept [Add to Longdo]
合意年齢[ごういねんれい, gouinenrei] (n) age of consent [Add to Longdo]
合点[がてん(P);がってん, gaten (P); gatten] (n, vs) consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp; (P) [Add to Longdo]
賛成意見[さんせいいけん, sanseiiken] (n) consenting opinion [Add to Longdo]
事前の同意[じぜんのどうい, jizennodoui] (n) prior consent [Add to Longdo]
慈悲殺[じひさつ, jihisatsu] (n) (See 安楽死) mercy killing (euthanasia performed to end someone's suffering, but without consent) [Add to Longdo]
首肯[しゅこう, shukou] (n, vs) assent; consent [Add to Longdo]
承允;承引[しょういん, shouin] (n, vs) consent; acceptance; agreement [Add to Longdo]
承諾書[しょうだくしょ, shoudakusho] (n) letter of acceptance; letter of consent [Add to Longdo]
承諾年齢[しょうだくねんれい, shoudakunenrei] (n) age of consent [Add to Longdo]
承服(P);承伏[しょうふく, shoufuku] (n, vs) compliance; consent; submission; (P) [Add to Longdo]
心得る[こころえる, kokoroeru] (v1, vt) (1) to know; to understand; to be aware of; to regard as; to take for; (2) to consent; to agree; (P) [Add to Longdo]
尽く;尽(io)[ずく;づく, zuku ; duku] (suf) (1) (uk) (after a noun) relying entirely on ...; using solely ...; (2) with the sole purpose of ...; (3) based on (mutual consent, etc.) [Add to Longdo]
然諾[ぜんだく, zendaku] (n, vs) consent; saying yes [Add to Longdo]
相対ずく;相対尽く;相対づく;相対尽(io)[あいたいずく(相対ずく;相対尽く;相対尽);あいたいづく(相対尽く;相対づく;相対尽), aitaizuku ( soutai zuku ; soutai kotogotoku ; soutai jin ); aitaiduku ( soutai koto] (n) mutual consent [Add to Longdo]
即諾[そくだく, sokudaku] (n, vs) ready consent [Add to Longdo]
諾う[うべなう, ubenau] (v5u, vt) to agree; to assent; to consent; to obey; to conform [Add to Longdo]
諾する[だくする, dakusuru] (vs-s, vt) to consent to; to assent to [Add to Longdo]
諾否[だくひ, dakuhi] (n) consent or refusal; yes or no; decision to accept or decline; up or down (vote); assent or dissent; accept or reject; (P) [Add to Longdo]
諾約[だくやく, dakuyaku] (n) (obsc) consent to an application for a contract [Add to Longdo]
同意書[どういしょ, douisho] (n) letter of consent; letter of intent; agreement document [Add to Longdo]
得心[とくしん, tokushin] (n, vs) consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding [Add to Longdo]
内諾[ないだく, naidaku] (n, vs) informal consent; private consent; (P) [Add to Longdo]
任意捜査[にんいそうさ, nin'isousa] (n) search conducted with the consent of the party concerned [Add to Longdo]
認許[にんきょ, ninkyo] (n, vs) (1) consent; recognition; (n, adj-f) (2) (See 認可) approval; certification [Add to Longdo]
納得ずく;納得尽く;納得づく[なっとくずく(納得ずく;納得尽く);なっとくづく(納得づく), nattokuzuku ( nattoku zuku ; nattoku kotogotoku ); nattokuduku ( nattoku duku )] (n) (See 納得) having consent (e.g. to do something); having (someone's) assent [Add to Longdo]
拝み倒す[おがみたおす, ogamitaosu] (v5s, vt) to persuade someone to consent; to entreat repeatedly; to beg; to implore [Add to Longdo]
普通養子縁組[ふつうようしえんぐみ, futsuuyoushiengumi] (n) regular adoption (official adoption with the consent of both parties and without dissolving the relationship with the biological parents) [Add to Longdo]
法定強姦[ほうていごうかん, houteigoukan] (n) statutory rape; sexual activity with a minor under the age of consent [Add to Longdo]
黙諾[もくだく, mokudaku] (n, vs) tacit consent [Add to Longdo]
黙認[もくにん, mokunin] (n, vs, adj-no) connivance; tacit consent; toleration; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Consent \Con*sent"\, v. i. [imp. & p. p. {Consented}; p. pr. &
     vb. n. {Consenting}.] [F. consentir, fr. L. consentire,
     -sensum, to feel together, agree; con- + sentire to feel. See
     {Sense}.]
     1. To agree in opinion or sentiment; to be of the same mind;
        to accord; to concur.
        [1913 Webster]
  
              And Saul was consenting unto his death. --Acts.
                                                    viii. 1.
        [1913 Webster]
  
              Flourishing many years before Wyclif, and much
              consenting with him in jugdment.      --Fuller.
        [1913 Webster]
  
     2. To indicate or express a willingness; to yield to
        guidance, persuasion, or necessity; to give assent or
        approval; to comply.
        [1913 Webster]
  
              My poverty, but not my will, consents. --Shak.
        [1913 Webster]
  
              And whispering "I will ne'er consent," -- consented.
                                                    --Byron.
  
     Syn: To accede; yield; assent; comply; agree; allow; concede;
          permit; admit; concur; acquiesce.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Consent \Con*sent"\, v. t.
     To grant; to allow; to assent to; to admit. [Obs.]
     [1913 Webster]
  
           Interpreters . . . will not consent it to be a true
           story.                                   --Milton.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Consent \Con*sent"\, n. [Cf. OF. consent.]
     1. Agreement in opinion or sentiment; the being of one mind;
        accord.
        [1913 Webster]
  
              All with one consent began to make excuse. --Luke
                                                    xiv. 18.
        [1913 Webster]
  
              They fell together all, as by consent. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Correspondence in parts, qualities, or operations;
        agreement; harmony; coherence.
        [1913 Webster]
  
              The melodious consent of the birds.   --Holland.
        [1913 Webster]
  
              Such is the world's great harmony that springs
              From union, order, full consent of things. --Pope.
        [1913 Webster]
  
     3. Voluntary accordance with, or concurrence in, what is done
        or proposed by another; acquiescence; compliance;
        approval; permission.
        [1913 Webster]
  
              Thou wert possessed of David's throne
              By free consent of all.               --Milton.
        [1913 Webster]
  
     4. (Law) Capable, deliberate, and voluntary assent or
        agreement to, or concurrence in, some act or purpose,
        implying physical and mental power and free action.
        [1913 Webster]
  
     5. (Physiol.) Sympathy. See {Sympathy}, 4.
  
     Syn: Assent; acquiescence; concurrence; agreement; approval;
          permission. See {Assent}.
          [1913 Webster]
  
     {Age of consent} (Law), an age, fixed by statute and varying
        in different jurisdictions, at which one is competent to
        give consent. Sexual intercourse with a female child under
        the age of consent is punishable as rape.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  consent
      n 1: permission to do something; "he indicated his consent"
      v 1: give an affirmative reply to; respond favorably to; "I
           cannot accept your invitation"; "I go for this resolution"
           [syn: {accept}, {consent}, {go for}] [ant: {decline},
           {refuse}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top