ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: chi, -chi-
Possible hiragana form: ち |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | chin wag | (slang) to chat | | United Nations International Children's Emergency Fund | [ UNICEF.org ] United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF - now United Nations Children's Fund) works for children's rights, their survival, development and protection, guided by the Convention on the Rights of the Child. The UNICEF is a United Nations Programme headquartered in New York City, that provides long-term humanitarian and developmental assistance to children and mothers in developing countries. It is one of the members of the United Nations Development Group and its Executive Committee. Donate to help UNICEF meet the urgent needs of children. [ en.wikipedia.org/wiki/UNICEF ], See also: S. UNICEF, United Nations Children's Fund, formerly United Nations International Chi |
|
| |
| | petechiae (1-2 mm) | (n) เป็นจุดเลือดออกขนาดเล็กในชั้นผิวหนังหรือเยื่อบุ สาเหตุเนื่องจากมีความผิดปกติของผนังหลอดเลือด หรือความผิดปกติของระบบแข็งตัวของเลือด ถ้า purpura ขนาดใหญ่มากกว่า 1 เซนติเมตรและหรือเกิดจากการกระแทกอาจเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ecchymosis, See also: S. purpura2-10 mm, ecchymosis |
|
| | | ลูกชิด | [luuk chit] (n) Palm seed (Arenga pinnata (Wurmb)) boiled in syrup., See also: S. ลูกตาวเชื่อม | | โต๊ะจีนชัยมาลา | [Chaiyala Chinese Table] Chaiyala Chinese Table |
| | 保留地 | [ほりゅうち、horyuuchi] (n) reservation, reserve |
| | 口吃 | [kǒu chī, <span style="font-size:smaller">ㄎㄡˇ ㄔ</span>, ㄎㄡˇ ㄔ ˙ ㄙ˙ ˙, 口 吃] ติดอ่าง, พูดติดอ่าง | | 吃 | [chī, ㄔ, 吃] (vt) กิน, รับประทาน, |
| | chicken out | (vi, colloq) ปอดแหก, ไม่ทำบางอย่างเพราะไม่กล้าหรือกลัว | | franchise | (n, vt) การได้รับสิทธิพิเศษ, | | franchise | (n) ธุรกิจที่ผู้ค้ารายย่อยดำเนินธุรกิจในนามของอีกบริษัทหนึ่ง โดยได้รับอนุญาตจากบริษัทนั้นๆ โดยมากก็จะขายสินค้าหรือบริการรวมทั้งมีลักษณะการดำเนินธุรกิจ, และรูปลักษณะการจัดร้านที่แนะนำหรือควบคุมโดยบริษัทผู้ให้สิทธิอนุญาต ตัวอย่างเช่น 7-11, ชายสี่หมี่เกี๊ยว | | Not for all the tea in China! | เป็นสำนวนแปลว่า เอาอะไรทุกอย่างมาแลกก็ไม่ยอม เช่น Would you like to go to Antarctic? - No, not for all the tea in China. | | joint chief executive | (n) ผู้บริหารที่มีตำแหน่งสูงเท่ากัน เช่น The management changes are thought to have been prompted by personal differences between the current joint chief executives. | | chinese opera | (n) อุปรากรจีน, งิ้ว | | chin up | (idiom) สู้เขา! เชิดหน้าเข้าไว้! (เป็นคำที่ใช้เวลาให้กำลังใจผู้อื่น), Syn. Keep your chin up. | | National Children's Day | (n) วันเด็กแห่งชาติ | | tai chi move | (n) รำไทเก็ก เช่น In every Tai Chi move every connection is maintained, but sometimes one connection is emphasized over the others, though they are all still happening simultaneously., , Syn. Tai Chi | | blanching | (n) การลวกอาหาร (ใส่อาหารในน้ำเดือดจนสีเปลี่ยน) เช่น Instructions for preparation and freezing green beans, including blanching time and packing., See also: blanch | | psychic | (n) คนทรง เช่น Find out why Detectives and psychic investigators (ghost hunters) make for an unstoppable crime fighting team in this Biography Channel TV Show. | | The People’s Republic of China | สาธารณรัฐประชาชนจีน |
| | chi | (n) พยัญชนะตัวที่ 22 ของภาษากรีก | | chi | (n) พลังของชีวิต | | chib | (sl) มีด | | chib | (sl) ตัดหรือแทง | | chic | (n) ความสวยงามทันสมัย, Syn. chicness, modishness, smartness | | chic | (adj) ทันสมัย, Syn. smart, voguish | | Chin | (n) คนจีน (คำย่อของ Chinese) | | chin | (n) คาง, Syn. button, jaw, mandible | | chin | (vt) คุย (คำสแลง), See also: สนทนา, Syn. chat | | chip | (n) การสลัก, See also: การถาก, การแกะ | | chip | (vt) ตัดออก, See also: ตัด | | chip | (vi) แตก, See also: กระเทาะ, Syn. crack, break | | chip | (vt) ถาก, See also: สกัด, แกะ | | chip | (vt) ทำให้เป็นรอยแหว่ง | | chip | (n) เบี้ย, See also: ชิพ, เบี้ยที่ใช้แทนเงินในการเล่นพนัน, Syn. token, counter, piece | | chip | (n) มันฝรั่งทอดแผ่นบางๆ | | chip | (n) รอยแหว่ง, See also: รอยแตก | | chip | (n) เศษที่แตกออก, See also: เศษที่บิ่นออก, Syn. fragment, thin slice | | chip | (n) แผ่นไมโครชิป, See also: ไมโครชิป | | chip | (sl) ไป, See also: จากไป | | chit | (n) ใบเสร็จ, Syn. check, tab | | chit | (n) เด็กสาว | | chit | (sl) การตรวจสอบ | | archi | (prf) หัวหน้า, See also: สำคัญ | | chick | (n) ลูกไก่, See also: ลูกเป็ด, ลูกนก, Syn. biddy | | chick | (n) สาวน้อย, See also: หญิงสาว, Syn. bird, doll, skirt | | chide | (vt) ดุด่า, Syn. scold, berate, criticize | | chide | (vi) ดุด่า | | chief | (n) ผู้นำ, See also: หัวหน้า, Syn. leader, head | | chief | (adj) มีอำนาจสูงสุด, Syn. foremost, highest | | chief | (adj) สำคัญ, See also: หลัก, Syn. main, leading | | chief | (sl) นาย, See also: เจ้านาย, Syn. guv'nor | | child | (n) คนที่มีพฤติกรรมเหมือนเด็ก | | child | (n) เด็ก, Syn. infant, baby | | child | (n) ลูก, Syn. son, daughter | | Chile | (n) ชิลี | | Chile | (n) ประเทศชิลี | | chili | (n) พริก, Syn. chilli | | chill | (n) ความกลัว (จนรู้สึกหนาวเย็น), Syn. quiver, shiver, thrill | | chill | (n) ความหนาวเย็น, Syn. gelidity, iciness | | chill | (vt) ทำให้เย็น, Syn. cool, cool down | | chill | (adj) เย็นชา, See also: มึนตึง | | chill | (adj) หนาวเย็น, See also: หนาว, Syn. chilly | | chime | (n) เสียงระฆัง | | chimp | (n) ลิงชิมแปนซี (คำไม่เป็นทางการ), Syn. chimpanzee | | china | (n) เครื่องเคลือบดินเผา, Syn. chinaware, porcerlain | | China | (n) จีน, See also: เมืองจีน, ประเทศจีน | | China | (n) ประเทศจีน, See also: จีน, เมืองจีน | | china | (sl) เพื่อน (คำเรียก), See also: สหาย | | chine | (n) กระดูกสันหลัง, Syn. backbone |
| | abrachia | เด็กที่เกิดมาพิการแขนขา | | abranchiate | (เอแบรง' คิเอท) ซึ่งไร้ครีบ, Syn. abranchial having no gills | | achieve | (อะชีฟว') vt., vi. บรรลุผล, ได้รับ, Syn. accomplish, do, fulfil, Ant. fail, miscarry | | achievement | (อะชีฟว' เมินทฺ) n. การบรรลุผล, ความสำเร็จ, ความสัมฤทธิ์, ผลสัมฤทธิ์, สัมฤทธิ์ภาพ, Syn. fulfillment, Ant. failure, miscarriage | | achilles | (อะคิล' ลีซ) n. ชื่อเทพเจ้าของกรีกที่อยู่ยงคงกระพัน เว้นแต่ที่ส้นเท้า, จุดอ่อน, จุดเป็นจุดตาย. -Achillean adj. | | achilles heel | บริเวณหรือส่วนเดียวที่ได้รับบาดเจ็บ (Achilles hell) | | achilles tendon anat. | เส้นเอ็นที่เชื่อมระหว่างกล้ามเนื้อน่องกับกระดูกส้นเท้า | | adding machine | เครื่องบวกเลข | | affranchise | (อะแฟรน'ไชสฺ) vt. ให้เสรีภาพคืน, ปล่อยพันธะ, ปล่อยทาส, ปล่อยให้อิสระ. | | anarchism | (แอน' นะคิสซีม) n. ลัทธิที่เห็นว่าบ้านเมืองไม่ควรมีกฎหมายหรือรัฐบาล, ลัทธิไม่มีรัฐบาล, อนาธิปไตย | | appalachia | (แอพพะเล'เซีย) n. ชื่อเทือกเขาในสหรัฐอเมริกา. -Appalachia adj. | | arachinid | (อะแรค'นิค) n. แมลงจำพวกแมลงมุม -arachnidan adj., n. (spiders, mites) | | archi- | (คำเสริมหน้า) มีความหมายว่า "หัวหน้า", "สำคัญ", "แรกเริ่ม" (arch-) | | archicarp | (อาร์'คิคาร์พ) n. อวัยวะสืบพันธ์ตัวผู้ของเชื้อราจำพวก ascomycetousfungi | | archidiaconal | (อาร์คิไดแอก'โคนัล) adj. เกี่ยวกับ archdeacon | | archie | (อาร์' คี) n. ระบบหนึ่งของผู้ให้การบริการ (servers) ที่ค้นหาไฟล์ที่มีอยู่ สำหรับสาธารณในแหล่งข้อมูลโปรโตรคอลแปลงแฟ้มข้อมูล (FTP, file transfer protocol) | | archiepiscopal | (อาร์ดิอีพิส'โคพัล) adj. เกี่ยวกับ archdeacon. -archiepiscopality n. -archiepiscopate n. | | archiform | (อาร์ค'คิวฟอร์ม) adj. เป็นรูปโค้ง | | archil | (อาร์'คิล) n. สีย้อมสีม่วงที่ได้จาก lichens, พืชที่ให้ archil | | archilmandrite | (อาร์คะแมน'ไดรทิ) n. เจ้าอาวาส, ตำแหน่งพระชั้นสูง (superior abbot) | | archimedes | (อาร์คิมี'ดี') n. ชื่อนักคณิตศาสตร์ นักประดิษฐ์และนักฟิสิกส์ของกรีก ผู้ค้นพบกฎแห่งความถ่วงและคาน. -Archimedean adj. | | archimedes screw | เครื่องมือที่ประกอบด้วยท่อที่งอเป็นเกลียวรอบแกน ใช้ดูดน้ำขึ้นสูงระดับที่สูงกว่า, Syn. Archimedean screw | | arching | (อาร์'คิง) n. สิ่งประดิษฐ์เป็นรูปโค้งงอ, ส่วนที่เป็นรูปโค้งหรืองอ (arched work) | | archipelago | (อาร์คิเพล'ละโก) n., (pl. -goes. -gos) หมู่เกาะ -archipelagic, archipelagian adj., Syn. island group | | architect | (อาร์'คิเทคทฺ) n. นักสถาปนิก | | architectonic | (อาร์คิเทค'โทนิค) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายหลักหรือกฎของสถาปัตยกรรม | | architectonics | (อาร์คิเทคทอน'นิคซฺ) n. สถาปัตยกรรม, วิชาการก่อสร้าง | | architecture | (อาร์คิเทค'เชอะ) n. สถาปัตยกรรม, วิชาการก่อสร้าง, รูปแบบการก่อสร้าง, สิ่งปลูก สร้าง, ผลงานทางสถาปัตยกรรม, โครงสร้าง. | | architrave | (อาร์'คิเทรฟว) n. ขอบประตูหรือหน้าต่าง, ส่วนล่างสุดของคิ้วบนเสา, บัวลาดบัวลาย. -architraval adj. -architraved adj. | | archived file | (อา-ไคว์ไฟล์) แฟ้มเก็บถาวร หมายถึง แฟ้มข้อมูลที่เก็บไว้อย่างเป็นระเบียบ เป็นลักษณะของแฟ้มข้อมูลชนิดแฟ้มข้อมูลแบ่งออกเป็น 4 ประเภท คือ read only, system archive และ hidden (บางทีใช้ archive เฉย ๆ ก็ได้) | | archives | (อาร์'ไคว'ซ) n., pl. เอกสารหรือบันทึกสำคัญห้องเก็บเอกสารหรือบันทึกสำคัญ. -archival adj., Syn. annal, record, chronicle | | archivist | (อาร์'คะวิสทฺ) n. ผู้เก็บและดูแลเอกสารหรือบันทึกสำคัญ | | archivolt | (อาร์'คิโวลท) n. แถบลวดลายที่ประดับส่วนโค้งของสิ่งก่อสร้าง | | automatic teller machine | เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ <คำแปล>นิยมใช้ตัวย่อว่า ATM หมายถึง เครื่องปลายทาง (terminal) ของคอมพิวเตอร์ของธนาคารที่ลูกค้าสามารถกดรหัสติดต่อกับธนาคารเพื่อใช้บริการบางอย่าง เช่น ฝากหรือถอนเงินได้ ในกรุงเทพ เครื่องเอทีเอ็ม นี้จะเห็นได้อยู่ทั่วไป เพราะได้รับความนิยมมาก ในปัจจุบัน เนื่องจากสะดวกและรวดเร็วกว่าการเดินทางไปธนาคาร แล้วยังต้องรอรับบริการจากพนักงาน การสื่อสารข้อมูลระหว่างเครื่องเอทีเอ็ม และคอมพิวเตอร์ของธนาคาร จะใช้ผ่านทางสายโทรศัพท์เป็นส่วนใหญ่ | | bank switching | การสลับชิปไปมาหมายถึง การสลับไปมาของการใช้ชิปในหน่วยความจำเดิมที่ติดมากับเครื่อง กับหน่วยความจำที่เพิ่มภายหลัง ที่สามารถทำได้อย่างรวดเร็ว จนกระทั่งทำให้รู้สึกเสมือนว่า หน่วยความจำทั้งสองนั้นเป็นหน่วยความจำเดียวกัน เช่น บริษัทไอบีเอ็มผลิตไมโครคอมพิวเตอร์ออกมาขายในตลาดโดยมีหน่วยความจำติดมาภายในตัวเครื่องเพียง 640 เคไบต์ แต่เรานำไปเพิ่มหน่วยความจำเป็นถึง 16 เมกกะไบต์ การที่จะทำให้หน่วยความจำเดิมกับหน่วยความจำที่เพิ่มมาใหม่ทำงานสลับกันไปมาได้ ก็จะต้องอาศัยการสลับชิปไปมานี้ อย่างไรก็ตาม หากเราเป็นเพียงผู้ใช้เครื่อง (user) ก็ไม่จำเป็นต้องมีความรู้ในเรื่องนี้เท่าไรนัก เป็นหน้าที่ของช่างฝ่ายเทคนิคที่จะต้องติดตั้งหรือจัดการทำให้ | | body snatching | n. การขโมยศพ | | brachial | adj. เกี่ยวกับแขน, ปีก, แขนท่อนบน, ขาหน้า | | breeching | n. ช่องทาง, สายตะโพกใช้ฉุดหรือเทียบม้า | | bronchi | (บรอง'โค) n. พหูพจน์ของ bronchus | | bronchia | (บรอง'เคีย) n. กิ่งก้านของหลอดลมใหญ่ | | bronchial | (บรอง'เคียล) adj. เกี่ยวกับหลอดลม | | bronchiole | n. กิ่งก้านของหลอดลมใหญ่., See also: bronchiolar adj. ดูbronchiole | | bronchitis | (บรองไค'ทิส) n. หลอดลมอักเสบ, See also: bronchitic adj. หลอดลมอักเสบ | | capuchi | (แคพ'พูชิน) n. ลิงในทวีปอเมริกาจำพวกหนึ่ง | | catechise | (แคท'ทะไคซ) vt. ดูcatechize | | catechism | (แคท'ทะคิสซึม) n. วิธีการสอนแบบคำถามคำตอบ, ปุจฉาวิสัชนา., See also: catechismal adj. | | catechize | (แคท'ทะไคซ) vt. สอนแบบถามตอบ ซักไซ้ไล่เลียง, See also: catechizer n. ดูcatechize | | chi-square | (ไค'สแควร์) n. คำที่เท่ากับผลบวกทั้งหมดของตัวแปรของผลหารของ (ความแตกต่างระหว่างค่าเห็นได้กับค่าคาดหมาย) | | chiasma | (ไคแอซ'มะ) n.การแลกเปลี่ยนส่วนของโครโมโซม, การตัดสลับกัน., See also: chiasmal, chiasmic, chiasmatic adj. | | chic | (ชิค) adj. เก๋, ทันสมัย, งาม -n. แบบทันสมัย, แบบที่เก๋, ความงาม, See also: chicly adv. |
| | achieve | (vt) ทำให้บรรลุผล, ทำให้สัมฤทธิ์ผล, ทำให้สำเร็จ | | achievement | (n) ความสำเร็จ, สัมฤทธิ์ผล, การบรรลุผล | | affranchise | (vt) ให้อิสระ, ให้เสรีภาพ, ปลดปล่อย | | anarchist | (n) ผู้นิยมอนาธิปไตย | | archipelago | (n) หมู่เกาะ | | architect | (n) สถาปนิก | | architectural | (adj) ในเชิงสถาปัตยกรรม | | architecture | (n) สถาปัตยกรรม | | architrave | (n) ขอบประตู, ขอบหน้าต่าง | | archives | (n) เอกสารสำคัญ, บันทึกสำคัญ, ห้องเก็บเอกสาร | | archivist | (n) ผู้เก็บเอกสารสำคัญ, พนักงานเก็บหนังสือ | | bronchitis | (n) โรคหลอดลมอักเสบ | | catching | (adj) ติดต่อ, แพร่หลาย, ระบาด, ดึงดูด | | catechise | (vt) สอนศาสนาโดยวิธีถาม-ตอบ | | catechism | (n) การสอนศาสนาโดยวิธีถาม-ตอบ | | catechize | (vt) สอนศาสนาโดยวิธีถาม-ตอบ | | chicanery | (n) เล่ห์กล, เล่ห์เพทุบาย, กลอุบาย | | chick | (n) ลูกไก่, ลูกนก, เด็ก, ผู้ด้อยประสบการณ์ | | chicken | (n) ลูกไก่, ลูกนก, เด็ก, ผู้ด้อยประสบการณ์ | | CHICKEN-chicken-hearted | (adj) ขี้ขลาดตาขาว, ไม่กล้า, กลัว | | chid | (vt pt ของ) chide | | chide | (vt) ดุ, ตะเพิด, ด่าว่า, คำราม, ตำหนิ, ติเตียน | | chief | (adj) เป็นหัวหน้า, เป็นนาย, สำคัญ, เป็นหลัก | | chief | (n) หัวหน้า, ผู้บังคับบัญชา, นาย, ผู้นำ | | chiefly | (adv) ส่วนมาก, ส่วนใหญ่, โดยมาก | | chieftain | (n) ประมุข, หัวหน้าเผ่า, หัวหน้าคณะ, หัวหน้าแก๊ง | | chiffon | (n) ผ้าแพรบาง, ผ้าชีฟอง | | chiffonier | (n) โต๊ะเครื่องแป้ง | | CHILD child labor | (n) กรรมกรเด็ก, แรงงานเด็ก | | child | (n) เด็ก, ทารก, ลูก, บุตรหลาน | | childbed | (n) การคลอดลูก, การออกลูก | | childbirth | (n) การคลอดลูก, การออกลูก | | childhood | (n) วัยเด็ก, ความเป็นเด็ก | | childish | (adj) เหมือนเด็ก, ราวกับทารก, ไม่ประสา | | childless | (adj) ไม่มีลูก, ไม่มีบุตร | | childlike | (adj) เหมือนเด็ก, น่ารัก, น่าเอ็นดู, ไร้เดียงสา | | children | (n pl ของ) child | | chili | (n) พริก | | chill | (adj) เย็นเยือก, หนาว, หนาวสั่น, เฉยเมย | | chill | (n) ความเยือกเย็น, ความหนาว, หวัด, ความเฉยเมย | | chill | (vi) รู้สึกเย็น, รู้สึกหนาว, สะท้าน | | chiller | (n) ตู้เย็น, เครื่องทำความเย็น, ช่องแช่เย็น | | chilli | (n) พริก | | chillness | (n) ความเย็นชา, ความเฉยเมย, ความเยือกเย็น, ความไม่เป็นมิตร | | chilly | (adj) เยือกเย็น, เย็น, หนาว, สั่น | | chilly | (adv) เฉยเมย, เย็นชา, เยือกเย็น | | chime | (n) ระฆัง | | chime | (vi) ร้องประสานเสียง | | chimera | (n) สัตว์ประหลาดในนิยาย, ความฝัน, ความเพ้อฝัน, ความเพ้อเจ้อ | | chimerical | (adj เพ้อฝัน, ฝันลมๆ) แล้งๆ, เพ้อเจ้อ |
| | periclinal chimera | เพอริไคลนัลไคมีรา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | posthumous child | เด็กที่เกิดภายหลังการตายของบิดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | postischial | -หลังกระดูกก้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | panpsychism | สรรพจิตนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | protuberantia mentalis; mental process; mental protuberance; protuberance of chin | กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | protuberance of chin; mental process; mental protuberance; protuberantia mentalis | กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | public mischief | การทำให้เสียหายแก่ประชาชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | pachyonyxis; pachyonychia | เล็บหนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | poaching | การบุกรุกเข้าไปล่าสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | pseudo-architecture | สถาปัตยกรรมเฉพาะคราว [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | palate, cleft; palatoschisis; uraniscochasma; uranoschisis; uranoschism | เพดานโหว่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | peritonitis, puerperal; lochioperitonitis | เยื่อบุช่องท้องอักเสบหลังคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Petrarchism | คตินิยมแบบเพทราร์ก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | | plier spot-welding machine; pincer spot-welding machine | เครื่องเชื่อมจุดแบบคีม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] | | pincer spot-welding machine; plier spot-welding machine | เครื่องเชื่อมจุดแบบคีม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] | | pachyonychia; pachyonyxis | เล็บหนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | paronychia | ขอบเล็บอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | parorchis | พารอร์คิส [ มีความหมายเหมือนกับ epididymis ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | puncture, lumbar; puncture, spinal; rachicentesis; rachiocentesis | การเจาะน้ำไขสันหลัง, การเจาะหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | puncture, spinal; puncture, lumbar; rachicentesis; rachiocentesis | การเจาะน้ำไขสันหลัง, การเจาะหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | puerperal peritonitis; lochioperitonitis | เยื่อบุช่องท้องอักเสบหลังคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | puerperal fever; fever, childbed | ไข้กระดานไฟ, ไข้เหตุคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | political culture, parochial-participant; parochial-participant political culture | วัฒนธรรมทางการเมืองในวงแคบแบบมีส่วนร่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | political culture, parochial-subject | วัฒนธรรมทางการเมืองในวงแคบแบบข้าแผ่นดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pruritus; itching | อาการคัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | protected child | บุตรบุญธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | parochial register | ทะเบียนสมาชิกของแพริช [ ดู parish register ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | parochial-participant political culture; political culture, parochial-participant | วัฒนธรรมทางการเมืองในวงแคบแบบมีส่วนร่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | parochial-subject political culture | วัฒนธรรมทางการเมืองในวงแคบแบบข้าแผ่นดิน [ ดู subject-participant political culture ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | petechia | จุดเลือดออก, กาฬแดง, กาฬเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | petechial | -จุดเลือดออก, -กาฬแดง, -กาฬเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | petechial eruption | ผื่นจุดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | psychiatrist | จิตแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | psychiatry | จิตเวชศาสตร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | psychiatry | จิตเวชศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | psychiatry | จิตเวชศาสตร์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | psychiatry, forensic | นิติจิตเวชศาสตร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | psychiatry, forensic | นิติจิตเวชศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | psychic; psychical | -จิต, -ใจ, -จิตใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | psychic blindness; agnosia, visual; blindness, cortical psychic; psychanopsia | ภาวะเสียการระลึกรู้ทางการเห็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | psychic trauma | การบาดเจ็บทางใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | psychical; psychic | -จิต, -ใจ, -จิตใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | psychanopsia; agnosia, visual; blindness, cortical psychic; blindness, psychic | ภาวะเสียการระลึกรู้ทางการเห็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | psychiater; psychiatrist | จิตแพทย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | psychiatric | -จิตเวช [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | psychiatric art | ศิลปะจิตอลวน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | political machine | ตัวจักรทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | political machinery | กลไกทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pharyngotympanic tube; tube, auditory; tube, eustachian | ท่อหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pre-school child | เด็กก่อนวัยเรียน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| | Psychimator Domain | ด้านการเคลื่อนไหวของร่างกาย, ด้านการเคลื่อนไหวของร่างกาย [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Archives | จดหมายเหตุ [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Archivist | นักจดหมายเหตุ [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Online bibliographic searching | การค้นทางบรรณานุกรมแบบออนไลน์ [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Internet searching | การค้นทางอินเทอร์เน็ต [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Archives | จดหมายเหตุ, สถาบันจดหมายเหตุ, หอจดหมายเหตุ, Example: Archives มีความหมาย 3 ประการ ดังนี้ <p> 1. เอกสารที่ส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจ หรือเอกชนผลิตขึ้นเพื่อใช้ในการบริหารหรือการปฏิบัติงาน ซึ่งแสดงถึงประวัติและพัฒนาการของหน่วยงานนั้น ๆ เอกสารเหล่านี้ได้รับการสงวนรักษาไว้อย่างถาวรในหอจดหมายเหตุเพื่อเป็นหลักฐานสำคัญในการศึกษาค้นคว้าอ้างอิง การวิจัยเชิงประวัติศาสตร์ และการตัดสินทางกฎหมาย จึงเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญยิ่งของชาติ จำเป็นต้องได้รับการจัดเก็บรักษาไว้อย่างเป็นระบบ และถูกต้องตามหลักวิชาการจดหมายเหตุ เอกสารสำคัญนี้ เรียกว่า จดหมายเหตุ หรือ เอกสารจดหมายเหตุ (Archival materials) <p> 2. สถาบันหรือหน่วยงานที่รับผิดชอบในการดำเนินงาน การจัดหาหรือรับมอบ การจัดเก็บดูแลรักษา และการถ่ายทอดสาระของเอกสารไปสู่ผู้ใช้ตามหลักวิชาการ ความหมายนี้ เรียกว่า สถาบันจดหมายเหตุ หรือ หน่วยงานจดหมายเหตุ (Archival Agency) สำหรับหน่วยงานราชการที่รับผิดชอบในการบริหารงานจดหมายเหตุระดับชาติของไทยในปัจจุบัน คือ สำนักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ กรมศิลปากร <p> 3. ตัวอาคารหรือส่วนของอาคารที่เป็นที่จัดตั้งหรือที่ทำการของสถาบันจดหมายเหตุหรือหน่วยงานจดหมายเหตุ ความหมายนี้ เรียกว่า หอจดหมายเหตุ (Archival Repository) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Archivist | นักจดหมายเหตุ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | MAchine Readable Cataloging | การลงรายการที่เครื่องสามารถอ่านได้, Example: MAchine - Readable Cataloging คือ รูปแบบการลงรายการบรรณานุกรมทรัพยากรสารสนเทศที่คอมพิวเตอร์สามารถอ่านได้ เป็นรูปแบบมาตรฐานสากลเพื่อการจัดเก็บ สื่อสาร แลกเปลี่ยน และถ่ายโอนข้อมูลรายการบรรณานุกรมทรัพยากรสารสนเทศและรายการที่เกี่ยวข้อง จัดทำขึ้นโดยหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน (Library of Congress) เมื่อปี ค.ศ. 1966 <p>โครงการมาร์กเป็นโครงการนำร่อง (MARC (MAchine-Readable Cataloging) Pilot Project) ที่ได้รับเงินสนับสนุนจาก Council on Library Resources มีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า มาร์กวัน (MARC I) เพื่อบันทึกข้อมูลทางบรรณานุกรมในรูปแบบที่คอมพิวเตอร์อ่านได้ และแจกจ่ายออกไปยังห้องสมุดสมาชิกจำนวน 16 แห่งทุกสัปดาห์ในรูปแบบของเทปแม่เหล็ก เพื่อนำไปผลิตรายการ รายการหนังสือในรูปแบบเล่ม และรายการบรรณานุกรมเฉพาะสาขา ต่อมาในปี ค.ศ. 1967 จึงได้มีการนำรูปแบบมาร์กทู (MARC II) เข้ามาช่วยในการแลกเปลี่ยนข้อมูลทางบรรณานุกรมของทรัพยากรสารสนเทศในทุกรูปแบบ ระหว่างห้องสมุดที่มีการใช้ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ต่างกัน ในปี ค.ศ. 1971 โครงการมาร์กได้เริ่มต้นขยายไปสู่งานที่เขียนด้วยตัวอักษรโรมันและงานในรูปแบบอื่นๆ ไม่เฉพาะหนังสือเท่านั้นโดยไม่จำกัดภาษา <p>ในทศวรรษ 1980 ยูเอสมาร์ก (USMARC) ซึ่งเป็นมาร์กเวอร์ชั่น American ได้แบ่งเป็นเวอร์ชั่น Canadian ซึ่งเรียกว่า CANMARC หลังจากมีการแก้ไขและปรับปรุงทั้ง 2 รูปแบบ คือ USMARC และ CANMARC แล้วในปี ค.ศ. 1997 ได้มีการรวม 2 รูปแบบเข้าด้วยกันอีกครั้งและแก้ไขปรับปรุงเพื่อให้ตรงตามความต้องการที่เฉพาะของผู้ใช้มากยิ่งขึ้น และเรียกรูปแบบนี้ว่า มาร์ก 21 (MARC 21) ซึ่งสื่อถึงศตวรรษที่ 21 รับผิดชอบโดย Network Development and MARC Standards Office, Library of Congress ร่วมกับ The Standards and the Support Office, The Library and Archives Canada การแก้ไขปรับปรุงมาสู่มาร์ก 21 คือ การปรับข้อกำหนดหน่วยข้อมูลย่อยในมาร์ก ให้ครอบคลุมการทำรายการสารสนเทศอิเล็กทรอนิกส์ เพื่อให้เหมาะกับการสื่อสารในระดับนานาชาติมากยิ่งขึ้น และใช้งานร่วมกับหลักเกณฑ์การลงรายการแบบแองโกลอเมริกัน ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 แก้ไขปรับปรุง (Anglo-American Cataloguing Rules 2nd ed., 1998 Revision-AACR 2) <p>โครงสร้างรายการ MARC21 แบ่งเป็น 3 ส่วน <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120504-MARC.jpg" width="640" higth="200" alt="MAchine Readable Cataloging"> <p>ส่วนนำระเบียนหรือป้ายระเบียน (Leader หรือ record label) มีประโยชน์ในการสื่อสารกับคอมพิวเตอร์ในการประมวลผล เป็นส่วนแรกเริ่มของระเบียนข้อมูลที่บันทึกอยู่ในรูปของรหัส มีความยาวคงที่จำนวน 24 อักขระ เช่น <p>1. จำนวนอักขระในระเบียน <p>2. สถานภาพของระเบียน เช่น ระเบียนใหม่ <p>3. ประเภทของระเบียน เช่น ระเบียนของหนังสือ <p>4. ระดับทางบรรณานุกรม <p>5. จำนวนอักขระของตัวบ่งชี้ <p>6. จำนวนอักขระของเขตข้อมูลย่อย <p>ส่วนนามานุกรมระเบียนหรือตารางระบุตำแหน่งเขตข้อมูล (record directory) ช่วยให้คำสั่งค้นหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว เป็นส่วนที่ 2 ที่ระบุว่าในระเบียนมีเขตข้อมูลอะไรบ้าง แต่ละเขตข้อมูลมีความยาวเท่าไร ตำแหน่งเริ่มต้นที่ตำแหน่งใด ทำให้คอมพิวเตอร์ค้นหาข้อมูลในระเบียนได้อย่างรวดเร็ว <p>ส่วนเขตข้อมูล (Variable field) เขตข้อมูลในการลงรายการประกอบด้วย <p>1. ส่วนเขตข้อมูลควบคุม (variable control field) ประกอบด้วยเขตข้อมูลที่กำหนดความยาวคงที่ <p>2. ส่วนเขตข้อมูลสำหรับและบันทึกและสืบค้น (variable data field) ไม่จำกัดความยาวหรือไม่คงที่ ใช้ลงรายการข้อมูลทางบรรณานุกรมของทรัพยากรสารสนเทศส่วนต่างๆ <p>การระบุรหัสการจัดการข้อมูลที่ลงรายการ ซึ่งประกอบด้วย <p>1. เลขประจำตัวเขตข้อมูล (tag number) <p>2. ตัวบ่งชี้ (indicator) <p>3. รหัสเขตข้อมูลย่อย (subfield code) <p>เลขประจำเขตข้อมูล (Tag number) เป็นเลข 3 หลัก แบ่งเป็น 10 กลุ่ม <p>0XX เขตข้อมูลเกี่ยวกับการควบคุมและระบุเลขเรียกวัสดุสารสนเทศ <p>1XX เขตข้อมูลรายการหลัก <p>2XX เขตข้อมูลชื่อเรื่องและการแจ้งความรับผิดชอบ ฉบับพิมพ์ การพิมพ์ การจำหน่าย ฯลฯ <p>3XX เขตข้อมูลลักษณะรูปร่าง <p>4XX เขตข้อมูลชื่อชุด <p>5XX เขตข้อมูลหมายเหตุ <p>6XX เขตข้อมูลหัวเรื่อง <p>7XX เขตข้อมูลรายการเพิ่มที่ไม่ใช่หัวเรื่อง และชื่อชุด <p>8XX เขตข้อมูลรายการเพิ่มชื่อชุด <p>9XX เขตข้อมูลที่สงวนไว้ให้หน่วยงาน กำหนดใช้ภายในได้ <p>ตัวบ่งชี้ (indicator) เป็นรหัส 2 ตัวแรกของแต่ละเขตข้อมูล มีค่า 0-9 หรือเว้นว่าง (blank) หรือมีสัญลักษณ์เป็น # ใช้เพื่อประมวลผลการสืบค้นและแสดงผล เช่น <p>100 0 สุภาพร ชัยธัมมะปกรณ์ <p>มี indicator ตัวแรกเป็น 0 หมายความว่า ชื่อผู้แต่ง ลงรายการด้วยชื่อต้น เช่น ชื่นคนไทย หรือหากตัวบ่งชี้แรกเป็น 1 หมายความว่า ชื่อผู้แต่งลงรายการด้วยชื่อสกุลที่เป็นคำเดียว เป็นต้น <p>รหัสเขตข้อมูลย่อย (subfield code) แต่ละเขตข้อมูลจะประกอบด้วยเขตข้อมูลย่อย เช่น <p>260 $aปทุมธานี :$bศูนย์บริการความรู้ทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ, $c2552 <p>เขตข้อมูลย่อย a หมายถึง สถานที่พิมพ์ <p>เขตข้อมูลย่อย b หมายถึง สำนักพิมพ์/หน่วยงานที่รับผิดชอบในการจัดพิมพ์ <p>เขตข้อมูลย่อย c หมายถึง ปีที่พิมพ์ <p>ตัวอย่างเขตข้อมูลย่อยของเขตข้อมูล 100 <p>100 $a Personal name (NR) <p>100 $b Numeration (NR) <p>100 $c Titles and other words associated with a name (R) <p>100 $d Dates associated with the name (NR) <p>100 $e Relator term (NR) <p>100 $g Miscellaneous information (NR) <p>100 $j Attribution qualifier (R) <p>100 $k Form subheading (R) <p>100 $l Language of a work (NR) <p>100 $n Number of part/section of a work (R) <p>100 $p Name of part/section of a work (R) <p>100 $q Fuller form of name (NR) <p>100 $t Title of a work (NR) <p>100 $u Affiliation (NR) <p>100 $0 Authority record content number (R) <p>100 $4 Relator code (R) <p>100 $6 Linkage (NR) <p>100 $8 Field link and sequence number (R) <p> รายการอ้างอิง <p>Bryne, Deborah J. MARC Manual : Understanding and Using MARC Records. Englewood, Colo. : Libraries Unlimited, 1991. <p>Library of Congress. Network Development and MARC Standards Office. MARC21 Format for Bibliographic Data. http://www.loc.gov/marc/bibliographic/ Accessed: 12-02-2-12 <p>มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช. สาขาวิชาศิลปศาสตร์. เอกสารการสอนชุดวิชา การวิเคราะห์สารสนเทศ 13312 หน่วยที่ 8-11. ฉบับปรับปรุงครั้งที่ 1. นนทบุรี : สาขาวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช, 2546 <p>อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ http://stks.or.th/th/knowledge-bank/28-library-science/1821-20120303-marc21.html [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Online bibliographic searching | การค้นทางบรรณานุกรมแบบออนไลน์, Example: <p>บรรณานุกรม (Bibliographic) หมายถึงข้อความที่ประกอบ หรือระบุหรือไว้ในส่วนท้าย หรือแนบท้ายหนังสือ รายงาน บทความวิชาการ และงานวิจัย เพื่อแสดงหลักฐาน ความน่าเชื่อถือ และเป็นแหล่งข้อมูลให้ผู้อ่านรายงาน บทความวิชาการ และงานวิจัย ได้ศึกษาค้นคว้าเพิ่มเติม เป็นการให้เครดิตแก่เจ้าของผลงาน และป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์ <p>การค้นทางบรรณานุกรมแบบออนไลน์ ตัวอย่างเช่น การสืบค้นข้อมูลทางบรรณานุกรมของทรัพยากรสารสนเทศที่ห้องสมุดจัดหาเข้ามา หรือ รายการเข้าถึงแบบออนไลน์ (Online Public Access Catalog : OPAC) ข้อมูลบรรณานุกรมที่แสดง คือ ชื่อผู้แต่ง ชื่อเรื่อง หัวเรื่อง เลขเรียกหนังสือ สถานที่จัดเก็บ และสถานภาพของทรัพยากรสารสนเทศ นอกจากนี้การสืบค้นทางบรรณานุกรมแบบออนไลน์ ยังรวมถึงการสืบค้นฐานข้อมูลออนไลน์ประเภทฐานข้อมูลบรรณานุกรม ที่แสดงผลเฉพาะข้อมูลบรรณานุกรม เช่น ฐานข้อมูล ISI : Web of Science หรือ ฐานข้อมูล Scopus เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Open Archives Initiative | โครงการริเริ่มคลังสาระถาวรด้วยเทคโนโลยีแบบเปิด, Example: Open Archives Initiative (OAI) เป็นองค์กรที่จัดตั้งและได้การสนับสนุนจาก Andrew W. Mellon Foundation, the Coalition for Networked Information, the Digital Library Federation, และจาก National Science Foundation <p> <p>OAI พัฒนามาตรฐานและส่งเสริมการใช้มาตรฐานสำหรับการทำงานเครือข่ายข้อมูลต่างระบบ โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะช่วยให้การเผยแพร่เนื้อหาความรู้เป็นไปได้ง่ายและสะดวก OAI เสนอกลไกสำหรับเจ้าของสารสนเทศให้เปิดเผยเมทาดาทาที่ใช้ เพื่อให้ระบบสามารถใช้เทคโนโลยีในการค้นและเข้าถึงข้อมูลหรือเอกสารได้ <p>ผลงานหลักของ OAI คือ กรอบทำงานในการเก็บเกี่ยวเมทาดาทาจากแหล่งสารสนเทศ (repository) หลายๆ แหล่งและโปรโตคอลที่ใช้ในการเก็บเกี่ยวที่รู้จักกันในนาม OAI Protocol for Metadata Harvesting (OAI-PMH) <p>OAI-PMH จึงเป็นการหาข้อมูลทั้งหมด จากนั้นจึงแปลเมทาดาทาของเดิม (Native metadata) ไปเป็นหน่วยข้อมูลที่ใช้กันโดยทั่วไป และนำออกเพื่อการเก็บเกี่ยว (Harvesting) ตัวให้บริการคำค้นจะรวบรวมเมทาดาทาเข้าไปเก็บไว้ในดรรชนีส่วนกลาง (คลังเก็บคำค้นส่วนกลาง) เพื่อให้มีการสืบค้นข้ามแหล่งเก็บนี้ได้ ดังรูป <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20120829-OAI-PMH.jpg" width="540" higth="100" alt="OAI-PMH"> <p> <p>รายการอ้างอิง <p>Open Archives Initiative. http://www.openarchives.org/OAI/OAI-organization.php. Accessed 29-08-2012. <p>Rajashekar, T.B. IS 206 - Information and Knowledge Organization. http://www.ncsi.iisc.ernet.in/raja/is206/topic-14.htm. Accessed: 29-08-2012 <p>Rajashekar, T.B. Metadata and Interoperability. 2003. http://www.ncsi.iisc.ernet.in/raja/is206/raja-interoperability.ppt. Accessed. 29-08-2012 [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Chief source of information | แหล่งข้อมูลที่กำหนด, Example: ในการลงรายการทางบรรณานุกรมของหนังสือ บรรณารักษ์จะต้องทราบว่า จะสามารถหาข้อมูลได้จากแหล่งที่ได้มีการกำหนดร่วมกันซึ่งเป็นหลักการของการลงรายการ ซึ่งหมายถึง แหล่งสำคัญของข้อมูล สำหรับเอกสารตีพิมพ์นั้น แหล่งสำคัญของข้อมูล คือ หน้าปกใน ถ้าไม่มีหน้าปกใน ให้ใช้แหล่งในตัวเล่มซึ่งใช้แทนหน้าปกใน สำหรับเอกสารตีพิมพ์ออกมาโดยไม่มีหน้าปกใน หรือไม่มีหน้าปกในที่ให้รายละเอียดได้ทั้งหมด ให้ใช้ส่วนอื่นของเล่มที่ให้ข้อมูลสมบูรณ์ที่สุด ไม่ว่าส่วนนั้นจะเป็นหน้าปก (ไม่่รวมใบหุ้มปกที่แยกต่างหากออกจากตัวเล่ม) หน้าชื่อเรื่อง (half title page) ชื่อนำเนื้อเรื่อง (caption) การแจ้งตอนท้ายเล่มซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับชื่อเรื่อง ผู้แต่ง สำนักพิมพ์ โรงพิมพ์ ปีที่พิมพ์ อย่างหนึ่งอย่างใดหรือรายอย่างและอาจจะรวมถึงรายละเอียดอื่นๆ ด้วย ชื่อเรื่องประจำหน้า (running titole) หรือส่วนอื่น ถ้าไม่มีส่วนใดในตัวเล่มให้ข้อมูลที่จะสามารถใช้เป็นหลักในการลงรายการ ให้ใช้ข้อมูลที่จำเป็นจากแหล่งอื่นที่มี ถ้าข้อมูลที่ควรจะปรากฏอยู่ในหน้าปกในไปปรากฏอยู่ในหน้าติดกัน (facing pages) หรือในหน้าถัดๆ ไป จะซ้ำักันหรือไม่ก็ตาม ให้ถือว่าหน้าเหล่านี้เป็นหน้าปกใน ให้ใช้การแจ้งตอนท้ายเล่ม (colophon)เป็นแหล่งสำคัญของข้อมูล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Children's dictionary | พจนานุกรมสำหรับเด็ก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Children's encyclopedia | สารานุกรมสำหรับเด็ก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Children's literature | วรรณกรรมสำหรับเด็ก, หนังสือสำหรับเด็ก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Internet searching | การค้นทางอินเทอร์เน็ต [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Keyword searching | การสืบค้นด้วยคำสำคัญ, Example: <p>เป็นการสืบค้นที่ผู้ใช้สามารถระบุคำสืบค้นได้มากกว่า 1 คำ โดยใช้ตรรกะบูลีน and or not เชื่อม และสามารถเลือกค้นทรัพยากรสารสนเทศได้จากเขตคำค้นต่าง ๆ ได้แก่ ชื่อเรื่อง ชื่อผู้แต่ง หัวเรื่อง เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร และทุกเขตคำค้น โดยคำสำคัญที่ระบุจะปรากฏในทรัพยากรสารสนเทศทุกรายการที่ค้นได้ <p>คำสำคัญ (Keyword) หมายถึง คำที่สามารถใช้แทนขอบเขตของเนื้อหาที่ผู้ใช้ต้องการ ซึ่งในการค้นแต่ละครั้ง อาจมีคำสำคัญได้มากกว่า 1 คำ และเมื่อเลือกการค้นแบบที่ต้องใช้คำสำคัญ ไม่ควรใช้คำที่ไม่สามารถบอกขอบเขตของเนื้อหาเป็นคำค้น ที่เรียกว่า Stop words เช่น all, also, an, as, between, both, but, by, from, into, more เป็นต้น <p>บรรณานุกรม <p>คณาจารย์ภาควิชาบรรณารักษศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา. (2548). สารสนเทศและการศึกษาค้นคว้า. กรุงเทพฯ : เลี่ยงเชียง. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | National archives | หอจดหมายเหตุแห่งชาติ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Searching, Bibliographical | การค้นทางบรรณานุกรม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Database searching | การค้นหาฐานข้อมูล, Example: <p>การค้นหาฐานข้อมูล หรือ การสืบค้นฐานข้อมูล หมายถึงกระบวนการ วิธีการ ในการสืบค้นสารสนเทศประเภทฐานข้อมูล ซึ่งโดยทั่วไปมีขั้นตอนในการสืบค้น ดังนี้ <p>1. วิเคราะห์เรื่องที่ต้องการสืบค้น <p>2. กำหนดคำสำคัญที่เกี่ยวข้องกับเรื่องที่ต้องการสืบค้น <p>3. เลือกฐานข้อมูล <p>4. หากผลลัพธ์ที่ได้ยังไม่ตรงกับความต้องการ ให้ปรับปรุงกลวิธีการสืบค้น อาจใช้เทคนิคการสืบค้นแบบขั้นสูง โดยการใช้ตรรกะ (Logical operator) and or not ช่วยในการสืบค้น เพื่อให้ได้รับผลลัพธ์ที่ถูกต้อง และชัดเจนมากขึ้น <p>ประโยชน์ของฐานข้อมูล มีดังนี้ <P>1. จัดเก็บสารสนเทศได้ปริมาณมาก ทำให้ประหยัดเนื้อที่ในการจัดเก็บ <p>2. จัดเก็บสารสนเทศอย่างเป็นระบบ ทำให้เข้าถึงข้อมูลที่ต้องการได้อย่างสะดวก รวดเร็ว และมีประสิทธิภาพมากกว่าการค้นด้วยมือ ประหยัดเวลาในการค้นหา <p>3. ปรับปรุง และแก้ไขสารสนเทศในฐานข้อมูลได้ง่ายและรวดเร็ว ทำให้ผู้ใช้ได้รับข้อมูลที่ถูกต้องและทันสมัย <p>4. เชื่อมโยงแหล่งข้อมูลที่อยู่ห่างไกลได้โดยระบบออนไลน์ ทำให้ผู้ใช้เข้าถึงข้อมูลได้อย่างกว้างขวาง โดยไม่ต้องเดินทางไปค้นหาจากหลายแหล่ง <p>5. มีการเชื่อมโยงฐานข้อมูลเข้าระบบเครือข่ายที่ทันสมัย ทำให้ฐานข้อมูลแพร่หลาย และสามารถจัดหาเพื่อให้บริการได้ง่ายจากทั่วโลก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Machine translating | การแปลภาษาด้วยเครื่อง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Agricultural machinery | เครื่องจักรกลการเกษตร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Machine translating | การแปลภาษาด้วยเครื่อง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Digital archive | จดหมายเหตุดิจิทัล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Switching mode power supply | แหล่งจ่ายไฟฟ้ากระแสตรง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Enhanced machine control | โปรแกรมสำหรับควบคุมการทำงานของเครื่องจักรกลให้สามารถทำงานได้อย่างอัตโนมัติตามรหัสคำสั่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Escherichia coli infections | การติดเชื้อเอสเคอริเคียโคไล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Chitosan | ไคโตซาน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Leaching | การละลาย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | COM (Computer architecture) | คอม (สถาปัตยกรรมคอมพิวเตอร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Creep testing machine | เครื่องทดสอบการคืบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Pumping machinery | เครื่องสูบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Sound archive | จดหมายเหตุเสียง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Schiff base | ชิฟเบส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Packet switching (Data transmission) | แพ็กเกตสวิตชิง (การสื่อสารข้อมูล) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Chickenpox | โรคอีสุกอีใส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Peer-to-peer architecture (Computer networks) | สถาปัตยกรรมแบบเพียร์ทูเพียร์ (เครือข่ายคอมพิวเตอร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Trichinosis | พยาธิตัวจี๊ด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Child labour | แรงงานเด็ก [เศรษฐศาสตร์] | | Alpha chip | ชิปอัลฟา, Example: ชื่อของไมโครโพรเซสเซอร์ขนาด 64 บิต ที่บริษัท DEC ผลิตขึ้นในปี 2535 และใช้สำหรับการผลิตคอมพิวเตอร์รุ่นใหม่ๆ ของบริษัทนี้ [คอมพิวเตอร์] | | Architecture | สถาปัตยกรรม, Example: โครงสร้างของระบบคอมพิวเตอร์ว่าประกอบด้วยหน่วยอะไรบ้าง หน่วยเหล่านี้ทำงานอย่างไร มีวิธีการส่งผ่านข้อมูลและคำสั่งถึงกันอย่างไร วิชาสถาปัตยกรรมคอมพิวเตอร์เป็นวิชาที่สำคัญ เพราะช่วยให้ผู้เรียนมีความเข้าใจว่าคอมพิวเตอร์ทำงานได้อย่างไร ชิ้นส่วนต่างๆ ภายในเครื่องมีอะไรบ้าง [คอมพิวเตอร์] | | Cool down Chamber Machine | เครื่องคูลดาวน์, Example: เครื่องลดอุณหภูมิกระจกให้เย็นตัวลงเร็วกว่าปกติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | PECVD Machine | พีอีซีวีดี แมสชีน, Example: เครื่องจักรสำหรับเคลือบฟิล์มบางซิลิกอนด้วยวิธีพลาสมา (Plasma Enhanced Chemical Vapor Deposition : PECVD) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Pre Heat Chamber Machine | เครื่องพรีฮีท, Example: เครื่องเพิ่มอุณหภูมิกระจกก่อนนำไปปลูกผลึกอะมอร์ฟัสซิลิคอน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | PVD Machine | พีวีดี แมสซีน, Example: เครื่องจักรสำหรับเคลือบขั้วโลหะ ZnO และ Ag สำหรับทำขั้วไฟฟ้าให้กับเซลล์แสงอาทิตย์ (Physical Vapor Deposition : PVD) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Chi-square test | การทดสอบไคสแควร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | As Low As Reasonably Achievable | อะลารา, การดำเนินการใดๆ ในทางปฏิบัติที่ทำให้งานสำเร็จตามวัตถุประสงค์โดยได้รับรังสีชนิดก่อไอออนน้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ [นิวเคลียร์] | | Chimera | ไคมีรา, สิ่งมีชีวิตที่มีเนื้อเยื่อบางส่วนประกอบด้วยเซลล์ที่มีความแตกต่างทางพันธุกรรมมากกว่าหนึ่งชนิด เช่น ต้นไม้ที่มีใบด่าง [นิวเคลียร์] | | Macrobrachium rosenbergii | กุ้งก้ามกราม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Machine | เครื่อง [คอมพิวเตอร์] | | Machine code | รหัสเครื่อง [คอมพิวเตอร์] |
| | a chip off the old block | (phrase) ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น | | ACHIEVE | [อะชีฟ] (n, vi, vt) สำเร็จ บรรลุ | | archival copy | สำเนาบันทึกเอกสารสำคัญ | | ATM (automated teller machine) | (n) เครื่อง เอ ที เอ็ม | | Automatic gel press machine | Automatic gel press machine | | Automatic gel press machine | (vt) Automatic gel press machine | | Bureau of Woman and Children Anti-trafficking | สำนักป้องกันและแก้ไขปัญหาการค้าหญิงและเด็ก | | chiaroscuro | (n) ค่าต่างแสง | | chickpeas | (n) ถั่วชิกพี, ถั่วลูกไก่ | | chiclet keyboard | (n, slang) คำสแลงของ "คีย์บอร์ดคอมพิวเตอร์" เนื่องจากปุ่มบนคีย์บอร์ดแต่ละปุ่มมีลักษณะคล้ายกับหมากฝรั่งยี่ห้อ Chiclet | | chief executive officer | ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร | | Chief Secretary | (n) เสนาเอก เป็นตำแหน่งข้าราชการพลเรือนฝ่ายปกครองในอาณานิคมของสหราชอาณาจักร | | chigoe | (n) หมัดจำพวก Tunga penetrans พบตามแถบเขตร้อนชื้นของอเมริกาและแอฟริกา ตัวเมียจะฝังตัวตามผิวหนังทำให้ปวดแสบปวดร้อนมาก | | chikungunya | [ชิคุนกุนยา] (n) โรคติดเชื้อไวรัสชิคุนกุนยา มียุงลายเป็นพาหะนำโรค ทำให้ผู้ป่วยมีอาการไช้สูงฉับพลัน มีผื่นแดงขึ้นตามร่างกายและอาจมีอาการคัน ตาแดง ในผู้ใหญ่จะพบอาการปวดข้อร่วมด้วย | | child allowance | เงินช่วยเหลือบุตร | | child rearing practice | (n) ลักษณะการอบรมเลี้ยงดู | | chili powder | พริกผง | | chill out | [ชิล เอ้าท์] (phrase, slang) เงียบลง , สงบลง, See also: be quiet, calm down | | chilli paste | (n) น้ำพริกเผา | | chilling | (adj) น่ากลัว ทำให้เกิดความกลัว | | chinaware | เครื่องลายคราม | | Chinese anise | (name) โป๊ยกั๊ก | | chinese steamed dumpling | (n) ขนมจีบ | | chinese stuffed dumpling | (n) เกี๊ยว | | Chipsets | (n) ชิปเซ็ต สำหรับควบคุมการทำงานอุปกรณ์ต่างๆ บนแผงวงจร | | chitosan | (n) ไคโตซาน ไคโตแซน อนุพันธ์ของ ไคติน(พอลิเมอร์ที่พบมากในเปลือกกุ้ง กระดองปู แกนปลาหมึก) มีประโยชน์หลากหลายเช่น อุตสาหกรรมเกษตร เครื่องสำอาง อุตสาหกรรมยาและอาหาร | | chive | (n) กุ้ยช่าย, Syn. กู๋ช่าย | | code switching | (n) (ศัพท์เฉพาะทฤษฎีการแปล) การถ่ายความหมายของคำจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยไม่คำนึงถึงบริบท ผลงานแปลจึงขาดความพลิ้ว ลีลา และอรรถรส ดังเช่นการแปลด้วยซอฟแวร์แปล | | deputy district chief | (n) ปลัดอำเภอ | | deus ex machina | (n) พระเอกขี่ม้าขาว | | disadvantaged child | (n, phrase) เด็กด้อยโอกาส | | east-west schism | [อีสต์ เวสต์ ชิส เซิม] (n) ความแตกแยกระหว่างคริสต์ศาสนจักรตะวันออกและตะวันตก. การแตกแยกระหว่างคริสต์ศาสนจักรเป็นสองสาขา: คริสต์ศาสนจักรตะวันออก (กรีก) และคริสต์ศาสนจักรตะวันตก (โรมัน) ที่ต่อมากลายเป็นนิกายอีสเติร์นออร์ธอด็อกซ์ และนิกายโรมันคาทอลิค (en.wikipedia.org/wiki/East-West_Schism) | | Excuse me, Somchai. Can you help me? I need some advice on job searching. | [อิอิ] ไม่รู้, See also: A. raycity, raycity, Syn. raycity | | flying machine | เครื่องร่อน | | Gear Hobbing Machine | เครื่องกัดเฟือง | | hitching | การโบกรถขออาศัยโดยสารไปด้วย | | love child | (n) ลูกนอกสมรส | | metal forming machine | (n) เครื่องรีดเหล็ก หรือ เครื่องรีดโลหะ | | Metal Grinder Machine | [เมทัล กรินเด้อ แมชชีน] (n) ลูกหนู๓ หรือ เครื่องเจีย เป็นเครื่องมือช่างชนิดหนึ่งที่ใช้ ตัด หรือ ทำให้ชิ้นงานนั้น เรียบซึ่งต้องใช้คู่กับหินเจีย | | mischievous | (adj) ก่อกวน, ตัวป่วน | | neuropsychiatrist | (n) นักจิตประสาทวิทยา | | paranoid schizophrenia | (n) โรคจิตเภทแบบหวาดระแวง | | paronychia | [พาโรนิคเคีย] เป็นหนอง อักเสบ บริเวณเนื้อรอบข้างเล็บ | | paronychia | [พาโรนิคเคีย] เป็นหนอง อักเสบ บริเวณเนื้อรอบข้างเล็บ | | purple orchid | [เพอร์เพิล ออร์คิด] (n) ชงโค พืชใบเลี้ยงคู่ยืนต้นชนิดหนึ่ง ดอกมี 5 กลีบสีม่วง ขาว ชมพู ใบเป็นสมมาตรคล้ายผีเสื้อ
Image:  | | radiant orchid | สีม่วงกล้วยไม้ | | Reaching a desision | [รีชิง อะ ดีซิชั่น] (n) ถึงการตัดสินใจ | | Reaching a desision | [รีชิง อะ ดีซิชั่น] (n) ถึงการตัดสินใจ | | revolving machine | เครื่องจักรหมุน | | Rotational Moulding Machine | เครื่องขึ้นรูปชนิดแม่พิมพ์หมุน |
| | - when you're bucking' for deputy chief. | ถ้าคุณอยากเป็นรอง ผบ. Waiting to Exhale (2007) | | Some guy named Little Chino. | ชายชื่อ ลิตเติ้ล ชิโน่ Waiting to Exhale (2007) | | She wants you to find Little Chino and kill him like a dog. | เธออยากให้เจ้าชิโน่นั่นตายเหมือนหมา Waiting to Exhale (2007) | | Are you willing to testify that Little Chino picked up your son on the night of his death? | คุณยินดีให้การในศาลมั้ย ลิตเติ้ลชิโน่ไปรับลูกชายคุณวันที่เขาตายเหรอ Waiting to Exhale (2007) | | Police are still searching through mountain of evidence found lying at the bottom of the ocean. | ตำรวจยังคงค้นหาต่อไป พบหลักฐานจำนวนมาก ใต้พื้นทะเล Waiting to Exhale (2007) | | We got a *bollo* on Little Chino. | เราจับตาลิตเติ้ลชิโน่อยู่ Waiting to Exhale (2007) | | Last thing I want is for the cops to bring Little Chino in. | ผมไม่ต้องการให้ตำรวจจับเจ้าลิตเติ้ลชิโน่ Waiting to Exhale (2007) | | If I had kid Chino last night that little girl's mother would still be alive. | ถ้าผมฆ่าเจ้าชิโน่ไปเมื่อคืนนี้ แม่ของแม่หนูนั่นคงยังไม่ตาย Waiting to Exhale (2007) | | I gotta find Chino before he finds me. | ต้องหาชิโน่ให้เจอก่อนที่มันจะหาผมเจอ Waiting to Exhale (2007) | | Shit! Little Chino. | แย่แล้ว เจ้าลิตเติ้ลชิโน่ Waiting to Exhale (2007) | | Not exactly ideal in the element of surprise department, and I have to find a new way to dispose of Little Chino's body. | จะจู่โจมโดยไม่ให้รู้ตัวคงลำบาก แถมยังต้องหาวิธีกำจัดชิ้นส่วนอีก Waiting to Exhale (2007) | | Little Chino... Shit! | ลิตเติ้ล ชิโน่ แย่แล้ว Waiting to Exhale (2007) | | Red Rover, Red Rover send Chino back over. | โอมเพี้ยง ส่งชิโน่กลับมาด้วย Waiting to Exhale (2007) | | Everglades, alligators... pig farms, sulfuric acid, wood chipper, incinerator. | ฟาร์มหมู กรดซัลฟูริค เครื่องสับไม้ เตาเผาขยะ Waiting to Exhale (2007) | | And that's the problem. Where do I put Chino when I'm done with him? | นั่นล่ะปัญหา จะเอาชิโน่ไปไว้ไหนตอนเสร็จเรื่องกับเขาแล้ว Waiting to Exhale (2007) | | I'm coming for you tonight, Little Chino. | คืนนี้จะไปหานะ ลิตเติ้ล ชิโน่ Waiting to Exhale (2007) | | Attaboy, Chino. A little closer. | นั่น ชิโน่ เข้ามาใกล้อีกนิดแล้ว Waiting to Exhale (2007) | | Born into innocence, as are all of God's children, are truly the living personification of God through the magic of family. | เกิดมาในความบริสุทธิ์ เช่นเดียวกับบุตรทุกคนของพระเจ้า คือสิ่งพิสูจน์ในพระเจ้า ผ่านความอัศจรรย์ของครอบครัว Waiting to Exhale (2007) | | Giving love... it was with his children, that he truly flourished. | ให้ความรัก.. เป็นลูกของเขา ที่เขาทนุถนอมอย่างแท้จริง Waiting to Exhale (2007) | | It was with his children, that he, for all his blemishes, reembraced the perfect innocence. | เป็นลูกของเขา ที่เขา ในทุกๆ มลทินของเขา ได้กลับมาบริสุทธิ์อีกครั้ง Waiting to Exhale (2007) | | And that was through his children, that once again, | และผ่านลูกๆ ของเขา ที่อีกครั้ง Waiting to Exhale (2007) | | We got Little Chino too? | เราได้ตัว ลิตเติ้ล ชิโน่ด้วยเหรอ Waiting to Exhale (2007) | | It was only a matter of time before Little Chino went after Joey Nunez for snitching them out. | ไม่ว่ายังไง ลิตเติ้ล ชิโน่ ก็ต้องหาทางเก็บโจอี้ นูเนส Waiting to Exhale (2007) | | This time tomorrow, Little Chino will be north of Palm Beach. | เวลานี้พรุ่งนี้ เจ้าชิโน่จะไปอยู่ที่ด้านเหนือของปาล์ม บีช Waiting to Exhale (2007) | | When all is settle down, Chino, you're the same size as everyone else. | พอทุกอย่างเข้าที่ ชิโน่ แกก็มีขนาดเท่าๆ คนอื่น Waiting to Exhale (2007) | | Okay, so, let's see your newcomer's chip. | แล้วไหน ขอดูเข็มกลัดน้องใหม่หน่อยสิ An Inconvenient Lie (2007) | | Newcomer's chip. Yeah... | เข็มกลัด อ้อ An Inconvenient Lie (2007) | | Word is, her fianc? Is catching some strange on the sly. | ข่าวว่า คู่หมั้นแอบมีนอกมีใน An Inconvenient Lie (2007) | | This meeting recognizes lengths of sobriety with chips. | กลุ่มนี้เราจะระลึกถึงจำนวนวันที่ไม่เมา ด้วยเหรียญ An Inconvenient Lie (2007) | | So, if there's anyone who would like a newcomer's chip... | ดังนั้น มีใครอยากได้เหรียญสำหรับผู้มาใหม่บ้าง An Inconvenient Lie (2007) | | It's like watching someone ski moguls. | ยังกับดูคนเล่นสกีเลยนะ An Inconvenient Lie (2007) | | I wasn't gonna let that keep me away from my daughter and my grandchildren. | แม่จะไม่ยอมให้เรื่องนั้นทำให้แม่ ต้องห่างลูกกับหลานแน่ See-Through (2007) | | I've got a little experience with children, and i see a young man who is not eating. | - ฉันพอมีประสบการณ์กับเด็กอยู่บ้าง และเห็นด้วยว่าใครไม่ยอมกินข้าว See-Through (2007) | | So, what's it gonna be tonight? Chinese, italian? | งั้นคืนนี้อะไรดี อาหารจีน? See-Through (2007) | | Got tired of you punching holes in the walls, | เบื่อที่นายชอบชกกำแพงเป็นรู See-Through (2007) | | For example, we find the genus nitzschia, | ตัวอย่างเช่น เราพบจีนัส นิชเชีย See-Through (2007) | | So, any armadillos in michigan? | ที่มิชิแกนมีตัวนิ่มมั้ยครับ The Dark Defender (2007) | | You will let my daughter and those sweet children go. | เธอต้องไม่มายุ่งกับริต้าและเด็กๆ The Dark Defender (2007) | | You turned your back on me and your grandchildren. | แม่หันหลังให้หนูกับหลาน The Dark Defender (2007) | | Children's books? | หนังสือเด็กเหรอ The Dark Defender (2007) | | "The ice princess" is a children's book. | "เจ้าหญิงน้ำแข็ง" เป็นหนังสือสำหรับเด็ก The Dark Defender (2007) | | I still think it's funny you write children's books. | ฉันก็ยังคิดว่ามันตลกอยู่ดี ที่คุณเขียนหนังสือเด็ก Dex, Lies, and Videotape (2007) | | Let the machine get it. | ให้เครื่องรับเถอะ Dex, Lies, and Videotape (2007) | | Chin up little sister, these things have a way of working themselves out. | อย่าเพิ่งเศร้าไป น้องสาว ของแบบนี้มีทางออกของตัวมันเอง Dex, Lies, and Videotape (2007) | | It would seem the Butcher is watching us, | ดูเหมือนจอมสับฯ กำลังคอยดูเรา Dex, Lies, and Videotape (2007) | | I know you're good at these things, but now that you're here, have you thought about applying for a teaching job? | หนูรู้ว่าแม่ถนัดเรื่องแบบนี้ แต่ในเมื่อแม่อยู่ที่นี่แล้ว แม่คิดเรื่องสมัครงานเป็นครูบ้างมั้ย That Night, a Forest Grew (2007) | | Well, I thought teaching was your life. | ไหน หนูคิดว่างานสอนเป็นชีวิตของแม่ซะอีก That Night, a Forest Grew (2007) | | And your children are going to be the beneficiaries of all that I have to offer. | และลูกๆ ของลูกจะได้ประโยชน์ จากสิ่งที่แม่มีให้เต็มที่ That Night, a Forest Grew (2007) | | He was dating this chick, supersweet, a little doe-eyed. | เขากำลังคบกับผู้หญิงคนนึง อ่อนหวานน่ารักมาก ตาโศกเล็กน้อย That Night, a Forest Grew (2007) | | So, why the grouchiness? | งั้นทำไมถึงบูดบึ้งนัก That Night, a Forest Grew (2007) |
| | | งานสอน | (n) teaching task, See also: instructional job/work, Syn. งานสอนหนังสือ, Example: เมื่อถึงวันหยุดหรือว่างจากงานสอนอาจารย์มักเข้าห้องสมุดเพื่อหาความรู้เพิ่มเติม | | ตู้เอทีเอ็ม | (n) Automatic Teller Machine, See also: ATM booth, ATM outlet, Example: มีผู้ร้ายบุกทุบตู้เอทีเอ็มเพื่อหวังขโมยเงินสด, Thai Definition: ตู้กดเงินอัตโนมัติ | | ผู้บัญชา | (n) chief, See also: commander-in-chief, Syn. คนบัญชา, Example: นายพลเนวินเป็นผู้บัญชาให้นายพลยาโดซึ่งเป็นชาวพม่าแท้ จัดตั้งกองกำลังใหม่ทั้งหมด, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่สั่งการตามอำนาจหน้าที่ | | พุทธธรรม | (n) Buddhist moral code, See also: Buddhist teaching, Buddhist morality, Example: คุณกุหลาบสนใจพุทธธรรมในแนวทางปฏิบัติแบบภาวนา, Thai Definition: หลักประพฤติปฏิบัติในศาสนาพุทธ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | รายใหญ่ | (adj) major, See also: main, important, chief, leading, Example: บริษัทของเขาเป็นผู้ผลิตและส่งออกอาหารทะเลแช่แข็งรายใหญ่ของประเทศ | | สถาปัตยกรรมศาสตร์ | (n) architecture, See also: architectural science, Syn. สถาปัตย์, Example: สถาบันผลิตสถาปนิกที่มีทักษะทางสถาปัตยกรรมศาสตร์ในระดับสากลขึ้นมากมาย, Thai Definition: ศิลปะหรือวิชาว่าด้วยการก่อสร้าง | | วัยเยาว์ | (n) childhood years, Syn. วัยเด็ก, Ant. วัยผู้ใหญ่, Example: ฉันอยู่บ้านสวนหลังนี้มาตั้งแต่วัยเยาว์ไม่เคยจากไปไหนเลย, Count Unit: วัย, Thai Definition: วัยที่มีอายุน้อยยังไม่ย่างเข้าสู่วัยรุ่น | | ฮวงจุ้ย | (n) Chinese belief of how to locate a building, Example: โป๊ยก่วนเป็นชื่อที่เป็นทางสามแพร่งซี่งเป็นที่อัปมงคลในฮวงจุ้ยของคนจีน | | เข้าเป้า | (v) be able to achieve one's aim, See also: be accurate, Syn. ตรงเป้า, Ant. พลาดเป้า, Example: เราควรจะวางแผนการขายอย่างไรให้ผลงานเข้าเป้าตามนโยบายของห้าง, Thai Definition: สำเร็จตามที่มุ่งหมายตั้งใจไว้ | | ตัวเล็ก | (n) little kid, See also: kiddy, kiddie, little child, Syn. เจ้าตัวเล็ก, ลูกเล็ก, Example: แม่ไม่ค่อยอยากไปไหนไกลๆ เพราะเป็นห่วงเจ้าตัวเล็กที่บ้าน, Thai Definition: เป็นคำที่เรียกลูกเล็กๆ อย่างเอ็นดู | | โต๊ะจีน | (n) Chinese dishes, Example: งานแต่งงานของคนจีนมักจะจัดเลี้ยงแบบโต๊ะจีน, Thai Definition: การเลี้ยงอาหารแบบจีนอย่างหนึ่ง โดยจัดอาหารมาเสิร์ฟทีละอย่าง | | ปอดแหก | (v) be chicken-hearted, See also: be white-livered, be timid, be timorous, be cowardly, be faint-hearted, Syn. กลัว, หวาดกลัว, Example: หล่อนปอดแหกไปเสียทุกเรื่องแม้แต่การเข้าสอบสัมภาษณ์งาน, Thai Definition: กลัวมากจนไม่มีสติ, กลัวอย่างยิ่ง, Notes: (ปาก) | | ผู้การ | (n) commander in chief, See also: commanding officer, Syn. ผู้บังคับการ, ผู้บัญชาการ, Example: ผู้การสั่งให้ลูกน้องปฏิบัติตามหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย, Thai Definition: เรียกนายทหารหรือนายตำรวจชั้นผู้บังคับการ, Notes: (ปาก) | | หน่อมแน้ม | (adj) childish, See also: innocent, naive, artless, Syn. ไร้เดียงสา, Example: เธออย่าทำท่าทางหน่อมแน้มไปหน่อยเลยนะ ไม่น่ารักหรอก, Thai Definition: แบบเด็กๆ ไม่รู้เรื่องเรื่องราว ไร้เดียงสา | | ผกก. | (n) chief, Syn. ผู้กำกับการ | | ผบ. | (n) commander in chief, Syn. ผู้บัญชาการ | | ผบ.ทบ. | (n) Commander-in-Chief of the Army, Syn. ผู้บัญชาการทหารบก | | ผบ.ทร. | (n) Commander-in-Chief of the Navy, Syn. ผู้บัญชาการทหารเรือ | | ผบ.ทอ. | (n) Commander-in-Chief of the Air Force, Syn. ผู้บัญชาการทหารอากาศ | | พ.อ.อ. | (n) Flight Sergeant First Class, See also: FS1, Chief Master Sergeant, Syn. พันจ่าอากาศเอก | | ม.จ. | (n) grandchild of a king, Syn. หม่อมเจ้า, Thai Definition: คำนำหน้านามโอรสธิดาในพระองค์เจ้าชั้นพระบรมวงศ์ | | ม.ร.ว. | (n) great-grandchild of a king, Syn. หม่อมราชวงศ์, Thai Definition: คำนำหน้าชื่อบุตรของหม่อมเจ้า | | ยูนิเซฟ | (n) UNICEF, See also: United Nations International Children's Fund, Syn. กองทุนฉุกเฉินสงเคราะห์เด็กแห่งสหประชาชาติ | | สวญ. | (n) chief of the police station, Syn. สารวัตรใหญ่ | | เสธ. | (n) chief of military staff, See also: C. of S., Syn. เสนาธิการ | | หน. | (n) chief, Syn. หัวหน้า | | เครื่องจักร | (n) machine, See also: machinery, engine | | เครื่องเจาะบัตร | (n) card punch, See also: key punch, keypunch machine, Example: เครื่องเจาะบัตรโดยใช้คอมพิวเตอร์ เป็นเครื่องเจาะบัตรที่ทำงานด้วยการควบคุมของเครื่องคอมพิวเตอร์, Thai Definition: เครื่องมือที่ใช้ในการเจาะรหัสหรือรูบนบัตร | | เครื่องซักผ้า | (n) washing machine, Example: เครื่องซักผ้าเป็นเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกสบายในการซักผ้าให้ง่ายและรวดเร็วขึ้น | | เครื่องตัดหญ้า | (n) lawnmower, See also: mowing machine, Example: มีการวิจัยและพัฒนาอุปกรณ์ที่ใช้ร่วมกับรถแทรกเตอร์ เช่น ไถ พรวน จอบหนุน เครื่องตัดหญ้า เป็นต้น | | เครื่องรีดผ้า | (n) ironing machine | | อุปกรณ์การเรียนการสอน | (n) teaching aid, See also: educational aid | | ไก่ย่าง | (n) roasting chicken | | เครื่องจ่ายตั๋วและทอนเงิน | (n) ticket counter with change machine | | เครื่องเย็บกระดาษ | (n) stapler, See also: stapling machine | | เครื่องล้างจาน | (n) dishwasher, See also: dishwashing machine | | เด็กเล็กก่อนวัยเรียน | (n) nursery child | | ม้าหมุน | (n) roundabout, See also: carousel, children's merry-go-round | | บรรลุเป้าหมาย | (v) achieve, See also: succeed, accomplish, attain, fulfill, Syn. สำเร็จ, Ant. ล้มเหลว, Example: ครูต้องการให้นักเรียนทั้งชั้นบรรลุเป้าหมายของวิชานั้นๆ, Thai Definition: สำเร็จตามที่กำหนดไว้ | | ชนะขาดลอย | (v) achieve a decisive victory, See also: landslide victory, Syn. ชนะขาด, กินขาด, Ant. แพ้ราบคาบ, Example: ฝ่ายค้านชนะขาดลอยในการเลือกตั้งครั้งนี้, Thai Definition: ชนะอย่างเด็ดขาด, Notes: (สำนวน) | | แกงเขียวหวาน | (n) (beef or chicken) green curry, Example: เพื่อนชาวต่างชาติของฉันชอบแกงเขียวหวานมาก, Thai Definition: ชื่อแกงชนิดหนึ่งใส่กะทิ มีรสเค็ม หวาน ใส่ผักพวกมะเขือ ใบโหระพา เป็นต้น ใส่เนื้อ หมู หรือไก่มีชื่อเรียกไปตามนั้น เช่น แกงเขียงหวานไก่ | | แกงมัสมั่น | (n) (beef or chicken) mussaman curry, Example: ถ้าใครได้ชิมแกงมัสมั่นฝีมือเธอเป็นต้องติดใจทุกคน, Thai Definition: ชื่อแกงชนิดหนึ่ง เป็นแกงเผ็ดอย่างมุสลิม ปรุงด้วยเครื่องเทศ น้ำแกงข้น มีรสเค็ม หวาน และ ออกเปรี้ยวเล็กน้อย | | แรงงานเด็ก | (n) child labour, Ant. แรงงานผู้ใหญ่, Example: นายจ้างต้องแจ้งการจ้างแรงงานเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีต่อพนักงานตรวจแรงงานภายใน 15 วัน, Thai Definition: ลูกจ้างซึ่งเป็นเด็กอายุตั้งแต่ 15 ปีบริบูรณ์ แต่ไม่ถึง 18 ปีบริบูรณ์ และการจ้างแรงงานนั้น ห้ามมิให้นายจ้าง จ้างเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปีเป็นลูกจ้าง | | เครื่องตอบรับโทรศัพท์ | (n) answering machine, Example: ฉันอยากได้เครื่องตอบรับโทรศัพท์สักเครื่องเพราะช่วงนี้ไม่มีใครอยู่บ้าน, Count Unit: เครื่อง, Thai Definition: เครื่องที่ถ่ายทอดข้อความที่บันทึกไว้เมื่อมีสัญญาณเรียกเข้าจากโทรศัพท์เพื่อให้ผู้เรียกเข้าฟัง และบันทึกข้อความจากผู้เรียกเข้าได้ | | เครื่องตอบรับโทรศัพท์ | (n) answering machine, Thai Definition: เครื่องที่ถ่ายทอดข้อความที่บันทึกไว้เมื่อมีสัญญาณเรียกเข้าจากโทรศัพท์เพื่อให้ผู้เรียกเข้าฟัง และบันทึกข้อความจากผู้เรียกเข้าได้ | | นายช่างใหญ่ | (n) chief engineer, Example: อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นเป็นหน้าที่ของนายช่างใหญ่ที่ต้องรับผิดชอบ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เป็นหัวหน้าช่าง | | รองหัวหน้า | (n) deputy chief, Example: การลาออกจากตำแหน่งรองหัวหน้าครั้งนี้ทำให้ทุกคนแปลกใจเป็นอย่างยิ่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ตำแหน่งถัดลงมาจากตำแหน่งหัวหน้า | | ศิษย์ | (n) student, See also: school child, Syn. ลูกศิษย์, Ant. ครู, อาจารย์, Count Unit: คน | | สถาปนิก | (n) architect, Syn. นักออกแบบ, คนเขียนแบบ, Count Unit: คน | | สถาปัตยกรรม | (n) architecture |
| | อาหารจีน | [āhān Jīn] (n, exp) EN: Chinese food ; Chinese cuisine FR: cuisine chinoise [ f ] ; nourriture chinoise [ f ] | | อ้ายนั่น | [āi nan] (n, exp) FR: ce machin [ m ] ; ce truc [ m ] | | อาร์คิมิดีส | [Ākhimidīt] (n, prop) EN: Archimedes FR: Archimède | | อัน | [an] (n) EN: piece ; slice ; flake ; part ; lump ; chunk ; bit ; portion ; item FR: machin [ m ] ; truc [ m ] | | อนาธิปไตย | [anāthippatai] (n) EN: anarchy ; anarchism FR: anarchie [ f ] ; anarchisme [ m ] | | อั้งโล่ | [anglō] (n) EN: Chinese brazier ; Chinese earthen stove ; earthen stove ; burning charcoal | | อ่านออก | [ān øk] (adj) EN: legible ; understandable ; discernible FR: lisible ; déchiffrable | | อนุพงษ์ เผ่าจินดา | [Anuphong Phaojinda] (n, prop) EN: Anupong Paochinda FR: Anupong Paochinda | | อธิป | [athip] (n) EN: chief ; boss ; leader ; master ; lord | | อาวุธเคมี | [āwut khēmī] (n, exp) EN: chemical weapon FR: arme chimique [ f ] | | แบบแปลน | [baēp plaēn] (n, exp) EN: drawing plan FR: plan d'architecte [ m ] | | ใบสั่งอาหาร | [baisang āhān] (x) EN: chit FR: note de commande [ f ] ; ticket de nourriture [ m ] | | บาก | [bāk] (v) EN: bevel ; chip off FR: entailler ; biseauter ; tailler en biseau ; encocher | | บะหมี่ | [bamī] (n) EN: Chinese egg noodles ; Chinese vermicelli ; egg noodles FR: nouilles aux oeufs et farine de blé [ fpl ] ; pâte de blé fine aux oeufs [ f ] | | บะหมี่หมูแดง | [bamī mū daēng] (n, exp) EN: Chinese egg noodles with red pork in hot soup | | บะหมี่น่องไก่ | [bamī nøng kai] (xp) EN: egg noodles with chicken thigh | | บรรลุ | [banlu] (v) EN: reach ; attain ; achieve ; accomplish ; get ; obtain ; acquire ; fulfill FR: obtenir ; réussir ; atteindre ; accomplir ; parvenir à ; conclure ; acquérir | | บัลลูนฟลาวเวอร์ | [banlūn flāowoē] (n, exp) EN: Balloon flower ; Chinese bellflower | | บรรลุเป้าหมาย | [banlu paomāi] (v, exp) EN: achieve ; succeed ; accomplish ; attain ; fulfill FR: réussir ; atteindre un objectif | | บรรลุผล | [banluphon] (v, exp) EN: meet with success ; succeed ; accomplish ; achieve ; be successful FR: réussir | | บรรณสาร | [bannasān] (n) EN: papers ; archives FR: document officiel [ m ] | | บรรณาธิการอำนวยการ | [bannāthikān amnūaykān] (n, exp) EN: editor in chief | | บัตรเรียงอักษร | [bat rīeng aksøn] (n, exp) EN: card index FR: fichier de cartes [ m ] | | เบญจางคประดิษฐ์ | [benjāngkhapradit] (n) EN: Thai mode of salutation using five parts of the body ; prostration in which the head, hands and feet touch the ground ; kowtow FR: prosternement à la chinoise [ m ] | | เบี้ย | [bīa] (n) EN: counter ; chip FR: jeton [ m ] | | เบียดกรอ | [bīetkrø] (v) EN: be cheeseparing ; be frugal ; be stingy FR: vivre chichement | | เบียดกรอ | [bīetkrø] (adv) EN: economically FR: frugalement ; chichement | | บิ่น | [bin] (v) EN: be nicked ; get nicked ; chip ; be chipped ; get chipped ; be notched FR: ébrécher | | โบกปูนขาว | [bōk pūnkhāo] (v, exp) FR: blanchir à la chaux ; chauler | | บวบเหลี่ยม | [būap līem] (n, exp) EN: sponge gourd ; Angled Gourd ; vegetable gourd ; Chinese oka | | บุก | [buk] (v) EN: trespass ; intrude ; penetrate FR: pénétrer ; faire intrusion ; franchir | | บุกรุก | [bukruk] (v) EN: trespass ; intrude ; invade ; violate ; encroach FR: pénétrer ; s'introduire sans autorisation ; empiéter ; envahir ; faire intrusion ; franchir | | บุบสลาย | [bupsalāi] (v) EN: damage ; break ; chip | | บุตร | [but] (n) EN: child ; son ; daughter ; offspring FR: enfant [ m, f ] ; fils [ m ] ; fille [ f ] ; progéniture [ f ] | | บุตรบุญธรรม | [but buntham] (n, exp) EN: adopted child ; adoptive child FR: enfant adoptif [ m ] | | บุตรเลี้ยง | [but līeng] (n, exp) EN: stepchild | | บุตรนอกกฎหมาย | [but nøk kotmāi] (n, exp) EN: illegitimate child ; bastard FR: enfant naturel [ m ] ; bâtard [ m ] (péj.) ; bâtarde [ f ] (péj.) | | บุตรนอกสมรส | [but nøk somrot] (n, exp) EN: illegitimate child ; bastard FR: enfant naturel [ m ] ; bâtard [ m ] (péj.) ; bâtarde [ f ] (péj.) | | บุตรธิดา | [but-thidā] (n) EN: children ; son and daughter FR: enfants [ mpl ] | | ชบา | [chabā] (n) EN: hibiscus ; Chinese Rose ; Shoe Flower FR: hibiscus [ m ] | | ชบาแดง | [chabā daēng] (n, exp) EN: Chinese Rose ; Rose Mallow ; red hibiscus FR: hibiscus rouge [ m ] | | ชบาฮาวาย | [chabā Hāwāi] (n, exp) EN: Chinese hibiscus ; Hawaiian hibiscus | | แช่เย็น | [chaēyen] (v) EN: refrigerate ; chill ; put on ice ; be kept on ice ; put in cold storage | | แช่เย็น | [chaēyen] (adj) EN: chilled ; frozen | | ไชฟ์ | [chai] (n) EN: Chive | | ชายชาวจีน | [chāichāo Jīn] (n, prop) EN: Chinese FR: Chinois [ m ] | | ชัย ชิดชอบ | [Chai Chitchøp] (n, prop) EN: Chai Chidchob | | ชายจีน | [chāi Jīn] (n, prop) EN: Chinese (m.) FR: Chinois (m.) [ m ] | | ชาจีน | [chā Jīn] (n, exp) EN: Chinese tea | | ชนะขาดลอย | [chana khātløi] (v, exp) EN: achieve a decisive victory ; landslide victory |
| | | | 也 | [yě, ㄧㄝˇ, 也] also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula #11 [Add to Longdo] | | 中 | [zhōng, ㄓㄨㄥ, 中] within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese #17 [Add to Longdo] | | 中国 | [Zhōng guó, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ, 中 国 / 中 國] China; Middle Kingdom #54 [Add to Longdo] | | 元 | [yuán, ㄩㄢˊ, 元] Chinese monetary unit; dollar; primary; first; the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368); surname Yuan #55 [Add to Longdo] | | 里 | [lǐ, ㄌㄧˇ, 里] Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li #83 [Add to Longdo] | | 家 | [jiā, ㄐㄧㄚ, 家] home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia #92 [Add to Longdo] | | 吃 | [chī, ㄔ, 吃] to eat; to have one's meal; to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer; to exhaust #132 [Add to Longdo] | | 机 | [jī, ㄐㄧ, 机 / 機] machine; opportunity; secret #192 [Add to Longdo] | | 车 | [chē, ㄔㄜ, 车 / 車] car; vehicle; CL:輛|辆[ liang4 ]; machine; to shape with a lathe; surname Che #195 [Add to Longdo] | | 长 | [zhǎng, ㄓㄤˇ, 长 / 長] chief; head; elder; to grow; to develop #200 [Add to Longdo] | | 生产 | [shēng chǎn, ㄕㄥ ㄔㄢˇ, 生 产 / 生 產] childbirth; parturition; to produce; manufacture #206 [Add to Longdo] | | 北京 | [Běi jīng, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ, 北 京] Beijing; capital of People's Republic of China; one of the four municipalities 直轄市|直辖市; fig. PRC government #209 [Add to Longdo] | | 作为 | [zuò wéi, ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ, 作 为 / 作 為] one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be #241 [Add to Longdo] | | 部 | [bù, ㄅㄨˋ, 部] ministry; department; section; part; division; troops; board; (classifier for works of literature, films, machines etc) #246 [Add to Longdo] | | 学生 | [xué sheng, ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ˙, 学 生 / 學 生] student; school child #282 [Add to Longdo] | | 支持 | [zhī chí, ㄓ ㄔˊ, 支 持] to be in favor of; to support; to back; support; backing; to stand by #283 [Add to Longdo] | | 上海 | [Shàng hǎi, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ, 上 海] Shanghai; a municipality in southeast China, abbr. 滬|沪 #288 [Add to Longdo] | | 老 | [lǎo, ㄌㄠˇ, 老] prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the pas #295 [Add to Longdo] | | 孩子 | [hái zi, ㄏㄞˊ ㄗ˙, 孩 子] child #300 [Add to Longdo] | | 总 | [zǒng, ㄗㄨㄥˇ, 总 / 總] always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case #309 [Add to Longdo] | | 回 | [huí, ㄏㄨㄟˊ, 回] to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui religious minority (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book) #310 [Add to Longdo] | | 我国 | [wǒ guó, ㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˊ, 我 国 / 我 國] our country; China #311 [Add to Longdo] | | 头 | [tóu, ㄊㄡˊ, 头 / 頭] head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock #354 [Add to Longdo] | | 实现 | [shí xiàn, ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ, 实 现 / 實 現] to achieve; to implement; to realize; to bring about #360 [Add to Longdo] | | 达到 | [dá dào, ㄉㄚˊ ㄉㄠˋ, 达 到 / 達 到] to reach; to achieve; to attain #366 [Add to Longdo] | | 入 | [rù, ㄖㄨˋ, 入] to enter; entering tone (classical Chinese) #374 [Add to Longdo] | | 正 | [zhēng, ㄓㄥ, 正] Chinese 1st month of year #379 [Add to Longdo] | | 单 | [chán, ㄔㄢˊ, 单 / 單] see Chányú 單於|单于, Han dynasty name for chieftain of Xiongnu Huns 匈奴 #413 [Add to Longdo] | | 水平 | [shuǐ píng, ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ, 水 平] level (of achievement etc); standard; horizontal #420 [Add to Longdo] | | 达 | [dá, ㄉㄚˊ, 达 / 達] attain; pass through; achieve; reach; realize; clear; inform; notify; dignity #422 [Add to Longdo] | | 坚持 | [jiān chí, ㄐㄧㄢ ㄔˊ, 坚 持 / 堅 持] to continue upholding; to remain committed to; persistence; to persist; to uphold; to insist on; persevere #424 [Add to Longdo] | | 越 | [Yuè, ㄩㄝˋ, 越] generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南 #440 [Add to Longdo] | | 子 | [zǐ, ㄗˇ, 子] son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the Rat #469 [Add to Longdo] | | 台 | [tái, ㄊㄞˊ, 台 / 臺] platform; stage; terrace; stand; support; desk; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machines; Taiwan (abbr.) #530 [Add to Longdo] | | 未来 | [wèi lái, ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ, 未 来 / 未 來] future; tomorrow; approaching; coming; pending #633 [Add to Longdo] | | 结构 | [jié gòu, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, 结 构 / 結 構] structure; composition; makeup; architecture #658 [Add to Longdo] | | 保持 | [bǎo chí, ㄅㄠˇ ㄔˊ, 保 持] to keep; to maintain; to hold; to preserve #661 [Add to Longdo] | | 不到 | [bù dào, ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ, 不 到] not to arrive; not reaching; insufficient; less than #706 [Add to Longdo] | | 马 | [mǎ, ㄇㄚˇ, 马 / 馬] horse; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess #722 [Add to Longdo] | | 首 | [shǒu, ㄕㄡˇ, 首] head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc #728 [Add to Longdo] | | 黑 | [hēi, ㄏㄟ, 黑] black; dark; abbr. for Heilongjiang 黑龍江|黑龙江 province in northeast China #753 [Add to Longdo] | | 法 | [fǎ, ㄈㄚˇ, 法] law; method; way; Buddhist teaching; Legalist; abbr. for France #763 [Add to Longdo] | | 持续 | [chí xù, ㄔˊ ㄒㄩˋ, 持 续 / 持 續] to continue; to persist; sustainable; preservation #885 [Add to Longdo] | | 广州 | [Guǎng zhōu, ㄍㄨㄤˇ ㄓㄡ, 广 州 / 廣 州] Guangzhou subprovincial city and capital of Guangdong province in south China; known historically as Canton; abbr. Suì 穗 #928 [Add to Longdo] | | 成绩 | [chéng jì, ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ, 成 绩 / 成 績] achievement; performance records; grades #969 [Add to Longdo] | | 机制 | [jī zhì, ㄐㄧ ㄓˋ, 机 制 / 機 製] machine processed; machine made; mechanism #1,023 [Add to Longdo] | | 挺 | [tǐng, ㄊㄧㄥˇ, 挺] straight and stiff; rather (good); quite; very; classifier for guns or machinery #1,034 [Add to Longdo] | | 新浪 | [Xīn làng, ㄒㄧㄣ ㄌㄤˋ, 新 浪] Sina, Chinese web portal and online media company #1,104 [Add to Longdo] | | 哇 | [wā, ㄨㄚ, 哇] sound of child's crying #1,165 [Add to Longdo] | | 华 | [huá, ㄏㄨㄚˊ, 华 / 華] abbr. for China; magnificent; splendid; flowery #1,172 [Add to Longdo] |
| | 片道 | [かたみち, katamichi] (n) ทางเดียว(one-way) | | 市場 | [いちば, ichiba] (n) ตลาด | | 勘違い | [かんちがい, kanchigai] (adj) เข้าใจผิด | | 地上 | [ちじょう, chijou] (n) พื้นดิน | | 訪日 | [ほうにち, hounichi] (vt) มาเยือนญี่ปุ่น | | 来日 | [らいにち, rainichi] (vt) มาญี่ปุ่น | | 地下鉄 | [ちかてつ, chikatetsu] (n) รถไฟใต้ดิน | | 小さい | [ちいさい, chiisai] (adj) เล็ก | | 力 | [ちから, chikara] (n) กำลัง, พลัง | | 日銀 | [にちぎん, nichigin] (n) คำย่อของธนาคารกลางญี่ปุ่น, See also: 日本銀行 | | 日米 | [にちべい, nichibei] (n) ญี่ปุ่นและสหรัฐฯ เช่น 日米会談(にちべいかいだん) การประชุมหารือระหว่างญี่ปุ่นกับสหรัฐฯ | | 日独 | [にちどく, nichidoku] (n) ญี่ปุ่นและเยอรมนี | | 日仏 | [にちぶつ, nichibutsu] (n) ญี่ปุ่นและฝรั่งเศส | | 知事 | [ちじ, chiji] (n) ผู้ว่าราชการจังหวัด | | 出口 | [でぐち, deguchi] (n) ทางออก | | 入口 | [いりぐち, iriguchi] (n) ทางเข้า | | 知名度 | [ちめいど, chimeido] (n) ระดับของชื่อเสียงหรือการเป็นที่รู้จักของคนทั่วๆ ไป | | 人工知能 | [じんこうちのう, jinkouchinou] (n) ปัญญาประดิษฐ์ | | 地球 | [ちきゅう, chikyuu] (n) โลก | | 地球上 | [ちきゅうじょう, chikyuujou] (adj) บนพื้นโลก, บนโลก | | 一日 | [ついたち, tsuitachi] (n) วันที่หนึ่งของเดือน | | 〜日 | [〜にち, ~ nichi] (n) วันที่...ของเดือน (ใช้สำหรับวันที่ 11 ขึ้นไป ยกเว้นวันที่ 14, 20, 24), ...วัน | | 二十歳 | [はたち, hatachi] (n) อายุ 20 ปี | | ワクチン | [わくちん, wakuchin] (n) วัคซีน | | 株式市場 | [かぶしきいちば, kabushikiichiba] (n) ตลาดหลักทรัพย์ | | 一時 | [いちじ, ichiji] (n) ระยะเวลาหนึ่ง | | 血 | [ち, chi] (n) เลือด | | 地理 | [ちり, chiri] (n) ภูมิศาสตร์ | | 千 | [ち, chi] (n) หนึ่งพัน, จำนวนมาก | | 七 | [しち, なな, shichi , nana] (n) เจ็ด | | 八 | [はち, hachi] (n) แปด (จำนวน) | | 十一 | [じゅういち, juuichi] (n) สิบเอ็ด | | 十八 | [じゅうはち, juuhachi] (n) สิบแปด | | 形 | [かたち, katachi] (n) รูปร่าง | | 苺 | [いちご, ichigo] (n) สตรอเบอร์รี่ | | 知識ベース | [ちしきベース, chishiki be-su] (n) ฐานความรู้ (Knowledge base) | | ちび | [ちび, chibi] (ืn) ตัวเล็ก อะไรที่ดูเล็กๆ เล็กๆน่ารัก | | 地点 | [ちてん, chiten] (n) จุดที่ | | 地理学 | [ちりがく, chirigaku] (n) ภูมิศาสตร์ | | 土地 | [とち, tochi] (n) ที่ดิน, ดิน | | 命 | [いのち, inochi] (n) ชีวิต | | 観光地 | [かんこうち, kankouchi] (n) สถานที่ท่องเที่ยว | | 吝嗇 | [けち, kechi] (n, adj) ขี้เหนียว | | 拉致 | [らち, rachi] (n, vt) ลักพาตัว | | 小さな | [ちいさな, chiisana] (adj) เล็ก, Syn. 小さい | | 口紅 | [くちべに, kuchibeni] (n) ลิปสติก | | 千葉 | [ちば, chiba] (n, name) จังหวัดชิบะ อยู่ทางตะวันตกของกรุงโตเกียว, เป็นที่ตั้งของท่าอากาศยานนานาชาตินาริตะ | | 餅米 | [もちごめ, mochigome] (n) ข้าวเหนียว | | 粽 | [ちまき, chimaki] (n) บ๊ะจ่าง, ขนมจ้าง, ขนมญี่ปุ่นทำจากข้าวห่อด้วยใบไผ่เป็นรูปสามเหลี่ยม | | 父 | [ちち, chichi] (n) บิดา, พ่อ |
| | 抽出 | [ちゅうしゅつ, chuushutsu] ความคิดในทางทฤษฎี | | 長期 | [ちょうき, chouki] (n, adj, adv) ระยะยาว, See also: A. 短期, R. 中期 | | 中期 | [ちゅうき, chuuki] (n, adj, adv) ระยะกลาง, See also: R. 長期, 短期 | | 長期 | [ちょうき, chouki] (adj, adv) ช่วงเวลานาน, See also: A. 短期, R. 中期 | | 中期 | [ちゅうき, chuuki] (adj, adv) ช่วงเวลาปานกลาง, See also: R. 短期、長期 | | 一致 | [いっち, itchi] (vi, adj) เหมือนกัน, พ้องกัน, เห็นด้วย, เป็นเอกฉันท์, See also: A. 反対 | | 太っちょ | [ふとっちょ, futotcho] คนอ้วน | | 内訳 | [うちわけ, uchiwake] (n) การแจกแจงบัญชี | | 心地好い | [ここちよい, kokochiyoi] สบายๆ , ทำให้อารมณ์ดี | | 定着 | [ていちゃく, teichaku] (n, vt) ยึดติด, เป็นที่ยอมรับ | | 警視庁 | [けいしちょう, keishichou] (n) สำนักงานตำรวจนครบาล, See also: R. 警察 | | 帰り道 | [かえりみち, kaerimichi] (n) ขากลับ, เที่ยวกลับ, See also: S. 帰路、復路, A. 往路 | | ぽっちゃり | [ぽっちゃり, potchari] (vt, colloq) (ร่างกาย เช่นแขน ขา) ท้วม, อ้วนขึ้น, กลมขึ้น | | ぱっちり | [ぱっちり, patchiri] (vt, colloq) ตั้ง(ตา), ถลึง(ตา), ถ่าง(ตา):ぱっちりした目 | | 人口稠密地 | [じんこうちゅうみつち, jinkouchuumitsuchi] (n) ที่ชุมนุมชน | | 知恵 | [ちえ, chie] (n) wits, wisdom, ideas ความคิดเห็น เชาว์ปัญญา | | 唇 | [くちびる, kuchibiru] (n) ลิปสติก ริมฝีปาก | | 着用 | [ちゃくよう, chakuyou] สวมใส่ | | インチング | [いんちんぐ, inchingu] (n) inching, See also: S. 寸動 | | 盲腸炎 | [もうちょうえん, mouchouen] (n) ไส้ติ่งอักเสบ, See also: R. 盲腸 | | 盲腸 | [もうちょう, mouchou] (n) ไส้ติ่ง | | チクリ | [ちくり, chikuri] ขี้ฟ้อง | | 遅滞 | [ちたい, chitai] ความเชื่องช้า | | 合致 | [がっち, gatchi] (adv) สอดคล้องกัน, เป็นไปในทางเดียวกัน, See also: S. 一致 | | 土 | [つち, tsuchi] ดิน | | カチューシャ | [かちゅーしゃ, kachusha] (n) ที่คาดผม | | 挽茶 | [ひきちゃ, hikicha] (n) ชาผง | | 調達部 | [ちょうたつぶ, choutatsubu] (n) Procurement Department แผนกจัดซื้อจัดจ้าง, See also: S. 購買部 | | 一致 | [いっち, itchi] (adj) สอดคล้อง, เป็นไปในทางเดียวกัน | | 一足違い | [ひとあしちがい, hitoashichigai] (adv) อย่างหงุดหวิด | | 記帳 | [きちょう, kichou] (n) การจดลงสมุดบันทึก, การลงบันทึกเอาไว้, See also: R. きろく | | 超過 | [ちょうか, chouka] (n) ส่วนที่เกิน, การเกิน | | 巾着切り | [きんちゃくきり, kinchakukiri] (n) นักล้วงกระเป๋า | | 農地 | [のうち, nouchi] สำนักงานการปฏิรูปที่ดิน | | 農地 | [のうち, nouchi] (n) สำนักงานการปฏิรูปที่ดิน | | 農地 | [のうち, nouchi] (n) สำนักงานการปฏิรูปที่ดิน | | 駐車禁止 | [ちゅうしゃきんし, chuushakinshi] ห้ามจอดรถ | | 営業中 | [えいぎょうちゅう, eigyouchuu] เปิดดำเนินการ | | -中央卸売市場- | [ちゅうおうおろしうりしじょう, chuuouoroshiurishijou] ตลาดกลางสินค้าการเกษตร (ขายส่ง เป็นหลัก สินค้าที่ขาย ได้แก่สินค้าเกษตร พืชผัก ผลไม้ และสินค้าประมง) | | 落ち込む | [おちこむ, ochikomu] (vt) ตกลงไป บุ๋ม ยุบเป็นแอ่ง ตกอยู่ใน(สภาพเลวร้าย) ท้อแท้สิ้นหวังหมดกำลังใจ | | 発疹チフス | [はっしんちふす, hasshinchifusu] (n) โรคไข้รากสาด | | 家屋土地税 | [かおくとちぜい, kaokutochizei] (n) ภาษีโรงเรือน | | 大腸菌 | [だいちょうきん, daichoukin] (n) เเบคทีเรีย E.coli | | 緊張 | [きんちょう, kinchou] 1.การเครียด 2.ความตึงเครียด 3.การตื่นเต้นประหม่า | | 快調 | [かいちょう, kaichou] (อยู่ใน)สภาพดี อาการดี ความคืบหน้าไปด้วยดี ความราบรื่น | | 早口言葉 | [はやくちことば, hayakuchikotoba] (vt) การพูดเร็วๆจนลิ้นพันกัน, ลิ้นพันกันจากการพูดเร็วๆ, ลิ้นพันกัน | | チャリンコ | [ちゃりんこ, charinko] (n) bicycle | | ぺちゃんこ | [ぺちゃんこ, pechanko] (n) flat (EX: a flat nose ぺちゃんこの鼻 | | 宇宙 | [うちゅう, uchuu] (n) จักรวาล, อวกาศ | | 宇宙ステーション | [うちゅうステーション, uchuu sute^shon] (n) สถานีอวกาศ |
| | すれ違う | [すれちがう, surechigau] EN: to pass each other TH: คลาดกัน | | すれ違う | [すれちがう, surechigau] EN: to miss each other | | 違う | [ちがう, chigau] TH: แตกต่าง | | 冷える | [ひえる, hieru] TH: หนาวสั่น EN: to get chilly | | 持ち込む | [もちこむ, mochikomu] TH: นำเข้ามา EN: to lodge (vt) | | 持ち込む | [もちこむ, mochikomu] TH: พกติดตัวเข้าไป(ในร้าน) EN: to take something into .. | | 打ち合せ | [うちあわせ, uchiawase] TH: การนัดหมายเพื่อพบปะพูดคุย EN: previous arrangement | | 初産 | [ういざん, uizan] TH: ท้องแรก EN: first childbirth | | 今日 | [こんにち, konnichi] TH: วันนี้ EN: today | | 今日 | [こんにち, konnichi] TH: สมัยนี้ | | 陥る | [おちいる, ochiiru] TH: ตกอยู่ในสภาพ(ไม่ดี) EN: to fall | | 陥る | [おちいる, ochiiru] TH: ติดกับ | | 中国人 | [ちゅうごくじん, chuugokujin] TH: คนจีน EN: Chinese person | | 日時 | [にちじ, nichiji] TH: วันเวลา EN: date & time | | 分かち書き | [わかちがき, wakachigaki] TH: การเขียนเว้นวรรคระหว่างคำโดยมากเขียนเป็นอักษรฮิรางานะ | | 近づく | [ちかづく, chikaduku] TH: เข้ามาตีสนิท EN: to get acquainted with | | 近づく | [ちかづく, chikaduku] TH: เข้าใกล้ | | 近づく | [ちかづく, chikaduku] TH: แวะเวียน | | 一覧 | [いちらん, ichiran] TH: ตารางสรุป(เพื่อให้ดูง่าย) EN: at a glance | | 近い | [ちかい, chikai] TH: ใกล้ EN: near, close by | | 立ち食スタンド | [たちぐいすたんど, tachiguisutando] TH: ที่ยืนกิน EN: stand (food eaten standing) | | 教え方 | [おしえかた, oshiekata] TH: วิธีการสอน EN: method of teaching | | 寺内 | [てらうち, terauchi] TH: ชื่อเฉพาะ EN: Terauchi (pl, pn) | | 現地 | [げんち, genchi] TH: สถานที่จริง | | 現地 | [げんち, genchi] TH: ท้องถิ่น | | 落ちる | [おちる, ochiru] TH: สอบตก EN: to fail (e.g. exam) | | 落ちる | [おちる, ochiru] TH: หล่น | | 落ちる | [おちる, ochiru] TH: หลุดออก | | 落ちる | [おちる, ochiru] TH: ด้อยกว่า | | 満ちる | [みちる, michiru] TH: เต็มเปี่ยม EN: to be full | | 満ちる | [みちる, michiru] TH: น้ำนองเต็มตลิ่ง EN: to rise (tide) | | 満ちる | [みちる, michiru] TH: ขาดอายุ EN: to expire | | 小道 | [こみち, komichi] TH: ซอยเล็ก ๆ | | 小道 | [こみち, komichi] TH: ตรอก | | こちら | [こちら, kochira] TH: คนนี้ EN: this person | | 一人まえになる | [いちにんまえになる, ichininmaeninaru] TH: เป็นคนที่รับผิดชอบตัวเองได้ | | 一人まえになる | [いちにんまえになる, ichininmaeninaru] TH: ผู้ใหญ่ | | 機器 | [きき, kiki] TH: อุปกรณ์เครื่องมือ EN: machinery and tools | | 父方 | [ちちかた, chichikata] TH: ญาติฝ่ายพ่อ EN: father's side of family | | 第一 | [だいいち, daiichi] TH: อันดับหนึ่ง EN: first | | 見地 | [けんち, kenchi] TH: จุดยืน | | 立ち寄る | [たちよる, tachiyoru] TH: แวะ EN: to stop by | | 地域 | [ちいき, chiiki] TH: พื้นที่ | | 地域 | [ちいき, chiiki] TH: อาณาเขต EN: region | | 誓う | [ちかう, chikau] TH: สาบาน EN: to swear | | 誓う | [ちかう, chikau] TH: ให้คำสัตย์ปฏิญาณ EN: to vow | | 友達 | [ともだち, tomodachi] TH: เ EN: friend | | 一部 | [いちぶ, ichibu] TH: ส่วนหนึ่ง, ส่วนย่อย EN: part | | 一日 | [ついたち, tsuitachi] TH: วันที่หนึ่งของเดือน EN: first day of month | | 墓地 | [ぼち, bochi] TH: สุสาน EN: cemetery |
| | Geschichte | (n) |die, pl. Geschichten| ประวัติศาสตร์, เรื่องราวความเป็นมา | | verschieden | แตกต่างกันไป | | Abschied nehmen | (phrase) ร่ำลา ลา, See also: sich verabschieden | | Geschirr | (n) |das| จาน ถ้วย ชาม, See also: der Teller, die Schale | | schief | (adj) เอียง | | Regenschirm | (n) |der, pl. Regenschirme| ร่มกันฝน | | Mach keinen Schieß! | (phrase, slang) อย่าทำอะไรโง่ๆ น่า | | Mach keinen Schieß! | (phrase, slang) อย่ามายุ่งกวนใจข้าพเจ้า | | Chinakohl | (n) |der| ผักกาดขาว | | schimmelig | (adj) ที่มีเชื้อราขึ้น, Syn. schimmlig | | rutschig | (adj, adv) ลื่น, See also: A. fest, Syn. glatt | | Schiene | (n) |die, pl. Schienen| ราง เช่น Eisenschiene รางเหล็ก, Eisenbahnschiene รางรถไฟ | | schief gehen | (vi) |ging schief, ist schief gegangen| ผิดพลาดจากที่ควรเป็น เช่น Der Versuch ist schief gegangen. การทดลองล้มเหลว | | Schifffahrt | (n) |die, pl. Schifffahrten| การเดินทางโดยเรือ | | Schiffbruch | (n) |der, pl. Schiffbrüche| การที่เรือล่ม | | Schimpfwort | (n) |das, pl. Schimpfwörte| คำสบถ, คำด่าทอ | | Vorhangschiene | (n) |die, pl. Vorhangschienen| รางม่าน | | Preisschild | (n) |das, pl. Preisschilder| ป้ายราคา, ป้ายบอกราคา | | Archiv | (n) |das, pl. Archive| เอกสารสำคัญ | | Stadtarchiv | (n) |das, pl. Stadtarchive| เอกสารสำคัญที่เกี่ยวกับเมือง | | Schienbein | (n) |das, pl. Scheinbeine| หน้าแข้ง | | chinesisch | (adj) ที่เกี่ยวกับจีน, See also: Related: China | | China | (uniq) ประเทศจีน, See also: Related: chinesisch | | Nummernschild | (n) |der, pl. Nummernschilder| ป้ายหมายเลขรถยนต์, ป้ายทะเบียนรถยนต์ | | Orchidee | (n) |die, pl. Orchideen| กล้วยไม้ | | erschießen | (vt) |erschoß, hat erschossen, jmdn./etw./sich| ฆ่าด้วยการยิงปืน เช่น Seine Frau ist erschossen worden. ภรรยาของเขาถูกยิงตาย, See also: anschießen, schießen | | anschießen | (vt) |schoß an, hat angeschossen, jmdn./etw.| ทำร้ายด้วยการยิงปืน, ทำให้บาดเจ็บจากการยิงปืน เช่น Der Bankräuber hat eine Polizistin angeschossen. โจรปล้นธนาคารยิงตำรวจหญิงคนหนึ่งบาดเจ็บ, See also: schießen, erschießen | | schießen | (vt) |schoß, hat geschossen, auf jmdn./etw.| ยิงปืนใส่คนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Der Bankräuber hat auf den Wächter geschossen. โจรปล้นธนาคารยิงยามรักษาการ, See also: anschießen, erschießen | | geschickt | (adv) ซึ่งมีทักษะ, คล่องแคล่ว, ชำนาญ, See also: A. ungeschickt | | Schiebetür | (n) |die, pl. Schiebetüre| ประตูเลื่อน | | Schicksal | (n) |das, pl. Schicksale| โชคชะตา, โชค, ชะตากรรม | | Dschingis Khan | (uniq) เจงกิสข่าน | | Schießerei | [ชี้ส-เซอ-ไร] (n) |die, pl. Schießereien| การดวลปืน, การยิงต่อสู้กัน, การยิงปืน, การยิง | | Schiedsrichter | (n) |der, pl. Schiedsrichter| กรรมการตัดสิน(กีฬา), กรรมการ, Syn. Ringrichter | | Namenschild | (n) |das, pl. Namenschilder| ป้ายชื่อ, ป้ายประจำตัว, Syn. Ausweis | | Ungeschicklichkeit | (n) |die, pl. Ungeschicklichkeiten| การที่ไร้ทักษะ, ความงุ่มง่าม, ความไม่มีพรสวรรค์ เช่น Oft schimpft man über seine eigene Ungeschicklichkeit, wenn man beispielsweise beim Essen aufs Hemd kleckert. |
| | | | autrichien | (adj) |-ienne| ที่เกี่ยวกับประเทศออสเตรีย | | chien | (n) |m| หมา, สุนัข | | chimie | (n) |f| สาขาเคมี, วิชาเคมี |
| | chip in | หุ้นซื้อของ ลงขันซื้อของ เช่นของขวัญ |
| | 日 | [にち, nichi] (n-suf) (1) day of month; (ctr) (2) counter for days #13 [Add to Longdo] | | 日 | [にち, nichi] (n) (1) (abbr) (See 日曜) Sunday; (suf) (2) (also んち or ち) day (of the month); (suf, ctr) (3) (also んち or ち) counter for days #13 [Add to Longdo] | | 県(P);縣(oK) | [けん, ken] (n) (1) prefecture (of Japan); (2) county (of China); (P) #40 [Add to Longdo] | | 町(P);街 | [まち(P);ちょう(町), machi (P); chou ( machi )] (n) (1) town; block; neighbourhood; neighborhood; (2) street; road; (3) (町, ちょう only) 109.09 m; (4) (町, ちょう only) 0.99 hectares; (P) #68 [Add to Longdo] | | 中 | [なか, naka] (suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P) #80 [Add to Longdo] | | 一(P);１ | [いち(P);ひと, ichi (P); hito] (num, pref) (1) (ひと when a prefix) one; (suf) (2) (いち only) best in; the most (...) in (where an adjective follows); (P) #82 [Add to Longdo] | | 後 | [のち, nochi] (n, adj-no) (1) (See 後ずさり) behind; rear; (2) (See その後) after; later; (3) after one's death; (4) remainder; the rest; (5) descendant; successor; heir; (6) (arch) past; previous; (n-adv) (7) more (i.e. five more minutes); (P) #84 [Add to Longdo] | | 後 | [のち, nochi] (n, adj-no) (1) later; afterwards; since; (2) future; (3) after one's death; (4) (arch) descendant; (P) #84 [Add to Longdo] | | 家 | [んち, nchi] (n) (1) house; residence; dwelling; (2) family; household; (3) lineage; family name; (P) #90 [Add to Longdo] | | 家 | [んち, nchi] (n, adj-no) (1) house; home (one's own); (pn, adj-no) (2) (See 内・うち・4) (one's) family; (one's) household; (P) #90 [Add to Longdo] | | 家 | [んち, nchi] (suf) (See 政治家) -ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.); -er #90 [Add to Longdo] | | 家 | [んち, nchi] (suf) house (e.g. of Tokugawa); family; (P) #90 [Add to Longdo] | | 家 | [んち, nchi] (suf, exp) (uk) (abbr) (from 〜のうち) (See 家・ち・1) 's house; 's home #90 [Add to Longdo] | | 一覧 | [いちらん, ichiran] (n, vs) (1) at a glance; (a) look; (a) glance; (a) summary; (2) (school) catalog; catalogue; (P) #119 [Add to Longdo] | | 州(P);洲 | [しゅう, shuu] (n) (1) state; province; county (UK); department (of ancient China); (2) continent; (suf) (3) (arch) (after someone's name) dear; (P) #129 [Add to Longdo] | | 児童 | [じどう, jidou] (n) children; juvenile; (P) #165 [Add to Longdo] | | 元 | [げん, gen] (n) (1) { math } unknown (e.g. in an equation); (2) { math } element (of a set); (3) yuan (monetary unit of China); (4) Yuan dynasty (China) #170 [Add to Longdo] | | 新 | [しん, shin] (n-pref, n, n-suf) (1) new; neo-; (n) (2) (abbr) (See 新暦) Gregorian calendar; (3) Xin (dynasty of China); (P) #173 [Add to Longdo] | | 金 | [きん, kin] (n, n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf, ctr) (8) karat; carat; (P) #176 [Add to Longdo] | | 社 | [やしろ, yashiro] (n, n-suf) (1) (abbr) (See 会社) company; association; society; (2) regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); (ctr, suf) (3) counter for companies, shrines, etc. #189 [Add to Longdo] | | チーム(P);ティーム | [chi-mu (P); tei-mu] (n) team; (P) #199 [Add to Longdo] | | 道 | [どう, dou] (n) (1) (abbr) road; (2) way; (3) Buddhist teachings; (4) Taoism; (5) modern administrative region of Japan (Hokkaido); (6) historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.); (7) province (Tang-era administrative region of China); (8) province (modern administrative region of Korea) #201 [Add to Longdo] | | 道(P);途;路;径 | [みち, michi] (n) (1) road; street; way; path; course; route; lane; (2) distance; ways (e.g. "a long ways"); (3) the way (of proper conduct, etc.); one's way; morals; (4) teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma; (5) field (of medicine, etc.); subject; (6) way; method; means; (P) #201 [Add to Longdo] | | 型 | [かた(P);がた, kata (P); gata] (n) (1) model; type (e.g. of machine, goods, etc.); (2) (がた when a suffix) (See 朝型) type; style; pattern; (3) mold (mould); template; model; (4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.); (5) form (i.e. customary procedure); (6) size (i.e. clothing, shoes); (7) (obsc) (See 品種) (taxonomical) form; (P) #203 [Add to Longdo] | | 地 | [ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208 [Add to Longdo] | | 地 | [ち, chi] (n, n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1, 土・ど・2) earth (one of the five elements); (P) #208 [Add to Longdo] | | 内(P);中 | [うち, uchi] (n, adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn, adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn, adj-no) (8) (ksb #232 [Add to Longdo] | | 土(P);地 | [つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )] (n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P) #252 [Add to Longdo] | | 機 | [はた, hata] (n) (1) chance; opportunity; (2) machine; (3) aircraft; (ctr) (4) counter for aircraft; (5) counter for remaining lives (in video games) #270 [Add to Longdo] | | 長 | [ちょう, chou] (n) (1) head; chief; leader; elder; (2) the greatest of all; the most excellent #292 [Add to Longdo] | | 長 | [ちょう, chou] (n) (1) head; chief; leader; elder; (2) (See 短・1) merit; strong point; (3) superiority; (4) (See 短・2) major (music); (P) #292 [Add to Longdo] | | 主(P);重 | [おも, omo] (adj-na, n) (1) (See 主な, 主に) chief; main; principal; important; (2) (abbr) (usu. written as オモ) (See 重あど) main secondary or supporting role (in kyogen); (P) #295 [Add to Longdo] | | 形(P);容;貌 | [かたち(P);よう(容), katachi (P); you ( you )] (n) (1) (形, 容 only) form; shape; figure; (2) visage; (P) #296 [Add to Longdo] | | 地域 | [ちいき, chiiki] (n) area; region; (P) #328 [Add to Longdo] | | その後;其の後 | [そのご;そのあと;そののち, sonogo ; sonoato ; sononochi] (n-adv, n-t) after that; afterwards; thereafter #330 [Add to Longdo] | | 一部 | [いちぶ, ichibu] (n-adv, n) (1) one part; one portion; one section; some; (2) one copy (e.g. of a document); (P) #350 [Add to Longdo] | | 中国 | [ちゅうごく, chuugoku] (n) (1) China; (2) South-west most region of Honshu; middle of a country; the Hiroshima area; (P) #390 [Add to Longdo] | | 市立 | [しりつ(P);いちりつ, shiritsu (P); ichiritsu] (n, adj-no) municipal; city; (P) #397 [Add to Longdo] | | 地方 | [ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata] (n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) #416 [Add to Longdo] | | 子 | [ね, ne] (n) (1) child (esp. a boy); (2) (See 子爵) viscount; (3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius); (4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings; (5) (arch) you (of one's equals); (n-suf) (6) -er (i.e. a man who spends all his time doing...) #443 [Add to Longdo] | | 子 | [ね, ne] (n) first sign of Chinese zodiac (The Rat, 11pm-1am, north, November) #443 [Add to Longdo] | | 子(P);児 | [こ, ko] (n, n-suf) (1) child; (2) (also 仔) young (animal); (3) (also 娘) young woman; young geisha; (4) offshoot; (5) (See 元も子もない) interest; (6) (abbr) (See 子株・2) new shares; (7) (arch) bird egg; (n-suf) (8) (after a noun or -masu stem) -er (often of young women); (P) #443 [Add to Longdo] | | 設置 | [せっち, secchi] (n, vs) (1) establishment; institution; (2) installation (of a machine or equipment); (P) #482 [Add to Longdo] | | 修正 | [しゅうせい, shuusei] (n, vs) amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix; (P) #502 [Add to Longdo] | | 位置(P);位地 | [いち, ichi] (n, vs) place; situation; position; location; (P) #518 [Add to Longdo] | | 館;屋形 | [やかた;たち(館);たて(館), yakata ; tachi ( kan ); tate ( kan )] (n) (1) mansion; small castle; (2) (hon) nobleman; noblewoman; (3) (やかた only) boat cabin #532 [Add to Longdo] | | 間違い | [まちがい, machigai] (n) (1) (See ミス・1) mistake; error; blunder; (2) accident; mishap; trouble; (3) improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion; (P) #559 [Add to Longdo] | | 星 | [ほし, hoshi] (n) (See 星宿) Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions) #574 [Add to Longdo] | | 女 | [じょ, jo] (n, n-suf) (1) woman; girl; daughter; (2) (See 二十八宿) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions) #598 [Add to Longdo] | | 書 | [しょ, sho] (n, n-suf) (1) document; book; (n) (2) penmanship; handwriting; calligraphy (esp. Chinese) #622 [Add to Longdo] |
| | １対１の通信 | [いちたいいちのつうしん, ichitaiichinotsuushin] one to one communication [Add to Longdo] | | けた位置 | [けたいち, ketaichi] digit position [Add to Longdo] | | せん孔装置 | [せんこうそうち, senkousouchi] punch [Add to Longdo] | | ちらつき | [ちらつき, chiratsuki] flicker [Add to Longdo] | | ちらつき防止フィルタ | [ちらつききぼうフィルタ, chiratsukikibou firuta] glare filter [Add to Longdo] | | はん用階層ファイルモデル | [はんようかいそうファイルモデル, hanyoukaisou fairumoderu] general hierarchical model [Add to Longdo] | | べき乗打切り待機法 | [べきのりうちきりたいきほう, bekinoriuchikiritaikihou] truncated binary exponential back-off [Add to Longdo] | | より小さい | [よりちいさい, yorichiisai] less than (<) [Add to Longdo] | | より小さいまたは等しい | [よりちいさいまたはひとしい, yorichiisaimatahahitoshii] less than or equal to (<=) [Add to Longdo] | | アーカイバ | [あーかいば, a-kaiba] archiver [Add to Longdo] | | アーカイビング | [あーかいびんぐ, a-kaibingu] archiving [Add to Longdo] | | アーカイブ | [あーかいぶ, a-kaibu] archive [Add to Longdo] | | アーカイブファイル | [あーかいぶふぁいる, a-kaibufairu] archive file [Add to Longdo] | | アーカイブ対象ファイル | [アーカイブたいしょうファイル, a-kaibu taishou fairu] archived file [Add to Longdo] | | アーキテクチャ | [あーきてくちゃ, a-kitekucha] architecture [Add to Longdo] | | アクセススイッチ | [あくせすすいっち, akusesusuicchi] access switch [Add to Longdo] | | アクセス制御一覧 | [アクセスせいぎょいちらん, akusesu seigyoichiran] access control list [Add to Longdo] | | アソシエーション制御プロトコル機械 | [アソシエーションせいぎょプロトコルきかい, asoshie-shon seigyo purotokoru kikai] Association Control Protocol Machine [Add to Longdo] | | アタッチメントユニットインタフェース | [あたっちめんとゆにっといんたふぇーす, atacchimentoyunittointafe-su] attachment unit interface (AUI) [Add to Longdo] | | アナログスイッチ | [あなろぐすいっち, anarogusuicchi] analog switch [Add to Longdo] | | アナログ装置 | [アナログそうち, anarogu souchi] analog device [Add to Longdo] | | アレイ処理装置 | [あれいしょりそうち, areishorisouchi] array processor, vector processor [Add to Longdo] | | アンチウィルス | [あんちういるす, anchiuirusu] anti-virus [Add to Longdo] | | アンチウィルスソフト | [あんちういるすそふと, anchiuirususofuto] anti-virus software [Add to Longdo] | | アンチエイリアシング | [あんちえいりあしんぐ, anchieiriashingu] anti-aliasing [Add to Longdo] | | アンチコピー技術 | [アンチコピーぎじゅつ, anchikopi-gijutsu] anti-copying technology (software) [Add to Longdo] | | アンチハッキング | [あんちはっきんぐ, anchihakkingu] anti-hacking [Add to Longdo] | | インクジェット印字装置 | [インクジェットいんじそうち, inkujietto injisouchi] ink jet printer [Add to Longdo] | | インターエクスチェンジ | [いんたーえくすちえんじ, inta-ekusuchienji] interexchange [Add to Longdo] | | インテグレーティドルーチング | [いんてぐれーていどるーちんぐ, integure-teidoru-chingu] integrated routing [Add to Longdo] | | インテリジェントマルチプレクサ | [いんてりじえんとまるちぷれくさ, interijientomaruchipurekusa] intelligent mux, intelligent multiplexer [Add to Longdo] | | インテリジェント装置 | [インテリジェントそうち, interijiento souchi] intelligent device [Add to Longdo] | | ウイルスチェック | [ういるすちえっく, uirusuchiekku] virus check [Add to Longdo] | | エコーチェック | [えこーちえっく, eko-chiekku] echo check [Add to Longdo] | | エラーチェック | [えらーちえっく, era-chiekku] error check [Add to Longdo] | | エラー回復ルーチン | [エラーかいふくルーチン, era-kaifuku ru-chin] error recovery routine [Add to Longdo] | | オーバーフロールーチング | [おーばーふろーるーちんぐ, o-ba-furo-ru-chingu] overflow routing [Add to Longdo] | | オーバレイルーチング | [おーばれいるーちんぐ, o-bareiru-chingu] overlay routing [Add to Longdo] | | オンザフライ印字装置 | [おんざふらいいんじそうち, onzafuraiinjisouchi] on-the-fly printer [Add to Longdo] | | オンチップキャッシュ | [おんちっぷきゃっしゅ, onchippukyasshu] on-chip cache [Add to Longdo] | | カード穿孔装置 | [カードせんこうそうち, ka-do senkousouchi] card punch [Add to Longdo] | | カード読み取り装置 | [カードよみとりそうち, ka-do yomitorisouchi] card reader [Add to Longdo] | | カード読取り装置 | [カードよみとりそうち, ka-do yomitorisouchi] card reader [Add to Longdo] | | カイ二乗検定 | [カイにじょうけんてい, kai nijoukentei] Chi square test [Add to Longdo] | | カスタムチップ | [かすたむちっぷ, kasutamuchippu] custom chip, ASIC [Add to Longdo] | | カリグラフィック表示装置 | [カリグラフィックよょうじそうち, karigurafikku yoyoujisouchi] calligraphic display device, directed beam display device [Add to Longdo] | | キーワードサーチ | [きーわーどさーち, ki-wa-dosa-chi] keyword search [Add to Longdo] | | キー照合 | [キーしょうごう, ki-shougou] key matching [Add to Longdo] | | キャッシュコーナ | [きゃっしゅこーな, kyasshuko-na] automatic teller machine [Add to Longdo] | | キャッシング | [きゃっしんぐ, kyasshingu] caching [Add to Longdo] |
| | えちん坊 | [けちんぼう, kechinbou] Geizhals [Add to Longdo] | | かび臭い | [かびくさい, kabikusai] schimmelig, moderig [Add to Longdo] | | こうもり傘 | [こうもりがさ, koumorigasa] Regenschirm [Add to Longdo] | | すり鉢 | [すりばち, suribachi] (irdener) Moerser [Add to Longdo] | | 一倍 | [いちばい, ichibai] noch_einmal_so_viel [Add to Longdo] | | 一億 | [いちおく, ichioku] 100 Millionen [Add to Longdo] | | 一分一厘 | [いちぶいちりん, ichibuichirin] 1 Bu und 1 Rin, 1, 1_Bu, etwas, wenig, gering [Add to Longdo] | | 一喜一憂 | [いっきいちゆう, ikkiichiyuu] bald_froh, bald_traurig [Add to Longdo] | | 一年以内に | [いちねにないに, ichineninaini] innerhalb_eines_Jahres [Add to Longdo] | | 一度 | [いちど, ichido] einmal, ein_Grad [Add to Longdo] | | 一把 | [いちわ, ichiwa] ein_Buendel [Add to Longdo] | | 一抹 | [いちまつ, ichimatsu] Anflug, Hauch [Add to Longdo] | | 一族 | [いちぞく, ichizoku] die_ganze_Familie, die_ganze_Verwandtschaft [Add to Longdo] | | 一日 | [ついたち, tsuitachi] ein_Tag [Add to Longdo] | | 一日 | [ついたち, tsuitachi] ein_Tag [Add to Longdo] | | 一日 | [ついたち, tsuitachi] 1.(Tag e.Monats), ein_Tag [Add to Longdo] | | 一日中 | [いちにちじゅう, ichinichijuu] den_ ganzen_Tag [Add to Longdo] | | 一日置き | [いちにちおき, ichinichioki] jeden_zweiten_Tag [Add to Longdo] | | 一時的 | [いちじてき, ichijiteki] voruebergehend [Add to Longdo] | | 一段 | [いちだん, ichidan] eine_Stufe, erster_Grad [Add to Longdo] | | 一流 | [いちりゅう, ichiryuu] erstklassig [Add to Longdo] | | 一番 | [いちばん, ichiban] der_erste, am_meisten [Add to Longdo] | | 一致 | [いっち, icchi] Uebereinstimmung [Add to Longdo] | | 一覧表 | [いちらんひょう, ichiranhyou] tabellarische_Uebersicht, -Tafel [Add to Longdo] | | 一語一語 | [いちごいちご, ichigoichigo] Wort_fuer_Wort, woertlich [Add to Longdo] | | 一郎 | [いちろう, ichirou] Ichirou (maennl.Name) [Add to Longdo] | | 一部 | [いちぶ, ichibu] ein_Teil [Add to Longdo] | | 一里塚 | [いちりづか, ichiriduka] Meilenstein [Add to Longdo] | | 一錠 | [いちじょう, ichijou] eine_Tablette [Add to Longdo] | | 一隅 | [いちぐう, ichiguu] eine_Ecke, ein_Winkel [Add to Longdo] | | 一騎打ち | [いっきうち, ikkiuchi] Einzelkampf [Add to Longdo] | | 七五三 | [しちごさん, shichigosan] Festtag_fuer 3-, 5-und 7jaehr.Kinder [Add to Longdo] | | 七福神 | [しちふくじん, shichifukujin] die_sieben_Gluecksgoetter [Add to Longdo] | | 万一 | [まんいち, man'ichi] sollte_etwa [Add to Longdo] | | 三隻 | [さんせき, sanseki] -drei (Schiffe) [Add to Longdo] | | 上層 | [じょうそう, jousou] obere_Schicht, obere_Stockwerke [Add to Longdo] | | 上手 | [じょうず, jouzu] geschickt, gut [Add to Longdo] | | 上高地 | [かみこうち, kamikouchi] (Ausflugsort i.d.jap.Alpen) [Add to Longdo] | | 下唇 | [したくちびる, shitakuchibiru] Unterlippe [Add to Longdo] | | 下唇 | [したくちびる, shitakuchibiru] Unterlippe [Add to Longdo] | | 下手 | [へた, heta] ungeschickt, schlecht [Add to Longdo] | | 下町 | [したまち, shitamachi] Geschaefts-u.Vergnuegungsviertel, tiefergelegener_Stadtteil [Add to Longdo] | | 世界史 | [せかいし, sekaishi] Weltgeschichte [Add to Longdo] | | 丘陵地帯 | [きゅうりょうちたい, kyuuryouchitai] huegelige_Gegend [Add to Longdo] | | 中国 | [ちゅうごく, chuugoku] China, (Name einer jap.Provinz) [Add to Longdo] | | 中央口 | [ちゅうおうぐち, chuuouguchi] Hauptausgang, mittlerer_Ausgang [Add to Longdo] | | 中華人民共和国 | [ちゅうかじんみんきょうわこく, chuukajinminkyouwakoku] VR China, Volksrepublik_China [Add to Longdo] | | 中華料理 | [ちゅうかりょうり, chuukaryouri] chinesisches_Gericht, chinesische_Kueche [Add to Longdo] | | 丸 | [まる, maru] (Suffix_fuer_Schiffsnamen) [Add to Longdo] | | 主催 | [しゅさい, shusai] Schirmherrschaft, Foerderung [Add to Longdo] |
|
|
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
chi
n 1: the circulating life energy that in Chinese philosophy is
thought to be inherent in all things; in traditional
Chinese medicine the balance of negative and positive forms
in the body is believed to be essential for good health
[syn: {qi}, {chi}, {ch'i}, {ki}]
2: the 22nd letter of the Greek alphabet [syn: {chi}, {khi}]
From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:
chi /xi/
chi
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
