| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bypass, -bypass- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | bypass { by-passed | n. ทางอ้อม, ทางแยกวน, ท่อรอง vt. อ้อม, ไปทางอ้อม, ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน | | bypassed | n. ทางอ้อม, ทางแยกวน, ท่อรอง vt. อ้อม, ไปทางอ้อม, ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน | | bypasses } | n. ทางอ้อม, ทางแยกวน, ท่อรอง vt. อ้อม, ไปทางอ้อม, ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน | | bypassing | n. ทางอ้อม, ทางแยกวน, ท่อรอง vt. อ้อม, ไปทางอ้อม, ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน |
|
| | bypass | (n) ทางผ่าน, ทางอ้อม, ทางแยก |
| | | | well, we could bypass training. | - งั้นไม่เอาคนจากโปรแกรมฝึก Spies Like Us (1985) | | No one's ever attempted a double bypass... brain transplant before. | ไม่มีใครที่เคยพยายามแยกออก เป็นสองชิ้นได้ ย้ายสมองออกก่อน. Toy Story (1995) | | We're coming down. We're clamped and off bypass. | เราคีบไว้แล้วและตัดผ่านแล้ว City of Angels (1998) | | Tom, I got to get back on bypass here. Almost there. | ใกล้ได้แล้ว / ขอเวลาอีกเจ็ดนาที City of Angels (1998) | | Running the bypass. | วิ่งไปที่ทางผ่าน Resident Evil (2002) | | - Can you bypass it? | -คุณทำมันได้ไหม? Resident Evil (2002) | | it only takes a moderate genius to bypass them. | ไม่ต้องเป็นอัจฉริยะก็แก้มันได้ Hidden (2005) | | The town got bypassed just to save ten minutes of driving. | เมืองที่ได้ข้ามเพียงเพื่อ ประหยัดสิบนาทีในการขับรถ Cars (2006) | | Triple bypass last June. | Triple bypass last June. Awake (2007) | | I just wanna be on bypass before Larry gets back. | I just wanna be on bypass before Larry gets back. Awake (2007) | | [ Penny ] Guys, finish putting him on bypass. | [ Penny ] Guys, finish putting him on bypass. Awake (2007) | | [ Puttnam ] We gotta get him back on bypass. | เราต้องเปิดบายพาส Awake (2007) | | I'm afraid we're going to need your permission to take him off bypass. | ฉันเกรงว่าเราจะ ต้องการคำอนุญาต ถอดสายบายพาส Awake (2007) | | Terrible. He's been on bypass too long. | ไม่ค่อยดีเท่าไหร่ เค้าทำบายพาสมานาน Awake (2007) | | Well, it turns out that Martin Blower, God rest him, knew where the new bypass road is going because he was knocking off Eve Draper from the council, God rest her, and then that reporter, God rest him, finds out about the route | มันมาจาก มาติน ขอพระเจ้าคุ้มครอง เขารู้เรื่องถนนตัดใหม่ เพราะเขาไล่อีฟออกจากเทศบาล ขอพระเจ้าคุ้มครองเธอ Hot Fuzz (2007) | | Perhaps hoping you might discover the route of the proposed Sandford Bypass. | บางทีคุณอาจหวังที่จะ ค้นพบเส้นทางตัดใหม่ในแซนฟอร์ดก็ได้ Hot Fuzz (2007) | | You already know how to bypass the alarms, you know I don't pick the locks... | แกก็รู้ว่าสัญญาณกันขโมยนั่น ก็ตัดได้นี่ - และแกก็รู้ว่าโซ่นั่นก็เขี่ยออกได้ Mr. Brooks (2007) | | She has completely bypassed the teacher and chosen the student! | เธอได้ตัดสินใจเลือก นักเรียนแทนผู้เป็นครู Like Stars on Earth (2007) | | Allowing the user to bypass the store's security system. | ใช้เพื่อให้รอดจากระบบรักษาความปลอดภัยของร้านค้า Bombshell (2008) | | I appreciate that, agent, but this hospital is on a strict bypass. | มันอยู่ในเสื้อนอกผมที่ตึกรัฐบาลกลาง Mayhem (2008) | | This hospital is on a strict bypass. What is... what's that? | โรงพยาบาลนี้ถูกคุ้มกันเข้มงวด Mayhem (2008) | | And straight into a hospital with a bypass order on it. | มันแปลว่าโรงพยาบาลถูกปิด Mayhem (2008) | | Secret Service has a bypass on this hospital. | - อะไรนะ? Mayhem (2008) | | I've never seen one. Hahn said I could scrub in on her aortic bypass. | ฉันยังไม่เคยเห็นเลย ฮาห์นบอกว่าจะให้ฉันร่วมผ่าตัดเปลี่ยนหัวใจ There's No 'I' in Team (2008) | | I can bypass it. I need some time. | ผมต่อตรงได้ ขอเวลาหน่อย Dead Space: Downfall (2008) | | Patient's dad had bypass surgery, means she's a candidate for atherosclerosis, she needs an ultrasound. | พ่อคนไข้ ผ่าตัดบายพาส หมายความว่าเธอมีโอกาศเป็นโรคหัวใจขาดเลือด เธอต้องตรวจอุลตราซาวด์ Lucky Thirteen (2008) | | - This could take a while to bypass. - Good luck with that. | - มันคงต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะอ้อมไปได้ Duel of the Droids (2008) | | The idea is we pay for the program and syndicate it ourselves, completely bypassing the networks. | ความคิดคือว่า เราซื้อรายการ แล้วขายมันเองเลย\ ลืมเครือข่ายโทรทัศน์ไปให้หมด Frost/Nixon (2008) | | We're gonna have to bypass a lot of safety protocols, okay? | เราต้องข้ามระบบความปลอดภัยต่าง ๆ Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009) | | I just have to bypass safety protocols. | ฉันพึ่งข้ามระบบรักษาความปลอดภัยระบบ Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009) | | Bypass codes for the safety protocols. | รหัสสำหรับล้างระบบรักษาความปลอดภัย Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009) | | So hotch bypasses the state department, | เพราะงั้นฮอทช์เลยส่งเรื่องไปทางกระทรวงต่างประเทศ Demonology (2009) | | - Is he on full bypass? | เขาอยู่ใในบายพาสทั้งหมดแล้วใช่ไหม New History (2009) | | The intruder killed my research partner, Silvano Paintivolio and mutilated him in order to bypass security. | บุกรุกเขาฆ่า Silvano Bentivoglio, ของฉันวิจัย และฉันถูก maimed เพื่อผ่าน ระบบรักษาความปลอดภัย. Angels & Demons (2009) | | Or a bypass opation? Ether is the same thing. | แล้วการผ่าตัดทำทางเบี่ยงหลอดเลือดหัวใจล่ะ You Don't Know Jack (2010) | | It's Mr. Sheinbaum e-mailing me updates of his double bypass. | ส่งเมล์เรื่องการผ่าตัดของเขามาให้ผม Leap Year (2010) | | We still need to isolate and bypass the damage. | เรายังต้องแยกและข้ามส่วนที่เสียหาย Sabotage (2010) | | We can bypass that damaged section | เราสามารถข้ามส่วนที่เสียหาย Sabotage (2010) | | We'll start on the bypass in the morning, eh? | พวกเราจะเริ่มเปลี่ยน ในพรุ่งนี้ตอนเช้า เอ่อ? Sabotage (2010) | | Has been bypassed. | ได้ทำการข้ามส่วนนั่นไป Sabotage (2010) | | Till he got a gastric bypass, | จนกระทั่งเขาผ่าตัดไบพาสกระเพาะ My Bloody Valentine (2010) | | Basement access let me bypass the metal detectors at the entrances. | ผมสามารถผ่านชั้นใต้ดิน รอดจากเครื่องตรวจจับโลหะ หน้าทางเข้า Withdrawal (2010) | | They could have disabled the motion detectors and bypassed those cameras. | พวกมันน่าจะตัดตัวจับภาพ แล้วแล้วส่งสัญยาณภาพอื่นเข้ามา Withdrawal (2010) | | Try to bypass the lock-out. | พยายามที่จะผ่านการล๊อคไว้ Aftermath (2010) | | Bypass any batteries that aren't a hundred percent, devote the remaining power to the rest. | หลีกเลี่ยงแบตต่างๆไม่ให้เต็ม100% ส่งไปให้กับพลังงานทั้งหมดที่ยังเหลืออยู่ Trial and Error (2010) | | You managed to bypass the simulation and get the ship going. | นายสั่งการหลีกเลี่ยงการลอกเลียนแบบ และให้ยานไปต่ิอ Trial and Error (2010) | | Did you remember to bypass the critical systems? | คุณจำวิธีการเลี่ยงระบบสำคัญได้เหรอ? Resurgence (2010) | | Even if I could find a way to quickly bypass all the protocols, and add time to the clock, | ถึงแม้ผมจะหาทาง ที่จะข้ามผ่านกระบวนการต่างๆ อย่างรวดเร็วได้ และเพิ่มเวลาลงไปในนาฬิกา Malice (2010) | | Bypassed their security. I'm in. | ผ่านระบบรักษาความปลอดภัย ฉันเข้ามาได้แล้ว Chuck Versus the Anniversary (2010) | | Okay, um, I think I can try and bypass the circuit. | โอเค อืม ฉันว่าฉันทำได้ ลองต่อข้ามวงจรดู Chuck Versus the Couch Lock (2010) |
| | ตัดผ่าน | (v) cut through, See also: bypass, Syn. ผ่าน, สร้างผ่าน, Example: อำเภอพะโต๊ะมีทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 4006 (ถนนราชกรูด-หลังสวน) ตัดผ่าน | | ส่งข้าม | (v) bypass, See also: send around, Example: ท่านสั่งลูกน้องให้หยิบเอกสารส่งข้ามมาให้, Thai Definition: ส่งโดยผ่านเหนือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | | ทางเลี่ยง | (n) bypass, Syn. ทางเบี่ยง, เส้นทางเลี่ยง, Example: กองบังคับการจราจรแจ้งให้ใช้ทางเลี่ยงมุ่งสู่ภาคเหนือ เพราะปริมาณรถมีมาก, Count Unit: ทาง, Thai Definition: ทางที่เบี่ยงออกไปจากทางเดิมเพื่อหลบหลีก | | ทางเลี่ยงเมือง | (n) bypass, Syn. ทางอ้อมเมือง, Ant. ทางเข้าเมือง, ทางหลัก, Example: พ่อกลัวรถติดจึงใช้ทางเลี่ยงเมือง เพราะในเมืองมีงานประจำปี, Count Unit: เส้น, ทาง, Thai Definition: ทางหรือถนนที่เบี่ยงหรืออ้อมออกไปจากตัวเมือง | | อ้อม | (v) go by an indirect or roundabout route, See also: make a detour, go by a roundabout way, take a bypass, Ant. ตรง, ลัด, Example: พวกเรามาผิดทาง จริงๆ แล้วเราจะต้องอ้อมไปอีกด้านของตึก |
| | อ้อม | [øm] (v) EN: go by an indirect road ; take a circuitous road ; take a tortuous road ; make a detour ; go by a roundabout way ; take a bypass ; double FR: contourner ; tourner autour ; prendre un chemin détourné ; doubler | | เส้นทางเลี่ยง | [senthāng līeng] (n, exp) EN: bypass |
| | | | | | 急行 | [きゅうこう, kyuukou] (n, vs, adj-no) (1) moving at high speed; (2) (abbr) (See 急行列車) express (e.g. train that bypasses many stations); (P) #2,651 [Add to Longdo] | | 快速 | [かいそく, kaisoku] (adj-na, n, adj-no) high speed; celerity; mobility; express (train that bypasses many stations); (P) #2,947 [Add to Longdo] | | バイパス | [baipasu] (n, vs) bypass; (P) #3,041 [Add to Longdo] | | バイパス手術 | [バイパスしゅじゅつ, baipasu shujutsu] (n) bypass operation [Add to Longdo] | | バスコン | [basukon] (n) (1) birth control; (2) bypass capacitor [Add to Longdo] | | 障害迂回 | [しょうがいうかい, shougaiukai] (n) fail-over; fault bypass [Add to Longdo] | | 障害迂回ブロック | [しょうがいうかいブロック, shougaiukai burokku] (n) fault bypass block [Add to Longdo] | | 側路 | [そくろ, sokuro] (n) access lanes (e.g. on a freeway); service road; bypass [Add to Longdo] | | 抜け裏 | [ぬけうら, nukeura] (n) byway; bypass [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
By-pass \By"-pass\, n. (Mech.)
A by-passage, for a pipe, or other channel, to divert
circulation from the usual course.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
bypass
n 1: a highway that encircles an urban area so that traffic does
not have to pass through the center [syn: {beltway},
{bypass}, {ring road}, {ringway}]
2: a surgically created shunt (usually around a damaged part)
3: a conductor having low resistance in parallel with another
device to divert a fraction of the current [syn: {shunt},
{electrical shunt}, {bypass}]
v 1: avoid something unpleasant or laborious; "You cannot bypass
these rules!" [syn: {bypass}, {short-circuit}, {go around},
{get around}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
