ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*brochure*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: brochure, -brochure-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
brochure(n) แผ่นพับสำหรับโฆษณา, See also: สมุดหรือหนังสือที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับสินค้า มีภาพประกอบ, Syn. booklet

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
brochure(โบร?ัวร์') n. หนังสือเล่มเล็ก

English-Thai: Nontri Dictionary
brochure(n) แผ่นพับ, หนังสือเล่มเล็กๆ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Brochureอัลปสาร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bill, the brochures for Europe arrived.บิล โบรชัวร์ไปยุโรปมาถึงแล้ว Mona Lisa Smile (2003)
Why don't you help yourself to a local-interest brochure?ทำไมไม่ลองดูโบรชัวร์ของเมืองเราล่ะคะ Hope Springs (2003)
What's with all those college brochures in your bedroom?พ่อเห็นโบว์ชัวของมหาวิทยาลัยมากมายในห้องลูก A Cinderella Story (2004)
It's bad enough she tells us we're going to be buried at Crown Ridge Cemetery, but the next day we get a brochure from the place in the mail?มันก็แย่พอแล้ว ตามที่เธอเล่าให้ฟัง เราจะถูกฝังทั้งเป็น ในสุสานคราวน์ริชเหรอ แต่วันต่อมา เราก็ได้โบรชัวร์ Pilot (2004)
John, don't you think? Yeah, the brochure is great.ใช่ แผ่นพับดูสวยดี X-Men: The Last Stand (2006)
Um, this is a brochure... for a grief recovery support group that meets on Tuesdays.และนี่คือโบรชัวร์ สำหรับกลุ่มฟื้นฟูความศร้า มีประชุมทุกวันอังคาร Little Miss Sunshine (2006)
Wow. You can read the brochure.ว้าว คุณคงจะอ่านโบรชัวร์มา The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
- Yeah, I'da given 'em my brochure.- ผมให้โบร์ชัวร์เค้าด้วย It's Alive! (2007)
I got some brochures I gave to Chuck.แพสีขาว ฉันเคยให้โบรชัวร์ชัคไว้ Chuck Versus the Nemesis (2007)
Hey, those the rafting brochures still in your room? -What?โบรชัวร์แพยังอยู่ห้องนายมั้ย Chuck Versus the Nemesis (2007)
It's printed in our brochure.มันถูกพิมพ์ลงในโบรชัวร์ของเราด้วยนะคะ 1408 (2007)
I got the brochure but it didn't say anything about assholes.ในโบชัวมันไม่ได้บอกไว้ว่า ฉันต้องเจอเรื่องบัดซบอย่างนี้ Rogue (2007)
And miami is on the east coast of florida, so there's really nothing we can-- the brochure said, "watch the sun set over the ocean." Didn't it, honey?และไมอามี่อยูฝั่งทะเลตะวันออกของฟลอริด้า เราทำอะไรไม่.. ก็โบชัวร์บอกว่า "ดูพระอาทิตย์ตกทะเล" ใช่มั้ยคะ ที่รัก All in the Family (2008)
Look, brochures of houses.นี่มัน โบรชัวว์ขายบ้าน Turning Biminese (2008)
There was a brochure for Westec Veterinarian services on the table, and in about 30 seconds, he's gonna make a panic call.มีแผ่นพับ ของWestec Veterinarian servicesบนโต๊ะ และภายใน30วินาทีนี้, เขาจะต้องโทรสายด่วนแน่ Resurrection (2008)
And I thought it was copy for a travel brochure.ฉันว่ามันมาจากโบชัวร์นักท่องเที่ยวนะ Last Man Standing (2008)
- Can I get a brochure?ทำไมเราไม่มาดูกันต่อตรงนี้ -ขอโบร์ชัวร์ผมใบนึงได้ไม๊ครับ? Marley & Me (2008)
Branch manager wants a revised brochure for the conference on the Knox 500.ผู้จัดการสาขาที่ต้องการโบรชัวร์ปรับปรุง สำหรับการประชุมในน็อกซ์ 500 Revolutionary Road (2008)
Paragraph. We wholly agree that the existing brochure is unsuitable.วรรค เราทั้งหมดยอมรับว่าโบรชัวร์ที่มีอยู่ไม่เหมาะสม Revolutionary Road (2008)
But I read in your brochure that faculty members get a 50% discount, so for your Art Department, how would you like to hire an award-winning children's book illustrator who is great with kids and has a face you can't say no to?แต่ฉันอ่านในใบปลิวว่า ถ้าเป็นบุคคลากรของสถาบันจะได้ส่วนลด50% งั้นที่ภาควิชาศิลปะของคุณ Mama Spent Money When She Had None (2009)
I wanted you to see the face they don't put in the brochure.ฉันอยากให้คุณเห็นหน้าที่พวกเขาไม่ได้เอาลงโบรชัวร์ให้คุณดู Marry Me a Little (2009)
Do you have a brochure I can take a look at?คุณมีโบชัวมั้ย ฉันขอดูหน่อยซิ VS. (2009)
Mm. The price in the brochure is for the basic model-- everything else is ? la carte.ราคาใบโบรชัวร์ เป็นแบบมาตรฐาน อย่างอื่นต้องจ่ายเพิ่ม Showmance (2009)
Oh, did you look at those brochures?- โอ้ ได้ดูโปรชัวแนะนำรึยังล่ะ? - เออ.. In This Home on Ice (2010)
It's like a four-color brochure for dying young.เหมือนแผ่นพับสี่สีของเรื่อง หากหัวใจจะไม่บานฉ่ำ Two Minutes to Midnight (2010)
So why does she have cemetery brochures?แล้วทำไมเขาถึงมีใบปลิวของที่ัฝังศพ Under the Gun (2010)
Pretty soon, they will have an astronaut on their brochure, and we will still be bragging about our foosball table.แล้วในอีกไม่นาน พวกเขาก็จะมีนักบินอวกาศอยู่บนโบรชัวร์ ขณะที่พวกเรายังคงมีแค่เกมบอลโต๊ะไปอวด Basic Rocket Science (2010)
When he does, Boyd will take a little nap and wake up in the tourist welcome center, but he won't be collecting any brochures.เมื่อเขาทำ บอยด์จะหลับเล็กน้อย แล้วตื่นขึ้นในศูนย์ต้อนรับนักท่องเที่ยว แต่เขาจะไม่ได้สะสมแผนพับโฆษณาหรอก Practically Perfect (2010)
Weren't all those travel brochures at Wilson's house, weren't they for spendy places?มีโบรชัวรท่องเที่ยวที่บ้านวิลสันเยอะเลย ที่แพงๆ ทั้งนั้น Ain't No Sunshine (2010)
Contact the stores on that list, and tell them to send brochures of their new winter collection...โทรไปตามสถานที่ที่อยู่ในรายชื่อและบอกให้เค้าเอาโบร์ชัวร์ของฤดูหนาวมาดูด้วย Episode #1.3 (2010)
Contact the stores on that list and tell them to send brochures of their new winter collection...โทรติดต่อไปตามรายชื่อทั้งหมดนี่ บอกให้เค้าเอาโบร์ชัวร์ของฤดูหนาวมาดูด้ว Episode #1.4 (2010)
This is the schedule and brochure for the promotion of the resort.นี่คือตารางการทำโปรโมชั่นยอดขายของเบ-ซอง, เจ-ชอนแล้วก็โบชัวร์ที่จะประชาสัมพันธ์ Episode #1.4 (2010)
- No. You didn't get the brochure?คุณไม่ได้รับโบรชัวร์หรือไม่ The Beaver (2011)
Would you like a brochure?คุณต้องการที่โบรชัวร์? We Bought a Zoo (2011)
The brochure says that the golf course and the oceanในโบรชัวร์บอกว่าสนามกอล์ฟกับมหาสมุทร Monsters in the End (2011)
Here are some brochures with everything you need to know about Coral Island.ในโบรชัวร์นี่จะบอกทุกๆอย่าง ที่คุณอยากจะรู้เกี่ยวกับโครอล ไอส์แลนด์ Smokey and the Bandit (2011)
This wasn't on the Coral Island brochure.นี่มันไม่ได้อยู่ในโบรชัวร์ ของโครอล ไอส์แลนด์ซักหน่อย Smokey and the Bandit (2011)
There's not like an official brochure or anything.มันก็เชิงเป็นคำเรียกที่เป็นทางการสักเท่าไหร่ Ghost World (2011)
Hey, E-Z, can you get those last box of brochures out of the car?เฮ้ เอซ.. คุณช่วยไปเอากล่องแผ่นพับออกมาจากรถได้ไหม? Touched by an 'A'-ngel (2011)
That's a pretty old brochure, dude.นั่นฟังดูเหมือน สโลแกนเก่าๆเลยนะ เพื่อน Pot O' Gold (2011)
I don't see you on the brochure.ผมไม่เห็นคุณในโปรชัว Open House (2011)
The only thing that was found in the car was a brochure for a haitian orphans charity Jamie ran.สิ่งเดียวที่ถูกพบอยู่ในรถคันนั้น ก็คือโบรชัวกองทุนเงินช่วยเหลือ เด็กกำพร้าในตาฮิติที่เจมี่ดูแลอยู่ Number Crunch (2011)
Isn't she the model for your hotel's brochures?ใช่คนที่เป็นนางแบบในโบรชัวร์ของโรงแรมใช่มั้ย? Miss Ripley (2011)
I was, like, "Yeah, it wasn't in the brochure.ผมก็อึ้ง "ไม่เห็นเขียนในโบรชัวร์" Tower Heist (2011)
College brochures. What do you got?แผ่นพับมหาวิทยาลัย\ นายมีอะไรล่ะ The Spanish Teacher (2012)
Honey, it wasn't the community-college fairy who left all those brochures under your pillow.ที่รัก มันไม่เคย เป็นความฝันของชุมชนในมหาลัย คนที่วางแผนทั้งหมดนั่น ไว้ใต้หมอน Married to the Job (2012)
I got this new brochure I want you to see.มีประกาศมาใหม่ อยากให้ดู Safe Haven (2013)
No, no, no, I've seen the brochure. All right?ไม่ ไม่ ไม่ต้อง ผมเห็นประกาศนั่นแล้ว Safe Haven (2013)
We have brochures in the lobby for mt.เยี่ยม เรามีแผ่นพับอยู่ในห้องโถง Alchemy (2013)
But brochures couldn't do this justice, am I right?แต่ดูโบรชัวร์มันก็ตัดสินอะไรไม่ได้หรอก ผมพูดถูกมั้ย ? The Whites of His Eyes (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
brochureCould you send me a brochure?
brochureDo you have a sightseeing brochure for this town?
brochureI glanced through the brochure.
brochureLet's get some brochures from the travel bureau.
brochureWe made brochures at small cost.
brochureWould you give me some travel brochures of your country?
brochureWould you please send me a brochure and price information?
brochureWould you please send me a brochure by airmail?
brochureWould you send some brochures that will help me to choose a hotel by real mail?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จุลสาร(n) pamphlet, See also: small document, booklet, brochure, leaflet, Example: เขาได้จัดพิมพ์ผลงานวิชาการเป็นจุลสารเพื่อเผยแพร่ให้กับประชาชน, Count Unit: ฉบับ, เล่ม, Thai Definition: สิ่งตีพิมพ์ที่บอกเรื่องต่างๆ ที่น่าสนใจ ออกมาเป็นคราวๆ ไม่มีกำหนดเวลาแน่นอน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอกสาร[ēkkasān] (n) EN: document ; papers  FR: document [ m ] ; papier [ m ] ; brochure [ f ]
จุลสาร[junlasān] (n) EN: pamphlet ; small document ; booklet ; brochure ; leaflet  FR: brochure [ f ] ; plaquette [ f ]
แผ่นพับ[phaenphap] (n, exp) EN: pamphlet ; brochure  FR: brochure [ f ] ; dépliant [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
brochure
brochures

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
brochure
brochures

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宣传册[xuān chuán cè, ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄘㄜˋ, 宣 传 册 / 宣 傳 冊] commercial brochure; advertising pamphlet; flyer #45,202 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Broschüre { f }; Prospekt { n } | Broschüren { pl }; Prospekt { pl }brochure | brochures [Add to Longdo]
Hochglanzbroschüre { f }glossy brochure [Add to Longdo]
noch nicht existierendes, aber bereits beworbenes Produktbrochureware [Add to Longdo]
Werbeschrift { f }advertising brochure [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
パンフレット[panfuretto] (n) brochure; pamphlet; (P) #8,057 [Add to Longdo]
キャッチコピー[kyacchikopi-] (n) catch copy (in copywriting, large text that appears in ads or brochures to catch the reader's attention) [Add to Longdo]
ブローシャ[buro-sha] (n) brochure [Add to Longdo]
仮綴本;仮とじ本[かりとじほん, karitojihon] (n) (1) booklet; paper-bound book; (2) brochure [Add to Longdo]
広報誌[こうほうし, kouhoushi] (n) PR brochure; public relations magazine [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Brochure \Bro*chure"\, n. [F., fr. brocher to stitch. See
     {Broach}, v. t.]
     A printed and stitched book containing only a few leaves; a
     pamphlet; a single sheet folded to make four pages.
     [1913 Webster +PJC]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  brochure
      n 1: a small book usually having a paper cover [syn: {booklet},
           {brochure}, {folder}, {leaflet}, {pamphlet}]

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  brochure /bʀoʃyʀ/ 
   leaflet; pamphlet; paperback

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  brochure /broʃyrə/
   leaflet; pamphlet; paperback

From Danish-English FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 [fd-dan-eng]:

  brochure
   leaflet; pamphlet; paperback

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top