บัลเลต์ | [banlē = ballē] (n) EN: ballet FR: ballet [ m ] |
บอล | [bøn] (n) EN: ball FR: balle [ f ] ; ballon [ m ] |
ห่อ | [hø] (v) EN: package ; wrap ; envelope ; cover ; bind up ; bale ; roll up FR: empaqueter ; paqueter ; emballer ; enrouler ; recouvrir |
ห่อของ | [hø khøng] (v, exp) EN: wrap FR: emballer ; envelopper |
ห่อของขวัญ | [hø khøngkhwan] (v, exp) EN: wrap a present FR: emballer un cadeau |
แก้ห่อ | [kaē hø] (v, exp) EN: untie a package ; unpack a package FR: déballer ; dépaqueter ; défaire un paquet |
ไข่ | [khai] (n) EN: scrotum ; testis ; testes ; balls FR: testicule [ m ] ; bourse [ f ] ; couilles [ fpl ] (vulg.) ; balles [ fpl ] (pop. - vx) |
เขน | [khēn] (n) EN: ballet male dancer FR: danseur de ballet [ m ] |
โขน | [khōn] (n) EN: Thai classical masked ballet ; Thai classic masked drama (enacting scenes from the Ramayana) ; masked play FR: ballet traditionnel masqué [ m ] |
แกลบ | [klaēp] (n) EN: husk ; paddy husk ; chaff FR: balle de riz [ f ] ; menue paille [ f ] |
กระสุน | [krasun] (n) EN: bullet ; cartridge ; shell FR: cartouche [ f ] ; balle [ f ] |
กระสุนจริง | [krasun jing] (n, exp) EN: ball-cartridge ; live-ball FR: balle réelle [ f ] ; balle de guerre [ f ] |
ลูก | [lūk] (n) EN: ball FR: balle [ f ] ; boule [ f ] |
ลูก | [lūk] (classif, (n)) EN: [ classifier : children ; animal offspring ; small round fruit (grapes ...) ; balls ; keys ; hills ; typhoons ] FR: [ classificateur : enfants ; jeunes animaux ; petits fruits ronds (raisins ...) ; balles ; buts (football), clés/clefs ] |
ลูกบอล | [lūkbøn] (n) EN: ball FR: ballon [ m ] ; balle [ f ] |
ลูกกอล์ฟ | [lūk køp] (n, exp) EN: golf ball FR: balle de golf [ f ] |
ลูกกระสุน | [lūk krasun] (n) EN: bullet ; pellet FR: cartouche [ f ] ; balle [ f ] ; plomb [ m ] |
ลูกหลง | [lūk long] (n, exp) EN: stray bullet FR: balle perdue [ f ] |
ลูกหนัง | [lūknang] (n) EN: rubber ball FR: ballon [ m ] ; balle [ f ] |
ลูกปืน | [lūkpeūn] (n) EN: bullet ; projectile ; bullet; projectile ; shot ; shell FR: balle (de fusil) [ f ] ; cartouche [ f ] ; munition [ f ] ; projectile [ m ] |
ลูกปิงปอง | [lūk ping pong] (n, exp) FR: balle de ping-pong [ f ] |
ม้วน | [mūan] (v) EN: roll up ; coil ; wind ; curl up ; wrap FR: enrouler ; rouler ; envelopper ; emballer ; s'enrouler |
นักฟุตบอล | [nak futbøn] (n) EN: soccer player ; football player FR: footballeur [ m ] ; joueur de football [ m ] |
นักเตะ | [nakte] (n) EN: footballer ; football player FR: joueur de football [ m ] ; footballeur [ m ] |
นางระบำ | [nāng-rabam] (n) EN: ballet dancer ; ballerina ; dancing girl FR: danseuse [ f ] ; ballerine [ f ] |
นาฏ | [nāt] (n) EN: ballet girl ; dancing girl ; actress ; beautiful woman |
พากย์โขน | [phāk khōn] (v, exp) EN: recite the story in verse of a khone ballet on the stagewhile the show is proceeding |
ผู้เล่นฟุตบอล | [phūlēn futbøn] (n, exp) EN: football player FR: joueur de football [ m ] ; footballeur [ m ] |
เปิด | [poēt] (v) EN: open ; unlock ; unfold ; unbolt ; unwrap ; unpack FR: ouvrir ; s'ouvrir ; déballer ; défaire |
ระบำ | [rabam] (n) EN: dance ; ballet ; stage dance FR: danse [ f ] ; ballet [ m ] |
ระบำปลายเท้า | [rabam plāi thāo] (n, exp) EN: ballet ; toe dancing |
ระบำใต้น้ำ | [rabam tāinām] (n, exp) EN: water ballet |
รำ | [ram] (v) EN: dance ; perform a ballet or natya FR: danser ; baller (vx) |
รูกระสุน | [rū krasun] (n, exp) EN: bullet hole FR: impact de balle [ m ] |
ถูกลอบยิง | [thūk løpying] (v, exp) FR: être atteint d'une balle ; être la cible d'un tireur |