ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*anticipate*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: anticipate, -anticipate-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
anticipate(vt) คาดหวัง, See also: คาดหมาย, คอยท่า, คอย
anticipate(vt) เตรียมป้องกันล่วงหน้า, Syn. prepare for, provide against
anticipate(vt) ทำนาย, See also: พยากรณ์, คาดคะเน, คะเน, คาดการณ์, Syn. foresee, predict, forecast
anticipate(vt) ลงมือกระทำก่อนล่วงหน้า, Syn. precipitate
unanticipated(adj) ซึ่งผิดคาด, See also: ซึ่งไม่ได้คาดคิดไว้, Syn. unexpected, Ant. scheduled, planned

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
anticipate(แอนทิส' ซะเพท) vt. คาด, มุ่งหวัง, ทำนาย, ลงมือกระทำการก่อน, ตัดบท, ใช้สอยล่วงหน้า, บังเกิดล่วงหน้า. -anticipator n.,

English-Thai: Nontri Dictionary
anticipate(vt) คาดหมาย, มุ่งหวัง, ชิงทำ, ทำล่วงหน้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
anticipated freightค่าระวางที่คาดไว้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Anticipated operational occurrenceอุบัติการณ์ที่อยู่ในความคาดหมาย, เหตุการณ์ที่เบี่ยงเบนไปจากการทำงานตามปกติของโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งคาดว่าตลอดอายุการใช้งานจะเกิดขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่ได้มีการออกแบบรองรับเหตุการณ์นี้ไว้แล้วเพื่อความปลอดภัย และป้องกันมิให้ลุกลามเป็นอุบัติเหตุ เช่น หากพลังงานไฟฟ้าที่จ่ายให้แก่เครื่องสูบน้ำของระบบระบายความร้อนเกิดขัดข้อง ระบบไฟฟ้าสำรองก็จะทำงานทันที, Example: [นิวเคลียร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In Scotland, the leader of a religious sect claims the mysterious hero is, in fact, an angel anticipated in scripture.แล้วก้อเพื่อที่จะไปดูแลคนที่ไม่รุจักหัวนอนปลายเท้า มันไม่แปลกไปหน่อยเหรอ มันเป็นเรื่องจริงที่ว่า โจยังด๊อก เป็นอาวุธที่มีชีวิต เราไม่รุว่าเค้าจะทำอะไรต่อไป Hero (1992)
My dearest Lizzy, I hope yourjourney has been as delightful as you anticipated.ลิซซี่ที่รักยิ่ง ฉันหวังว่าการเดินทางของเธอ จะสนุกสนานเหมือนที่เธอหวังไว้ Episode #1.5 (1995)
My presence in this timeline has been anticipated.ตอนนี้กำหนดการ ได้ถูกคาดหมายไว้ ล่วงหน้าแล้ว Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
The infection is spreading faster than anyone anticipated.การติดเชื้อกระจายเร็วกว่าที่ทุกคนคาดการไว้ Resident Evil: Apocalypse (2004)
Anticipated questions!เก็งข้อสอบ! 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
- we can anticipate many more cancelled flights, and disruption of travel plans That's all...แต่ว่า.. Crying Out Love in the Center of the World (2004)
It's hotter than I anticipated.มันร้อนกว่าที่กะไว้. Fantastic Four (2005)
I'm afraid the police arrived more quickly than I anticipated.กระผมเกรงว่า ตำรวจดูเหมือนจะมาเร็วกว่าที่คาดไว้ The Da Vinci Code (2006)
Look, I'm sorry. This went on a little longer than I anticipated.ดู, ผมเสียใจ ที่มันมีอยู่ เล็กๆ นานมาแล้วเหนือการคาดหมาย Firewall (2006)
The heat from Hong Kong was much more than we anticipated.กระแสจากฮ่องกงมัน แรงกว่าที่เราคาดไว้ Crank (2006)
This heat is more than what I anticipated.อากาศก็ร้อนจะทนไม่ไหวอยู่แล้ว Letters from Iwo Jima (2006)
No One Could Have Anticipated It...ไม่มีใครคาดคิด Something's Coming (2007)
What I need is someone who can anticipate my attacker's next move.ฉันต้องการคือคนที่ สามารถคาดเดาได้ว่า ว่าศัตรูฉันเคลื่อนไหว American Duos (2007)
To anticipate your every need.เพื่อตอบสนอง ทุกความต้องการของคุณ Chapter Three 'Kindred' (2007)
We just have to think like him. Anticipate...เราต้องคิดแบบมัน เดาซิ.. Captivity (2007)
The way he anticipated us?สิ่งที่มันใช้เดาเรา Captivity (2007)
But the big story today the much-anticipated wedding of fantastic couple Reed Richards and Susan Storm will take place this Saturday.คืองานแต่งงาน ของคู่มหัศจรรย์ รี้ด ริชาร์ด และซูซาน สตรอม จะเริ่มขึ้นในวันเสาร์นี้ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
But manager-producer Ian Hawke has assured Fox the trio will make their first stop tonight on their highly anticipated world tour at the Orpheum Theatre in Los Angeles.ว่าศิลปันทั้ง3จะมางานคอนเสริชแรกของพวกเค้าคืนนี้ เวิลทัวร์ที่คนดูกันล้น ที ่ออเฟียม เทียเตอร์ ในลอสแอนเจลลิส Alvin and the Chipmunks (2007)
We Don't Anticipate The Gossip That Could Resultเราประมาณไม่ได้ว่าการปรากฎของพวกเขา Opening Doors (2008)
I anticipate the possibilities, and I let the game play out.มันมีความเป็นไปได้ ที่เกมส์มันจะเล่นไปเอง Saw V (2008)
I've anticipated everything down to the last detail including my own escape arrangements.ผมเตรียมแผนทุกอย่างไว้ละเอียดหมดจดแล้ว รวมถึงการจัดการการหนีของผมด้วย Resident Evil: Degeneration (2008)
No matter how much we prepare for them, how much we resist the change, anticipate the moment, fight the inevitable outcome.ไม่ว่าเราจะตระเตรียมมามากแค่ไหน เราจะต้านการเปลี่ยนแปลงได้แค่ไหน ตระหนักถึงสถานการณ์ ต่อสู้กับผลลัพธ์ที่เลี่ยงไม่ได้ Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
That i couldn't even anticipate. Yeah.ซึ่งฉันไม่ได้คาดคิดมาก่อน The Dreamscape (2008)
But I didn't anticipate that the wound is this deepแต่ข้าไม่คิดว่าจะทำให้เกิดบาดแผลลึกเช่นนี้ Iljimae (2008)
Please anticipate it.กรุณาจัดขั้นเถอะนะ Beethoven Virus (2008)
Let's do the concert. I'll anticipate it.ไปเล่นคอนเสิร์ตกัน ฉันจะจัดการเอง Beethoven Virus (2008)
His return to the track is highly anticipated..ถ้ากลับมาในสนามแข่งได้ล่ะก็ดีเลย Death Race (2008)
If we are to protect ourselves, we have to be able to anticipate threats.ถ้าเราอยากจะป้องกันตัวเอง เราก็ต้องคาดหวังว่า WarGames: The Dead Code (2008)
Something the computer couldn't anticipate.เป็นบางอย่างที่คอมพ์คาดไม่ถึง WarGames: The Dead Code (2008)
You know, the fellas would throw me a question, and I would try and anticipate what his response might be.รู้มั้ย คนอื่นอาจทิ้งคำถามผม แต่ผมก็จะพยายาม และร่วมกิจกรรมอะไรก็ตาม ที่เขาตอบสนองมัน Frost/Nixon (2008)
I realize it's more than we anticipated...ฉันรู้ว่ามันเกินกว่าที่พวกเราคาดไว้ Shut Down (2008)
More than you anticipated!มากกว่าที่นายคาดไว้ต่างหาก ! Shut Down (2008)
The temperature of the subterranean crust that is, the cement that holds our land mass in place is increasing at a rapid rate, much faster than anticipated.อุณหภูมิลึกลงไปใต้เปลือกโลก ที่ทำหน้าที่เป็นปูนที่ยึด พื้นผิวโลกให้อยู่กับที่ มีทีท่าว่าจะพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว กว่าที่ได้มีการคาดคะเนมาก 2012 (2009)
They anticipate their needs for the next quarter.พวกเขาคาดการณ์ สำหรับไตรมาสถัดไป Mandala (2009)
Mr. Salamanca's presence was not something I'd anticipated.นายซาลามังก้าไม่สนใจว่าใครอยู่เบื้องหน้า ตามที่ผมคาดการณ์ไว้ Bit by a Dead Bee (2009)
They can anticipate what's going to happen to them.ไปกันเถอะ ไปเถอะ The Cove (2009)
He's proven a... bit harder to locate than i had anticipated.มันยาก นิดหน่อยที่จะหาตัวเขา กว่าที่ผมคาดไว้น่ะครับ Desert Cantos (2009)
I don't anticipate any problems.ฉันไม่คาดหวังว่าจะเจอปัญหาอะไรทั้งนั้น The Mother Lode (2009)
Who could have anticipated that?ใครจะไปคาดการล่วงหน้าได้ล่ะ? Cowboys and Indians (2009)
I should anticipate him scaling the building?ฉันจะไปรู้ไหม ว่ามันจะปีนขึ้นมาถึงบนนี้ได้นะ Killing Your Number (2009)
Men in my employ, Bagwell... anticipate.ลูกน้องฉันทุกคน แบคเวล ความคาดหมาย ก็คือ Killing Your Number (2009)
I can't exactly anticipate the physiology.สิ่งมีชีวิตไม่แน่นอน ฉันคาดการณ์ไม่ถูก Time (2009)
We've anticipated this, Herr Geyer.เราจะร่วมมือกันในเรื่องนี้ คุณเกเยอร์ 137 Sekunden (2009)
Last week's incident took longer than anticipated to move past.อาิทิตย์ที่แล้ว เรื่องราวมันเกิดขึ้นนาน เกินกว่าที่จะปล่อยผ่าน How to Succeed in Bassness (2009)
The resistance from the native Geonosians was stronger than we anticipated.การต่อต้าน จากชาวจีโอโนเซียน แข็งแกร่งกว่าที่เราเคยคาดไว้ Landing at Point Rain (2009)
If he can do that, maybe we can anticipateถ้าเขารู้ได้ ในบางที เราอาจเข้าไปรับรู้ Grey Matters (2009)
Is it too much to ask that you might anticipate my needs?มันจะเป็นได้มั้ยถ้าเจ้าจะรุ้ว่าต้องทำอะไรโดยที่ข้าไม่ต้องสั่ง Sweet Dreams (2009)
Don't wait for your opponent to move. Anticipate and surprise him.อย่ารอให้ศัตรูของเจ้าเคลื่อนไหว จงชิงลงมือก่อน สร้างความตระหนกแก่มัน Assassin's Creed: Lineage (2009)
With anticipated wind patterns, the fallout drift would head south.ฝุ่นปรมาณูจะลงใต้ Watchmen (2009)
All right, that's slightly more accelerated than anticipated, but you're fine.คุณจะไม่เป็นอะไร Daybreakers (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
anticipateAnticipate a trip to China.
anticipateA resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
anticipateDon't anticipate your income.
anticipateHe anticipated traveling abroad the next year.
anticipateHe anticipates that he will be in trouble.
anticipateI anticipate a good vacation.
anticipateI anticipated a quiet vacation in the mountains.
anticipateI anticipated his question.
anticipateI anticipated trouble.
anticipateI anticipate that there will be problems on their expedition.
anticipateI anticipate that there will be trouble.
anticipateIt is important that we make plans in relation to anticipated changes.
anticipateIt is said that the Vikings anticipated Columbus in discovering America.
anticipateMother anticipates all my desires.
anticipateNobody anticipated such a sharp decline in interest rates.
anticipateThe economist anticipated the prolonged depression.
anticipateThe economist instinctively anticipated the current depression.
anticipateThe nurse anticipated all his wishes.
anticipateWe all anticipate seeing you next weekend.
anticipateWe anticipate a heavy rainfall tomorrow.
anticipateWe anticipated where the enemy would attack.
anticipateWe anticipate it with much pleasure.
anticipateWe didn't anticipate their buying a new car.
anticipateWe do not anticipate their buying a new car.
anticipateWhat results do you anticipate?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ประมาณการณ์(v) expect, See also: guess, anticipate, predict, forecast, Syn. คาดการณ์, คาดหมาย, Example: นักวิเคราะห์ประมาณการณ์กันว่าในอนาคตยอดขายไมโครคอมพิวเตอร์จะสูงกว่ายอดขายทางด้านเมนเฟรม, Thai Definition: คาดหมายเหตุที่อาจเป็นไป
มาดหมาย(v) intend, See also: expect, anticipate, aim at, fix one's mind on, be intent on, be determined, Syn. หมายมาด, มุ่งหมาย, Example: เจ้าพ่อมาดหมายไว้ว่าจะต้องรีดไถสหภาพ จนกว่าจะได้เงินคุ้มกับที่เสียไป
ไม่คาดฝัน(adj) unexpected, See also: unanticipated, unpredictable, unforeseen, Syn. ไม่คาดคิด, คิดไม่ถึง, Example: เกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันขึ้นกับโรงเรียน 33 แห่งใน 3 จังหวัดภาคใต้, Thai Definition: ที่ไม่ได้คิดหรือนึกหมายไว้ว่าจะเกิดขึ้น
มุ่งหวัง(v) expect, See also: anticipate, hope for, Syn. มุ่งหมาย, คาดหวัง, หวัง, หมายมั่น, หมายมุ่ง, Example: พ่อแม่ต่างก็มุ่งหวังให้ลูกเรียนสูงที่สุดเท่าที่โอกาสจะอำนวย, Thai Definition: ประสงค์ที่จะได้
คาด(v) anticipate, See also: expect, foresee, forecast, predict, guess, Syn. คาดหมาย, นึกไว้, หมายไว้, Example: เขาคาดว่าเศรษฐกิจไทยจะพลิกฟื้นในช่วงต้นปี 2542, Thai Definition: คิดไว้ก่อนโดยมีเหตุผลและหลักฐานสนับสนุนว่าน่าจะเป็นเช่นนั้น
คาดการณ์(v) anticipate, See also: predict, foretell, foresee, forecast, guess, Syn. เดา, คาดหมาย, คาดคะเน, Example: ข้าพเจ้าจึงรู้ว่าตนเองคาดการณ์ผิดในเรื่องความยากลำบากของการเดินทาง, Thai Definition: คาดคะเนเหตุการณ์ไว้ล่วงหน้า
คาดคิด(v) expect, See also: anticipate, hope, Syn. คาดหวัง, คาดการณ์, Example: ปัญหาที่เกิดขึ้นนั้นสร้างความเสียหายได้มากกว่าที่คาดคิดไว้หลายเท่าตัว
คาดเดา(v) guess, See also: predict, anticipate, speculate, presume, conjecture, Syn. เดา, Example: ทุกคนก็อยากมีความสามารถที่จะคาดเดาเหตุการณ์เกี่ยวกับภาพรวมเศรษฐกิจกันทั้งนั้นว่าจะดีขึ้นหรือเลวลง
คาดฝัน(v) expect, See also: hope, anticipate, Syn. คาดคิด, คาดหวัง, Example: ในโลกของเรานี้ยังมีความเป็นไปได้และไม่ได้ของโลกนี้ที่เราไม่คาดฝันอีกนานัปการ
คาดหมาย(v) expect, See also: guess, anticipate, Syn. คาดหวัง, คาดเดา, คาดการณ์, Example: สังคมไทยคาดหมายให้ผู้ชายเป็นผู้นำ และเป็นผู้หาเลี้ยงครอบครัว ดังนั้นผู้ชายจึงต้องรับภาระหนัก, Thai Definition: นึกไว้ล่วงหน้าว่าจะเป็นเช่นนั้น
คาดหวัง(v) hope, See also: expect, anticipate, Syn. คาดการณ์, หวัง, คาด, Example: เมื่อเราเห็นคนอ้วน เรามักจะคิดและคาดหวังเอาว่าเขาเป็นคนตลกๆ สนุกสนานร่าเริงไปเสียหมด
เฝ้าคอย(v) expect, See also: wait, anticipate, look forward to, Syn. รอคอย, คอย, Example: ทุกคนรวมทั้งฉันที่เฝ้ารอพระอาทิตย์ตกหลังเขาด้วยความอดทนแต่สุดท้ายเมฆมาบังเห็นเพียงลำแสงที่ลอดก้อนเมฆ เพียงแค่นี้หรือที่พวกเราเฝ้าคอย, Thai Definition: ตั้งใจรออยู่, รอคอยด้วยใจจดจ่อ
เป็นที่คาดหวัง(v) expect, See also: hope, anticipate, foresee, Syn. เป็นที่คาดหมาย
หยั่งทราบ(v) foresee, See also: anticipate, foretell, Syn. หยั่งรู้, Example: ศาลมิอาจหยั่งทราบเจตนาอันแท้จริงได้, Thai Definition: เล็งรู้ความจริง, ค้นหาเพื่อให้รู้ความจริง
ตั้งตาคอย(v) expect, See also: wait, look forward to, await, anticipate, Syn. รอคอย, เฝ้าคอย, คอยอยู่, ตั้งตารอ, Example: พ่อตั้งตาคอยการกลับของลูกชาย
ตั้งตารอ(v) expect, See also: wait, look forward to, await, anticipate, Syn. ตั้งตารอ, รอคอย, เฝ้าคอย, คอยอยู่, Example: บรรดาคอลูกหนังกำลังตั้งตารอลุ้น บอลโลก ที่กำลังจะมาถึง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดักคอ[dakkhø] (v) EN: anticipate  FR: anticiper
คะเน[khanē] (v) EN: estimate ; approximate ; conjecture ; speculate ; guess ; anticipate ; expect ; predict ; forecast ; reckon ; surmise   FR: supputer ; évaluer ; spéculer ; conjecturer (litt.)
คาด[khāt] (v) EN: expect ; predict ; guess ; anticipate  FR: évaluer ; supputer ; prévoir ; conjecturer (litt.)
คาดฝัน[khāt fan] (v) EN: expect ; hope ; anticipate
คาดการณ์[khātkān] (v) EN: anticipate ; predict ; foretell ; foresee ; forecast ; guess ; speculate  FR: prévoir ; anticiper ; prédire ; spéculer
คาดคิด[khātkhit] (v) EN: expect ; anticipate ; hope  FR: envisager ; projeter
คาดหมาย[khātmāi] (v) EN: expect ; guess ; anticipate  FR: prévoir ; s'attendre à
คาดหวัง[khātwang] (v) EN: expect ; hope ; anticipate  FR: prévoir ; espérer ; escompter ; anticiper
มุ่งหวัง[mungwang] (v) EN: expect ; anticipate ; hope for  FR: escompter ; compter sur
ตามใจนึก[tāmjai neuk] (x) EN: as one pleases ; as anticipated
หยั่งทราบ[yangsāp] (v) EN: foresee ; anticipate ; foretell

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
anticipate
anticipated
anticipates
unanticipated

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
anticipate
anticipated
anticipates
unanticipated

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
想到[xiǎng dào, ㄒㄧㄤˇ ㄉㄠˋ,  ] to think of; to call to mind; to anticipate #837 [Add to Longdo]
[yì, ㄧˋ, ] idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate; abbr. for Italy 意大利 #1,775 [Add to Longdo]
[liào, ㄌㄧㄠˋ, ] material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess #2,306 [Add to Longdo]
预料[yù liào, ㄩˋ ㄌㄧㄠˋ,   /  ] anticipate #8,118 [Add to Longdo]
期盼[qī pàn, ㄑㄧ ㄆㄢˋ,  ] hope and expectation; to anticipate; to look forward to; to await expectantly #8,755 [Add to Longdo]
意料[yì liào, ㄧˋ ㄌㄧㄠˋ,  ] to anticipate; to expect; to reckon ahead #12,401 [Add to Longdo]
料到[liào dào, ㄌㄧㄠˋ ㄉㄠˋ,  ] to foresee; to anticipate #13,646 [Add to Longdo]
预想[yù xiǎng, ㄩˋ ㄒㄧㄤˇ,   /  ] anticipate; expect #18,948 [Add to Longdo]
预知[yù zhī, ㄩˋ ㄓ,   /  ] anticipate; foresee #22,088 [Add to Longdo]
先发制人[xiān fā zhì rén, ㄒㄧㄢ ㄈㄚ ㄓˋ ㄖㄣˊ,     /    ] to pre-empt; to anticipate; pre-emptive #29,989 [Add to Longdo]
料及[liào jí, ㄌㄧㄠˋ ㄐㄧˊ,  ] to anticipate; forecast; expectation; anticipation #74,679 [Add to Longdo]
所料[suǒ liào, ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˋ,  ] expectation; what one anticipates [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abschlag { m }anticipated payment [Add to Longdo]
Abschreibung { f }; Wertverminderung { f } | Abschreibung aus finanzpolitischen Gründen | vorgezogene Abschreibung | zusätzliche Abschreibungdepreciation | appropriation depreciation method | anticipated depreciation | additional depreciation [Add to Longdo]
Bedarf { m } | voraussichtlicher Bedarfrequirement; requirements | anticipated requirement [Add to Longdo]
Nachfrage { f }; Bedarf { m }; Anspruch { m } | die Nachfrage befriedigen | die Nachfrage decken | die Nachfrage beschleunigendemand | to accommodate the demand | to supply the demand | to anticipate demand [Add to Longdo]
Nutzungsdauer { f } | betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer { f } | betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer { f } | tatsächliche Nutzungsdauer { f } | erwartete mittlere Nutzungsdauerlife; useful life | asset depreciation range | average useful life | actual life | anticipated average life [Add to Longdo]
Preis { m } | Preise { pl } | zum halben Preis | angemessener Preis | annehmbarer Preis | voraussichtlicher Preis | zu herabgesetzten Preisen | zu jeweiligen Preisen | zu konstanten Preisen | zum angegebenen Preis | taxierter Preis; Taxe { f } | Preis, alles inbegriffen; Gesamtpreis { m } | Preise reduzieren | Preise erhöhen | einen Preis nennen | Preise angeben | Preise ausgleichen | die Preise in die Höhe treiben | um jeden Preis | um keinen Preisprice | prices | at half (the) price | fair price | acceptable price | anticipated price | at reduced prices | at current prices | at constant prices | at the price indicated | valuation | all in price | to cut prices | to spike prices | to quote a price | to quote prices | to adjust prices | to push up prices; to force up prices | at any price | not at any price; not for anything [Add to Longdo]
Tilgung { f } | vorzeitige Tilgungrepayment; redemption | anticipated redemption [Add to Longdo]
ahnt vorausanticipates [Add to Longdo]
erwarten; voraussehen; ahnen; vorahnen | erwartend; voraussehend; ahnend; vorahnend | erwartet; vorausgesehen; geahnt; vorgeahnt | erwartete; ahnte voraus | wie erwartet; wie vorausgesehento anticipate | anticipating | anticipated | anticipated | as anticipated [Add to Longdo]
unvorausgesehenunanticipated [Add to Longdo]
vorauskalkulieren; vorausberechnento anticipate [Add to Longdo]
vorhersehen; vorahnento anticipate [Add to Longdo]
vorweggenommener Gewinnanteilanticipated bonus [Add to Longdo]
(gedanklich) vorwegnehmen; vorausnehmen; antizipieren | vorwegnehmend; vorausnehmend; antizipierend | vorweggenommen; vorausgenommen; antizipiertto anticipate | anticipating | anticipated [Add to Longdo]
vorzeitig; vorgezogen { adj }anticipated [Add to Longdo]
zuvorkommento anticipate [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
待つ(P);俟つ[まつ, matsu] (v5t, vt, vi) (1) (待つ only) to wait; (2) to await; to look forward to; to anticipate; (3) (usu. in negative form) to depend on; to need; (P) #7,781 [Add to Longdo]
見越す[みこす, mikosu] (v5s, vt) to anticipate; to foresee [Add to Longdo]
見込む[みこむ, mikomu] (v5m, vt) to anticipate; to estimate; to expect; (P) [Add to Longdo]
見通す;見とおす[みとおす, mitoosu] (v5s, vt) (1) to see without obstruction; to see through; (2) to forecast; to predict; to anticipate [Add to Longdo]
思い設ける[おもいもうける, omoimoukeru] (v1, vt) to anticipate; to expect [Add to Longdo]
思ってもいない[おもってもいない, omottemoinai] (adj-i) unanticipated; unexpected [Add to Longdo]
手を打つ[てをうつ, tewoutsu] (exp, v5t) (1) to take measures (in face of events being anticipated); (2) to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; (3) to clap one's hands together [Add to Longdo]
出し抜く[だしぬく, dashinuku] (v5k, vt) to forestall; to anticipate; to jump the gun on; to outwit; to circumvent; to steal a march on [Add to Longdo]
所期[しょき, shoki] (n, adj-no, vs) expected; anticipated; hoped for; expectation [Add to Longdo]
先んじる[さきんじる, sakinjiru] (v1, vi) to precede; to forestall; to anticipate [Add to Longdo]
先んずる[さきんずる, sakinzuru] (vz, vi) (See 先んじる, 先んずれば人を制す) to go before; to precede; to forestall; to anticipate [Add to Longdo]
待ち設ける;待設ける[まちもうける, machimoukeru] (v1, vt) to expect; to look for; to look forward to; to anticipate; to wait for [Add to Longdo]
望外[ぼうがい, bougai] (adj-na, n, adj-no) unexpected; unanticipated [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Anticipate \An*tic"i*pate\, v. t. [imp. & p. p. {Anticipated};
     p. pr. & vb. n. {Anticipating}.] [L. anticipatus, p. p. of
     anticipare to anticipate; ante + capere to make. See
     {Capable}.]
     1. To be before in doing; to do or take before another; to
        preclude or prevent by prior action.
        [1913 Webster]
  
              To anticipate and prevent the duke's purpose. --R.
                                                    Hall.
        [1913 Webster]
  
              He would probably have died by the hand of the
              executioner, if indeed the executioner had not been
              anticipated by the populace.          --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
     2. To take up or introduce beforehand, or before the proper
        or normal time; to cause to occur earlier or prematurely;
        as, the advocate has anticipated a part of his argument.
        [1913 Webster]
  
     3. To foresee (a wish, command, etc.) and do beforehand that
        which will be desired.
        [1913 Webster]
  
     4. To foretaste or foresee; to have a previous view or
        impression of; as, to anticipate the pleasures of a visit;
        to anticipate the evils of life.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To prevent; obviate; preclude; forestall; expect.
  
     Usage: To {Anticipate}, {Expect}. These words, as here
            compared, agree in regarding some future event as
            about to take place. Expect is the stringer. It
            supposes some ground or reason in the mind for
            considering the event as likely to happen. Anticipate
            is, literally, to take beforehand, and here denotes
            simply to take into the mind as conception of the
            future. Hence, to say, "I did not anticipate a
            refusal," expresses something less definite and strong
            than to say, " did not expect it." Still, anticipate
            is a convenient word to be interchanged with expect in
            cases where the thought will allow.
            [1913 Webster]
  
                  Good with bad
                  Expect to hear; supernal grace contending
                  With sinfulness of men.           --Milton.
            [1913 Webster]
  
                  I would not anticipate the relish of any
                  happiness, nor feel the weight of any misery,
                  before it actually arrives.       --Spectator.
            [1913 Webster]
  
                  Timid men were anticipating another civil war.
                                                    --Macaulay.
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  anticipate
      v 1: regard something as probable or likely; "The meteorologists
           are expecting rain for tomorrow" [syn: {expect},
           {anticipate}]
      2: act in advance of; deal with ahead of time [syn:
         {anticipate}, {foresee}, {forestall}, {counter}]
      3: realize beforehand [syn: {anticipate}, {previse}, {foreknow},
         {foresee}]
      4: make a prediction about; tell in advance; "Call the outcome
         of an election" [syn: {predict}, {foretell}, {prognosticate},
         {call}, {forebode}, {anticipate}, {promise}]
      5: be excited or anxious about [syn: {anticipate}, {look for},
         {look to}]
      6: be a forerunner of or occur earlier than; "This composition
         anticipates Impressionism"

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top