ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*alibi*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: alibi, -alibi-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Allaby, alibi[al-la-bi] (n, vt) An alibi is the plea or mode of defense under which a person on trial for a crime proves or attempts to prove that the person was in another place when the alleged act was committed; as, to set up an alibi; to prove an alibi.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
alibi(vi) แก้ตัว
alibi(n) ข้อแก้ตัว (ไม่เป็นทางการ)
alibi(n) คำกล่าวอ้างที่ผู้ถูกกล่าวหาอ้างว่าได้อยู่ที่อื่นขณะเกิดเหตุ, Syn. proof of absence, defense, defense of being elsewhere

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alibi(แอล' ละไบ) n., (pl. -bis) ความแก้ตัวของจำเลยที่ว่าเขาไม่อยู่ในที่เกิดเหตุ, คำแก้ตัว.

English-Thai: Nontri Dictionary
alibi(n) ข้อแก้ตัว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
alibiการอ้างฐานที่อยู่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Alibi?Alibi? The Trial (1967)
An alibi.Sie haben ein Alibi. Loft (2008)
It's the only alibi the boy offered, and he couldn't back it up with any details.มันเป็นข้อแก้ตัวเพียงเด็กที่นำเสนอและเขาไม่สามารถกลับขึ้นกับรายละเอียดใด ๆ 12 Angry Men (1957)
So we ask him, ""You have an alibi for last night?""เราเลยไปถามหมอนั่น "เมื่อคืนทำอะไรอยู่?" Dirty Dancing (1987)
I got an eyewitness and the kid has no alibi.ฉันมีพยาน แล้วข้ออ้างหมอนั่นก็ฟังไม่ขึ้น Dirty Dancing (1987)
Nothing's sticking, they all got alibi.ไม่มีอะไร มีแต่คำแก้ตัว The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Show me what you want me to sign. I have an alibi for that night.ขอดูสิ่งที่คุณต้องการให้ฉันเข้าสู่ระบบ ฉันมีข้อแก้? In the Name of the Father (1993)
Have you any other alibis?คุณมี alibis อื่น ๆ In the Name of the Father (1993)
Inspector, the defendant Conlon presented an alibi...ผู้ตรวจราชการจำเลย Conlon นำเสนอข้อแก้ตัว ... In the Name of the Father (1993)
This alibi for Gerry Conlon... was taken by Mr Dixon... one month after Gerry Conlon was arrested.ข้อแก้ตัวสำหรับ Gerry Conlon นี้ ... ถ่ายโดยนาย Dixon ... หนึ่งเดือนหลังจาก Gerry Conlon ถูกจับกุม In the Name of the Father (1993)
Why was the alibi for Gerry Conlon... who was charged with the murder of five innocent people... kept from the defense?ทำไมต้องเป็นข้อแก้ตัวสำหรับ Gerry Conlon คือ ... ที่ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม ห้าคนไม่รู้ ... เก็บไว้จากการป้องกันประเทศหรือไม่ In the Name of the Father (1993)
You were my alibi to prove I'd done everything I could to stop it....ไฉนเลย... ...ถึงได้มาจ้างผม Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Why don't you check the entry log. alibis, grudges.อยากให้คุณเช็คหลักฐานการเข้าออก พยาน เหตุจูงใจ Gattaca (1997)
Do you have an alibi?Do you have an alibi? Gattaca (1997)
Brooke, I believe you... but a jury is going to want an alibi.บรู๊ค ผมเชื่อคุณนะ แต่พวกลูกขุนต้องการพยานหลักฐาน Legally Blonde (2001)
That's touching, but we need an alibi.ซึ้งนะ แต่ต้องมีหลักฐาน Legally Blonde (2001)
Professor Callahan says we really need your alibi.ศาสตราจารย์คัลลาแฮนต้องการหลักฐานจริงๆ Legally Blonde (2001)
I went to get her alibi.ฉันไปถามหาหลักฐาน Legally Blonde (2001)
I want the alibi!ฉันอยากได้หลักฐาน Legally Blonde (2001)
Are you crazy? Just tell him the alibi.เธอจะบ้าเหรอ บอกหลักฐานเขาไปสิ Legally Blonde (2001)
You know, Elle, I still can't believe... you didn't tell Callahan the alibi.รู้มั้ย แอล ฉันยังไม่อยากเชื่อ ว่าเธอไม่บอกหลักฐาาน ให้คัลลาแฮน Legally Blonde (2001)
It's not my alibi to tell.ก็มันไม่ใช่หลักฐานของฉันนี่ Legally Blonde (2001)
About the alibi...เกี่ยวกับเรื่องหลักฐาน Legally Blonde (2001)
Well, as your lawyer and your friend, my advice to you is to bite the bullet... and give them your alibi now.เอ่อ... ในฐานะทนายและเพื่อน ผมขอแนะนำให้คุณเปิดเผยตัวพยาน ซึ่งมันอาจทำให้คุณต้องเจ็บปวดบ้าง Saw (2004)
Okay. We checked your alibi. It holds up.เอาล่ะ ผมคุยกับพยานของคุณแล้ว เขาให้การตรงกัน Saw (2004)
We checked your alibi. It holds up.ผมได้สอบปากคำพยานของคุณแล้ว เธอให้การตรงกัน Saw (2004)
He planned it all so he could make the theater in time to strengthen his alibi, if one became necessary.เขาวางแผนล่วงหน้าไว้ทั้งหมด รวมไปถึงการไปดูละครนั่นด้วย เพื่อใช้เป็นข้ออ้างในกรณีที่จำเป็นต้องใช้ Match Point (2005)
Pate is gonna corroborate landman's alibi. You don't think landman's the shooter?สำนักงานของเรามีทั้งหมด 3 ชั้น พวกเรามีกัน 150 คน L.D.S.K. (2005)
Alibis all around. Plus the girl said she saw a clown vanish into thin air.ทุกคนมีพยานหมด แถมตัวลูกสาว ให้ปากคำว่า อยู่ๆ ตัวตลกก็หายไปกับตา Everybody Loves a Clown (2006)
I see that you have a minor assault record and no alibi for yesterday morning.ผมเห็นว่าคุณมีคดีทำร้ายร่างกายเล็กน้อยด้วย และไม่มีพยานให้คุณเมื่อวานตอนเช้า Dex, Lies, and Videotape (2007)
Parking lot attendants confirmed your alibi.ที่จอดรถมีผู้เข้าร่วมประจำชุมมามาก เขายืนยันข้อแก้ต่างของคุณ American Duos (2007)
Mr. St. Nigel, Ms. Saffron was released this morning after her alibi checked out.คุณเซนต์ไนเจล คุณซัฟฟอนถูกปล่อยตัวออกเมื่อเช้านี้ หลังจากที่ข้อแก้ตัวของเธอถูกเช็คออก American Duos (2007)
We're checking the grad student's alibi, but...เรากำลังตรวจสอบข้อแก้ตัวของ นักเรียนที่จบ แต่... 65 Million Years Off (2007)
Doctor Hatcher reported no misadventure and Mrs Blower has four alibis.ดร แฮชเชอร์รายงานว่าไม่มีอะไร และคุณนายโบร์เวอร์มีสี่ข้อหา Hot Fuzz (2007)
Like that's an alibi.เหมือนจะใช้เป็นพยาน Dead Silence (2007)
Alibi?พยานอะไร ? Dead Silence (2007)
Why would I need an alibi?ทำใมผมถึงต้องมีพยานล่ะ Dead Silence (2007)
He had an alibi, he was at the base. Why'd he kill him? When?เขามีข้อแก้ต่าง เขาอยู่ที่ฐาน เขาฆ่าไมค์ทำไม เมื่อไหร่ In the Valley of Elah (2007)
Or a setup for his alibi. Everyone around him keeps dying.หรือ ทำเพื่อเป็นข้อแก้ตัว ที่ทุกคนที่อยู่รอบๆตัวเขาตายหมด Saw IV (2007)
I will provide you one last alibi.ผมจะแก้ตัวให้คุณเป็นครั้งสุดท้าย Sunday (2008)
Because his wife provided him an alibi?เพราะว่าเมียเขาแก้ตัวให้? Hello, Little Girl (2008)
And it comes with a very good alibi.ซึ่งจะมากับข้ออ้างดีๆเสมอ RocknRolla (2008)
I went down to the sheriff's and gave Jason an alibi.ไม่ใช่แวมไพร์ แล้วแกเอาอะไรมาตัดสิน Sparks Fly Out (2008)
But I will tell him you're the perfect alibi.แต่ฉันจะบอกเค้าว่า /n คุณแก้ตัวได้ดีมากๆ Transporter 3 (2008)
Airtight alibi.เป็นข้ออ้างที่ฟังขึ้น Yellow Fever (2008)
And an alibi?พยานล่ะ? I Had a Dream (2008)
Well, he has a black suv and no alibi for the night she died.เขามีรถ เอสยูวีสีดำ และไม่มีพยานในคืนที่เธอตาย I Had a Dream (2008)
He has a black suv and no alibi for the night she died.เขามีรถเอสยูวี สีดำ และไม่มีพยานในคืนที่เธอตาย Do You Take Dexter Morgan? (2008)
He's offering up an alibi for Hinesเขาเสนอพยานให้ไฮนส์ Finding Freebo (2008)
I got a witness who can provide an alibi for hines.ฉันมีพยานที่จะช่วยเป็นพยานให้ไฮนส์ได้ All in the Family (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
alibiHis alibi seemed cast-iron.
alibiIf what you say is true, it follows that he has an alibi.
alibiHis alibi is above suspicion.
alibiThe evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.
alibiYou've got no alibis for the day of the murder.
alibiHe had a strong alibi.
alibiHe was suspected in that he had no alibi.
alibiThe police are suspicious of my alibi.
alibiThe alibi points to her innocence.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ออกตัว(v) defend, See also: protect, shield, plead, alibi, Example: ผู้ถูกกล่าวหาออกตัวปฏิเสธว่าไม่เกี่ยวข้องกับคดีนี้, Thai Definition: กล่าวกันตัวเองไว้ก่อน
คำแก้ตัว(n) excuse, See also: pretext, plea, defense, alibi, pretense, Syn. คำอธิบาย, Example: เรามักได้ยินคำแก้ตัวอย่างค่อนข้างหนาหูว่าเพราะการศึกษาในเมืองไทยยังไม่แพร่หลาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คำแก้ตัว[khamkaētūa] (n) EN: excuse ; pretext ; plea ; defense ; alibi ; pretense  FR: excuse [ f ] ; prétexte [ m ] ; alibi [ m ]
ออกตัว[øktūa] (v) EN: defend ; protect ; shield ; plead ; alibi  FR: se défendre habilement

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
alibi
alibis

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
alibi
alibis

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Alibi { n }alibi [Add to Longdo]
Alibipolitik { f }tokenism [Add to Longdo]
Ausrede { f }; Entschuldigung { f }alibi [Add to Longdo]
eichen; kalibrieren; justieren | eichend; kalibierend; justierend | geeicht; kalibriert; justiert | ieichte; kalibrierte; justierteto calibrate | calibrating | calibrated | calibrated [Add to Longdo]
Somalibindensänger { m } [ ornith. ]Grey Wren Warbler [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アリバイ[aribai] (n) alibi; (P) [Add to Longdo]
不在証明[ふざいしょうめい, fuzaishoumei] (n) alibi [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Alibi \Al"i*bi\, n. [L., elsewhere, at another place. See
     {Alias}.] (Law)
     The plea or mode of defense under which a person on trial for
     a crime proves or attempts to prove that he was in another
     place when the alleged act was committed; as, to set up an
     alibi; to prove an alibi.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  alibi
      n 1: (law) a defense by an accused person purporting to show
           that he or she could not have committed the crime in
           question
      2: a defense of some offensive behavior or some failure to keep
         a promise etc.; "he kept finding excuses to stay"; "every day
         he had a new alibi for not getting a job"; "his transparent
         self-justification was unacceptable" [syn: {excuse}, {alibi},
         {exculpation}, {self-justification}]
      v 1: exonerate by means of an alibi

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  alibi /alibi/ 
   alibi

From Latin-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-lat-eng]:

  alibi
   elsewhere

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Alibi /aːliːbiː/ 
   alibi

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  alibi /alibi/
   alibi

From Danish-English FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 [fd-dan-eng]:

  alibi
   alibi

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top