ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: adjourn, -adjourn- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ adjourn | (vi) บอกเลื่อน, See also: เลื่อนออกไป, เลื่อน, Syn. postpone, dismiss | adjourn | (vt) บอกเลื่อน, See also: เลื่อนออกไป, เลื่อน | adjourn | (vi) ออกจากที่นัดพบ (ไปยังอีกที่หนึ่ง), See also: ย้ายที่ ไปยังที่อื่น | adjourn to | (phrv) ย้ายไป (สถานที่), See also: เปลี่ยนที่เป็น, เปลี่ยนเป็น | adjourn to | (phrv) เลื่อนออกไป (เวลา), See also: เปลี่ยนเวลาเป็น, เปลี่ยนเป็น | adjourn for | (phrv) เลื่อนไปเพื่อ | adjournment | (n) การเลื่อน, See also: การเลื่อนออกไป, Syn. postponement, delay |
| adjourn | (อะเจอร์น') vt., vi. เลื่อนไป, บอกเลื่อน, หยุด, เลิก, Syn. postpone, defer, put off | adjournment | (อะเจอร์น' เมินทฺ) n. การเลื่อน, ภาวะหรือระยะเวลาที่เลื่อน, Syn. postponement |
|
| | | We'll adjourn till after lunch. | พักการไต่สวนจนถึงเที่ยง Rebecca (1940) | Meeting is adjourned. | เลิกประชุมได้ Blazing Saddles (1974) | - Meeting is adjourned. | - เลิกประชุม - งั้นหรือ Blazing Saddles (1974) | - Meeting is adjourned. | - เลิกประชุม Blazing Saddles (1974) | Let us adjourn ourselves to the nearest table... and overlook this establishment's board offare. | พวกเราจะเลื่อนที่โต๊ะใกล้ที่สุด และการทบทวนรายการอาหารของสถานที่นี้ The Blues Brothers (1980) | In that case, may I suggest we adjourn to the study for coffee and brandy, at which point I believe our unknown host will reveal his intentions. | ในกรณีนี้ ผมแนะนำว่าให้เราไปที่ห้องหนังสือ จิบกาแฟและบรั่นดี สำหรับกาแฟและบรั่นดี และเราจะได้เข้าใจว่า เจ้าภาพมีเจตนาจะบอกอะไรกับเรา Clue (1985) | This meeting is adjourned. | งั้นจบการประชุมเพียงเท่านี้ Mannequin (1987) | - Uh, meeting adjourned. | - อ่า, เลื่อนการประชุม Toy Story (1995) | We're adjourned. | We're adjourned. Legally Blonde (2001) | Now, this meeting is adjourned. | งั้นตอนนี้, นัดคราวนี้ก็ถูกเลื่อนแล้วนะ Hothead (2001) | Meeting adjourned. | ตกลงเป็นอันว่าการประชุม จะถูกเลื่อนออกไป เข้าใจไหม Hothead (2001) | Commander Lock, you have your orders. This Council is hereby adjourned. | ผู้การล็อค คุณทราบคำสั่งแล้วนะคะ / สภาขอปิดประชุมแต่เพียงเท่านี้ The Matrix Reloaded (2003) | Meeting adjourned. | เลิกประชุม Art Isn't Easy (2007) | -Good. Meeting adjourned. -Ah. | ดี เลิกประชุมได้ Chuck Versus the Crown Vic (2007) | This court is adjourned. | เลิกศาล Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | This meeting is adjourned. | เลิกประชุม Resident Evil: Extinction (2007) | Adjourn the meeting. | แต่เขาทั้งกลัวทั้งโง่น่ะ RocknRolla (2008) | Meeting adjourned. | ปิดประชุม RocknRolla (2008) | This meeting is adjourned. | การประชุมถูกเลือน Heartbreak Library (2008) | Time to pound that gavel. Meeting adjourned. | ได้เวลาทุบค้อน งานเลี้ยงจบแล้ว The House Bunny (2008) | Meeting adjourned. | ยุติการประชุม The House Bunny (2008) | Okay, meeting adjourned. | โอเค ปิดประชุมได้ Everybody Ought to Have a Maid (2009) | Meeting adjourned. Hello. Hey. | เลิกคุยกันเหอะ เกิดอะไรขึ้น The Jiminy Conjecture (2009) | This tribunal is adjourned. | ดังนั้นเลิกศาลได้... Advanced Criminal Law (2009) | We'll adjourn for today. | เราจะเลื่อนการพิจารณาดคีออกไปก่อน The Case of Itaewon Homicide (2009) | ...you, Mr Stark. ...you, buddy. We're adjourned. | คุณนี่มันสุดๆนะ คุณสตาร์ก Iron Man 2 (2010) | We're adjourned for today. -Okay. | - หมดความสักถาม วันนี้พอแค่นี้ Iron Man 2 (2010) | Court is adjourned. If you're so brilliant, Dr. Brennan, why couldn't you find something as simple as the number? | เลื่อนเวลาศาล ถ้าุคุณฉลาดมากนัก ดร.เบรนเนน The Boy with the Answer (2010) | We are adjourned. This isn't over. | ศา่ลขอเลื่อนการพิจารณา ลงโทษออกไป นี่มันยังไม่จบหรอก The Boy with the Answer (2010) | These proceedings are adjourned until further notice. | การตัดสินครั้งนี้ให้เลื่อนไปก่อน จนกว่าจะมีข่าวคืบหน้า Chuck Versus the Subway (2010) | - This session is adjourned. | นี่มันบ้าชัดๆ The A-Team (2010) | Arm is unlikely to be adjourned | แต่พู่กันที่ซ่อมไม่ได้ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011) | So, meeting adjourned. | เอาล่ะ เลิกประชุมได้แล้ว Horrible Bosses (2011) | Meeting adjourned. | เลื่อนประชุม Then I Really Got Scared (2011) | When the brain is asleep, the meeting adjourns. | เมื่อสมองหลับปิดประชุม Is There Life After Death? (2011) | That's it. Meeting adjourned. | เท่านี้แหละ ปิดประชุม Dentist of Detroit (2011) | So... now that this unnecessary meeting about America's future doorstop is adjourned, do you wanna go grab a cup of decaf? | เอาล่ะ... ทีนี้วาระการประชุม อันไร้สาระ เรื่องประตูสู่อนาคตของอเมริกา ก็ยุติลงเพียงเท่านี้ Memoirs of an Invisible Dan (2011) | This schedule takes you from the moment we adjourn through to the final manufacture of the vaccine. | กำหนดการนี้จะนำคุณจาก ช่วงเวลาที่เราเลื่อน ผ่านไปยังการผลิตขั้นสุดท้ายของ วัคซีน Underworld Awakening (2012) | Shall we adjourn to the wine cellar? | ย้ายไปที่ห้องชิมไวน์ไหม The Girl Who Fae'd with Fire (2012) | Meeting adjourned. | สิ้นสุดการประชุม Big Brother (2012) | Let's adjourn while you two grow up. | เราเลื่อนการพิจารณาไปดีกว่า เผื่อพวกคุณจะโตขึ้น Legacy (2012) | May I motion to adjourn? | อาจจะเลื่อนการเคลื่อนไหว We'll Meet Again (2012) | Court briefly adjourned. | นายพยายามทำอะไร วิงเกอร์? Introduction to Finality (2012) | No. Meeting adjourned. | ไม่ จบการประชุม Mona-Mania (2013) | I am adjourning, a partizan of progress. | ฉันคือผู้เพ้อฝันผู้สนับสนุนความคืบหน้า I, Frankenstein (2014) | We will adjourn for now. | เราจะพักกันก่อน The Laws of Gods and Men (2014) |
| | เลื่อนเวลา | (v) postpone, See also: adjourn, delay, suspend, put off, defer, Syn. เลื่อน, Example: การลงคะแนนเสียงเลือกตั้งทั่วไปจะต้องเลื่อนเวลาออกไปหากปรากฏว่าผู้สมัครรับเลือกตั้งคนหนึ่งคนใดเสียชีวิต, Thai Definition: ย้ายหรือเปลี่ยนเวลาให้ช้าลงหรือเร็วขึ้นกว่าเวลาเดิม | ผัดวันประกันพรุ่ง | (v) postpone, See also: delay, put off, procrastinate, adjourn, suspend, Example: เวลาเหลือไม่มากแล้วเธอจะผัดวันประกันพรุ่งอยู่ไม่ได้, Thai Definition: ขอเลื่อนเวลาออกไปครั้งแล้วครั้งเล่า, Notes: (สำนวน) |
| การเลื่อน | [kān leūoen] (n) EN: shift ; adjournment | การเลื่อนการอภิปราย | [kān leūoen kān aphiprāi] (n, exp) EN: adjournment of the debate | การเลื่อนการประชุม | [kān leūoen kān prachum] (n, exp) EN: adjournment | การเลื่อนออกไป | [kān leūoen øk pai] (n, exp) EN: adjournment ; postponement | เลื่อน | [leūoen] (v) EN: postpone ; defer ; put off ; adjourn ; call off FR: ajourner ; postposer ; différer ; reporter ; remettre ; repousser | เลื่อนเวลา | [leūoen wēlā] (v, exp) EN: postpone ; adjourn ; delay ; suspend ; put off ; defer FR: ajourner ; postposer ; différer ; reporter ; remettre ; repousser | ผัดวันประกันพรุ่ง | [phatwanprakanphrung] (v) EN: delay ; put off ; procrastinate ; adjourn ; suspend | ญัตติให้เลื่อนการประชุม | [yatti hai leūoen kān prachum] (xp) EN: motion to adjourn a meeting |
| | | | | 延期 | [えんき, enki] (n, vs) postponement; adjournment; (P) #4,970 [Add to Longdo] | 延会 | [えんかい, enkai] (n) postponement (adjournment) of meeting [Add to Longdo] | 休会 | [きゅうかい, kyuukai] (n, vs, adj-no) adjournment; recess [Add to Longdo] | 散会 | [さんかい, sankai] (n, vs) adjournment; (P) [Add to Longdo] | 停会 | [ていかい, teikai] (n) adjournment; suspension of a meeting; recess of legislature [Add to Longdo] | 日延べ | [ひのべ, hinobe] (n, vs) postponement; adjournment [Add to Longdo] | 閉院 | [へいいん, heiin] (n, vs) adjourning the Diet or an assembly [Add to Longdo] | 閉廷 | [へいてい, heitei] (n, vs) adjourning court [Add to Longdo] | 流会 | [りゅうかい, ryuukai] (n, vs) cancelling a meeting; adjournment of a meeting (due to lack of attendance) [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Adjourn \Ad*journ\, v. t. [imp. & p. p. {Adjourned}; p. pr. &
vb. n. {Adjourning}.] [OE. ajornen, OF. ajoiner, ajurner, F.
ajourner; OF. a (L. ad) + jor, jur, jorn, F. jour, day, fr.
L. diurnus belonging to the day, fr. dies day. Cf. {Journal},
{Journey}.]
To put off or defer to another day, or indefinitely; to
postpone; to close or suspend for the day; -- commonly said
of the meeting, or the action, of convened body; as, to
adjourn the meeting; to adjourn a debate.
[1913 Webster]
It is a common practice to adjourn the reformation of
their lives to a further time. --Barrow.
[1913 Webster]
'Tis a needful fitness
That we adjourn this court till further day. --Shak.
[1913 Webster]
Syn: To delay; defer; postpone; put off; suspend.
Usage: To {Adjourn}, {Prorogue}, {Dissolve}. These words are
used in respect to public bodies when they lay aside
business and separate. Adjourn, both in Great Britain
and this country, is applied to all cases in which
such bodies separate for a brief period, with a view
to meet again. Prorogue is applied in Great Britain to
that act of the executive government, as the
sovereign, which brings a session of Parliament to a
close. The word is not used in this country, but a
legislative body is said, in such a case, to adjourn
sine die. To dissolve is to annul the corporate
existence of a body. In order to exist again the body
must be reconstituted.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Adjourn \Ad*journ"\, v. i.
To suspend business for a time, as from one day to another,
or for a longer period, or indefinitely; usually, to suspend
public business, as of legislatures and courts, or other
convened bodies; as, congress adjourned at four o'clock; the
court adjourned without day.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
adjourn
v 1: close at the end of a session; "The court adjourned" [syn:
{adjourn}, {recess}, {break up}]
2: break from a meeting or gathering; "We adjourned for lunch";
"The men retired to the library" [syn: {adjourn}, {withdraw},
{retire}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |