ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*運用*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 運用, -運用-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
运用[yùn yòng, ㄩㄣˋ ㄩㄥˋ, 运 用 / 運 用] to use; to put to use #2,019 [Add to Longdo]
运用自如[yùn yòng zì rú, ㄩㄣˋ ㄩㄥˋ ㄗˋ ㄖㄨˊ, 运 用 自 如 / 運 用 自 如] to operate easily (成语 saw); to use freely; to have fluent command of; to have sth at one's fingertips #70,032 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
運用[うんよう, unyou] (n, vs) (1) making use of; application; practical use; investment; (2) operation; (P) #1,185 [Add to Longdo]
クオンツ運用[クオンツうんよう, kuontsu unyou] (n) quantitative investment management [Add to Longdo]
運用リスク[うんようリスク, unyou risuku] (n) operational risk; operating risk [Add to Longdo]
運用委託[うんよういたく, unyouitaku] (n) mandate (e.g. to use resources); lease (e.g. to use facilities) [Add to Longdo]
運用管理[うんようかんり, unyoukanri] (n) { comp } application management [Add to Longdo]
運用規則に基づく安全保護方針[うんようきそくにもとづくあんぜんほごほうしん, unyoukisokunimotodukuanzenhogohoushin] (n) { comp } rule-based security policy [Add to Longdo]
運用形態[うんようけいたい, unyoukeitai] (n) { comp } practical configuration; practical form [Add to Longdo]
運用者[うんようしゃ, unyousha] (n) operator; manager [Add to Longdo]
運用方法[うんようほうほう, unyouhouhou] (n) how to operate; operation procedures [Add to Longdo]
言語運用[げんごうんよう, gengounyou] (n) { ling } (linguistic) performance [Add to Longdo]
資金運用[しきんうんよう, shikin'unyou] (n) fund management; fund operation [Add to Longdo]
相互運用[そうごうんよう, sougounyou] (n, vs) interoperation [Add to Longdo]
相互運用性[そうごうんようせい, sougounyousei] (n) interoperability [Add to Longdo]
弾力的運用[だんりょくてきうんよう, danryokutekiunyou] (n) elastic operation; flexible management [Add to Longdo]
本番運用[ほんばんうんよう, honban'unyou] (n) { comp } production run [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
An elastic application of the rule.規則の弾力的運用。
VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures.VISUACTは、お客様の多様な環境やニーズにも柔軟に対応し、さまざまな運用方法をご提供します。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Polls show people have grown apprehensive about coming to live on the ship... which will affect the success of our live-aboard program.[JP] 世論調査では艦上生活を 不安に思うとの意見も増え 艦内生活体験プログラムの 運用が危ぶまれます John May (2010)
And other places, too, swinging back our way.[CN] 而其他地方, 也會運用我們的方式。 Red Dawn (2012)
Use every crevice you can. Don't be afraid.[CN] 運用身上所有的縫隙, 別怕 Just Go with It (2011)
And you need to use your instinct and make a decision.[CN] 你應該運用自己的直覺 作出決定 Blink (2010)
Sounds like pre-operational tactics.[JP] 事前の 運用戦術のようだ Allegiance (2014)
I'm ready to begin trial runs.[JP] 試験運用は何時でも開始可能 Laid Bare (2011)
I heard about you from Hakusui Bank's Aburayama. tried to cover that up.[JP] 白水銀行の油山から あなたのことを聞きました 伊勢島ホテルは 株の運用失敗で 120億の損失を出しながら それを隠蔽しようとした Episode #1.6 (2013)
What I realized is that peds is the only specialty where I could do it all...[CN] 我突然意識到 兒科才是能讓我運用一切技術的專科 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
Although as I'm saying this, it occurs to me you may have been employing a rhetorical device rendering my response moot.[CN] 儘管我這麼說 但我發覺 你剛才那句話運用了修辭格 導致了我的反駁抗議 The Loobenfeld Decay (2008)
it was discovered they had incurred a loss of 12 billion yen due to investment failure in stocks.[JP] ＜しかし その後 株の運用失敗によって＞ ＜120億円もの損失が出ることが 発覚する＞ Episode #1.8 (2013)
Tonight we're happy to announce... the government will be supplying our miracle drug, Denoxin... to every man and woman in uniform.[JP] どうぞ喜んで　当社デノキシンの 軍における運用が公式に決定 すべての軍人 一兵卒に至るまで The East (2013)
You know your power, and you use it like a pro.[CN] 你知道你有多大的影響力 而且運用得非常純熟 Nobody Knows Anything (1999)
Who drives it?[JP] 誰が運用してるんだ? Alpine Fields (2008)
And he did.[JP] 実際 運用していた Tower Heist (2011)
I should know about colours[CN] 難道連顏色的運用我都不懂嗎 Jin su xin zhong qing (1986)
Taking something so pure and commercializing it? Knew I found the right guy.[CN] 運用如此純粹的活動加以商業化 我就知道找對人了 Friends with Benefits (2011)
A savings bond printed on carbon-based paper paid to a carbon-based man for something he made out of carbon.[CN] 一張印在碳素紙上的儲蓄債券 給了基於由碳元素組成的人 以獎勵他通過運用碳元素所作出的傑出成就 Peekaboo (2009)
You can't use, usually, bodily functions in puzzles, you know.[CN] 你知道 通常不可以在字謎中 運用和器官有關的詞 Wordplay (2006)
He took us on even though it was a small account.[JP] 責任を持って運用すると Tower Heist (2011)
Your investment failure of 12 billion cannot be overlooked.[JP] 120億の運用失敗は見過ごせません Episode #1.6 (2013)
She uses her incredible body to either get the secret from the enemy[CN] 運用自己驕人的身材去套取機密 Naked Weapon (2002)
I've gone over all of it with your money managers.[JP] 資産運用担当と話しました Because I Know Patty (2007)
a 12-billion yen investment failure came to light immediately after that.[JP] にもかかわらず その直後に 120億の運用失敗が発覚した Episode #1.7 (2013)
Allegations continue to mount that Donald Hauser, trusted money manager to New York's elite, may, in fact, have been running a decades-long pyramid scheme.[JP] ［ニューヨークのエリートに信頼されている 資産運用者ドナルド・ハウザーが］ ［実際には何十年にも渡って］ ［マルチ商法を続けてきたのでは ないかとの疑惑が広がり］ Internal Audit (2013)
So remember to employ your...[CN] 記住運用好 反應 觀察還有交流 How Insensitive (2010)
This ill-fated drug raid that claimed his life and five others... is the latest in a seemingly endless series of incidents... beginning with Waco, Texas... in which theJustice Department and the FBI have been questioned... about their use of firepower rather than judgment.[CN] 這場毒品突擊 奪去他及另外五個人的生命 這一連串的意外事件 始於德州的瓦庫 對於探員們只知使用武力 而不願運用大腦一事 Hannibal (2001)
Just relax and use your imagination.[CN] 放鬆 運用你的想像力 WR: Mysteries of the Organism (1971)
Weren't you told of the 12-billion yen investment failure by Iseshima Hotel's Accounting Section Chief Togoshi?[JP] 伊勢島ホテルの戸越経理課長から 120億の運用失敗のことを 聞かされていたんじゃないですか Episode #1.6 (2013)
I am placing every resource we have at your disposal.[JP] ベラットの運用に 私は全権を持っており Synchronicity (2014)
It's Money Management 101.[JP] 資産運用だ Pain & Gain (2013)
We never tried to hide the investment.[JP] 運用を隠したつもりはありません Episode #1.6 (2013)
By the rote mastery of this art, your firing efficiency will rise by no less than 120%.[CN] 藉由此種招式的靈活運用 你的射擊威力至少將提升120%左右 Equilibrium (2002)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }When we use the term baroque, we must be exceedingly careful, [CN] 當運用巴洛克風格的時候 我們要格外的注意 Joanna (1968)
Hanzawa found out that behind the investment failure there was actually a conspiracy to cover it up in order to qualify for the loan.[JP] ＜しかし 実は 伊勢島ﾎﾃﾙの運用損失の裏には＞ ＜融資を得るための 隠蔽工作があったことを＞ ＜半沢は突き止める＞ Episode #1.7 (2013)
From Hane-san? and they also incurred a loss of 12 billion from investment failure. causing a major crisis. the Chairman personally appointed Deputy Manager Hanzawa as Iseshima Hotel's banker.[JP] 羽根さんから？ 伊勢島ﾎﾃﾙは ｻﾌﾞﾊﾞﾝｸである 白水銀行にも融資を止められ さらに運用失敗による 120億の損失 Episode #1.6 (2013)
I do not possess the technical expertise to operate it.[JP] 私には運用知識がない Journey to Xibalba (2013)
incurred a loss of 12 billion yen due to investment failure in stocks.[JP] ＜東京中央銀行の 大口取引先である伊勢島ﾎﾃﾙが＞ ＜株の運用失敗によって＞ ＜120億円もの損失を出した＞ Episode #1.7 (2013)
We process metals by melding and thermal spraying.[CN] 運用溶解和溶射技術進行金屬加工 Galileo SP (2008)
is, I think, a secular version of the religious story of the Fall.[CN] derailed through human hubris, technological exploitation and so on, 運用科技以剝削開採等等 is, I think, a secular version of the religious story of the Fall. 我認為是宗教故事「亞達夏娃的墮落」的世俗版本 Examined Life (2008)
Too busy managing his stock portfolio, huh?[JP] 資産運用で大忙しか？ Search and Recover (2013)
You play chess together, you're the one who asked him to invest the pension.[JP] 一緒にチェスをしたり 年金の運用を頼んだのは誰よ？ Tower Heist (2011)
The sympathy close.[CN] 運用同情心的招數 Friends with Benefits (2011)
Tell them you try running a police department with the dwindling resources we've got.[JP] 警察署の運営を最小資源で 運用するって言うんです Second Guess (2013)
I will not use my medical knowledge to violate human rights and civil liberties, even under threat.[CN] 即使受到威脅 也絕不運用醫學知識違反人道 The Time Warp (2010)
Until you get F.D.A. approval, okay, which, I'm sure you're gonna be working on humans any day now.[CN] 等拿到了藥監局批准就好了 我確信總有一天你將把成果運用到人類身上 White Wedding (2011)
These seem Zeppelins carrying ships. They operate in the thermosphere.[JP] これらの飛行船は母艦の様で 大気圏上層で運用されています Iron Sky (2012)
The first investment loss of 12 billion that you incurred.[JP] あなたが最初に出した 120億の運用損失 Episode #1.10 (2013)
Not to mention the patient's privacy.[JP] 医療保険の運用性と説明責任に 関する指針の紛れも無い違反行為だ Lesser Evils (2012)
To pit your wits and that of a pack of hounds' against sheer animal cunning;[CN] 動用你的獵狗，運用你的智慧， 和你狡猾的獵物周旋，這可不僅僅是種運動消遣 The Tomb of Ligeia (1964)
- It has been decided in our house that feigned seppuku will no longer be tolerated.[JP] (租行) 狂言切腹は 当累竇は運用世めと拙 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
運用管理[うんようかんり, unyoukanri] application management [Add to Longdo]
運用規則に基づく安全保護方針[うんようきそくにもとづくあんぜんほごほうしん, unyoukisokunimotodukuanzenhogohoushin] rule-based security policy [Add to Longdo]
運用形態[うんようけいたい, unyoukeitai] practical configuration, practical form [Add to Longdo]
相互運用性[そうごうんようせい, sougounyousei] interoperability [Add to Longdo]
本番運用[ほんばんうんよう, honban'unyou] production run [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top