ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*适*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 适, -适-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
适[适, shì, ㄕˋ] match, comfortable; just
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  舌 [shé, ㄕㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 663

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
适合[shì hé, ㄕˋ ㄏㄜˊ, 适 合 / 適 合] to fit; to suit #1,331 [Add to Longdo]
适应[shì yìng, ㄕˋ ㄧㄥˋ, 适 应 / 適 應] to suit; to fit; to be suitable; to adapt; to get used to sth #1,750 [Add to Longdo]
适当[shì dàng, ㄕˋ ㄉㄤˋ, 适 当 / 適 當] suitable; appropriate #2,378 [Add to Longdo]
合适[hé shì, ㄏㄜˊ ㄕˋ, 合 适 / 合 適] suitable; fitting; decent; to fit #2,993 [Add to Longdo]
适用[shì yòng, ㄕˋ ㄩㄥˋ, 适 用 / 適 用] be applicable #3,186 [Add to Longdo]
舒适[shū shì, ㄕㄨ ㄕˋ, 舒 适 / 舒 適] cozy; snug #3,939 [Add to Longdo]
适宜[shì yí, ㄕˋ ㄧˊ, 适 宜 / 適 宜] suitable; appropriate #5,981 [Add to Longdo]
适量[shì liàng, ㄕˋ ㄌㄧㄤˋ, 适 量 / 適 量] appropriate amount #6,811 [Add to Longdo]
适时[shì shí, ㄕˋ ㄕˊ, 适 时 / 適 時] timely; apt to the occasion #7,514 [Add to Longdo]
不适[bù shì, ㄅㄨˋ ㄕˋ, 不 适 / 不 適] unwell; indisposed; out of sorts #7,517 [Add to Longdo]
适[shì, ㄕˋ, 适 / 適] to fit; to suit #7,884 [Add to Longdo]
适度[shì dù, ㄕˋ ㄉㄨˋ, 适 度 / 適 度] moderately; appropriate #7,885 [Add to Longdo]
不适用[bù shì yòng, ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄩㄥˋ, 不 适 用 / 不 適 用] not applicable; NA #13,056 [Add to Longdo]
适应性[shì yìng xìng, ㄕˋ ㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 适 应 性 / 適 應 性] suitability #13,773 [Add to Longdo]
适中[shì zhōng, ㄕˋ ㄓㄨㄥ, 适 中 / 適 中] moderate #13,938 [Add to Longdo]
胡适[Hú Shì, ㄏㄨˊ ㄕˋ, 胡 适 / 胡 適] Hu Shi (1891-1962), original proponent of writing in colloquial Chinese 白話文|白话文 #22,580 [Add to Longdo]
无所适从[wú suǒ shì cóng, ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ ㄘㄨㄥˊ, 无 所 适 从 / 無 所 適 從] not knowing which course to follow (成语 saw); at a loss what to do #24,252 [Add to Longdo]
适可而止[shì kě ér zhǐ, ㄕˋ ㄎㄜˇ ㄦˊ ㄓˇ, 适 可 而 止 / 適 可 而 止] to stop before going too far (成语 saw); to stop while one can; don't overdo it; stop while you're ahead #34,422 [Add to Longdo]
适配器[shì pèi qì, ㄕˋ ㄆㄟˋ ㄑㄧˋ, 适 配 器 / 適 配 器] adapter (device) #40,820 [Add to Longdo]
适者生存[shì zhě shēng cún, ㄕˋ ㄓㄜˇ ㄕㄥ ㄘㄨㄣˊ, 适 者 生 存 / 適 者 生 存] survival of the fittest #47,154 [Add to Longdo]
适销[shì xiāo, ㄕˋ ㄒㄧㄠ, 适 销 / 適 銷] marketable; saleable; appropriate to the market #57,958 [Add to Longdo]
安适[ān shì, ㄢ ㄕˋ, 安 适 / 安 適] quiet and comfortable #80,976 [Add to Longdo]
适值[shì zhí, ㄕˋ ㄓˊ, 适 值 / 適 值] just at that time; as it happens; by good luck, just then #85,683 [Add to Longdo]
适意[shì yì, ㄕˋ ㄧˋ, 适 意 / 適 意] agreeable #91,502 [Add to Longdo]
削足适履[xuē zú shì lǚ, ㄒㄩㄝ ㄗㄨˊ ㄕˋ ㄌㄩˇ, 削 足 适 履 / 削 足 適 履] to cut the feet to fit the shoes (成语 saw); to force sth to fit (as to a Procrustean bed); impractical or inelegant solution #98,036 [Add to Longdo]
暗适应[àn shì yìng, ㄢˋ ㄕˋ ㄧㄥˋ, 暗 适 应 / 暗 適 應] dark adaptation #115,668 [Add to Longdo]
适切[shì qiè, ㄕˋ ㄑㄧㄝˋ, 适 切 / 適 切] apt; appropriate #118,656 [Add to Longdo]
顺适[shùn shì, ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ, 顺 适 / 順 適] agreeable; to conform #251,689 [Add to Longdo]
不合适[bù hé shì, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄕˋ, 不 合 适 / 不 合 適] improper [Add to Longdo]
不舒适[bù shū shì, ㄅㄨˋ ㄕㄨ ㄕˋ, 不 舒 适 / 不 舒 適] uncomfortable [Add to Longdo]
不适合[bù shì hé, ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄏㄜˊ, 不 适 合 / 不 適 合] unsuitable [Add to Longdo]
不适当[bù shì dàng, ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄉㄤˋ, 不 适 当 / 不 適 當] inadequate; unfit [Add to Longdo]
自适应[zì shì yìng, ㄗˋ ㄕˋ ㄧㄥˋ, 自 适 应 / 自 適 應] adaptive [Add to Longdo]
调适[tiáo shì, ㄊㄧㄠˊ ㄕˋ, 调 适 / 調 適] to adapt; to adjust to fit; to make sth suitable; adaptation; adjustment; adaptive [Add to Longdo]
适婚[shì hūn, ㄕˋ ㄏㄨㄣ, 适 婚 / 適 婚] of marriageable age; nubile [Add to Longdo]
适婚期[shì hūn qī, ㄕˋ ㄏㄨㄣ ㄑㄧ, 适 婚 期 / 適 婚 期] ages suitable for getting married [Add to Longdo]
适度微调[shì dù wēi tiáo, ㄕˋ ㄉㄨˋ ㄨㄟ ㄊㄧㄠˊ, 适 度 微 调 / 適 度 微 調] an appropriate amount of fine-tuning [Add to Longdo]
适温[shì wēn, ㄕˋ ㄨㄣ, 适 温 / 適 溫] thermophile (e.g., bacteria); heat-loving [Add to Longdo]
适配[shì pèi, ㄕˋ ㄆㄟˋ, 适 配 / 適 配] adaptation [Add to Longdo]
适配层[shì pèi céng, ㄕˋ ㄆㄟˋ ㄘㄥˊ, 适 配 层 / 適 配 層] adaptation layer [Add to Longdo]
适间[shì jiān, ㄕˋ ㄐㄧㄢ, 适 间 / 適 間] just now; the present time [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Guess I wasn't cut out to warm a desk chair.[CN] 我可能不适合这行 'G' Men (1935)
As a gesture toward the best friend that opera ever had, the late Mr Semple, it's fitting his nephew, Longfellow Deeds, be made our next chairman.[CN] 为了纪念我们的好朋友 已故的山普拉先生 我认为由他的外甥 朗法洛迪斯先生继任很合适 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I've got a hunch. Who is the best man[CN] 除了曼纽尔本人 这故事最适合有谁来写？ The Whole Town's Talking (1935)
This type of stripe doesn't fit me well, and I hate this style the most![CN] 像这样有花纹的 不但不适合我的风格 Episode #1.8 (2004)
Very fine. But which chapeau do you want, madam?[CN] 很好，您就直接挑选一顶合适的吧 夫人 Design for Living (1933)
Friar Tuck! These should fit Sir Guy.[CN] 塔克修道士 这些也许适合盖伊爵士 The Adventures of Robin Hood (1938)
The noise may frighten you, but we want you to get used to it.[CN] 响声可能会吓到你 但是你们必须适应它 'G' Men (1935)
A world from which suspicion and cruelty... and fear have been forever banished.[CN] 建立一个安详 舒适 友善 和平的世界 The 39 Steps (1935)
Jujitsu isn't hard to learn once you get used to the uses of the shifting balance.[CN] 一旦你适应了平衡的转换 柔术并不难 'G' Men (1935)
I can't go around in this uniform.[CN] 这身制服不适合我 A Farewell to Arms (1932)
I was never good enough for Lucy and finally she found it out. I was never good enough for Lucy and finally she found it out.[CN] 我并不适合露西 最后她选择离开 The Awful Truth (1937)
You're fired. You don't work here anymore and you never will.[CN] 你被开除了 你不适合这里 永远都不会适合 It Happened One Night (1934)
How would you say that applied to Mr Deeds' case?[CN] 霍尔医生，这适用于 迪斯先生的病例吗？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
The stables are probably better than the quarters assigned to us.[CN] 畜生大概还更适合 保护我们 The Scarlet Empress (1934)
Yeah, I think it'd be a swell night to go for a walk.[CN] 没错，的确很适合散步 散个长长的步 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Something like a syndicate.[CN] 就像是联合会 所以我们决定, 你是合适的人选 Bordertown (1935)
Am I pretty?[CN] 这套衣服适合哪一种耳环呢 Episode #1.2 (2004)
See that you do justice to it in future emergencies.[CN] 保证你会适当处理 未来的紧急事件 The Scarlet Empress (1934)
Go home now. Something's happened to your father.[CN] 你父亲不适，快回家吧 A Mother Should Be Loved (1934)
This is the fifth, ma'am.[CN] 穿这种线条的衣服也很适合 Episode #1.4 (2004)
I was glad to hear that. I said to myself, "That Leeson's just the man for Lucy."[CN] 听到这个消息我很高兴，我对自己说 "这位利森先生才是最适合露西的" The Awful Truth (1937)
Highly overrated.[CN] 这评价适用于所有犯罪分子 The Whole Town's Talking (1935)
Here.[CN] 你会适应的 You've Got Yale! (2009)
New York's all right for a visit, but I wouldn't want to live here.[CN] 纽约很适合旅游 但是我不想住这儿 The Awful Truth (1937)
You look really good with short hair[CN] 你真的很适合这种短发的造型 Episode #1.7 (2004)
You're familiar with the work. And there aren't enough old hands to go around.[CN] 你很熟悉这一行 你适合教他们 'G' Men (1935)
It was a good thing to stop her bleeding.[CN] 急救措施也做得非常适当 Episode #1.4 (2004)
I think champagne is so fitting to round out our romance.[CN] 我想香槟很适合我们的爱情故事 The Awful Truth (1937)
I was just thinking of you. A starvation diet may not agree with you.[CN] 不 我只是为你着想 饿肚子可能不太适合你 It Happened One Night (1934)
I wouldn't have asked you to come and live with me if I'd known that... a sort of readjustment takes place after divorce.[CN] 如果我知道的话 也不会让你过来跟我住一起了 离婚之后 有点不太适应了 The Awful Truth (1937)
- You'll get on to it.[CN] - 你会适应的 'G' Men (1935)
- And you can't write in that top hat. - In the ash can with it![CN] 一你戴这帽子也不适合写作吧 一我这就扔掉 Design for Living (1933)
Readjustment my foot! That's just another word for moping around.[CN] 重新适应 说白了就是抑郁不乐 The Awful Truth (1937)
But even that don't make it a proper place for a lady.[CN] 即使是这样，这里也不适合女士来 Bordertown (1935)
It's a very good place to live in.[CN] 这是个很适宜居住的地方 One Hour with You (1932)
You look great[CN] 这句不适合 好酷就说好酷 Episode #1.7 (2004)
In my humble opinion, you are not a proper person[CN] 以敝人之见, 你不适合在这个社会 Bordertown (1935)
Cozy, warm, old-worldly, even a canary bird.[CN] 舒适 有格调 怀旧 甚至还有一只金丝雀 The Whole Town's Talking (1935)
It's made you a hunted outlaw whenyoumighthave lived in comfort and security.[CN] 使你成为逃犯 你本可以生活得舒适和安定 The Adventures of Robin Hood (1938)
Target's a deal too close. can we have it removed to a fit distance to shoot at?[CN] 目标应该再远点 我们可以将它 移到更合适的位置吗 The Adventures of Robin Hood (1938)
One second...[CN] 我儿子穿这种红色非常的适合 Episode #1.4 (2004)
But for the sake of keeping with the natives' appetite[CN] 可是为了适合本地人的胃口 Song at Midnight (1937)
Yeah. It'd be a nice night to go for a walk, don't you think?[CN] 这种气候最适合散步，对吗？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
A man ought to know where he fits in. I don't fit in here.[CN] 人应该知道自己适合什么地方 我在这里格格不入 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You'd still be mentally unfit to practice.[CN] 你的心理状态也不适合 Bordertown (1935)
I came here to make a confession - a confession hard to make at 11:00 in the morning.[CN] 我是来向你坦白的 这个时间或许不太合适 Design for Living (1933)
Yes.[CN] 但是呢 他还没有学会适当的遣词用字 Episode #1.2 (2004)
My nightie is coming to me through the courtesy of Aunt Patsy.[CN] 多亏帕茜阿姨的好意 我的睡衣很适合我 The Awful Truth (1937)
-I know a ripe subject for one.[CN] 我知道一个合适的主题 The Adventures of Robin Hood (1938)
Excuse me, Dan, I do laugh at the oddest times.[CN] 对不起，丹 我在不合适的时候笑了 The Awful Truth (1937)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top