Search result for


(96 entries)
(4.3253 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ,-貪-, *貪*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[貪, tān, ㄊㄢ] greedy, covetous; corrupt
Radical: Decomposition: 今 (jīn ㄐㄧㄣ)  貝 (bèi ㄅㄟˋ) 
Etymology: [pictophonetic] money

Japanese-English: EDICT Dictionary
快を[かいをむさぼる, kaiwomusaboru] (exp,v5r) to enjoy oneself to the full [Add to Longdo]
突慳;突っ慳[つっけんどん, tsukkendon] (adj-na) (uk) blunt; curt; brusque [Add to Longdo]
[たん;どん, tan ; don] (n) (1) coveting; (2) {Buddh} (usu. とん) raga (desire) [Add to Longdo]
り食う[むさぼりくう, musaborikuu] (v5u) to devour greedily [Add to Longdo]
り食らう[むさぼりくらう, musaborikurau] (v5u) to devour greedily [Add to Longdo]
り読む[むさぼりよむ, musaboriyomu] (v5m) to read avidly [Add to Longdo]
[むさぼる, musaboru] (v5r,vt) (uk) to covet; to indulge in; to deeply desire; to lust insatiably for; to devour greedily; (P) [Add to Longdo]
[とんあい;とんない;どんあい, ton'ai ; tonnai ; don'ai] (n,vs) {Buddh} attachment; craving [Add to Longdo]
[たんお, tan'o] (n) greed; corruption [Add to Longdo]
官汚吏[たんかんおり;どんかんおり, tankan'ori ; donkan'ori] (n) corrupt government official [Add to Longdo]
[どんしょく, donshoku] (n,vs) voracity; ravenousness [Add to Longdo]
食細胞[どんしょくさいぼう, donshokusaibou] (n) (See 食細胞) phagocyte [Add to Longdo]
[たんれい;どんれい, tanrei ; donrei] (n,adj-na) (arch) avariciousness and inhumanity [Add to Longdo]
欲(P);[どんよく(P);とんよく;たんよく, donyoku (P); tonyoku ; tanyoku] (adj-na,n) (1) avarice; greed; covetousness; (2) {Buddh} (usu. とんよく) raga (desire); (P) [Add to Longdo]
欲法[どんよくほう, donyokuhou] (n) {math} (See 欲張り法) greedy algorithm [Add to Longdo]
[たんらん;どんらん, tanran ; donran] (adj-na,n) covetousness; greed [Add to Longdo]
瞋痴;瞋癡(oK)[とんじんち, tonjinchi] (n) {Buddh} (from 欲, 瞋恚 and 愚痴) (See 煩悩・2,三毒) the three kilesas that poison the heart of man (greed, hatred and delusion) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
反贪[fǎn tān, ㄈㄢˇ ㄊㄢ, / ] anti-corruption (policy) [Add to Longdo]
反贪污[fǎn tān wū, ㄈㄢˇ ㄊㄢ , / ] anticorruption [Add to Longdo]
反贪腐[fǎn tān fǔ, ㄈㄢˇ ㄊㄢ ㄈㄨˇ, / ] anti-corruption [Add to Longdo]
[tān, ㄊㄢ, / ] greedy [Add to Longdo]
贪吃[tān chī, ㄊㄢ ㄔ, / ] gluttony [Add to Longdo]
贪吃者[tān chī zhě, ㄊㄢ ㄔ ㄓㄜˇ, / ] glutton [Add to Longdo]
贪图[tān tú, ㄊㄢ ㄊㄨˊ, / ] to seek [Add to Longdo]
贪多嚼不烂[tān duō jiáo bù làn, ㄊㄢ ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄌㄢˋ, / ] to bite off more than one can chew [Add to Longdo]
贪婪[tān lán, ㄊㄢ ㄌㄢˊ, / ] avaricious; greedy; rapacious; insatiable; greedy; avid [Add to Longdo]
贪官[tān guān, ㄊㄢ ㄍㄨㄢ, / ] a grasping official; a greedy mandarin [Add to Longdo]
贪得无厌[tān dé wú yàn, ㄊㄢ ㄉㄜˊ ˊ ㄧㄢˋ, / ] insatiably greedy [Add to Longdo]
贪心[tān xīn, ㄊㄢ ㄒㄧㄣ, / ] greedy [Add to Longdo]
贪欲[tān yù, ㄊㄢ ㄩˋ, / ] greed; avarice; rapacious; avid [Add to Longdo]
贪恋[tān liàn, ㄊㄢ ㄌㄧㄢˋ, / ] to cling to [Add to Longdo]
贪杯[tān bēi, ㄊㄢ ㄅㄟ, / ] to drink in excess [Add to Longdo]
贪求无厌[tān qiú wú yàn, ㄊㄢ ㄑㄧㄡˊ ˊ ㄧㄢˋ, / ] insatiably greedy (成语 saw) [Add to Longdo]
贪污[tān wū, ㄊㄢ , / ] (political, moral) corruption [Add to Longdo]
贪腐[tān fǔ, ㄊㄢ ㄈㄨˇ, / ] corruption [Add to Longdo]
贪色[tān sè, ㄊㄢ ㄙㄜˋ, / ] greedy for sex; given to lust for women [Add to Longdo]
贪财[tān cái, ㄊㄢ ㄘㄞˊ, / ] to be greedy in getting money [Add to Longdo]
贪贿无艺[tān huì wú yì, ㄊㄢ ㄏㄨㄟˋ ˊ ㄧˋ, 贿 / ] greed for bribes knows no bounds (成语 saw); unbridled corruption [Add to Longdo]
贪赃枉法[tān zāng wǎng fǎ, ㄊㄢ ㄗㄤ ㄨㄤˇ ㄈㄚˇ, / ] corruption and abuse of the law (成语 saw); to take bribes and bend the law [Add to Longdo]
贪食[tān shí, ㄊㄢ ㄕˊ, / ] greedy; glutton [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
His honor was corroded by greed.彼の名誉は欲によってむしばまれた。
No amount of wealth can satisfy a covetous man. Not all the treasure in the world makes him happy.どんなに財産があっても、欲な人間は満足できない。世界中の財宝を集めても幸福にはなれない。
Young men are apt to fall a victim to their own avarice.若者は己の欲の犠牲になりがちである。
Man is insatiably curious.人類は欲に知りたがるものだ。
He is acquisitive of knowledge.彼は知識に欲である。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
And greedy as the day is long.[JA] そして、日が長くなるように The Huntsman: Winter's War (2016)
When I'm not cleaning their filthy commodes or putting food in front of their greedy faces, washing their sex-stained sheets, cleaning up their general filth,[JA] 便所掃除をしたり 欲な顔の前に給仕したり セックスで汚れた シーツを洗ったり Protect the Coven (2014)
He who dies with the most toys wins.[CN] 心不足死後全空罷了 He who dies with the most toys wins. Opening Night (2015)
Married her off to the Emperor so he can become his father-in-law.[CN] 圖自己要當國丈 硬把女兒推進火炕 Huo long (1986)
They move faster. Hunger deeper.[JA] 奴らは速く欲だ Rage of Caliban (2014)
I do believe I'm ravenous.[JA] 俺は欲だと思う Blade Runners (2014)
"Greedymanhands!"[JA] "欲男の手!"の 22 Jump Street (2014)
He's a greedy, corrupt bureaucrat with a very healthy sprinkling of sociopath on top.[JA] 欲で腐敗した官僚だ 反社会的な人間だ - オレがなんとかする Copper Bullet (2015)
Greed and ambition zero[JA] 欲と野心もない Dragon Blade (2015)
Go![CN] 他的確有點 Railroad Tigers (2016)
- Wasn't it Trollope who said the best capitalist is someone who's greedy and honest?[JA] - 優れた金持ちは 欲で正直だと言ったのは トロループ(英国小説家)ではなかったか? The Drone Queen (2014)
It is. I've always loved love.[CN] 但不要婪地奢求能天長地久 Louis C.K. 2017 (2017)
Cousin Yuan Kwun loves eating but it's great you haven't gained any weight and are still in great shape[CN] 提起吃,婉君表妹是最吃了 不過你真棒,怎麼吃也不會胖 身材還保持得這麼好 Tai cheung lo dau (1985)
For she had never understood the greed and envy of men.[JA] 彼女は人の欲とねたみを 理解できなかった Maleficent (2014)
Big Hulk, got killed cause he talked too much.[CN] 大只廣,口爽,連累自己被人宰 The Imp (1981)
Remember that the bourgeoisie which has been wounded is fighting for its life's blood.[CN] - 但是你還是不應該太急 一定要記住,資產階級現在雖處於下風,但是不會輕易投降的 Rosa Luxemburg (1986)
They're greedy and they'll do it again, and next time we're going to catch them in the act.[JA] 欲な奴らだ またやるだろう 次こそはその場で捕まえる The Sign of Three (2014)
You were going to lose advertisers. So I'm guilty of being a money-grubbing hypocrite.[JA] 確かに私は欲な偽善者だが The Purging of the Pundit (2014)
- Yeah. It's a very greedy tree.[CN] 對,一種,非常婪的植物 The Little Prince (2015)
When is enough more than enough?[CN] 你為什麼總是得無厭? How to Steal a Million (1966)
Mr. Middle Class![CN] 你已經開始圖享樂了 The Executioner (1963)
Marry a sentimental hog with lots of money... and thick lips to kiss you, and thick boots to kick you.[CN] 嫁給感情豐富的婪有錢人 用厚嘴唇親你,用大靴子踢你 My Fair Lady (1964)
(All laugh) A man twisted by unbridled ambition. (All) Huh? A man tortured by insatiable greed![CN] 一位為無限野心苦惱的男人 一位被無盡婪折磨的男人! The Black Seal (1983)
You dumb, greedy bastards just brought extinction to yourself.[JA] このバカたれ 欲な人間は 自分自身に絶滅をもたらした Transformers: Age of Extinction (2014)
- Don't get greedy.[JA] - 欲になるな Self/less (2015)
Where there isn't war, there's greed.[JA] それと貧困 戦がない所では欲だ The Cold War (2014)
You think I felt unresolved as my face was being devoured by a buzzard?[JA] 俺がり食われた時 どう感じたと思うんだ? R.I.P.D. (2013)
Now, no ring You are too greedy[CN] 而家冇戒指又唔食你咖喱雞 你慕虛榮又扮純情 Huan chang (1985)
Nephews are all vultures![CN] 侄子都是禿鷲(婪的人)! Vagabond (1985)
Nah, I'm not greedy.[JA] いや 俺は欲じゃない Wild Card (2015)
He was greedy and rude, but he was still a healer.[JA] 彼は欲で無礼な奴だが 人々を癒やしていた A Monster Calls (2016)
The woman's insatiable.[CN] 這女人得無厭 The Foretelling (1983)
For the sake of fun, he walked over to the water valve and slipped his penis inside.[CN] {\fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200,288)}他就過癮,走到出水口前邊 {\fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200,288)}把小弟弟放到旁邊 Under the Rose (1992)
Wake up, you little sleepy head[CN] 醒醒,你個小睡蟲 Courage for Every Day (1964)
Martinez takes credit for the kill... and cutting off the bull's ear... presents it to his lover with great bravado.[CN] 馬丁內斯將殺牛之功為己有, 他割下了公牛的耳朵, 以極為誇張的方式 將它獻給了他的情人。 Zelig (1983)
Desperate, yes. And insatiable.[JA] そう 絶望的 そして 欲だ Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Greedy bastards.[JA] 欲な野郎め Ride Along (2014)
Greed.[JA] 欲 - 失礼? Rowan (2015)
I was the pretext You liked it[CN] 那是你慕虛榮,不要用我來作借口 Jin su xin zhong qing (1986)
Now that I'm getting old, what's wrong, ...if I have some fun?[CN] 怎麼? 現在我老了 就是一點享受,有什麼不對? Hong Kong Nocturne (1967)
Will you always be this greedy?[CN] 你總是這麼吃嗎? The Cloud-Capped Star (1960)
A greed-fest, with equal parts cocaine, testosterone, and body fluids.[JA] 欲祭 等しく関与するコカイン テストステロンと体液 The Wolf of Wall Street (2013)
Benjamin Caspere was a corrupt individual and he was killed by the dangerous psychopaths who engineered the tragedy in Vinci.[JA] ベンジャミン・カスパー という人物が官汚吏で ヴィンチの悲劇をたくらんだ 非常に危険な精神病質者に 殺されました Other Lives (2015)
Greed took hold of our captain and first mate.[JA] 欲は、我々の船長と 仲間をつかまえた In the Heart of the Sea (2015)
Their punctuality and their greed.[CN] 守時和 Escape from Sobibor (1987)
Rena tore it down playing.[CN] 是Rena 玩 把它扯下來 In a Glass Cage (1986)
You said that a king set upon the throne with a woman's help, and looking for pleasure in a woman's arms, was the cause of decadence.[CN] 國王是在女人的幫助下才登上王位 而戀溫柔鄉 The Devil (1972)
You're a greedy bitch, you know that?[JA] お前は欲な女だな The Red Woman (2016)
'Cause you and I both know that her crossing his path was like a piece of chum crossing the path of a ravenous shark.[JA] 君も僕も わかってるはずだ 彼が出会った女性は 欲な鮫が 偶然見つけた The Deductionist (2013)
Attracted to this atmosphere ofgreed... over one hundred exiled Texas outlaws... band together to form the ruthless gang... recognized by the red sashes they wear.[CN] 繁榮吸引著各方婪的目光 超過一百個流竄的歹徒 結成了殘酷無情的團伙 Tombstone (1993)

Are you satisfied with the result?


Go to Top