ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*豪*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -豪-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ごうあ] (n) Asia Oceania

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, háo, ㄏㄠˊ] brave, heroic, chivalrous
Radical: , Decomposition:   高 [gāo, ㄍㄠ]  豕 [shǐ, ㄕˇ]
Etymology: [pictophonetic] boar
Rank: 1513
[, háo, ㄏㄠˊ] ditch; trench; channel, moat
Radical: , Decomposition:   土 [, ㄊㄨˇ]  豪 [háo, ㄏㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 3077
[, háo, ㄏㄠˊ] to cry loudly, to scream, to yell
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  豪 [háo, ㄏㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 3241
[, háo, ㄏㄠˊ] oyster
Radical: , Decomposition:   虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  豪 [háo, ㄏㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] mollusk
Variants: , Rank: 8238
[, háo, ㄏㄠˊ] ditch, trench, moat
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  豪 [háo, ㄏㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 5025

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: overpowering; great; powerful; excelling; Australia
On-yomi: ゴウ, gou
Kun-yomi: えら.い, era.i
Radical: , Decomposition:           
Rank: 1104
[] Meaning: trench; dugout; air raid shelter
On-yomi: コウ, ゴウ, kou, gou
Kun-yomi: ほり, hori
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2273
[] Meaning: moat; ditch; canal; Australia
On-yomi: ゴウ, コウ, gou, kou
Kun-yomi: ほり, hori
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[háo, ㄏㄠˊ, ] grand; heroic #4,459 [Add to Longdo]
[háo huá, ㄏㄠˊ ㄏㄨㄚˊ,   /  ] luxurious #3,528 [Add to Longdo]
[zì háo, ㄗˋ ㄏㄠˊ,  ] (feel a sense of) pride; to be proud of sth (in a good way) #7,076 [Add to Longdo]
[fù háo, ㄈㄨˋ ㄏㄠˊ,  ] a millionaire #9,336 [Add to Longdo]
[háo mài, ㄏㄠˊ ㄇㄞˋ,   /  ] bold; open-minded; heroic #20,292 [Add to Longdo]
[háo shuǎng, ㄏㄠˊ ㄕㄨㄤˇ,  ] outspoken and straightforward; forthright; expansive #23,535 [Add to Longdo]
[háo fàng, ㄏㄠˊ ㄈㄤˋ,  ] bold and unconstrained; powerful and free #26,533 [Add to Longdo]
艾森威尔[Ài sēn háo wēi ěr, ㄞˋ ㄙㄣ ㄏㄠˊ ㄨㄟ ㄦˇ,      /     ] Dwight D. Eisenhower (1890-1969), US army general and politician, Supreme Allied Commander in Europe during World War II, US President 1953–1961 #26,627 [Add to Longdo]
[zì háo gǎn, ㄗˋ ㄏㄠˊ ㄍㄢˇ,   ] pride in sth; self-esteem #27,829 [Add to Longdo]
[háo jié, ㄏㄠˊ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] hero; towering figure #27,833 [Add to Longdo]
[tǔ háo, ㄊㄨˇ ㄏㄠˊ,  ] local strong man; local nobility #29,257 [Add to Longdo]
华型[háo huá xíng, ㄏㄠˊ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄥˊ,    /   ] deluxe model #31,680 [Add to Longdo]
[háo xiá, ㄏㄠˊ ㄒㄧㄚˊ,   /  ] brave and chivalrous #62,576 [Add to Longdo]
[Wàn háo, ㄨㄢˋ ㄏㄠˊ,   /  ] Marriot International (Hotel chain) #66,075 [Add to Longdo]
[háo yǔ, ㄏㄠˊ ㄩˇ,  ] violent rain (e.g. due to monsoon or typhoon); cloudburst #82,246 [Add to Longdo]
[háo zhū, ㄏㄠˊ ㄓㄨ,   /  ] porcupine #85,272 [Add to Longdo]
绿林[lǜ lín háo kè, ㄌㄩˋ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄠˊ ㄎㄜˋ, 绿    /    ] bold hero of Greenwood (refers to popular hero in Robin Hood style) #428,106 [Add to Longdo]
伍德[Wǔ dé háo sī, ㄨˇ ㄉㄜˊ ㄏㄠˊ ㄙ,    ] Woodhouse or Wodehouse (name) #726,359 [Add to Longdo]
亿万富[yì wàn fù háo, ㄧˋ ㄨㄢˋ ㄈㄨˋ ㄏㄠˊ, 亿    /    ] multi-millionaire [Add to Longdo]
快递[dūn háo kuài dì, ㄉㄨㄣ ㄏㄠˊ ㄎㄨㄞˋ ㄉㄧˋ,     /    ] DHL [Add to Longdo]
快递公司[Dūn háo kuài dì gōng sī, ㄉㄨㄣ ㄏㄠˊ ㄎㄨㄞˋ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄙ,       /      ] DHL [Add to Longdo]
伊杜・比[Háo yī dù· Bǐ háo ěr, ㄏㄠˊ ㄧ ㄉㄨˋ· ㄅㄧˇ ㄏㄠˊ ㄦˇ,        /       ] Hajdú-Bihar province of east Hungary on the border with Ukraine [Add to Longdo]
[háo yóu, ㄏㄠˊ ㄧㄡˊ,  ] oyster sauce; correct spelling 蚝油 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
剛;[ごう, gou] (n, adj-f) strong; hard; manly #2,260 [Add to Longdo]
[ごうか, gouka] (adj-na, n) wonderful; gorgeous; splendor; splendour; pomp; extravagance; (P) #6,924 [Add to Longdo]
オープン[ぜんごうオープン, zengou o-pun] (n) All-Australian Open #8,562 [Add to Longdo]
偉;[えら, era] (pref) tremendous; huge #9,517 [Add to Longdo]
[ごうう, gouu] (n) torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour; (P) #9,599 [Add to Longdo]
(P);強剛[きょうごう, kyougou] (adj-na, n) veteran; champion; (P) #12,296 [Add to Longdo]
[ふごう, fugou] (n) wealthy person; millionaire; (P) #13,475 [Add to Longdo]
[ごうぞく, gouzoku] (n) powerful family (clan); (P) #15,562 [Add to Longdo]
絢爛[けんらんごうか, kenrangouka] (n, adj-na) luxurious and gorgeous; splendid; dazzling [Add to Longdo]
偉い(P);[えらい, erai] (adj-i) (1) great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent; (2) (uk) awful; terrible; (P) [Add to Longdo]
偉物;物;えら物[えらぶつ;えらもの, erabutsu ; eramono] (n) talented person; great man; great woman [Add to Longdo]
英雄[えいゆうごうけつ, eiyuugouketsu] (n) hero; warrior of matchless valor; heroic character [Add to Longdo]
強的;[ごうてき, gouteki] (n, adj-na) (arch) great; grand [Add to Longdo]
[けんごう, kengou] (n) master fencer [Add to Longdo]
[こごう, kogou] (n) veteran; old-timer; man of experience [Add to Longdo]
剛毅;[ごうき, gouki] (adj-na, n) fortitude; firmness of character; hardihood; manliness [Add to Longdo]
剛胆;[ごうたん, goutan] (adj-na, n) boldness; hardihood; courage; valour; valor [Add to Longdo]
剛腹;[ごうふく, goufuku] (adj-na, n) obstinacy; stubbornness [Add to Longdo]
剛勇;[ごうゆう, gouyuu] (adj-na, n, adj-no) bravery; prowess [Add to Longdo]
濠太剌利;太剌利[おーすとらりあ;オーストラリア, o-sutoraria ; o-sutoraria] (n) (uk) Australia [Add to Longdo]
の者[ごうのもの, gounomono] (n) past master; veteran [Add to Longdo]
ドル[ごうドル, gou doru] (n) Australian dollar [Add to Longdo]
[ごういん, gouin] (n) drinking; carousing [Add to Longdo]
雨禍[ごううか, gouuka] (n) flood devastation [Add to Longdo]
[ごうか, gouka] (n) wealthy and powerful family [Add to Longdo]
華絢爛[ごうかけんらん, goukakenran] (adj-na, adj-no, adj-t, adv-to) luxurious and gorgeous [Add to Longdo]
華船[ごうかせん, goukasen] (n) luxury liner [Add to Longdo]
華版[ごうかばん, goukaban] (n) deluxe edition [Add to Longdo]
[ごうかい, goukai] (adj-na, n) hearty; exciting; stirring; lively; heroic; largehearted; splendid; (P) [Add to Longdo]
快奔放[ごうかいほんぽう, goukaihonpou] (n, adj-na) big-hearted and free-spirited; daring and uninhibited [Add to Longdo]
[ごうき, gouki] (adj-na, n) sturdy spirit [Add to Longdo]
儀;気;強気[ごうぎ;ごうき, gougi ; gouki] (adj-na, adj-no) (1) great; grand; (2) (ごうぎ only) (arch) obstinate; stubborn [Add to Longdo]
[ごうきゅう, goukyuu] (n) fastball [Add to Longdo]
[ごうけつ, gouketsu] (n) hero; great man; (P) [Add to Longdo]
傑笑い[ごうけつわらい, gouketsuwarai] (n, vs) loud laugh [Add to Longdo]
[ごうけん, gouken] (adj-na, n) (arch) (See 剛毅) strong and full of vigour [Add to Longdo]
[ごうご, gougo] (n, vs) boasting; bombast [Add to Longdo]
州;濠洲;濠州[ごうしゅう, goushuu] (n, adj-no) Australia [Add to Longdo]
州産[ごうしゅうさん, goushuusan] (n, adj-no) Australian-made; product of Asutralia [Add to Longdo]
[ごうしょう, goushou] (n) wealthy merchant [Add to Longdo]
商層[ごうしょうそう, goushousou] (n) wealthy merchant class [Add to Longdo]
勢;[ごうせい, gousei] (adj-na, n) luxury; magnificence; extravagance [Add to Longdo]
[ごうせつ, gousetsu] (n) tremendous snowfall [Add to Longdo]
雪地帯[ごうせつちたい, gousetsuchitai] (n) area of heavy snowfall [Add to Longdo]
[ごうぜん, gouzen] (adj-t, adv-to) full of strength; haughty; pompous [Add to Longdo]
[ごうそう, gousou] (adj-na, n) splendour; splendor; magnificence; grandeur [Add to Longdo]
[ごうそう, gousou] (adj-na, n) fine disposition [Add to Longdo]
[ごうてい, goutei] (n) palatial residence; stately mansion [Add to Longdo]
日;濠日[ごうにち, gounichi] (n) Australia-Japan [Add to Longdo]
[ごうのう, gounou] (n) wealthy farmer [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.この邸には寝室が十二もあります。
When she saw a gorgeous coat, Julie decided to buy it.ジュリーは華な上着を見ると、それを買う決心をした。
We were charmed by the fabulous suite.スイートルームのあまりの華さにウットリした。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、華な晩御飯を作ったり、します。
The hotel was luxurious beyond description.そのホテルは言葉で表現できないほど華だった。
The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.その雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.その大富は費用には関係なくその傑作を購入するつもりだった。
The millionaire began life as a poor boy.その大富は貧しい少年として生涯を始めた。
The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.たとえいくらかかろうともその傑作は手に入れると、その大富は言い張った。
What a gorgeous coat you're wearing.なんて華なコートを着ているのだろう。
What splendid houses they are!何と華な家々でしょう。
The rivers were flooded by the heavy rain.河川は雨で氾濫しました。
In spite of the heavy rain, he visited his friend in hospital.雨にもかかわらず、彼は入院中の友人を見舞った。
Thanks to the heavy rain, vegetable prices rose sharply.雨のために、野菜の値段が急激に上がった。
There were floods as a result of the heavy rain.雨の結果、洪水が起こった。
The heavy rain was accompanied with thunder.雨は雷を伴った。
A luxury liner arrived in harbor.華客船が港に入った。
Heavy snow delayed the train for several hours.雪のおかげでその列車は3時間遅れた。
In addition to a mansion, he owns a Bentley.邸に加えて、彼はベントレーを持っているのです。
I am a bit hard up now and I can't afford such an expensive meal.今あまりお金がなくて困っているので、そんな華な食事はできない。
She gave a rich dinner for us in her garden last night.昨晩、彼女が私に庭で華な夕食をごちそうしてくれた。
I can not feel at home in a luxurious hotel.私は華なホテルでは落ち着かない。
The queen was richly appareled.女王は華な服装をしていた。
A government official's stately mansion was looted.政府役人の邸が略奪された。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.町の水道は雨で重大な支障をきたした。
A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.超年老いた夫婦が、結婚75周年を祝して華な夕食を食べていた。
Young as he was, he was a men of ability.彼は若かったが、腕だった。
He is a man of great wealth.彼は大富だ。
They regaled me on a Chinese banquet.彼らは私を華な中華料理でもてなした。
She was dazzled by the gorgeous room.彼女はその華な部屋に目のくらむ思いがした。
She was dressed in rich silks.彼女は華な絹の服を着ていた。
She used to live in luxury.彼女は昔、勢な生活をしたものだ。
She will get married to a rich man.彼女は富と結婚する。
The train was delayed two hours owing to the heavy snow.列車は雪のために2時間遅れた。
You get drunk on just one cm? Despite Kensuke being such a heavy drinker...たった一センチで酔っ払いますか!健介は酒だったと言うのに。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- C.J. Rittenhouse?[CN] -C·J·里滕 Lifeboat (1944)
You see them in the best hotels every day by the thousands, drinking the money, eating the money, losing the money at bridge, playing all day and all night, smelling of money.[CN] 她们出入 最华奢侈的酒店 吃喝玩乐 挥霍度日 花钱如流水 Shadow of a Doubt (1943)
- C.J. Rittenhouse![CN] -C·J·里滕 Lifeboat (1944)
Say then you have, "Mr. Klein died today, leaving a wife, two children, and a spacious three-bedroom apartment with a wood-burning fireplace." See?[JP] 例えば、本日クレイン氏が死亡、妻と二人の子供と、 本物の暖炉付きの華な寝室が 3つ付いたアパートを後に残しました。 When Harry Met Sally... (1989)
Wants to take me out on some fancy dinner or something. - Geisha party?[JP] 勢なディナーに招待された The Manster (1959)
nigs Wusterhausen calling.[CN] 金斯. 乌斯特森呼叫总部 Night Train to Munich (1940)
We don't see rich people here anymore.[JP] はめったに来ない Soylent Green (1973)
A gun-toting, hard-drinking, tough-living, God-fearing citizen.[CN] 带着枪, 饮, 生活中的强硬派 虔诚的教徒 The Spiral Staircase (1946)
Jacob Houser is the sole witness...[CN] 雅各布泽是唯一的目击者... When Strangers Marry (1944)
I hope, my dear, you have ordered a good dinner today, because[JP] 今夜の食事は華に頼むよ Episode #1.2 (1995)
His name is Darcy and he has a mighty fortune and a great estate in Derbyshire.[JP] ダーシーさんといって 大富なの ダービシアに 地所をお持ちだとか Pride and Prejudice (1995)
- He isn't, but many a Bolshevik might be proud to have written such an article.[CN] - 不是 不过许多布尔什维克会对写了这种文章感到自 Baltic Deputy (1937)
I'd be proud to see the day you got a well dug.[CN] 我会感到很骄傲的 等到你完成井那天,我会自 The Yearling (1946)
I eat the best and I drink champagne[JP] 飲み明かそうぜ 勢に Pinocchio (1940)
Like it was the only record they had. It was in one of those ritzy bungalows.[CN] 好像他们只有这一张唱片, 那间华别墅里也有 The Blue Dahlia (1946)
What's wrong with him, sending you perfume? Hasn't he any pride?[CN] 他怎麽了 送你 香水 他没有自 Wuthering Heights (1939)
Minami knocked me out in Kenroku Park![CN] 强取夺拿走了钱 Taki no shiraito (1933)
I don't think they tried to market it to the billionaire, BASE-jumping crowd.[JP] 物好きな富には 売らなかったんだろう Batman Begins (2005)
You're Jacob Houser.[CN] 你是雅各布泽. When Strangers Marry (1944)
*********[JP] すごい Do You Regret What We Did? (2007)
In no time at all now, you'll be having a pint a beer with us in Limehouse.[CN] 过不了多久 你就能跟我们一起去 莱姆斯喝啤酒了 The Long Voyage Home (1940)
Both the Lancers and the Frogs enter the game tied for the lead in the conference standings.[JP] 両チームともに 首位に並ぶ強です A Cinderella Story (2004)
I'm sure my beautiful room... will appeal to your artistic sense.[CN] 我相信我華的房間 ... 會吸引你的藝術靈感. Grand Hotel (1932)
You bought me an expensive meal and gave me a fiver for services which I didn't render.[JP] 華な食事と 5ポンド札を 見返りなしに くれるなんて The Spy Who Came In from the Cold (1965)
In that big house?[JP] あんな邸に2人で God's Left Hand, Devil's Right Hand (2006)
Are you sure? It was a lovely meal. Duck.[JP] 今日は 華よ Finding Neverland (2004)
I wonder if the Baron would take the trouble to come to my beautiful room?[CN] 不知男爵能否賞臉到我華的房間看看? Grand Hotel (1932)
Mayama's boasting it'll be an easy fix in the morning[JP] 真山が明日の朝になったら 簡単に直せるって 語してますから Honey & Clover (2006)
You're exactly the kind of person the Vacuummeister 3000 was invented for![JP] それにカーペットも華! お宅にはこの新形掃除機が・・ - 私だけだから十分よ Son of the Mask (2005)
Mrs. Ramirez, you should be very proud of your son.[CN] Ramirez 夫人, 你应该为你的儿子感到自 Bordertown (1935)
-This is a Starship, not a luxury liner.[JP] これは宇宙船だ 華客船ではない Babel One (2005)
I wouldn't like it, if it was the Ritz.[CN] 就算是这华旅馆我也不会喜欢的 Detour (1945)
- Rich. - Rich what?[JP] ―富 ―何で? Soylent Green (1973)
Splendid. Splendid. Exactly like the Ritz.[CN] 华啊 的确像是华的酒馆 Rebecca (1940)
I'm rich, I got a big house, married to a white woman.[JP] リッチで、邸で 白人の女房... Code Name: The Cleaner (2007)
Sitting in the lap of luxury, the world at his feet.[JP] スターになって 勢に暮らすがいいさ Pinocchio (1940)
You wouldn't mind living in the nicest house in town, buying your wife a lot of fine clothes, a couple of business trips to New York a year, maybe once in a while Europe.[CN] 你想必不会介意住进富邸宅... 给自己的妻子买些好衣服 每年不时前往纽约公干 It's a Wonderful Life (1946)
His name is Darcy and he has a mighty fortune and a great estate in Derbyshire.[JP] ダーシーさんといって 大富なの ダービシアに 地所をお持ちだとか Episode #1.1 (1995)
You certainly have a magnificent place, Mr. Ramirez.[CN] 你的这个地方真华, Ramirez 先生 Bordertown (1935)
If you let the rest of these hostages go, we will leave this ship in your hands.[JP] 残りの人質を解放するなら お前の手にこの船を残してやる クラウド・ナイン 華客船 Colonial Day (2005)
The Seven Seas Navigator docking here for a solid week.[JP] 華客船の入港は まる一週間 After the Sunset (2004)
By far, the largest downpour that any city in India has ever received.[JP] インドのあらゆる都市のこれまでの 一番酷い雨より群を抜いています An Inconvenient Truth (2006)
So proudly ring out...[CN] 如此自的响起... The Bells of St. Mary's (1945)
The world is too small for someone like Bruce Wayne to disappear no matter how deep he chooses to sink.[JP] 失踪する大富には 世界は狭い 深さなど気にせず 自ら沈む Batman Begins (2005)
I'm surprised to see such abandoned ways creep into so fine a house.[CN] 我看见有可疑分子进入这么华的房子 Wuthering Heights (1939)
Rich millionaires?[CN] 他们都是大富 The Palm Beach Story (1942)
Kiowa, Comanche, Arapaho, Sioux and Apache... under Sitting Bull, Crazy Horse, Gall and Crow King... are uniting in a common war against the United States Cavalry.[CN] 基奥瓦人,科曼奇族人, 阿拉帕霍人,苏人和布鲁塞尔人 在史丁波尔,卡西斯 歌尔以及考尔京的带领下 团结起来共同 战斗反抗美国骑兵 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
I'm disturbing your sleep.[CN] 城里宅 奔驰宝马 The Red House (1947)
Disproportionately superfluous and class etc...[JP] 不必要に誇張する シックで華で華々しい 等々 Le roi soleil (2006)
Heavy rains and poor visibility were blamed for the accident.[JP] 雨や視界不良 事故のために非難された。 Pom Poko (1994)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ふごう, fugou] steinreicher_Mann, Multimillionaer [Add to Longdo]
[ごう, gou] STAERKE, MACHT, GLANZ, PRACHT [Add to Longdo]
[ごうけつ, gouketsu] -Held, grosser_Mann [Add to Longdo]
傑笑い[ごうけつわらい, gouketsuwarai] schallendes_Gelaechter [Add to Longdo]
[ごうそう, gousou] grossartig, herrlich [Add to Longdo]
[ごうぞく, gouzoku] maechtige_Familie, einflussreiche_Familie [Add to Longdo]
[ごうか, gouka] -Pracht, -Prunk, -Luxus [Add to Longdo]
[ごうう, gouu] starker_Regen, Regenguss [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top