ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*训*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 训, -训-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[训, xùn, ㄒㄩㄣˋ] to teach, to instruct; pattern, example; exegesis
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  川 [chuān, ㄔㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Rank: 1022

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
训练[xùn liàn, ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧㄢˋ, 训 练 / 訓 練] drill; exercise; train; training #980 [Add to Longdo]
培训[péi xùn, ㄆㄟˊ ㄒㄩㄣˋ, 培 训 / 培 訓] to cultivate; to train; training #1,212 [Add to Longdo]
训[xùn, ㄒㄩㄣˋ, 训 / 訓] example; pattern; to teach; to train; instruction #3,265 [Add to Longdo]
教训[jiào xun, ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄣ˙, 教 训 / 教 訓] a lesson; a moral; (to teach sb or to learn a) lesson (i.e. obtain wisdom from an experience) #4,372 [Add to Longdo]
集训[jí xùn, ㄐㄧˊ ㄒㄩㄣˋ, 集 训 / 集 訓] training #7,009 [Add to Longdo]
军训[jūn xùn, ㄐㄩㄣ ㄒㄩㄣˋ, 军 训 / 軍 訓] military practice, esp. for reservists or new recruits; military training as a (sometimes compulsory) subject in schools and colleges; drill #17,044 [Add to Longdo]
训斥[xùn chì, ㄒㄩㄣˋ ㄔˋ, 训 斥 / 訓 斥] to reprimand; to rebuke; to berate; stern criticism #23,294 [Add to Longdo]
受训[shòu xùn, ㄕㄡˋ ㄒㄩㄣˋ, 受 训 / 受 訓] to receive training #35,574 [Add to Longdo]
校训[xiào xùn, ㄒㄧㄠˋ ㄒㄩㄣˋ, 校 训 / 校 訓] school motto #38,321 [Add to Longdo]
轮训[lún xùn, ㄌㄨㄣˊ ㄒㄩㄣˋ, 轮 训 / 輪 訓] training in rotation #38,776 [Add to Longdo]
训话[xùn huà, ㄒㄩㄣˋ ㄏㄨㄚˋ, 训 话 / 訓 話] to admonish subordinates #46,476 [Add to Longdo]
训诫[xùn jiè, ㄒㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˋ, 训 诫 / 訓 誡] to preach; to admonish; sermon; disciplinary #58,968 [Add to Longdo]
训诂[xùn gǔ, ㄒㄩㄣˋ ㄍㄨˇ, 训 诂 / 訓 詁] to interpret and make glossaries and commentaries on classic texts #66,331 [Add to Longdo]
整训[zhěng xùn, ㄓㄥˇ ㄒㄩㄣˋ, 整 训 / 整 訓] to drill troops; to build up and train #73,669 [Add to Longdo]
遗训[yí xùn, ㄧˊ ㄒㄩㄣˋ, 遗 训 / 遺 訓] wishes of the deceased #74,040 [Add to Longdo]
训令[xùn lìng, ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧㄥˋ, 训 令 / 訓 令] order; instruction #74,889 [Add to Longdo]
圣训[shèng xùn, ㄕㄥˋ ㄒㄩㄣˋ, 圣 训 / 聖 訓] sage's instructions; imperial edict #94,768 [Add to Longdo]
训练者[xùn liàn zhě, ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧㄢˋ ㄓㄜˇ, 训 练 者 / 訓 練 者] trainer #114,505 [Add to Longdo]
调训[diào xùn, ㄉㄧㄠˋ ㄒㄩㄣˋ, 调 训 / 調 訓] to train; to care for and educate #126,790 [Add to Longdo]
调训[tiáo xùn, ㄊㄧㄠˊ ㄒㄩㄣˋ, 调 训 / 調 訓] to train; to care for and educate #126,790 [Add to Longdo]
训词[xùn cí, ㄒㄩㄣˋ ㄘˊ, 训 词 / 訓 詞] instruction; admonition #140,889 [Add to Longdo]
不足为训[bù zú wéi xùn, ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄨㄟˊ ㄒㄩㄣˋ, 不 足 为 训 / 不 足 為 訓] not to be taken as an example; not an example to be followed; not to be taken as authoritative #156,865 [Add to Longdo]
在职训练[zài zhí xùn liàn, ㄗㄞˋ ㄓˊ ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧㄢˋ, 在 职 训 练 / 在 職 訓 練] on-the-job training [Add to Longdo]
山中圣训[shān zhōng shèng xùn, ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄕㄥˋ ㄒㄩㄣˋ, 山 中 圣 训 / 山 中 聖 訓] the Sermon on the Mount [Add to Longdo]
政训处[zhèng xùn chù, ㄓㄥˋ ㄒㄩㄣˋ ㄔㄨˋ, 政 训 处 / 政 訓 處] political training office (during Chinese revolution, since renamed political division 政治部) [Add to Longdo]
故训[gù xùn, ㄍㄨˋ ㄒㄩㄣˋ, 故 训 / 故 訓] old teaching (e.g. religious instruction) [Add to Longdo]
训导职务[xùn dǎo zhí wù, ㄒㄩㄣˋ ㄉㄠˇ ㄓˊ ㄨˋ, 训 导 职 务 / 訓 導 職 務] ministry; the teaching of a religious leader [Add to Longdo]
训民正音[xùn mín zhèng yīn, ㄒㄩㄣˋ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄧㄣ, 训 民 正 音 / 訓 民 正 音] the Korean text HunMin JongUm promulgated by Sejong Daewang in 1418 to introduce Hangeul [Add to Longdo]
训兽术[xùn shòu shù, ㄒㄩㄣˋ ㄕㄡˋ ㄕㄨˋ, 训 兽 术 / 訓 獸 術] animal training; taming wild beast (e.g. lion-taming) [Add to Longdo]
训练营[xùn liàn yíng, ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧㄢˋ ㄧㄥˊ, 训 练 营 / 訓 練 營] training camp [Add to Longdo]
训育[xùn yù, ㄒㄩㄣˋ ㄩˋ, 训 育 / 訓 育] pedagogy; to instruct and guide [Add to Longdo]
训诂学[xùn gǔ xué, ㄒㄩㄣˋ ㄍㄨˇ ㄒㄩㄝˊ, 训 诂 学 / 訓 詁 學] the study of classic texts (including interpretation, glossaries and commentaries) [Add to Longdo]
训迪[xùn dí, ㄒㄩㄣˋ ㄉㄧˊ, 训 迪 / 訓 迪] guidance; to instruct; pedagogy [Add to Longdo]
通识培训[tōng shí péi xùn, ㄊㄨㄥ ㄕˊ ㄆㄟˊ ㄒㄩㄣˋ, 通 识 培 训 / 通 識 培 訓] general culture [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let that be a lesson to you. No more running away.[CN] 我希望你吸取教训 再不要离家出走了 Port of Shadows (1938)
That depends on how well you train them, Jeff.[CN] 就要看你是怎么训练他们了 杰夫 'G' Men (1935)
Gave us a tremendous precept[CN] 就给了我们一个极大的教训 Song at Midnight (1937)
- All right. That's all right.[CN] 是的，得教训他一下 哦，好了... Cavalcade (1933)
"Never climb a fence if you can sit on it." It's an old Foreign Office proverb.[CN] 如果你不能在篱笆上坐的话千万别爬 这可是经典的办公室训条啊 The Lady Vanishes (1938)
The German is just as anxious to get to safety as we are, and if he's a trained skipper, why shouldn't he take charge?[CN] 德国佬跟我们一样想安全抵达 且他受过完整训练 为什么他不能管理这条船 Lifeboat (1944)
Fine blow to my conceit, that's all.[CN] 这对我的自负倒是一个很好的教训 Rebecca (1940)
In the last war, the army took over Lord's Cricket Ground for drilling troops on.[CN] 上次战争中，军队占领君主的板球场 来训练军队 Night Train to Munich (1940)
An occupation for which many people feel I'm well qualified by temperament and training.[CN] 一个很多人认为我有资格从事的职业， 从气质和训练来说。 The Best Years of Our Lives (1946)
Let it be a lesson to you.[CN] 当作是教训吧. Quai des Orfèvres (1947)
Tame her, Marco. That's it.[CN] 训化她, Marco 就是这样 Dédée d'Anvers (1948)
Oh, you've had her on the carpet too.[CN] 哦，你也已经训过她了。 The Best Years of Our Lives (1946)
I hadn't seen a guy look that scared since jump training.[CN] 从跳伞训练后我还没见过一个人这样怕 Dead Reckoning (1947)
She's never been trained for that kind of work. They'll see through her.[CN] 她没受过训练 会被人家识破的 Notorious (1946)
- What's got into him?[CN] 今天早上有个当兵的教训了他 Port of Shadows (1938)
They sure trained that kid how to use those hooks.[CN] 他们肯定训练过那孩子如何使用这对钩子。 The Best Years of Our Lives (1946)
He studied with me for a job in the civil bureau.[CN] 他和我一起接受过公务员培训 Night Train to Munich (1940)
- That'll teach him.[CN] -这样可以给他教训 His Girl Friday (1940)
That's possible, father, But I'm taking lessons as fast as I can.[CN] 也许吧，神父 但是我会尽可能的汲取教训 The Scarlet Empress (1934)
- But I learned my lesson.[CN] - 嗯 我得到教训了 Pinocchio (1940)
Well thanks for the workout.[CN] - 谢谢你的训练 'G' Men (1935)
Bring him in, Capt. Butler. If you can walk yourself.[CN] 汤，今晚不是教训他们的时候 Gone with the Wind (1939)
It's a lesson to us all: not to mix with doubtful company on the Sabbath.[CN] 这也是一个教训 就是交友要谨慎才行 The 39 Steps (1935)
- They're not exactly housebroke.[CN] 他们没怎么训练过 Red River (1948)
He needs a lesson, a good lesson. - That's right, a good lesson.[CN] 对着可怜的弗兰妮发脾气 得好好给他一个教训 Cavalcade (1933)
I shall the effect of this good lesson keep as watchman to my heart.[CN] 我一定记住这一篇教训 叫它守卫我的心 Hamlet (1948)
"Democracy is fragrant."[CN] "民主是不足为训的" The Great Dictator (1940)
-and you have to bawl her out.[CN] -你竟还大声训斥她 It's a Wonderful Life (1946)
They couldn't train him to put his arms around his girl, to stroke her hair.[CN] 他们不可能训练他如何用钩子 抱他女朋友，抚摸她的头发。 The Best Years of Our Lives (1946)
I wanna tell you that the reason for my success as a sergeant is due primarily to my previous training in the Corn Belt Loan and Trust Company.[CN] 我作为一个士兵成功的原因， 主要归功于我在康贝尔特 信贷公司以前接受的培训。 The Best Years of Our Lives (1946)
I'm sorry you had to learn it that way.[CN] 很遗憾你要这样子学得教训 The Yearling (1946)
Let that be a lesson to you.[CN] 希望你们得到教训了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
And these few precepts in thy memory look thou character.[CN] 有几句教训对你来说务必要记在心里 Hamlet (1948)
That Tang Jun was on the contrary taught by me[CN] 那汤俊反而被我教训了一顿 Song at Midnight (1937)
- But... I'll teach you to smuggle rum on a ship and start a riot.[CN] 你们带走私酒来船上 还引起骚乱 让你们买个教训 The Long Voyage Home (1940)
And thy commandment all alone shall live within the book and volume of my brain, unmixed with baser matter![CN] 只让你对我下的这个训令 单独地留在我的脑海里面 再也没有什么别的杂念 Hamlet (1948)
You didn't scold him?[CN] 你应该好好教训他一顿 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Let's carve Fred up a bit. Then we'll tell Pinkie afterwards.[CN] 达洛，让我们教训下弗莱德， 然后再告诉平奇 Brighton Rock (1948)
line up![CN] 训练兵 整队 What Needs to Be Done Now: Eve of the Counterattack, Part 3 (2013)
Only a trained investigator would have attached any importance to those words..[CN] 只有训练有素的侦查员才会如此看重这样的字眼.. T-Men (1947)
I teach the professor I don't provoke.[CN] 我教训那位教授，我不生气 For Whom the Bell Tolls (1943)
I think I'll take charge of your training personally.[CN] 我会负责你的训练 'G' Men (1935)
Let's train others first, then shoot them![CN] 那就先训练别的工人 再把他们枪毙了 The Great Dictator (1940)
You can keep your silly epigrams to yourself.[CN] 才不用你教训 Gilda (1946)
It is best to bawl them out lie I did.[CN] 是应该好好教训他们的 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
I married a girl I met when I was in training in Texas.[CN] 我娶了一个在德克萨斯训练的时候认识的女孩。 The Best Years of Our Lives (1946)
I hope this'll be a lesson to you.[CN] 这让你学个教训 It Happened One Night (1934)
Fine, fine. I just finished my training course.[CN] 很好 我的培训课刚结束 'G' Men (1935)
No, I'm sending Smith up. I need you here in charge of training these new men.[CN] 不 我派史密斯去 你来训练那些新人 'G' Men (1935)
This will teach you to defy Prince John![CN] 这就是不服从约翰王子的教训 The Adventures of Robin Hood (1938)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top