ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*諧*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 諧, -諧-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[諧, xié, ㄒㄧㄝˊ] to joke, to jest; to harmonize, to agree
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  皆 [jiē, ㄐㄧㄝ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Rank: 9277

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
和谐[hé xié, ㄏㄜˊ ㄒㄧㄝˊ, 和 谐 / 和 諧] harmonious #1,654 [Add to Longdo]
谐[xié, ㄒㄧㄝˊ, 谐 / 諧] harmonious #8,715 [Add to Longdo]
诙谐[huī xié, ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ, 诙 谐 / 詼 諧] humor; zany #23,872 [Add to Longdo]
谐音[xié yīn, ㄒㄧㄝˊ ㄧㄣ, 谐 音 / 諧 音] a harmonic (sound with frequency an integral multiple of the fundamental) #28,949 [Add to Longdo]
谐波[xié bō, ㄒㄧㄝˊ ㄅㄛ, 谐 波 / 諧 波] harmonic (wave with frequency an integer multiple of the fundamental) #36,351 [Add to Longdo]
谐振[xié zhèn, ㄒㄧㄝˊ ㄓㄣˋ, 谐 振 / 諧 振] resonance; sympathetic vibration #51,561 [Add to Longdo]
调谐[tiáo xié, ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˊ, 调 谐 / 調 諧] to tune (e.g. wireless receiver); harmonious; to adjust to bring into harmony #59,464 [Add to Longdo]
谐和[xié hé, ㄒㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 谐 和 / 諧 和] concordant; harmonious #81,695 [Add to Longdo]
和谐性[hé xié xìng, ㄏㄜˊ ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄥˋ, 和 谐 性 / 和 諧 性] compatibility; mutual harmony #86,169 [Add to Longdo]
谐趣[xié qù, ㄒㄧㄝˊ ㄑㄩˋ, 谐 趣 / 諧 趣] humor; amusing #95,431 [Add to Longdo]
谐美[xié měi, ㄒㄧㄝˊ ㄇㄟˇ, 谐 美 / 諧 美] harmonious and graceful #104,244 [Add to Longdo]
谐谑[xié xuè, ㄒㄧㄝˊ ㄒㄩㄝˋ, 谐 谑 / 諧 謔] banter; humorous repartee #113,359 [Add to Longdo]
谐剧[xié jù, ㄒㄧㄝˊ ㄐㄩˋ, 谐 剧 / 諧 劇] Xieju opera (ballad and dancing monologue, popular in Sichuan) #158,502 [Add to Longdo]
谐振子[xié zhèn zǐ, ㄒㄧㄝˊ ㄓㄣˋ ㄗˇ, 谐 振 子 / 諧 振 子] harmonic oscillator (phys.) #168,193 [Add to Longdo]
基谐波[jī xié bō, ㄐㄧ ㄒㄧㄝˊ ㄅㄛ, 基 谐 波 / 基 諧 波] fundamental frequency; base harmonic [Add to Longdo]
射频调谐器[shè pín tiáo xié qì, ㄕㄜˋ ㄆㄧㄣˊ ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˊ ㄑㄧˋ, 射 频 调 谐 器 / 射 頻 調 諧 器] RF tuner [Add to Longdo]
谐婉[xié wǎn, ㄒㄧㄝˊ ㄨㄢˇ, 谐 婉 / 諧 婉] mild and harmonious [Add to Longdo]
谐戏[xié xì, ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧˋ, 谐 戏 / 諧 戲] to joke [Add to Longdo]
谐称[xié chēng, ㄒㄧㄝˊ ㄔㄥ, 谐 称 / 諧 稱] humorous nickname [Add to Longdo]
谐谈[xié tán, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄢˊ, 谐 谈 / 諧 談] joking; humorous talk [Add to Longdo]
谐音列[xié yīn liè, ㄒㄧㄝˊ ㄧㄣ ㄌㄧㄝˋ, 谐 音 列 / 諧 音 列] harmonic series [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
滑稽諧謔[こっけいかいぎゃく, kokkeikaigyaku] (n) smooth-talking and humorous; with jocose and comical airs [Add to Longdo]
俳諧;誹諧[はいかい, haikai] (n) (abbr) (See 俳諧の連歌) haikai (humorous or vulgar renga poetry) [Add to Longdo]
俳諧の連歌(oK)[はいかいのれんが, haikainorenga] (n) haikai (humorous or vulgar renga poetry) [Add to Longdo]
俳諧師[はいかいし, haikaishi] (n) writer of haikai poems [Add to Longdo]
半諧音[はんかいおん, hankaion] (n) assonance [Add to Longdo]
諧声[かいせい, kaisei] (n) vocal harmony; harmonious voice; harmonious voices [Add to Longdo]
諧調[かいちょう, kaichou] (n) melody; harmony; unity; euphony [Add to Longdo]
諧和[かいわ;かいか, kaiwa ; kaika] (n) (1) gentle mutual affection; harmony; (2) harmony (music) [Add to Longdo]
諧謔[かいぎゃく, kaigyaku] (n) joke; jest; banter [Add to Longdo]
諧謔を弄する[かいぎゃくをろうする, kaigyakuworousuru] (exp, vs-s) (obsc) to crack jokes [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
50% of marriages end in divorce, so between the two of us, you and McDreamy should be fine.[CN] 50%的婚姻以離婚告終 我們倆之間也是 而你和夢幻先生很和諧 Shock to the System (2010)
God is in harmony[CN] 神會為我們調諧 Detroit Metal City (2008)
- They're hydrangeas.[CN] - 這是繡球花 (諧音: 極度危險) The Wild Brunch (2007)
A life in matrimony, the possibility of a family.[CN] 和諧美滿的生活 還有共享天倫之樂的可能 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Tommy Riordan is officially Google-proof.[CN] 湯米·瑞丹是個被谷歌和諧的人物 Warrior (2011)
On what do we base our belief that this harmony, the core of every masterpiece, referring to its own irrevocability, actually exists or not?[CN] 作為所有音樂傑作根基的 於是也是不可更改的 這樣一種和諧律 Werckmeister Harmonies (2000)
The concertmaster said that?[CN] 和諧? nbsp; Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
because they were not troubled by doubts, for they knew that heavenly harmonies were the province of the gods.[CN] 因為他們沒有被猜疑困擾 他們知道天堂般完美的和諧音律 是屬於神的領域 Werckmeister Harmonies (2000)
Humorous.[JP] ふふん 諧謔味が効いてるな The Hawking Excitation (2012)
But if you're looking for solidarity, [CN] 不過如果你想讓咱倆更和諧的話 That's Me Trying (2010)
What harmony reigned! How sweet a memory.[CN] 多麼和諧的統治，多好的記憶 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Harmony.[CN] 和諧。 Our Home (2010)
You-- maybe you say something like, [CN] 營造和諧氛圍 比如你問我 Cackle-Bladder Blood (2010)
Harmony of love so much that tears are coming out[CN] 都讓人感動得淚流滿面 可愛的和諧 Detroit Metal City (2008)
"Where there is discord may we bring harmony...[CN] "凡是有不和的地方 我們要為和諧而努力" The Iron Lady (2011)
I rather appreciate the symmetry of three women... three goddesses... sacrificed at nature's altar.[CN] 我更喜歡三個女人的和諧 三位女神 在大自然的聖壇上獻祭 The Sun Also Rises (2011)
Our life is tranquil, harmonious, calm...[CN] 我們過著安寧的生活， 和諧，平靜... The Invisible Woman (2009)
I suppress each photo. Cell phone videos.[CN] 和諧掉這些照片和手機視頻 Hellboy II: The Golden Army (2008)
Forgive me, but the very name of love is an apple of discord between us.[CN] 原諒我，但愛這個字眼 就是我們之間不和諧之源 Jane Eyre (2011)
Is the contradictions within and around us really a form of dissonance, or just another word for "accord" in a language we are yet to discover.[CN] 的矛盾是我們真正內和周圍不和諧的一種形式， 或者只是一個字的"協議"中的語言，我們尚未發現。 Filth and Wisdom (2008)
Of course he's got harmony in terms of its interventions here and there.[CN] Of course he's got harmony in terms of its interventions here and there. 當然他通過介入這裡或那裡達到和諧 Examined Life (2008)
The Chinese call it the yin and the yang, and for centuries, they searched for them in order to find perfect harmony.[CN] 中國人把這叫做陰和陽 几個世紀以來 他們一直在尋找和他們 相對的以達到完美和諧 Arthur and the Invisibles (2006)
If both these human needs... could be turned into a single one... we'd have the harmonious man.[CN] 如果這兩種人 能夠聯合起來 那這些人一定會很和諧 Moloch (1999)
In the same room[CN] 可愛的和諧 Detroit Metal City (2008)
Reasonably well-balanced, extremely intelligent, [CN] 能與人和諧相處，而且非常聰明 Poltergeist III (1988)
What, Holy Holloway of "wealth through harmony"?[CN] 什麼, 那個靠和諧理論發家的霍洛韋? The Uninvited (1944)
Todd, from eHarmony.[CN] - 托德 壹和諧的 The Secret Life of Walter Mitty (2013)
And if you can't, disappointment.[CN] And if you can't, disappointment. 你能創造和諧嗎？ Examined Life (2008)
Unhinged arrogance wished to take possession of all the harmonies[CN] 人類的傲慢和慾望 試圖擁有全部的和諧音律 Werckmeister Harmonies (2000)
All right. All right. Enough with the testosterone.[CN] 好了 注意和諧 Nelson的掃瞄出來了 Perfect Little Accident (2010)
Water, Earth, Fire and Air Nomads lived amongst each other in harmony.[CN] 水族、土族、火族和氣族，大家彼此和諧共處！ The Last Airbender (2010)
Because I think that this notion of nature- nature as a harmonious, organic, balanced, reproducing, almost living organism, which is then disturbed, perturbed, derailed through human hubris, technological exploitation and so on, [CN] Because I think that this notion of nature- 因為我認為這種自然的觀念 nature as a harmonious, organic, 自然是和諧的、有機的 balanced, reproducing, almost living organism, 平衡的、豐饒的 近乎活體 Examined Life (2008)
Come on, a bit more optimistic, more merrily and concentrate.[CN] 288) }來，再樂觀一點兒 288) }愉悅而又專注，輕鬆詼諧的！ Papierove hlavy (1996)
- I like this family. This is nice.[CN] -我喜歡咱家，太和諧了 City Island (2009)
You're taking a bath in New York.[CN] 你小子 紐約入俗 （諧音相近） Detroit Metal City (2008)
Antonin Dvorak wanted to do that too, but the nation prefers to drink and have the "Humoresque" played to order.[CN] 安東尼? 德沃拉克也想效仿 但是老百姓寧願喝酒時把他的 ＜詼諧曲＞當背景音樂 Pearls of the Deep (1965)
But why start with this obsession with wholeness?[CN] But why start with this obsession with wholeness? 但是為何要以對和諧的偏執未開始呢 Examined Life (2008)
Even in the most harmonious households such as ours not all the decisions are taken by the female especially when the male partner has fulfilled his obligations beyond the line of duty.[CN] 即使我們的家庭生活非常和諧 不是所有問題都得由太太做決定 特別是丈夫善盡他的義務 Lolita (1962)
A balanced life, in harmony.[CN] 和諧開心的生活 Family Nest (1977)
It's the law of harmony.[CN] 是和諧的定律。 Our Home (2010)
What's that mean?[CN] 與萬物和諧統一的交響樂團 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
I must find the harmony in this orchestra.[CN] 正因如此 才有今天 無數樂團不斷探尋和諧之妙 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Only people from the same background are compatible[CN] 在香港什麼都要門當戶對才和諧的 Qiu ai ye jing hun (1989)
Somehow horrifically funny, though tragic.[CN] 有點詼諧，但卻很具悲劇色彩 All Happy Families (2004)
He was trying to completely ride on the dissonance, ride on the blue notes.[CN] He was trying to completely ride on the dissonance, ride on the blue notes. 他對和諧一屑不顧 他完全嘗試駕馭不和諧的音符 駕馭布魯斯音調 Examined Life (2008)
You think Charlie Parker's upset 'cause he can't sustain a harmony?[CN] You think Charlie Parker's upset 'cause he can't sustain a harmony? 你認為查理·帕克不開心 因為他無法保持和諧？ Examined Life (2008)
This is the white in gray matter.[CN] 這位就是"Gray Matter"中的White（白）了 （Gray諧音灰色） Gray Matter (2008)
It's harmony.[CN] 交響樂團的精髓是和諧 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
They sang a duet together. They made a lovely harmony.[CN] 他們表演二重唱，和諧動聽 Jane Eyre (2011)
Peaceful... I don't know.[CN] 和諧... Cold Cuts (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top