ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*荆*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 荆, -荆-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[荆, jīng, ㄐㄧㄥ] thorns, brambles; surname
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  开 [kāi, ㄎㄞ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [ideographic] A plant 艹 armed with thorns 刂
Rank: 2551

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
荆[jīng, ㄐㄧㄥ, 荆 / 荊] thorns; brambles; surname Jing #9,797 [Add to Longdo]
荆州[Jīng zhōu, ㄐㄧㄥ ㄓㄡ, 荆 州 / 荊 州] Jingzhou prefecture level city on Changjiang in Hubei #17,968 [Add to Longdo]
荆棘[jīng jí, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˊ, 荆 棘 / 荊 棘] briar; blackberry vine #24,859 [Add to Longdo]
紫荆[zǐ jīng, ㄗˇ ㄐㄧㄥ, 紫 荆 / 紫 荊] Cercis chinensis; Bauhinia (the symbol of Hong Kong) #26,491 [Add to Longdo]
荆门[Jīng mén, ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ, 荆 门 / 荊 門] Jingmen prefecture level city in Hubei #46,650 [Add to Longdo]
荆轲[Jīng Kē, ㄐㄧㄥ ㄎㄜ, 荆 轲 / 荊 軻] Jing Ke (-227 BC), celebrated in verse and fiction as would-be assassin of King Ying Zheng of Qin 秦嬴政 (later the First Emperor 秦始皇) #50,388 [Add to Longdo]
荆州市[Jīng zhōu shì, ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ㄕˋ, 荆 州 市 / 荊 州 市] Jingzhou prefecture level city on Changjiang in Hubei #54,140 [Add to Longdo]
荆江[Jīng jiāng, ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄤ, 荆 江 / 荊 江] Jingjiang section of the Changjiang river in Hunan #58,940 [Add to Longdo]
荆门市[Jīng mén shì, ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄕˋ, 荆 门 市 / 荊 門 市] Jingmen prefecture level city in Hubei #64,598 [Add to Longdo]
荆山[Jīng shān, ㄐㄧㄥ ㄕㄢ, 荆 山 / 荊 山] Thorny mountain (several); Mt Jingshan in Hubei #83,261 [Add to Longdo]
大紫荆勋章[dà zǐ jīng xūn zhāng, ㄉㄚˋ ㄗˇ ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄣ ㄓㄤ, 大 紫 荆 勋 章 / 大 紫 荊 勳 章] Great Bauhinia Medal (GBM), Hong Kong's highest honor [Add to Longdo]
拙荆[zhuō jīng, ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄥ, 拙 荆 / 拙 荊] my humble wife [Add to Longdo]
荆楚网[jīng chǔ wǎng, ㄐㄧㄥ ㄔㄨˇ ㄨㄤˇ, 荆 楚 网 / 荊 楚 網] IPTV (PRC media network) [Add to Longdo]
荆楚网视[jīng chǔ wǎng shì, ㄐㄧㄥ ㄔㄨˇ ㄨㄤˇ ㄕˋ, 荆 楚 网 视 / 荊 楚 網 視] IPTV (PRC media network) [Add to Longdo]
识荆[shí jīng, ㄕˊ ㄐㄧㄥ, 识 荆 / 識 荊] It is a great honor to meet you. [Add to Longdo]
识荆恨晚[shí jīng hèn wǎn, ㄕˊ ㄐㄧㄥ ㄏㄣˋ ㄨㄢˇ, 识 荆 恨 晚 / 識 荊 恨 晚] It is a great honor to meet you and I regret it is not sooner [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Boy, you sure had a big night, didn't you, Kelso?[CN] 负荆请罪 嗯？ That Darn Cat (1997)
The Hawthorn tree, which provided Christ with his crown of thorns.[CN] 山楂树 给基督当荆棘冠的树 The Satanic Rites of Dracula (1973)
- That's my dog, Thorn.[CN] -那是我的狗 荆棘 The Lost Boys (1987)
Have you ever seen me defeated? Don't you forget What I've been through, and yet...[CN] 过往荆棘满途 我仍迄立不倒 Evita (1996)
Thorn, stop that![CN] 荆棘 不要叫! The Lost Boys (1987)
That's a watape tree. You mustn't go near a watape tree. They grab you.[CN] 那是株荆树 你不该接近它，它会缠人 The Gods Must Be Crazy (1980)
- Let's get them, Redbud.[CN] - 让我们这些，紫荆。 Funny Farm (1988)
I can avenge your family and the nation.[CN] 家仇国恨荆轲一并办了 The Emperor's Shadow (1996)
She wanted to replant the seed that had fallen among the thorns, and she may well have gained her end had it not been that...[CN] 她想改种在优质土壤中的 那粒种子在荆棘丛中成长起来 或许她本该成功地使它不受到责备 ... The Phantom Carriage (1921)
- A lot of thorns can grow in 20 years.[CN] -这二十年来荆棘长得真快 Robin and Marian (1976)
A crown of thorns.[CN] 是顶荆冠 A crown of thorns. The Bed of Nails (1982)
And, therefore, as we set sail... we ask God's blessing... on the most hazardous and dangerous... and greatest adventure on which man has ever embarked.[CN] 所以我们要去探索 上帝保佑我们越过荆棘满布的征途 为全人类开创了史无前例的先河 Wing Commander (1999)
- Redbud may be a small town...[CN] - 紫荆可能是一个小城镇... Funny Farm (1988)
Greed clarifies, cuts through... and captures the essence... of the evolutionary spirit.[CN] 贪婪可以厘清一切 披荆斩棘直捣演化的精髓 Wall Street (1987)
Thorn sends his apologies.[CN] 荆棘要我代它道歉 The Lost Boys (1987)
Had every disadvantage You need if you're going to succeed No money, no cash[CN] 伊娃想踏上青云路 荆棘满途 Evita (1996)
What, jealous Oberon![CN] 越过山陵和低谷 穿过荆棘和树丛 A Midsummer Night's Dream (1999)
Good job, Redbud.[CN] 干得好，紫荆。 Funny Farm (1988)
We came to Redbud filled with hopes and dreams for a better life and a better place.[CN] 我们来到紫荆... ...充满了希望和梦想 为更好的生活和更美好的地方。 Funny Farm (1988)
Is that you, Thorn, making all that noise?[CN] 是你吗 荆棘? 发出那么大的声音? The Lost Boys (1987)
I know it. Please, don't throw me in the briar patch.[CN] 我知道 拜托不要把我丢到荆棘地 A Simple Wish (1997)
She got stuck in a watape tree and I had to....[CN] 她被荆刺刺到，我必须帮她 The Gods Must Be Crazy (1980)
That would be near the town of Redbud.[CN] 这将是附近的紫荆城。 Funny Farm (1988)
I read all about the scourging and the crowning with thorns.[CN] 我阅读了所有关于鞭刑和荆棘冠冕的书 A Clockwork Orange (1971)
Redbud, here we come.[CN] 紫荆，我们来了。 Funny Farm (1988)
Say "hello," Thorn.[CN] 荆棘 打招呼 The Lost Boys (1987)
- Hi, Thorn.[CN] -你好 荆棘 The Lost Boys (1987)
strewn with thorns too, is love[CN] "玫瑰花园 是爱 遍布荆棘也是爱" Taal (1999)
A garden of roses... love;[CN] "玫瑰花园 是爱 遍布荆棘也是爱" Taal (1999)
The Qin are at our borders.[CN] 先生如能协助荆轲共赴咸阳刺杀嬴政 The Emperor's Shadow (1996)
Hello, Thorn.[CN] 你好 荆棘 The Lost Boys (1987)
You don't seem to realise the amount of work that's involved.[CN] 大臣 你似乎没意识到荆棘丛丛 You don't seem to realise the amount of work that's involved. Big Brother (1980)
Long heath, brown furze, anything.[CN] "草莽荆棘，什么都好．" White Squall (1996)
It is too rough, too rude, too boisterous, and it pricks like thorn.[CN] 爱有如荆棘 是既粗暴又刺激的 Romeo + Juliet (1996)
They have the soft body, they lack thorn number, and their tubular intentinos finishes in the mouth[CN] 和平滑自己的身体缺乏一些荆棘 和结束管状口Tjoifaa Flowers in the Attic (1987)
Whatever rocks or bumps there were in that road she never let it show in her films.[CN] Whatever rocks or bumps there were in that road... 不管前方多少荆棘坎坷 ...she never let it show in her films. That's Entertainment! (1974)
Charles runs Lancelot Trelawney through with his sword, leaving Deborah free to accept[CN] 查尔斯披荆斩棘 Heavenly Creatures (1994)
Hi, Thorn.[CN] 你好 荆棘 The Lost Boys (1987)
I said, "Is this the burning bush?[CN] 我说"这是不是西乃山的荆棘火焰？ Network (1976)
The thorns of life had wounded him deeply... so he held fast to his art... even when the gate through which it entered was shut.[CN] 虽然人生旅途上的荆棘 深深的刺痛了他... 但他仍不懈的追求着艺术... 哪怕为他的艺术之门是 关着的。 Immortal Beloved (1994)
I'm my own crown of thorns.[CN] 我是我自己的荆棘冠冕。 Hope Floats (1998)
And that loyalty must be paramount, howeverhard and painful that may be.[CN] 为这种高于一切的忠诚 And that loyalty must be paramount, 他必须披荆斩棘 一往无前 howeverhard and painful that may be. A Question of Loyalty (1981)
What will become of you?[CN] 他就像是戴荆冠的耶稣 The Decameron (1971)
The thorns have come up in the palace.[CN] 以东的宫殿要长荆棘 The Bible: In the Beginning... (1966)
Nell is on the threshold of a hazardous journey[CN] 妮尔处在走向 充满荆棘旅程的关键 Nell (1994)
Adam, because thou hast harkened unto thy wife and hast eaten of the tree cursed is the ground for thy sake in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life thorns also and thistles shall it bring forth to thee.[CN] 地必因你的缘故受咒诅... 你必终身劳苦 才能从地里得吃的... 地必给你长出荆棘和蒺藜来 The Bible: In the Beginning... (1966)
If I could see a burning bush or the seas part or my Uncle Sasha pick up a check.[CN] 要是我能看到荆棘烧而不毁， 或海水分开成大道，或... 或是我的叔叔沙夏捡到张支票。 Love and Death (1975)
It has been piercing my heart like a thorn till today.[CN] 直到今天. 它还像荆棘一样深深刺在我的心里 Karan Arjun (1995)
The plant that the vines engulf, withers away[CN] "荆棘堵塞了玫瑰花园" Taal (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top