Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*考*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 考, -考-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[考, kǎo, ㄎㄠˇ] to test, to investigate, to examine
Radical: 耂, Decomposition: ⿸  耂 [lǎo, ㄌㄠˇ]  丂 [kǎo, ㄎㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] old
Rank: 495
[烤, kǎo, ㄎㄠˇ] to bake, to cook, to roast, to toast
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  考 [kǎo, ㄎㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Rank: 2629
[拷, kǎo, ㄎㄠˇ] to torture, to interrogate; to beat, to flog
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  考 [kǎo, ㄎㄠˇ]
Etymology: [ideographic] To question 考 by hand 扌; 考 also provides the pronunciation
Rank: 3230
[铐, kào, ㄎㄠˋ] shackles, manacles
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  考 [kǎo, ㄎㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 銬, Rank: 3760
[銬, kào, ㄎㄠˋ] shackles, manacles
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  考 [kǎo, ㄎㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 铐
[栲, kǎo, ㄎㄠˇ] mangrove
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  考 [kǎo, ㄎㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Rank: 6418

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[考] Meaning: consider; think over
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: かんが.える, かんが.え, kanga.eru, kanga.e
Radical: 老, Decomposition: ⿱  耂  丂
Variants: 攷, Rank: 196
[拷] Meaning: torture; beat
On-yomi: ゴウ, gou
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  考
Rank: 2057
[攷] Meaning: examine; test; investigate
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: かんが.える, kanga.eru
Radical: 攴
Variants: 考
[栲] Meaning: sumac; cloth woven from tree fibres
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: かえ, たえ, kae, tae
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  考
[烤] Meaning: bake; roast; toast; cook
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: あぶ.る, abu.ru
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火  考

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
考[kǎo, ㄎㄠˇ, 考] to check; to verify; to test; to examine; to take an exam #1,245 [Add to Longdo]
考虑[kǎo lǜ, ㄎㄠˇ ㄌㄩˋ, 考 虑 / 考 慮] to think over; to consider; consideration #678 [Add to Longdo]
考试[kǎo shì, ㄎㄠˇ ㄕˋ, 考 试 / 考 試] exam #1,098 [Add to Longdo]
考生[kǎo shēng, ㄎㄠˇ ㄕㄥ, 考 生] exam candidate; student whose name has been put forward for an exam #2,207 [Add to Longdo]
思考[sī kǎo, ㄙ ㄎㄠˇ, 思 考] to reflect on; to ponder over #2,390 [Add to Longdo]
考察[kǎo chá, ㄎㄠˇ ㄔㄚˊ, 考 察] to inspect; on-the-spot investigation #2,658 [Add to Longdo]
参考[cān kǎo, ㄘㄢ ㄎㄠˇ, 参 考 / 參 考] consultation; reference; to consult; to refer #2,844 [Add to Longdo]
高考[gāo kǎo, ㄍㄠ ㄎㄠˇ, 高 考] college entrance exam #2,852 [Add to Longdo]
考核[kǎo hé, ㄎㄠˇ ㄏㄜˊ, 考 核 / 考 覈] to examine; to check up on; to assess; to review; appraisal; review; evaluation #3,225 [Add to Longdo]
考验[kǎo yàn, ㄎㄠˇ ㄧㄢˋ, 考 验 / 考 驗] (put to the) test #4,116 [Add to Longdo]
报考[bào kǎo, ㄅㄠˋ ㄎㄠˇ, 报 考 / 報 考] enter oneself for an examination #6,746 [Add to Longdo]
考古[kǎo gǔ, ㄎㄠˇ ㄍㄨˇ, 考 古] archeology #8,893 [Add to Longdo]
考场[kǎo chǎng, ㄎㄠˇ ㄔㄤˇ, 考 场 / 考 場] exam room #9,116 [Add to Longdo]
考上[kǎo shàng, ㄎㄠˇ ㄕㄤˋ, 考 上] to pass a university entrance exam #9,929 [Add to Longdo]
考查[kǎo chá, ㄎㄠˇ ㄔㄚˊ, 考 查] investigate; study #13,086 [Add to Longdo]
考证[kǎo zhèng, ㄎㄠˇ ㄓㄥˋ, 考 证 / 考 證] to verify (based on written evidence) #13,755 [Add to Longdo]
考评[kǎo píng, ㄎㄠˇ ㄆㄧㄥˊ, 考 评 / 考 評] evaluation; to investigate and evaluate #14,287 [Add to Longdo]
监考[jiān kǎo, ㄐㄧㄢ ㄎㄠˇ, 监 考 / 監 考] to monitor students during a written exam; an invigilator #17,230 [Add to Longdo]
考官[kǎo guān, ㄎㄠˇ ㄍㄨㄢ, 考 官] an examiner; an official conducting an exam #22,380 [Add to Longdo]
备考[bèi kǎo, ㄅㄟˋ ㄎㄠˇ, 备 考 / 備 考] (an appendix, note etc) for reference #22,814 [Add to Longdo]
统考[tǒng kǎo, ㄊㄨㄥˇ ㄎㄠˇ, 统 考 / 統 考] unified examination (e.g. across the country) #23,986 [Add to Longdo]
考究[kǎo jiū, ㄎㄠˇ ㄐㄧㄡ, 考 究] to investigate; to check and research; exquisite #24,615 [Add to Longdo]
考取[kǎo qǔ, ㄎㄠˇ ㄑㄩˇ, 考 取] to pass an entrance exam #24,754 [Add to Longdo]
补考[bǔ kǎo, ㄅㄨˇ ㄎㄠˇ, 补 考 / 補 考] make-up examination #25,682 [Add to Longdo]
考勤[kǎo qín, ㄎㄠˇ ㄑㄧㄣˊ, 考 勤] exam records; attendance roll #29,475 [Add to Longdo]
考古学家[kǎo gǔ xué jiā, ㄎㄠˇ ㄍㄨˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ, 考 古 学 家 / 考 古 學 家] archaeologist #30,710 [Add to Longdo]
考试院[kǎo shì yuàn, ㄎㄠˇ ㄕˋ ㄩㄢˋ, 考 试 院 / 考 試 院] examination authority; exam board; (hist.) Examination Yuan during Republic of China #31,145 [Add to Longdo]
考卷[kǎo juàn, ㄎㄠˇ ㄐㄩㄢˋ, 考 卷] an exam paper #31,819 [Add to Longdo]
考古学[kǎo gǔ xué, ㄎㄠˇ ㄍㄨˇ ㄒㄩㄝˊ, 考 古 学 / 考 古 學] archeology #41,337 [Add to Longdo]
参考书[cān kǎo shū, ㄘㄢ ㄎㄠˇ ㄕㄨ, 参 考 书 / 參 考 書] reference #41,956 [Add to Longdo]
考分[kǎo fēn, ㄎㄠˇ ㄈㄣ, 考 分] grade; exam mark #44,234 [Add to Longdo]
考中[kǎo zhòng, ㄎㄠˇ ㄓㄨㄥˋ, 考 中] to pass an exam #45,542 [Add to Longdo]
考区[kǎo qū, ㄎㄠˇ ㄑㄩ, 考 区 / 考 區] the exam area; the district where an exam takes place #49,308 [Add to Longdo]
考据[kǎo jù, ㄎㄠˇ ㄐㄩˋ, 考 据 / 考 據] textual criticism #49,668 [Add to Longdo]
期考[qī kǎo, ㄑㄧ ㄎㄠˇ, 期 考] end of term examination #63,350 [Add to Longdo]
兰考[Lán kǎo, ㄌㄢˊ ㄎㄠˇ, 兰 考 / 蘭 考] (N) Lankao (place in Henan) #64,499 [Add to Longdo]
考订[kǎo dìng, ㄎㄠˇ ㄉㄧㄥˋ, 考 订 / 考 訂] to check and correct #80,857 [Add to Longdo]
考期[kǎo qī, ㄎㄠˇ ㄑㄧ, 考 期] the exam period; the exam date #85,660 [Add to Longdo]
参考系[cān kǎo xì, ㄘㄢ ㄎㄠˇ ㄒㄧˋ, 参 考 系 / 參 考 系] frame of reference #90,950 [Add to Longdo]
考绩[kǎo jì, ㄎㄠˇ ㄐㄧˋ, 考 绩 / 考 績] to check up on sb's achievements #92,143 [Add to Longdo]
待考[dài kǎo, ㄉㄞˋ ㄎㄠˇ, 待 考] under investigation; currently unknown #96,082 [Add to Longdo]
考文垂[Kǎo wén chuí, ㄎㄠˇ ㄨㄣˊ ㄔㄨㄟˊ, 考 文 垂] Coventry (UK) #129,620 [Add to Longdo]
考文垂市[Kǎo wén chuí shì, ㄎㄠˇ ㄨㄣˊ ㄔㄨㄟˊ ㄕˋ, 考 文 垂 市] Coventry (UK) #279,911 [Add to Longdo]
考勤簿[kǎo qín bù, ㄎㄠˇ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄨˋ, 考 勤 簿] exam attendance register #414,123 [Add to Longdo]
代考[dài kǎo, ㄉㄞˋ ㄎㄠˇ, 代 考] to take a test or exam for sb [Add to Longdo]
参考消息[Cān kǎo Xiāo xī, ㄘㄢ ㄎㄠˇ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ, 参 考 消 息 / 參 考 消 息] Reference News (PRC limited-distribution daily newspaper) [Add to Longdo]
安全考虑[ān quán kǎo lǜ, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄎㄠˇ ㄌㄩˋ, 安 全 考 虑 / 安 全 考 慮] security consideration [Add to Longdo]
会士考试[huì shì kǎo shì, ㄏㄨㄟˋ ㄕˋ ㄎㄠˇ ㄕˋ, 会 士 考 试 / 會 士 考 試] agrégation (exam for teaching diploma in French universities) [Add to Longdo]
汉语水平考试[hàn yǔ shuǐ píng kǎo shì, ㄏㄢˋ ㄩˇ ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄎㄠˇ ㄕˋ, 汉 语 水 平 考 试 / 漢 語 水 平 考 試] HSK Test; Chinese Proficiency Test [Add to Longdo]
研考[yán kǎo, ㄧㄢˊ ㄎㄠˇ, 研 考] to investigate; to inspect and study [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
考え物[かんがえもの, kangaemono] (n) แปลตรงๆ ว่า เป็นสิ่งที่ควรจะต้องพิจารณา. แต่โดยมากใช้ในการแนะนำผู้อื่นไม่ให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
考慮[こうりょ, kouryo] การพิจารณา, การไตร่ตรอง
参考書類[さんこうしょるい, sankoushorui] (n) เอกสารอ้างอิง
再考[さいこう, saikou] การพิจารณาใหม
それを考慮に入れて[それをこうりょに入れて, sorewokouryoni ire te] (exp) เมื่อคิดดูแล้ว......, เมื่อพิจารณาดูแล้ว......
どう考えても[どうかんがえても, doukangaetemo] โดยไม่ต้องสงสัย

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
考え方[かんがえかた, kangaekata] TH: ความคิด, วิธีการคิด  EN: way of thinking
考える[かんがえる, kangaeru] TH: คิด, ใช้สมองในการแก้ไขปัญหา  EN: to consider
備考[びこう, bikou] TH: บันทึกหมายเหตุ  EN: note
備考[びこう, bikou] TH: เชิงอรรถ  EN: remarks

Japanese-English: EDICT Dictionary
考[こう, kou] (n) (1) thought; (n-suf) (2) report on one's investigation into ...; (3) deceased father #7,530 [Add to Longdo]
考え[かんがえ, kangae] (n) thinking; thought; ideas; intention; (P) #265 [Add to Longdo]
参考(P);參考(oK)[さんこう, sankou] (n, adj-no) (See 参考にする) reference; consultation; (P) #308 [Add to Longdo]
備考[びこう, bikou] (n) note; remarks; NB; (P) #721 [Add to Longdo]
考える(P);勘える;稽える[かんがえる, kangaeru] (v1, vt) to consider; to think about; (P) #1,671 [Add to Longdo]
選考(P);銓衡[せんこう, senkou] (n, vs) selection; screening; (P) #2,818 [Add to Longdo]
考慮[こうりょ, kouryo] (n, vs) consideration; taking into account; (P) #2,858 [Add to Longdo]
考え方[かんがえかた, kangaekata] (n) way of thinking; (P) #4,761 [Add to Longdo]
考察[こうさつ, kousatsu] (n, vs) consideration; inquiry; enquiry; investigation; study; (P) #6,657 [Add to Longdo]
考案[こうあん, kouan] (n, vs) plan; device; idea; invention; (P) #6,955 [Add to Longdo]
思考[しこう, shikou] (n, vs, adj-no) thought; consideration; thinking; (P) #7,001 [Add to Longdo]
考古学[こうこがく, koukogaku] (n, adj-no) archaeology; archeology; (P) #7,311 [Add to Longdo]
再考[さいこう, saikou] (n, vs) reconsideration; (P) #16,522 [Add to Longdo]
考証[こうしょう, koushou] (n, vs) (historical) investigation; (P) #16,541 [Add to Longdo]
ご参考まで[ごさんこうまで, gosankoumade] (exp) for your reference; FYR; for your information; FYI [Add to Longdo]
と考えられる[とかんがえられる, tokangaerareru] (exp, v1) one can think that ...; it is conceivable that ... [Add to Longdo]
プラス思考[プラスしこう, purasu shikou] (n) positive thought [Add to Longdo]
マイナス思考[マイナスしこう, mainasu shikou] (n) pessimism; negative thinking [Add to Longdo]
一考[いっこう, ikkou] (n, vs) consideration; thought [Add to Longdo]
下手な考え休むに似たり[へたなかんがえやすむににたり, hetanakangaeyasumuninitari] (exp) (See 考え) take a rest rather than useless thinking [Add to Longdo]
下手の考え休むに似たり[へたのかんがえやすむににたり, hetanokangaeyasumuninitari] (exp) (id) It's hard to tell a poor thinker from a sleeping one; Mickle fails that fools think [Add to Longdo]
画一思考[かくいつしこう, kakuitsushikou] (n) uniformity of thought; uniform thinking [Add to Longdo]
各の考え[おのおののかんがえ, onoononokangae] (n) individual discretion [Add to Longdo]
学習参考書[がくしゅうさんこうしょ, gakushuusankousho] (n) study reference; study-aid book [Add to Longdo]
勘考[かんこう, kankou] (n, vs) consider [Add to Longdo]
愚考[ぐこう, gukou] (n, vs) foolish idea; one's humble opinion [Add to Longdo]
空漠たる考え[くうばくたるかんがえ, kuubakutarukangae] (n) idle thoughts; vague (loose) ideas [Add to Longdo]
後先考えず[あとさきかんがえず, atosakikangaezu] (exp, adv) without thinking of the consequences [Add to Longdo]
皇考[こうこう, koukou] (n) the (deceased) father of the current emperor [Add to Longdo]
考えつく;考え付く[かんがえつく, kangaetsuku] (v5k, vt) to think of; to come up with [Add to Longdo]
考えてみれば[かんがえてみれば, kangaetemireba] (exp) if you think about it; come to think of it [Add to Longdo]
考えにふける;考えに耽る[かんがえにふける, kangaenifukeru] (exp, v1) (See 考え事に耽る) to be absorbed in thought; to muse; to muse about; to think things through [Add to Longdo]
考えの浅い人[かんがえのあさいひと, kangaenoasaihito] (n) shallow-brained person [Add to Longdo]
考えられない[かんがえられない, kangaerarenai] (adj-i) unimaginable [Add to Longdo]
考えれば考えるほど[かんがえればかんがえるほど, kangaerebakangaeruhodo] (exp) the more I think about it [Add to Longdo]
考えを伝える[かんがえをつたえる, kangaewotsutaeru] (exp, v1) to convey one's thoughts [Add to Longdo]
考えを文章にまとめる;考えを文章に纏める[かんがえをぶんしょうにまとめる, kangaewobunshounimatomeru] (exp, v1) to put one's ideas in writing [Add to Longdo]
考え違い[かんがえちがい, kangaechigai] (n) mistaken idea; misunderstanding; wrong impression [Add to Longdo]
考え過ぎ[かんがえすぎ, kangaesugi] (n) thinking too much [Add to Longdo]
考え過ぎる[かんがえすぎる, kangaesugiru] (v1) to think too much; to be over-concerned [Add to Longdo]
考え倦ねる;考えあぐねる[かんがえあぐねる, kangaeaguneru] (v1) to be at a loss; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea [Add to Longdo]
考え合わせる[かんがえあわせる, kangaeawaseru] (v1) to take (all of) into consideration [Add to Longdo]
考え込む[かんがえこむ, kangaekomu] (v5m, vi) to ponder; to brood [Add to Longdo]
考え事[かんがえごと, kangaegoto] (n) (deep) thinking [Add to Longdo]
考え事にふける;考え事に耽る[かんがえごとにふける, kangaegotonifukeru] (exp, v5r) be absorbed in deep thought; be sunk in thought [Add to Longdo]
考え出す[かんがえだす, kangaedasu] (v5s) to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan [Add to Longdo]
考え深い[かんがえぶかい, kangaebukai] (adj-i) thoughtful; deep-thinking [Add to Longdo]
考え直して[かんがえなおして, kangaenaoshite] (n) On second thoughts ... [Add to Longdo]
考え直す(P);考えなおす[かんがえなおす, kangaenaosu] (v5s, vt) to reconsider; to rethink; to reassess; (P) [Add to Longdo]
考え得る;考えうる[かんがえうる, kangaeuru] (exp) to be conceivable [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。 [ F ]
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。 [ F ]
I said to myself, "That's a good idea."「それはいい考えだ」と、私は心の中で思った。
Oh, "that's a good idea," she said.「それはいい考えね」と彼女は言った。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
We will begin by considering the concept of "quota".「割り当て」という概念を考察することから始めよう。
"I can make it to my class on time," he thought.「時間通りに、自分の教室に旨く行き着くことができる」と彼は考えた。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。 [ M ]
We will have to consider each application on a case-by-case basis.１つ１つの出願を１件ずつ考慮しなければならないだろう。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.２０日と２１日の午後を空けてありますので、この２日間のいずれかにグラント様とお会いしたいと考えています。
I had been thinking about our new project for two weeks. But I couldn't come up with a good idea.２週間新しいプロジェクトについて考えていましたが、よい考えが浮かびませんでした。
Two people think of her as their daughter.２人の人が彼女を自分たちの娘と考えている。
The age of the carpet is a third thing to consider.３番目に考慮すべき事柄は、カーペットの時代性である。
A's yearly/annual report is worth having a look at.Ａ社のアニュアルレポートは参考になる。
Oh, I have a good idea.ああ、私にいい考えがある。
He persisted in his opinion.あくまで自分の考えを言い張った。
It's natural for you to think so.あなたがそう考えるのは当然だ。
I think it natural that you should take the matter into consideration.あなたがその問題を考慮に入れるのは当然だと思います。
I hope you'll think better of it.あなたがそれを考え直して止めてもらえればと思います。
I'm sorry that you should think that way.あなたがそんな風に考えるのは残念です。
You should think of their religions.あなたがたは彼らの宗教のことを考えなくてはなりません。
It is quite natural that you should think about your marriage.あなたが結婚のことについて考えるのはまったく当然だ。
Whether you agree or not, I cannot change my mind.あなたが賛成しようがするまいが、私は考えを変えるわけにいかない。
It is necessary for you to think about your life.あなたが自分の人生を考えることは必要だ。
I can't imagine your not knowing her address.あなたが彼女の住所を知らないなんて考えられない。
Is there any difference between your idea and hers?あなたと彼女の考えには違いがありますか。
What do you figure on this?あなたなら、これをどう考えますか。
I never see you without thinking of my mother.あなたに会うとかならず母の事を考える。
I submit this plan for your consideration.あなたに考慮していただくためにこの計画を提出します。
I can't think of you as more than a friend.あなたのことを友達以上には考えられないの。
Your opinion sounds like a goods idea.あなたの意見は良い考えのようだ。
Your idea is, as it were, a castle in the air.あなたの考えはいわば幻想にすぎません。
Your ideas are hardly practical.あなたの考えはとても実際的とはいえない。
Your ideas are all out of date.あなたの考えはまったく時代遅れである。
Your ideas are in accord with ours.あなたの考えは私たちと一致している。
Your idea is similar to mine.あなたの考えは私のとよく似ている。
Please tell me what you think.あなたの考えを言ってください。
I really agree with what you're saying.あなたの考え方には共感できます。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
Your proposal is worthy of being considered.あなたの提案は考慮するに値する。
You must consider this problem as a whole.あなたは、この問題を全体として考えねばならない。
You must view the matter from different angles.あなたはそのことをいろいろと違った角度から考察しなければならない。
You must take the fact into consideration.あなたはその事実を考慮に入れなければならない。
You seem to have thought of something else.あなたは何かほかのことを考えたようですね。
You seem to have thought of something else.あなたは何かほかのことを考えてたようですね。
You seem to have thought of something else.あなたは何か他のことを考えていたようです。
Do you have anything particular in mind?あなたは何か特に考えていることがありますか。
You had better not think of everything in terms of money.あなたは何でも金に換算して考えない方がよい。
What are you thinking about?あなたは何を考えているのですか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That's what I was thinking.[JP] - それを考えていた And Then There Were None (1945)
The glories, the victories, the triumphs that are over.[CN] 那辉煌，胜利，考验的时刻 Cavalcade (1933)
I'm thinking.[JP] 考え中 Pretty Red Balloon (2011)
I'm going over your head, McCord.[CN] 我要越级 麦考德 'G' Men (1935)
I've been doing a little thinking myself.[CN] 我也思考了一阵子 It Happened One Night (1934)
If Eunchae goes on this date then I'll immediately go into Seoul University.[CN] 我马上会考取首尔第一学府 需要帮忙吗 Episode #1.5 (2004)
Think.[JP] 考えてくれ Paint It Black (2014)
Did you ever see a stenographer with a decent frock on?[CN] 你以前見過穿著考究外衣的速記員嗎? Grand Hotel (1932)
And you completely lose your head.[JP] 何もかも考えられなくなるのだ！ Bambi (1942)
Scorch...[CN] 斯考奇 Escape from Planet Earth (2013)
I couldn't make myself think right.[JP] いろんな事が 頭をぐるぐる回っていた まともに 物を考えられなかった Detour (1945)
Helfgott?[CN] 赫夫考？ Shine (1996)
We'll go on a date. Not tonight.[JP] いい考えがある Too Late for Tears (1949)
That's the most stupid thing, I ever heard of.[JP] 最高に馬鹿な 考えだよ Detour (1945)
- But Frederico, consider the... - I can depend on you, Padre?[CN] 你细思考一下 A Farewell to Arms (1932)
You threw away all that dough on a dizzy long shot. Let me sell the bus tomorrow.[JP] はるか先の事考えるあまり あの金を捨てる気か Detour (1945)
Don't you think you better run along and tell Gregory, Mr. McCord?[CN] 你不觉得应该向格雷戈里报告吗 麦考德先生 'G' Men (1935)
In a case like this, a secret vote is the only way to bring out into the open how we are all thinking.[JP] こういうケースは 匿名投票が 皆さんの考えを明るみに出す 唯一の方法です And Then There Were None (1945)
Well, I'm not thinking of myself so much now, see?[CN] 我沒為我自己考慮這麼多，明白嗎？ Applause (1929)
I would not like to be in her shoes.[CN] 我不想站在她的角度来考虑事情 Seduction (1929)
He's holding Chief McCord's sister. I'm going there now. Hurry![CN] 他抓了麦考德警长的妹妹 我现在就来 快 'G' Men (1935)
I was thinking of my wife.[JP] 妻のことを考えていた And Then There Were None (1945)
Wait a second. Give me time to think.[CN] -等等，給我點時間考慮考慮 Applause (1929)
In what you want him to think, if not?[JP] 他に考える事 ないもん Scarlet Street (1945)
All night long she bent over the coat, never giving thought to the germs she had inhaled."[CN] 她整晚蜷曲在大衣下面，没有 考虑到她呼吸的病菌和恶臭 The Phantom Carriage (1921)
- That's what I think, sir.[JP] - 同じことを考えていた And Then There Were None (1945)
Test him, ladies and gentlemen. Ask him any question.[CN] 考考他看看吧 各位 The 39 Steps (1935)
You remember that Preposition of knowing somebody of how it begins to like you until you only think of him?[JP] 人との出会いの話 したよね... その人が好きになり... その人以外 考えられなくなる話を Scarlet Street (1945)
Williams. I admit that it is the first time that I agree with you.[JP] 今回だけは 君の考えに同意するよ Scarlet Street (1945)
Think.[JP] 考えて VS. (2009)
I got a way of making McCord call off his dogs. Open that door.[CN] 我有办法让麦考德退下 开门 'G' Men (1935)
Scottie.[CN] 史考特 Vertigo (1958)
Now listen. I've had a lot of time to think, but it all worked out.[JP] 聞いてくれ 考え抜いた案だ Hollow Triumph (1948)
McCoy![CN] 麦考伊! McCoy! Episode #1.1 (2012)
McCord is right, Davis, and personal differences have nothing to do with it.[CN] 麦考德是对的 戴维斯 个人的分歧无益于行动 'G' Men (1935)
I'm tired of thinking.[JP] 俺は 考えるのに疲れた Detour (1945)
Miss McCord.[CN] 麦考德小姐 'G' Men (1935)
Calder.[CN] 考尔德 I've Been Waiting for You (2013)
I see nothing wrong with his idea of punishing the guilty.[JP] 罪を裁くという彼の考えに 間違いはありません And Then There Were None (1945)
I've got an idea about that.[JP] いい考えが浮かんだ He Walked by Night (1948)
Really, darling what I'm doing is the only sane thing to do.[JP] そうでしょ... 私はよく考えた上で 決めたの Detour (1945)
Urgent. To Special Agent McCord.[CN] 紧急情况 特工麦考德 'G' Men (1935)
He says you're to report to Mr. McCord, the man who just left.[CN] 他叫你去跟麦考德先生报到 那个刚离开的男人 'G' Men (1935)
We may consider the disposition of the estate settled.[CN] 我们可以考虑不动产的处置 Bordertown (1935)
You know somebody that he/she leaves making important until you cannot happen without him.[JP] 人を見て 気持ちが募ってゆき... 他の誰も 考えられなくなる Scarlet Street (1945)
So your idea was to drive the car a little way maybe into San Bernardino and then leave it.[JP] あんたの考えでは サンバナディーノくらいまで行って... Detour (1945)
And if that's what you think of me, I'm not going to serve any dinner.[JP] そういうお考えなら もうお給仕はいたしません And Then There Were None (1945)
Some young lady who is talented and who Would fall in with my ideas.[JP] 考えの合う女性が いるんだが Hollow Triumph (1948)
They always expected burglars to remain burglars... not go in for stickups.[JP] 夜盗は常に夜盗だと 思い込み... ピストル強盗するとは 考えない He Walked by Night (1948)
McCord, I studied law because I wanted to work for the law and for no other reason.[CN] 麦考德 我学习法律是为了服务法律 别无他由 'G' Men (1935)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
参考マニュアル[さんこうマニュアル, sankou manyuaru] reference manual [Add to Longdo]
参考資料[さんこうしりょう, sankoushiryou] reference data [Add to Longdo]
参考図書[さんこうとしょ, sankoutosho] reference work [Add to Longdo]
参考図書館[さんこうとしょかん, sankoutoshokan] reference library [Add to Longdo]
人間の思考[にんげんのしこう, ningennoshikou] artificial intelligence (AI) [Add to Longdo]
考慮[こうりょ, kouryo] consideration (vs) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
備考[びこう, bikou] Anmerkung [Add to Longdo]
参考書[さんこうしょ, sankousho] Nachschlagewerk [Add to Longdo]
思考[しこう, shikou] Denken, Gedanke [Add to Longdo]
沈思黙考[ちんしもっこう, chinshimokkou] tief_in_Gedanken_versunken_sein [Add to Longdo]
考え方[かんがえかた, kangaekata] Denkweise [Add to Longdo]
考察[こうさつ, kousatsu] Betrachtung, Ueberlegung [Add to Longdo]
考慮[こうりょ, kouryo] Ueberlegung, Erwaegung [Add to Longdo]
考案[こうあん, kouan] Entwurf, Idee, Erfindung [Add to Longdo]
考証[こうしょう, koushou] (historische) Erforschung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top