ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*罩*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 罩, -罩-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[罩, zhào, ㄓㄠˋ] cover, shroud; basket for catching fish
Radical: 罒, Decomposition: ⿱  罒 [wǎng, ㄨㄤˇ]  卓 [zhuō, ㄓㄨㄛ]
Etymology: [pictophonetic] net
Rank: 1978

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[罩] Meaning: fish basket kept in water
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: こめ.る, kome.ru
Radical: 网, Decomposition: ⿱  罒  卓

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
罩[zhào, ㄓㄠˋ, 罩] cover; fish trap (basket); shade #7,403 [Add to Longdo]
笼罩[lǒng zhào, ㄌㄨㄥˇ ㄓㄠˋ, 笼 罩 / 籠 罩] envelop; shroud #9,756 [Add to Longdo]
口罩[kǒu zhào, ㄎㄡˇ ㄓㄠˋ, 口 罩] mask (surgical etc) #13,209 [Add to Longdo]
胸罩[xiōng zhào, ㄒㄩㄥ ㄓㄠˋ, 胸 罩] brassiere (underwear); bra #23,296 [Add to Longdo]
面罩[miàn zhào, ㄇㄧㄢˋ ㄓㄠˋ, 面 罩] mask; visor; face-piece (e.g. diving suit, gas mark) #27,512 [Add to Longdo]
眼罩[yǎn zhào, ㄧㄢˇ ㄓㄠˋ, 眼 罩] blinkers (on horse) #40,384 [Add to Longdo]
灯罩[dēng zhào, ㄉㄥ ㄓㄠˋ, 灯 罩 / 燈 罩] cover of lamp; lampshade; glass cover of oil lamp #40,568 [Add to Longdo]
罩衫[zhào shān, ㄓㄠˋ ㄕㄢ, 罩 衫] smock #57,260 [Add to Longdo]
乳罩[rǔ zhào, ㄖㄨˇ ㄓㄠˋ, 乳 罩] bra #63,964 [Add to Longdo]
奶罩[nǎi zhào, ㄋㄞˇ ㄓㄠˋ, 奶 罩] bra; brassière #107,749 [Add to Longdo]
纱布口罩[shā bù kǒu zhào, ㄕㄚ ㄅㄨˋ ㄎㄡˇ ㄓㄠˋ, 纱 布 口 罩 / 紗 布 口 罩] gauze mask [Add to Longdo]
钟罩[zhōng zhào, ㄓㄨㄥ ㄓㄠˋ, 钟 罩 / 鐘 罩] bell canopy [Add to Longdo]
头罩[tóu zhào, ㄊㄡˊ ㄓㄠˋ, 头 罩 / 頭 罩] hairnet; hood; cowl [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
込める(P);籠める;篭める;罩める(oK)[こめる, komeru] (v1, vt) (1) to load (a gun, etc.); to charge; (2) to put into (e.g. emotion, effort); (3) to include (e.g. tax in a sales price); (v1, vi) (4) (See 立ち込める) to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You think you're pretty fancy with the blinkers on the horses.[CN] 你以为很幽默？ 还帮马带上眼罩 The Seven Year Itch (1955)
- Have you finished? - Oh, yes.[CN] - 你罩完了吗？ A Streetcar Named Desire (1951)
I can't stand a naked light bulb any more than I can a rude remark or a vulgar action.[CN] 我受不了没有罩的灯泡，就像我受不了粗言恶语 A Streetcar Named Desire (1951)
But when she put that horrible muzzle on me...[CN] 当她把那个可怕的口罩 戴在我嘴上 Lady and the Tramp (1955)
Brassiere to match:[CN] 同套胸罩只售4到11先令 The 39 Steps (1935)
Cold fear would come over me.[CN] 冰冷的恐惧笼罩着我 A Blueprint for Murder (1953)
Leave the cowling alone.[CN] 别管引擎罩了 The Tarnished Angels (1957)
And she believes this so strongly that it darkens the whole world for her.[CN] 非常坚定的认为 黑暗在笼罩她 The Wrong Man (1956)
But down there we can't even breathe if we don't muzzle this thing.[CN] 在那底下不戴上口罩 我们都不能呼吸 Rififi (1955)
It happens in the bright daylight... with the sun flooding everything in a light of pure gold.[CN] 刚好是在光天化日之下... 太阳将大地万物 笼罩在纯金般的光辉之中 Lust for Life (1956)
Sam Wainwright made a fortune in plastic hoods for planes.[CN] 山姆. 温莱特靠造塑料飞机罩发了财 It's a Wonderful Life (1946)
As the 19th century began... a darkening shadow moved across the face of Europe.[CN] 19世纪初 欧洲大陆被一片阴影所笼罩 War and Peace (1956)
- Where's my oxygen mask?[CN] －我的氧气罩呢？ Twelve O'Clock High (1949)
I keep feeling that two men with butterfly nets... are going to creep up behind you and lead you away.[CN] 我总感觉会有两个拿着捕蝶网的男人 ...从你后面罩住你 然后把你拖走 The Palm Beach Story (1942)
And then winter fell with a cold mantle of caution and chill.[CN] 然后冬季降临... 笼罩着谨慎与沮丧的寒意 Peyton Place (1957)
Combination leash and muzzle.[CN] 有皮带跟口罩 Lady and the Tramp (1955)
Men, women, the elderly, young men in new smocks - everyone was soon sobbing.[CN] 穿着新罩衫的男女老少... 大家一会儿都抽泣起来了 Le Plaisir (1952)
It's a brassiere. You know about those things. You're a big boy now.[CN] 胸罩，你已经是大人了 知道这种东西 Vertigo (1958)
Not this modern stuff, I hope, you know, portrait of a lampshade upside down to represent a soul in torment.[CN] 画一个倒置灯罩的画像 来表现痛苦中的灵魂 Rebecca (1940)
First you help the sergeant tie the men to the post... and offer the men blindfolds-- if they want them, you tie them on.[CN] 然后如果他们需要，给他们戴上眼罩... Paths of Glory (1957)
In Martinelli's office, all around me, just before the lights went out.[CN] 在马蒂内利办公室 香味笼罩我 就在晕过去之前 Dead Reckoning (1947)
The village was wrapped in the boundless, almost religious silence of the countryside, a peaceful, penetrating silence that reached to the stars.[CN] 村庄笼罩在... 一片无尽而虔诚的寂静中 平静得连星空也感染了 Le Plaisir (1952)
A nationwide search has left the darling of café society... completely shrouded in a veil of mystery.[CN] 一场全国范围内的搜索 这位亲爱的交际名人... 完全笼罩在一层神秘的面纱中 The Damned Don't Cry (1950)
Something evil had taken possession of the town.[CN] 某种邪恶的气息已悄悄笼罩了这个小镇 Invasion of the Body Snatchers (1956)
If anybody ever needed a muzzle, it's him.[CN] 该戴口罩的应该是他 Lady and the Tramp (1955)
Dinner's in there[CN] 就放在防蝇罩下 Early Summer (1951)
Nothing's going to happen to you. Castleman won't let it.[CN] 你不会有什么事情的，Castleman 会罩着你 The Damned Don't Cry (1950)
Aunts. Cats. Muzzles.[CN] 姑妈 猫 口罩 Lady and the Tramp (1955)
What horses?[CN] 什么眼罩？ The Seven Year Itch (1955)
10, 000 feet. Go on oxygen.[CN] 10000英尺带上氧气罩 Twelve O'Clock High (1949)
Now does he feel his title hang loose about him like a giant's robe upon a dwarfish thief[CN] 现在他已经感觉到 他的尊号罩在他的身上 就像一个矮小的偷儿穿了 一件巨人的衣服一样束手绊脚 Le Silence de la Mer (1949)
I woke this morning with such a sense of happiness that it spread like sunlight over all the hours of the day.[CN] 我今天早上起床时心中满是幸福 整天都笼罩在幸福的光芒中 The End of the Affair (1955)
With a Mother Hubbard. Well, that's very kind of you.[CN] 穿着女式宽大长罩衣 你真是个好人 The Palm Beach Story (1942)
I bought this adorable little paper lantern at a Chinese shop on Bourbon. Put it over the light bulb. Will you, please?[CN] 我在中国店买了这个可爱的纸灯笼 请你替我把它罩到灯泡上好吗？ A Streetcar Named Desire (1951)
Even the horses are wearing blinkers.[CN] 连马都戴上了眼罩 The Seven Year Itch (1955)
They're using those protective blisters again.[CN] They're using 它们又使出这种防护罩了 The War of the Worlds (1953)
- Do you have one of those eye masks?[CN] - 你们有眼罩吗？ Curse of the Demon (1957)
I want a muzzle. A good, strong muzzle.[CN] 我要一个 坚固一点的狗口罩 Lady and the Tramp (1955)
You'll put the apron on him.[CN] 你用围裙罩住他 The Enforcer (1951)
You oughta have a magnifying glass and one of those trick hats with earflaps.[CN] 你应该带个放大镜，戴顶有耳罩的魔术帽 I Wake Up Screaming (1941)
Here's a girdle and bra ad... which I won't be needing for quite a while.[CN] 有个胸罩广告... 这个我暂时用不着 Magnificent Obsession (1954)
How is it that the clouds still hang on you?[CN] 怎么还让愁云罩着你呀 Hamlet (1948)
Yeah, I'll take care of you. So long, Corelli.[CN] 好的，我会罩着你的，再见，科雷利 The Blue Dahlia (1946)
I want magic. - Magic.[CN] - 就这个，这个有纸罩着的 A Streetcar Named Desire (1951)
While I was taking off my mask, [CN] 当我拿下面罩时 Away All Boats (1956)
Everything is white all around.[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }一切都笼罩着白茫茫 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
The man was an old peasant in a blue smock and an old top hat.[CN] 男人是一个穿着蓝罩衫的农民 戴着顶高帽 Le Plaisir (1952)
The twins ought to be muzzled.[CN] 这两个活宝应该戴个口罩 Wild Strawberries (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top