ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*红*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -红-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, hóng, ㄏㄨㄥˊ] red, vermillion; to blush, to flush; popular
Radical: , Decomposition:   纟 [, ]  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Rank: 502
[, hóng, ㄏㄨㄥˊ] herb
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  红 [hóng, ㄏㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] herb
Rank: 4500

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[hóng, ㄏㄨㄥˊ, / ] bonus; popular; red; revolutionary #569 [Add to Longdo]
[hóng sè, ㄏㄨㄥˊ ㄙㄜˋ,   /  ] red (color); revolutionary #2,517 [Add to Longdo]
[hóng bāo, ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠ,   /  ] lit. money wrapped in red as a gift; a bonus payment; a kickback; a bribe #4,580 [Add to Longdo]
[Hóng Jūn, ㄏㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ,   /  ] Red Army #5,212 [Add to Longdo]
[fēn hóng, ㄈㄣ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] a bonus; to award a bonus #6,396 [Add to Longdo]
[hóng qí, ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ,   /  ] red flag #6,871 [Add to Longdo]
[hóng xīng, ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄥ,   /  ] red star; five pointed star as symbol or communism or proletariat; hot film star #7,668 [Add to Longdo]
[hóng lì, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧˋ,   /  ] bonus; dividend #9,283 [Add to Longdo]
西[xī hóng shì, ㄒㄧ ㄏㄨㄥˊ ㄕˋ, 西   / 西  ] tomato #9,461 [Add to Longdo]
细胞[hóng xì bāo, ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ,    /   ] erythrocyte; red blood cell #10,256 [Add to Longdo]
楼梦[Hóng lóu mèng, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄡˊ ㄇㄥˋ,    /   ] A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin 曹雪芹, one of the four great novels #10,660 [Add to Longdo]
[hóng zǎo, ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˇ,   /  ] dates; jujube #11,716 [Add to Longdo]
[hóng dòu, ㄏㄨㄥˊ ㄉㄡˋ,   /  ] azuki bean; red bean #12,045 [Add to Longdo]
[hóng dēng, ㄏㄨㄥˊ ㄉㄥ,   /  ] red light #12,370 [Add to Longdo]
[hóng pái, ㄏㄨㄥˊ ㄆㄞˊ,   /  ] red card (sports) #13,080 [Add to Longdo]
[hóng shǔ, ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨˇ,   /  ] sweet potato #13,280 [Add to Longdo]
[fěn hóng, ㄈㄣˇ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] pink #13,506 [Add to Longdo]
[liǎn hóng, ㄌㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] red-faced; blushing #13,516 [Add to Longdo]
[hóng huā, ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ,   /  ] red flower #14,410 [Add to Longdo]
[fěn hóng sè, ㄈㄣˇ ㄏㄨㄥˊ ㄙㄜˋ,    /   ] pink #14,516 [Add to Longdo]
[zǒu hóng, ㄗㄡˇ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] to become popular #15,480 [Add to Longdo]
十字会[hóng shí zì huì, ㄏㄨㄥˊ ㄕˊ ㄗˋ ㄏㄨㄟˋ,     /    ] Red Cross (international humanitarian movement) #15,852 [Add to Longdo]
[hóng shāo, ㄏㄨㄥˊ ㄕㄠ,   /  ] simmer-fried (dish) #16,104 [Add to Longdo]
[hóng chá, ㄏㄨㄥˊ ㄔㄚˊ,   /  ] black tea #17,422 [Add to Longdo]
[hóng zhǒng, ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˇ,   /  ] inflamed; red and swollen #17,565 [Add to Longdo]
[hóng táng, ㄏㄨㄥˊ ㄊㄤˊ,   /  ] dark brown sugar; molasses #17,769 [Add to Longdo]
[tōng hóng, ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] very red; red through and through; to blush (deep red) #18,642 [Add to Longdo]
[xiān hóng, ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] scarlet; bright red #19,036 [Add to Longdo]
绿灯[hóng lǜ dēng, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄩˋ ㄉㄥ,  绿  /   ] (red and green) traffic light; traffic signal #19,111 [Add to Longdo]
卫兵[hóng wèi bīng, ㄏㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄥ,    /   ] Red Guards (during the Cultural Revolution, 1966-1976) #20,255 [Add to Longdo]
[hóng yè, ㄏㄨㄥˊ ㄧㄝˋ,   /  ] red autumnal leaves #21,123 [Add to Longdo]
外线[hóng wài xiàn, ㄏㄨㄥˊ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄢˋ,   线 /   ] infrared ray #22,138 [Add to Longdo]
[kǒu hóng, ㄎㄡˇ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] lipstick #22,647 [Add to Longdo]
曾庆[Zēng Qìng hóng, ㄗㄥ ㄑㄧㄥˋ ㄏㄨㄥˊ,    /   ] Zeng Qinghong (1939-), politician, vice-president of PRC since 2003 and party secretary-general from 2007 #22,978 [Add to Longdo]
蛋白[xuè hóng dàn bái, ㄒㄩㄝˋ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ,     /    ] hemoglobin #23,062 [Add to Longdo]
[fā hóng, ㄈㄚ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] flush (face) #23,473 [Add to Longdo]
宝石[hóng bǎo shí, ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠˇ ㄕˊ,    /   ] ruby #23,821 [Add to Longdo]
东方[dōng fāng hóng, ㄉㄨㄥ ㄈㄤ ㄏㄨㄥˊ,    /   ] The East is red (Dongfanghong), north Shaanxi folk song #25,410 [Add to Longdo]
[Hóng hé, ㄏㄨㄥˊ ㄏㄜˊ,   /  ] (N) Honghe (place in Yunnan) #25,706 [Add to Longdo]
领巾[hóng lǐng jīn, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄥˇ ㄐㄧㄣ,    /   ] red neckscarf; by extension, a member of the Young Pioneers #26,287 [Add to Longdo]
[yǎn hóng, ㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] to covet; envious; jealous; green with envy; infuriated; furious #26,472 [Add to Longdo]
霉素[hóng méi sù, ㄏㄨㄥˊ ㄇㄟˊ ㄙㄨˋ,    /   ] erythromycin #28,162 [Add to Longdo]
[dǎn hóng sù, ㄉㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄙㄨˋ,    /   ] bilirubin #29,101 [Add to Longdo]
五星[wǔ xīng hóng qí, ㄨˇ ㄒㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ,     /    ] five-starred red flag (Chinese National Flag) #29,371 [Add to Longdo]
[hóng bān, ㄏㄨㄥˊ ㄅㄢ,   /  ] erythema (pathol.); rash in red patches #29,383 [Add to Longdo]
[táo hóng, ㄊㄠˊ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] pink #29,498 [Add to Longdo]
[Hóng Hǎi, ㄏㄨㄥˊ ㄏㄞˇ,   /  ] Red Sea #30,461 [Add to Longdo]
树林[hóng shù lín, ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ,    /   ] mangrove #32,493 [Add to Longdo]
[hóng yùn, ㄏㄨㄥˊ ㄩㄣˋ,   /  ] to blush; to flush red #32,508 [Add to Longdo]
[fēi hóng, ㄈㄟ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] to blush #32,741 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Twenty drops in a glass of claret, well warmed.[CN] 二十滴在一杯葡萄酒中 暖好了 Wuthering Heights (1939)
ForthesalvationoftheRepublic, the Petrograd Soviet has resolved that the working masses and the soldiers be drawn into the struggle against speculators and marauders.[CN] 为了拯救共和国,彼得堡苏维埃决定, 革命群众和军战士要组织起来,与投机与抢劫斗争 Baltic Deputy (1937)
Lips red as the rose.[CN] 她唇如玫瑰 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Blushing red, Shiraito finally got out those words.[CN] 白丝说出来时都已羞了脸 Taki no shiraito (1933)
Red.[CN] 色! Comrades: Almost a Love Story (1996)
Red whiskers and a harelip.[CN] 头发很明显 The 39 Steps (1935)
Red Guards from Bocharov's detachment, draw up in the square.[CN] 波查洛夫军分队到广场列队 Baltic Deputy (1937)
Listen, what is these Reds anyway?[CN] 色煽动者是谁? The Grapes of Wrath (1940)
Everyone should remember my mom as one of the greatest movie stars, but instead of becoming an actress, she wanted to become a singer just like me.[CN] 也许在各位的记忆里 我母亲 她是曾经极一时的女演员 Episode #1.2 (2004)
An interest![CN] 一份利! Bordertown (1935)
Yes, you're beautiful. What kind of earring will match with this kind of clothes?[CN] 钻石宝石蓝宝石 Episode #1.2 (2004)
A Red Ball.[CN] Minority Report (2002)
His Eminence, the Cardinal Humbolt de la Torre.[CN] 衣主教汀斯利 Cavalcade (1933)
And proudly waving the red flag of victory, without a single shot, the rebellious battleship passed through the rows of the squadron.[CN] 他们骄傲地挥舞着胜利的旗 叛舰在舰队中自由穿行,一弹未发 Battleship Potemkin (1925)
Code red![CN] 色警报! Gary Blauman (2014)
Her cheeks blushing, Shiraito stared at his sleeping face there in the moonlight, [CN] 白丝面颊泛起晕 不禁细细端详起阿欣的侧面 Taki no shiraito (1933)
Do not surrender our Red Petrograd to the enemy![CN] 色的彼得堡,绝不向敌人投降 Baltic Deputy (1937)
Yes, yes, I said "Sirs"... because you, workers, peasants, Red soldiers and heroic seamen... are now the masters of our newly-born native land.[CN] 是的,是的,我称呼你们"先生" 因为你们,工人,农民,军战士,英雄的水兵 现在已经是我们这块新生国家的主人 Baltic Deputy (1937)
Lipstick.[CN] Last Tango in Paris (1972)
She's had three husbands and I'll be an old maid.[CN] 那是你送给我的 Gone with the Wind (1939)
Her nose gets red when she cries.[CN] 妈妈哭时鼻子会变 A Mother Should Be Loved (1934)
I couldn't find it.[CN] 你会在德园这块土上 Gone with the Wind (1939)
On my ranch I got a little red rooster and a little brown hen... and they fight all the time, too.[CN] 我的牧场有只小公鸡 和一只小棕母鸡 他们也总是吵架 The Awful Truth (1937)
Red is an unconquerable colour.[CN] 色是不可征服的颜色 Baltic Deputy (1937)
And don't you be upsetting her, or I'll whip the hide off you![CN] 记得她那滑稽相的男友吗? 那个像穿上女士棉内衣的人 Gone with the Wind (1939)
Comradeworkers, RedGuardsandsoldiers![CN] 工人同志们,军战士们! Baltic Deputy (1937)
- No, not white. - All right, we'll make it red.[CN] 不不是白色的好的 我们建造色的 Ninotchka (1939)
Come on, Annie. Hurry up.[CN] 只是看不见是还是蓝 得了吧,你这笨蛋 Cavalcade (1933)
I'm going home to have a bath and to put on my new Redfern model, [CN] 你这就回去洗个澡, 换上我的长裙 Cavalcade (1933)
and[CN] Robot Contest (2003)
You'll have a red velvet coat with silver buckles on your shoes.[CN] 你将会有一件色的天鹅绒的外套 还有有银扣子的鞋 Wuthering Heights (1939)
What? You're wearing a red dress?[CN] 什么.你穿色的裙子? One Hour with You (1932)
But I want an interest in this joint.[CN] 我想要这个会所的 Bordertown (1935)
An Hong![CN] Keep Cool (1997)
You represent White Russia and I represent Red Russia.[CN] 你代表俄国的白色力量 我代表色俄国 Ninotchka (1939)
Your nose will get red if you cry more.[CN] 你再哭,鼻子又会起来 A Mother Should Be Loved (1934)
A thousand rubies Sometimes more[CN] 还有数不尽的宝石 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
"Citizens angered at Red agitators...[CN] 愤怒的色煽动者 The Grapes of Wrath (1940)
Now, turn red to tempt Snow White.[CN] 现在变成色去引诱公主 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
The sun shines on the little tent pitched on the bank of Asano River.[CN] 浅野川旁的小屋被曙光映 Taki no shiraito (1933)
Just think of it, an invitation to the boss' shack![CN] 想想吧 大老板家的晚餐邀请 话说 等那些文章见报后 你就得得发紫了 The Whole Town's Talking (1935)
The Circus prospered, but not the property man. And the girl led the same hard life.[CN] 马戏团火起来了 不过道具管理员还是一样倒霉 那位姑娘也过着一样的艰难生活 The Circus (1928)
You certainly have horned in yourself properly, haven't you?[CN] 您可真会解决难题啊 你能从中拿到多少分 The Whole Town's Talking (1935)
One second...[CN] 我儿子穿这种色非常的适合 Episode #1.4 (2004)
Farewell, Red Warriors![CN] 再见,军战士们 Baltic Deputy (1937)
Yes, Mrs. O'Hara.[CN] 别这样,那粉色的也很好看 Gone with the Wind (1939)
Don't tell me you came here to bring your granny a cake, like Little Red Riding Hood.[CN] 你不是小帽 但糟糕的是 Port of Shadows (1938)
Colorization of the flag Gerhard Ullmann[CN] 旗上色 杰哈德. 乌尔曼 Battleship Potemkin (1925)
and grabs hold of his belly, making a face like... Like a kid who's eaten too much.[CN] 他的手染了 然后他倒下了 Port of Shadows (1938)
What's white?[CN] - 49 Up (2005)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top