10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
“สายชำระ” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? สายชำระ หรือ ที่ฉีดก้น เราไม่ใช้คำว่า “Payment Line” ย้อนไปสมัยก่อนประเทศส่วนใหญ่ในโลกตะวันตกคุ้นเคยกับการใช้ ‘กระดาษทิชชู่’ (Toilet paper)ในการเช็ดก้นมากกว่าการใช้น้ำ ด้วยสภาพอากาศที่แห้ง และหนาวเย็นตลอดเวลา ทำให้การใช้น้ำล้างก้นไม่เป็นนิยม ในแถบยุโรป ประเทศฝรั่งเศสและอิตาลีเองก็มีวัฒนธรรมการชำระล้างหลังปลดทุกข์ในแบบของตัวเอง ด้วยสุขภัณฑ์ที่เรียกว่า “Bidet” (บิ-เดต์) ซึ่งทำหน้าที่เดียวกับสายชำระบ้านเรา อุปกรณ์ที่มีชื่อว่า “Bidet”...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*標*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 標, -標-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[標, biāo, ㄅㄧㄠ] mark, sign, symbol; bid, prize
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  票 [piào, ㄆㄧㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 标
[标, biāo, ㄅㄧㄠ] mark, sign, symbol; bid, prize
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  示 [shì, ㄕˋ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 標, Rank: 473

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[標] Meaning: signpost; seal; mark; stamp; imprint; symbol; emblem; trademark; evidence; souvenir; target
On-yomi: ヒョウ, hyou
Kun-yomi: しるべ, しるし, shirube, shirushi
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  票
Rank: 686

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
标[biāo, ㄅㄧㄠ, 标 / 標] the topmost branches of a tree; surface; sign; to mark; (outward) sign; indication; prize; award; bid #2,592 [Add to Longdo]
标准[biāo zhǔn, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ, 标 准 / 標 準] (an official) standard; norm; criterion #397 [Add to Longdo]
目标[mù biāo, ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ, 目 标 / 目 標] target; goal; objective #559 [Add to Longdo]
指标[zhǐ biāo, ㄓˇ ㄅㄧㄠ, 指 标 / 指 標] norm; index; target #1,333 [Add to Longdo]
标志[biāo zhì, ㄅㄧㄠ ㄓˋ, 标 志 / 標 誌] sign; mark; symbol; symbolize; to indicate; to mark #2,182 [Add to Longdo]
商标[shāng biāo, ㄕㄤ ㄅㄧㄠ, 商 标 / 商 標] trademark; logo #3,816 [Add to Longdo]
锦标赛[jǐn biāo sài, ㄐㄧㄣˇ ㄅㄧㄠ ㄙㄞˋ, 锦 标 赛 / 錦 標 賽] championship contest; championships #4,794 [Add to Longdo]
招标[zhāo biāo, ㄓㄠ ㄅㄧㄠ, 招 标 / 招 標] to invite bids #5,293 [Add to Longdo]
标识[biāo zhì, ㄅㄧㄠ ㄓˋ, 标 识 / 標 識] mark #6,720 [Add to Longdo]
标本[biāo běn, ㄅㄧㄠ ㄅㄣˇ, 标 本 / 標 本] specimen; sample; the root cause and symptoms of a disease #6,910 [Add to Longdo]
鼠标[shǔ biāo, ㄕㄨˇ ㄅㄧㄠ, 鼠 标 / 鼠 標] mouse (computer) #7,006 [Add to Longdo]
标准化[biāo zhǔn huà, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄏㄨㄚˋ, 标 准 化 / 標 準 化] standardization #7,205 [Add to Longdo]
标签[biāo qiān, ㄅㄧㄠ ㄑㄧㄢ, 标 签 / 標 籤] label; tag #7,207 [Add to Longdo]
超标[chāo biāo, ㄔㄠ ㄅㄧㄠ, 超 标 / 超 標] to exceed the norm; to be over the limit #7,231 [Add to Longdo]
投标[tóu biāo, ㄊㄡˊ ㄅㄧㄠ, 投 标 / 投 標] to submit a bid #7,681 [Add to Longdo]
标记[biāo jì, ㄅㄧㄠ ㄐㄧˋ, 标 记 / 標 記] sign; mark; symbol; to mark up #8,396 [Add to Longdo]
达标[dá biāo, ㄉㄚˊ ㄅㄧㄠ, 达 标 / 達 標] to reach a set standard #8,418 [Add to Longdo]
标题[biāo tí, ㄅㄧㄠ ㄊㄧˊ, 标 题 / 標 題] title; heading; headline; caption; subject #9,172 [Add to Longdo]
标语[biāo yǔ, ㄅㄧㄠ ㄩˇ, 标 语 / 標 語] slogan; poster #10,641 [Add to Longdo]
中标[zhòng biāo, ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄠ, 中 标 / 中 標] to win a tender; successful bidder #11,331 [Add to Longdo]
标注[biāo zhù, ㄅㄧㄠ ㄓㄨˋ, 标 注 / 標 注] to mark out; to tag; to put a sign on sth explaining or calling attention to; to annotate (e.g. a character with its pinyin) #12,098 [Add to Longdo]
标明[biāo míng, ㄅㄧㄠ ㄇㄧㄥˊ, 标 明 / 標 明] mark; indicate #14,034 [Add to Longdo]
标价[biāo jià, ㄅㄧㄠ ㄐㄧㄚˋ, 标 价 / 標 價] mark a price; marked price #14,144 [Add to Longdo]
标致[Biāo zhì, ㄅㄧㄠ ㄓˋ, 标 致 / 標 致] Peugeot #14,937 [Add to Longdo]
坐标[zuò biāo, ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠ, 坐 标 / 座 標] coordinate (geom.); also written 座標|座标 #15,378 [Add to Longdo]
标示[biāo shì, ㄅㄧㄠ ㄕˋ, 标 示 / 標 示] indicate #15,642 [Add to Longdo]
图标[tú biāo, ㄊㄨˊ ㄅㄧㄠ, 图 标 / 圖 標] (computer) icon #17,908 [Add to Longdo]
风向标[fēng xiàng biāo, ㄈㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧㄠ, 风 向 标 / 風 向 標] vane; propellor blade; weather vane; windcock #18,392 [Add to Longdo]
标兵[biāo bīng, ㄅㄧㄠ ㄅㄧㄥ, 标 兵 / 標 兵] parade guards (usually spaced out along parade routes); example; model; pacesetter #20,087 [Add to Longdo]
标榜[biāo bǎng, ㄅㄧㄠ ㄅㄤˇ, 标 榜 / 標 榜] to flaunt; to advertise; to parade; boost; excessive praise #20,959 [Add to Longdo]
国标[guó biāo, ㄍㄨㄛˊ ㄅㄧㄠ, 国 标 / 國 標] Guobiao (encoding standard) #21,790 [Add to Longdo]
标杆[biāo gān, ㄅㄧㄠ ㄍㄢ, 标 杆 / 標 杆] a surveyor's pole #22,198 [Add to Longdo]
标准差[biāo zhǔn chā, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄔㄚ, 标 准 差 / 標 準 差] (statistics) standard deviation #26,228 [Add to Longdo]
标牌[biāo pái, ㄅㄧㄠ ㄆㄞˊ, 标 牌 / 標 牌] marked price #30,184 [Add to Longdo]
路标[lù biāo, ㄌㄨˋ ㄅㄧㄠ, 路 标 / 路 標] a roadsign #33,865 [Add to Longdo]
标尺[biāo chǐ, ㄅㄧㄠ ㄔˇ, 标 尺 / 標 尺] surveyor's rod; staff; staff gauge; rear sight #34,919 [Add to Longdo]
标定[biāo dìng, ㄅㄧㄠ ㄉㄧㄥˋ, 标 定 / 標 定] demarcate #36,522 [Add to Longdo]
标新立异[biāo xīn lì yì, ㄅㄧㄠ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄧˋ, 标 新 立 异 / 標 新 立 異] start sth new in order to be different; do sth unconventional or unorthodox; create sth new and original #36,572 [Add to Longdo]
标点[biāo diǎn, ㄅㄧㄠ ㄉㄧㄢˇ, 标 点 / 標 點] punctuation; a punctuation mark; to punctuate #36,596 [Add to Longdo]
标点符号[biāo diǎn fú hào, ㄅㄧㄠ ㄉㄧㄢˇ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ, 标 点 符 号 / 標 點 符 號] punctuation; a punctuation mark #40,041 [Add to Longdo]
标枪[biāo qiāng, ㄅㄧㄠ ㄑㄧㄤ, 标 枪 / 標 槍] javelin #41,229 [Add to Longdo]
标高[biāo gāo, ㄅㄧㄠ ㄍㄠ, 标 高 / 標 高] elevation; level #43,061 [Add to Longdo]
标号[biāo hào, ㄅㄧㄠ ㄏㄠˋ, 标 号 / 標 號] grade #43,248 [Add to Longdo]
坐标系[zuò biāo xì, ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠ ㄒㄧˋ, 坐 标 系 / 座 標 系] coordinate system (geom.) #44,680 [Add to Longdo]
上标[shàng biāo, ㄕㄤˋ ㄅㄧㄠ, 上 标 / 上 標] superscript #44,739 [Add to Longdo]
标准时[biāo zhǔn shí, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄕˊ, 标 准 时 / 標 準 時] standard time #45,120 [Add to Longdo]
夺标[duó biāo, ㄉㄨㄛˊ ㄅㄧㄠ, 夺 标 / 奪 標] to compete for first prize #47,198 [Add to Longdo]
航标[háng biāo, ㄏㄤˊ ㄅㄧㄠ, 航 标 / 航 標] buoy; channel marker; signal light #47,205 [Add to Longdo]
锦标[jǐn biāo, ㄐㄧㄣˇ ㄅㄧㄠ, 锦 标 / 錦 標] prize; trophy; title #47,563 [Add to Longdo]
光标[guāng biāo, ㄍㄨㄤ ㄅㄧㄠ, 光 标 / 光 標] cursor (computer) #50,061 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
目標[もくひょう, mokuhyou] (n) เป้าหมาย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
指標[しひょう, shihyou] (n) ดัชนี
標識[ひょうしき, hyoushiki] (n) สัญลักษณ์ , เครื่องหมาย
商標[しょうひょう, shouhyou] เครื่องหมายการค้า

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
標準[ひょうじゅん, hyoujun] TH: เกณฑ์  EN: level
標準[ひょうじゅん, hyoujun] TH: มาตรฐาน  EN: standard

Japanese-English: EDICT Dictionary
座標[ざひょう, zahyou] (n, adj-no) coordinate; coordinates #1,373 [Add to Longdo]
標準[ひょうじゅん, hyoujun] (n) standard; level; norm; (P) #1,752 [Add to Longdo]
標高[ひょうこう, hyoukou] (n) elevation; height above sea level; (P) #2,409 [Add to Longdo]
目標[もくひょう, mokuhyou] (n) mark; objective; target; (P) #2,783 [Add to Longdo]
印(P);標;証;証し(io)[しるし, shirushi] (n) (1) (esp. 印, 標) mark; sign; (2) (also written as 徴) symbol; emblem; (3) (esp. 印, 標) badge; crest; flag; (4) (esp. 証, 証し) evidence; proof; (5) (uk) (esp. 証, 証し) token (of gratitude, affection, etc.); (P) #3,689 [Add to Longdo]
標準時[ひょうじゅんじ, hyoujunji] (n) standard time #4,361 [Add to Longdo]
商標[しょうひょう, shouhyou] (n) trademark; (P) #6,013 [Add to Longdo]
標識[ひょうしき, hyoushiki] (n) sign; mark; flag; (P) #6,206 [Add to Longdo]
標的[ひょうてき, hyouteki] (n) target; (P) #7,122 [Add to Longdo]
導;標[しるべ, shirube] (n) guidance; guide #7,155 [Add to Longdo]
標本[ひょうほん, hyouhon] (n) example; specimen; sample; (P) #8,053 [Add to Longdo]
指標[しひょう, shihyou] (n) index; indices; indicator; (P) #9,241 [Add to Longdo]
標語[ひょうご, hyougo] (n) motto; slogan; catchword; (P) #10,505 [Add to Longdo]
標榜[ひょうぼう, hyoubou] (n, vs) advocate; champion cause #16,171 [Add to Longdo]
しめ縄;注連縄;七五三縄;標縄[しめなわ, shimenawa] (n) (Shinto) rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil [Add to Longdo]
カドミウム標準電池[カドミウムひょうじゅんでんち, kadomiumu hyoujundenchi] (n) cadmium standard cell [Add to Longdo]
グリニッジ標準時[グリニッジひょうじゅんじ, gurinijji hyoujunji] (n) Greenwich mean time [Add to Longdo]
グリフ座標系[グリフざひょうけい, gurifu zahyoukei] (n) { comp } glyph coordinate system [Add to Longdo]
テキスト局所座標系[テキストきょくしょざひょうけい, tekisuto kyokushozahyoukei] (n) { comp } text local coordinate system [Add to Longdo]
デカルト座標[デカルトざひょう, dekaruto zahyou] (n) (See 直交座標) Cartesian coordinates; rectangular coordinates [Add to Longdo]
ビュー基準座標系[ビューきじゅんざひょうけい, byu-kijunzahyoukei] (n) { comp } view reference coordinates [Add to Longdo]
ビュー指標[ビューしひょう, byu-shihyou] (n) { comp } view index [Add to Longdo]
ページ座標系[ページざひょうけい, pe-ji zahyoukei] (n) { comp } page coordinate system [Add to Longdo]
モデリング座標系[モデリングざひょうけい, moderingu zahyoukei] (n) { comp } modelling coordinates [Add to Longdo]
ワールド座標[ワールドざひょう, wa-rudo zahyou] (n) { comp } world coordinate [Add to Longdo]
ワールド座標系[ワールドざひょうけい, wa-rudo zahyoukei] (n) { comp } world coordinate system [Add to Longdo]
安全標識[あんぜんひょうしき, anzenhyoushiki] (n) safety mark [Add to Longdo]
印す;標す;徴す[しるす, shirusu] (v5s, vt) (1) (印す, 標す only) (arch) to leave (a mark, trace, etc.); to print; to stamp; (2) to show a sign (i.e. an omen) [Add to Longdo]
印刷標準字体[いんさつひょうじゅんじたい, insatsuhyoujunjitai] (n) (See 常用漢字) standard printed form (of kanji); any of 1, 022 non-joyo kanji commonly used in print [Add to Longdo]
右手座標系[みぎてざひょうけい, migitezahyoukei] (n) { comp } right-handed coordinate system [Add to Longdo]
円柱座標[えんちゅうざひょう, enchuuzahyou] (n) cylindrical coordinates [Add to Longdo]
横座標[おうざひょう, ouzahyou] (n) (See 縦座標) abscissa [Add to Longdo]
欧州電気通信標準化機構[おうしゅうでんきつうしんひょうじゅんかきこう, oushuudenkitsuushinhyoujunkakikou] (n) { comp } European Telecommunications Standards Institute; ETSI [Add to Longdo]
欧州電気通信標準協会[おうしゅうでんきつうしんひょうじゅんきょうかい, oushuudenkitsuushinhyoujunkyoukai] (n) { comp } European Telecommunication Standards Institute; ETSI [Add to Longdo]
黄道座標[こうどうざひょう, koudouzahyou] (n) ecliptic coordinates [Add to Longdo]
音標[おんぴょう, onpyou] (n) phonetic sign [Add to Longdo]
音標文字[おんぴょうもじ, onpyoumoji] (n) phonetic symbols [Add to Longdo]
仮想装置座標[かそうそうちざひょう, kasousouchizahyou] (n) { comp } virtual device coordinates; VDC [Add to Longdo]
仮想装置座標領域[かそうそうちざひょうりょういき, kasousouchizahyouryouiki] (n) { comp } virtual device coordinate domain [Add to Longdo]
課税標準[かぜいひょうじゅん, kazeihyoujun] (n) base of taxation [Add to Longdo]
界標[かいひょう, kaihyou] (n) boundary mark (on land or water) [Add to Longdo]
外形標準課税[がいけいひょうじゅんかぜい, gaikeihyoujunkazei] (n) dual corporate tax system [Add to Longdo]
拡張業界標準アーキテクチャ[かくちょうぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ, kakuchougyoukaihyoujun a-kitekucha] (n) { comp } Extended Industry Standard Architecture; EISA [Add to Longdo]
確率標本[かくりつひょうほん, kakuritsuhyouhon] (n) random sample [Add to Longdo]
角座標[かくざひょう, kakuzahyou] (n) { math } angular coordinate(s) [Add to Longdo]
株式指標[かぶしきしひょう, kabushikishihyou] (n) stock price index [Add to Longdo]
基本目標[きほんもくひょう, kihonmokuhyou] (n) { comp } basic objective [Add to Longdo]
旗印(P);旗標[はたじるし, hatajirushi] (n) (design on a) banner; slogan; emblem (on flag); insignia; (P) [Add to Longdo]
技術標準[ぎじゅつひょうじゅん, gijutsuhyoujun] (n) { comp } technology standardization [Add to Longdo]
球座標[きゅうざひょう, kyuuzahyou] (n) spherical coordinates [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There was a sign saying, "Keep off the grass."「芝生に入らないで下さい」という標識があった。
JST stands for Japan Standard Time.ＪＳＴは日本標準時を表わす。
You seem to have lost sight of original objective.あなたは最初の目標を見失っているようです。
What does that sign say?あれは何の標識ですか。
Ann has achieved her desired goal.アンは望んでいた目標を達成した。
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの１つにすぎない。
Earning our customers confidence and respect is this firm's objective.お客様の信頼と尊敬を得ることが当社の目標です。
This shirt is the standard size.このシャツは標準サイズだ。
This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.この運動はまだその全ての目標を達成しているわけではないが、男女関係の色々な分野にすでにかなりの影響を与えている。
I can't see the road signs in this fog.この霧では道路標識は見えない。
These specimens are divided into several categories.これらの標本はいくつかの種類に分類される。
With a firm goal in mind, you will do well.しっかりとした目標を持っていれば、うまくいくでしょう。
The baby's growth is normal for his age.その赤ちゃんの発育はその年齢では標準です。
What is the altitude of the plateau?その台地は標高どのくらいですか。
The sign says that the police will take your car away if you park it here.その標識には、ここに車をとめると、警察が持っていくと書いてある。
The sign indicates the way to go.その標識は進む方向を示している。
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.その目標の達成には相互の援助が不可欠であるとの結論に達した。
That aim is impossible to attain.その目標は達成不可能だ。
How many samples, for example?たとえば、標本はいくつですか。
At last he gained his ends.ついに彼は目標を達した。
Fred told his wife about the goals that who wanted to accomplish.フレッドは妻に彼が成し遂げなければならない目標について話した。
For your information, the marketing subcommittee is scheduling a phone conference to establish objectives and directions for 1998.マーケティング分科会では、１９９８年の目標と方向を決めるためにフォンコンファレンスを行うことをお知らせします。
Our ultimate goal is to establish world peace.我々の究極の目標は世界平和を樹立することである。
More than ever do we need goals or leading ideas that will give purpose to whatever we are doing.我々は、自分がしていることが何であろうとそれに目的を与えてくれるような目標あるいは指導的な思想を、今までのいかなる時代にまして、必要としている。
We must achieve our aim at any price.我々はいかなる犠牲をはらっても目標を達成せねばならぬ。
If you're not careful you'll miss a traffic sign!気をつけないと、交通指標を見落としてしまうぞ。
What is the ultimate purpose of education?教育の究極の目標とは何だろうか。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。
You have to learn standard English.君は標準英語を学ばなくてはいけない。 [ M ]
Happiness consists of working toward one's goals.幸福は目標に向かって努力する事にある。
After reflecting on my life up to now, I decided that I needed to change my goals.今までの人生を振り返って考えてみた後、私は目標を変える必要があると判断した。
The first attack missed the target.最初の攻撃は目標を外れた。
The index rose 4% from the preceding month.指標は前月比４％上昇した。
The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month.指標は前月比４％増の１２０．５に上昇した。
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.止まれの標識は日本では３角形だが、アメリカでは８角形だ。
Our ultimate goal is to establish world peace.私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである。
We must have something to live for.私たちは何か生きていく目標をもたねばならない。
We should be headed for world peace.私たちは世界平和を目標に進むべきだ。
My goal in life is to be Prime Minister.私の人生の目標は首相になることだ。
My goal in life is to be a novelist.私の人生の目標は小説家になることです。
My aim is to be a doctor.私の目標は医者になることです。
I have made up my mind to achieve my goals in three years.私は３年で目標を達成する決心をした。
I will accomplish my purpose step by step.私は一歩一歩目標を達成するつもりです。
I want to learn Standard English.私は標準英語を勉強したい。
We tried to come up to the standard.私達は標準に到達しようとした。
We will set our watch by Japan Time.時計を日本標準時に合わせよう。
These bodies have actually played indispensable roles in attaining these goals.実際にこれらの目標を実現するのに欠くべからざる役割を果たしてきた。
Aim the gun at the target.銃を標的にあわせろ。
You must not lose sight of your goal in life.人生の目標を見失ってはいけない。
Public opinion polls are barometers of confidence in the government.世論調査は政府の信用度の指標だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's begin our lives anew[CN] 奪取那值得紀念的錦標 Hong Kong Nocturne (1967)
It's working with the Americans that's given you this obsession with labels and brand names.[CN] 你老和美國人打交道... 所以拘泥於這些標記和品牌. How to Steal a Million (1966)
Assault range, 85.[JP] 標的７５ Brainstorm (1983)
There's my trademark.[CN] 這是我的商標，R. North by Northwest (1959)
Range 014.[JP] 目標 014 Aliens (1986)
It's to cure, isn't it?[CN] 治癒病人才是標準, 是不是？ Corridors of Blood (1958)
Your friends picked up the wrong package when they bundled me out here in the car.[CN] 所以很明顯是你的朋友們搞錯目標 用車把我架來這裡 North by Northwest (1959)
Thickskin, 870-968.[CN] 目標870 -968 The Steel Helmet (1951)
You gotta have something to shoot for.[JP] 君には目標が必要だろ Grand Prix (1966)
Why should Miss Holloway want to turn her into a plaster saint?[CN] 為什麼霍洛韋小姐要把她標榜成聖人? The Uninvited (1944)
I've told you: The baby's normal.[CN] 標準型號 我告訴你多少遍了 是兒童標準型號 The Executioner (1963)
I have an IQ of 161... . ..yet I don't register a third what you did.[JP] 私の知能指数は１６１・・ しかし、私の指標は、博士の ３分の１しかない Forbidden Planet (1956)
Primary stature.[JP] メインは標準 Halloween (1978)
The target area is only 2 meters wide.[JP] 標的エリアは 直径わずか2メートルだ Star Wars: A New Hope (1977)
Now, over here you see the electromagnetic waves of my brain... . ..sending that indicator up about halfway.[JP] 今、諸君は、この上に私の脳の 電磁波を見る事が出来る ・・その指標は大体 中間を示した Forbidden Planet (1956)
. .. like a beacon in the galaxy.[JP] 全銀河の道標としてね Forbidden Planet (1956)
Didn't you see the sign?[JP] 標識を見てなかったかな Purple Noon (1960)
Here's the label.[CN] 我看一下洗滌標示 Charade (1963)
How can I find it with no year or license number?[CN] 沒有年號標記我怎樣才能找到! 問題真多。 Hands Over the City (1963)
Missing titles that have been reconstructed are designated by the Murnau-Stiftung logo.[CN] 在那些被重建的缺失字幕畫面左下角 添加了「茂瑙基金會」的標記： FWMS Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
We all hunt for different things in our lives, Baron.[CN] 男爵，我們一輩子都在獵取自己的目標 The Tomb of Ligeia (1964)
Confirm cross-lock and drop stations secured.[JP] 目標とステーションの 安全を確認 Aliens (1986)
Their primary target will be the power generators.[JP] 敵の第一目標は パワー・ジェネレータでしょうな Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
They hide behind them white pajamas and wear them women's clothes... and make their kids play near bombing targets.[CN] 他們會喬裝成僧侶和女人... 並讓小孩在炸彈目標旁玩耍 The Steel Helmet (1951)
A black coffin with the usual accessories or even a metal lining, the dressing of the deceased, placing him in the coffin, the transport of the deceased and the cremation itself, fees for the orators, and the official casket for the ashes.[CN] 黑色棺材，標準配置，金屬鑲邊 死者化妝，遺體安放 遺體運送及火化 Pearls of the Deep (1965)
There's no evil scheme he wouldn't concoct! No depravity he wouldn't commit.[JP] 自分の目標を成功するためなら、 どんな手でも使う The Great Mouse Detective (1986)
If you'll just supply me with landing coordinates.[JP] ただ、あなたは私に 着陸座標を教えれば良いのです Forbidden Planet (1956)
His main target - the outlaws.[CN] 288) }他的主要目標是： 革命 The Round-Up (1966)
When you reach the canal turn left and follow the water until you see three lights hanging on a diversion sign.[JP] 運河に出たら左折して 水路づたいに進め 迂回路の標識の ところで待て The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Completed returns show that the standard of living has risen by 20 per cent over the last year.[JP] 標準生活指数が 昨年より20％上がった 1984 (1984)
-On the target![CN] -擊中目標! The Steel Helmet (1951)
The main goal is not to liberate the workers, [CN] 主要目標不是去解放工人 Courage for Every Day (1964)
10mm explosive-tip caseless. Standard light-armor-piercing round. Why?[JP] 10ミリの炸裂弾だ 標準的なものだが Aliens (1986)
All groups assume attack coordinates.[JP] 全グループ 攻撃座標につけ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Flames symbolise the light[CN] 把火焰當作我們的目標 Hong Kong Nocturne (1967)
Going to the tournament?[CN] 要參加錦標賽了？ Wings (1966)
Standard class A security will be maintained upon landing.[JP] 着陸時は標準Aを保て Halloween (1978)
The title was[CN] 標題叫 Pearls of the Deep (1965)
See where it says "bat"?[CN] 看到電池標記嗎？ East of Eden (1955)
"Whereas others are instructed In their native language "English people aren't[CN] 有人曾說英國本地人 不可能講那種標準的英語 My Fair Lady (1964)
Men are so decent Such regular chaps[CN] 男人如此正派，標準的典型 My Fair Lady (1964)
You ought to give me a medal instead of asking me to be a target just so your special agent or whatever doesn't get shot at.[CN] 我認為你們應該給我勳章及長假 而不是叫我繼續當目標... 好讓你們的情報員不用被殺 North by Northwest (1959)
If they follow standard imperial procedure... they'll dump their garbage before they go to light speed.[JP] 標準的な帝国軍の 作法に従えば... 光速に移行する前に ゴミを破棄するんだ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
We're off to the tournament tomorrow.[CN] 明天就去參加錦標賽了 Wings (1966)
Cross-locking now. Pre-launch auto cycle engaged.[JP] 目標を捕捉 射出周期を同期 Aliens (1986)
Stick him with the bender/ilas.[CN] 用標旗迷惑他 The Moment of Truth (1965)
Sweet target in sight.[JP] 標的をロックオンした Brainstorm (1983)
The first landmark is that last pole.[JP] まず　端の電柱を目標に Stalker (1979)
All the coordinates are set. It's now or never.[JP] 全座標セットしたわ 今がチャンスよ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
The ultimate goal of this silence... is to make possible constant conversation with God.[CN] 比一靜默的最終目標是! 與天主保持永恆的對話管道 The Nun's Story (1959)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
グリフ座標系[ぐりふざひょうけい, gurifuzahyoukei] glyph coordinate system [Add to Longdo]
テキスト局所座標系[テキストきょくしょざひょうけい, tekisuto kyokushozahyoukei] text local coordinate system [Add to Longdo]
ビュー基準座標系[ビューきじゅんざひょうけい, byu-kijunzahyoukei] view reference coordinates [Add to Longdo]
ビュー指標[ビューしひょう, byu-shihyou] view index [Add to Longdo]
ページ座標系[ページざひょうけい, pe-ji zahyoukei] page coordinate system [Add to Longdo]
モデリング座標系[モデリングざひょうけい, moderingu zahyoukei] modelling coordinates [Add to Longdo]
ワールド座標[ワールドざひょう, wa-rudo zahyou] world coordinate [Add to Longdo]
欧州電気通信標準協会[おうしゅうでんきつうしんひょうじゅんきょうかい, oushuudenkitsuushinhyoujunkyoukai] European Telecommunication Standards Institute, ETSI [Add to Longdo]
仮想装置座標[かそうそうちざひょう, kasousouchizahyou] virtual device coordinates [Add to Longdo]
仮想装置座標領域[かそうそうちざひょうりょういき, kasousouchizahyouryouiki] virtual device coordinate domain [Add to Longdo]
拡張業界標準アーキテクチャ[かくちょうぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ, kakuchougyoukaihyoujun a-kitekucha] Extended Industry Standard Architecture (EISA) [Add to Longdo]
基本目標[きほんもくひょう, kihonmokuhyou] basic objective [Add to Longdo]
技術標準[ぎじゅつひょうじゅん, gijutsuhyoujun] technology standardization [Add to Longdo]
業界標準[ぎょうかいひょうじゅん, gyoukaihyoujun] industry standard [Add to Longdo]
業界標準アーキテクチャ[ぎょうかいひょうじゅんアーキテクチャ, gyoukaihyoujun a-kitekucha] Industry Standard Architecture (ISA) [Add to Longdo]
業界標準化[ぎょうかいひょうじゅんか, gyoukaihyoujunka] industry standardization [Add to Longdo]
極座標[きょくざひょう, kyokuzahyou] polar coordinates [Add to Longdo]
国際電気通信連合電気通信標準化セクタ[こくさいでんきつうしんれんごうでんきつうしんひょうじゅんかセクタ, kokusaidenkitsuushinrengoudenkitsuushinhyoujunka sekuta] International Telecommunications Union - Telecommunication Standardization Sector (formerly CCITT), ITU-TS [Add to Longdo]
国際電気標準会議[こくさいでんきひょうじゅんかいぎ, kokusaidenkihyoujunkaigi] International Electrotechnical Commission (IEC) [Add to Longdo]
国際標準化[こくさいひょうじゅんか, kokusaihyoujunka] international standardization [Add to Longdo]
国際標準化機構[こくさいひょうじゅんかきこう, kokusaihyoujunkakikou] International Organization for Standardization, ISO [Add to Longdo]
国際標準逐次刊行物番号[こくさいひょうじゅんちくじかんこうぶつばんごう, kokusaihyoujunchikujikankoubutsubangou] ISSN [Add to Longdo]
座標[ざひょう, zahyou] coordinate [Add to Longdo]
座標格子[ざひょうこうし, zahyoukoushi] coordinate grid [Add to Longdo]
座標系[ざひょうけい, zahyoukei] coordinate system [Add to Longdo]
座標軸[ざひょうじく, zahyoujiku] (xy) coordinate axis [Add to Longdo]
座標図形処理[ざひょうずけいしょり, zahyouzukeishori] coordinate graphics, line graphics [Add to Longdo]
座標点[ざひょうてん, zahyouten] coordinate point [Add to Longdo]
座標変換[ざひょうへんかん, zahyouhenkan] coordinate transformation [Add to Longdo]
座標方式グラフィクス[ざひょうほうしきぐらふいくす, zahyouhoushikigurafuikusu] coordinate graphics, line graphics [Add to Longdo]
指標[しひょう, shihyou] index (e.g. in programming) [Add to Longdo]
指標データ項目[しひょうデータこうもく, shihyou de-ta koumoku] index data item [Add to Longdo]
指標レジスタ[しひょうレジスタ, shihyou rejisuta] index register [Add to Longdo]
指標付きアドレス[しひょうつきアドレス, shihyoutsuki adoresu] indexed address [Add to Longdo]
指標付き色指定[しひょうつきいろしてい, shihyoutsukiiroshitei] indexed colour [Add to Longdo]
指標名[しひょうめい, shihyoumei] index-name [Add to Longdo]
試験群目標[しけんぐんもくひょう, shikengunmokuhyou] test group objective [Add to Longdo]
事実上の標準[じじつじょうのひょうじゅん, jijitsujounohyoujun] de facto standard (a-no) [Add to Longdo]
事実上標準[じじつじょうひょうじゅん, jijitsujouhyoujun] de-facto standard [Add to Longdo]
実装標準[じっそうひょうじゅん, jissouhyoujun] implementation standard [Add to Longdo]
書誌標示[しょしひょうじ, shoshihyouji] biblid [Add to Longdo]
商標名[しょうひょうめい, shouhyoumei] brand name [Add to Longdo]
情報交換用アメリカ標準コード[じょうほうこうかんようアメリカひょうじゅんコード, jouhoukoukanyou amerika hyoujun ko-do] American Standard Code for Information Exchange, ASCII [Add to Longdo]
色座標系[いろざひょうけい, irozahyoukei] colour system [Add to Longdo]
色指標[いろしひょう, iroshihyou] color index [Add to Longdo]
世界座標[せかいざひょう, sekaizahyou] world coordinate, WC [Add to Longdo]
世界座標系[せかいざひょうけい, sekaizahyoukei] world coordinates, WC [Add to Longdo]
正規化装置座標[せいきかそうちざひょう, seikikasouchizahyou] normalized device coordinates, NDC [Add to Longdo]
正規化投影座標系[せいきかとうえいざひょうけい, seikikatoueizahyoukei] normalized projection coordinates, NPC [Add to Longdo]
絶対座標[ぜったいざひょう, zettaizahyou] absolute coordinate, absolute address [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
商標[しょうひょう, shouhyou] Warenzeichen [Add to Longdo]
墓標[ぼひょう, bohyou] Grabmakierung, Grabpfosten [Add to Longdo]
標[ひょう, hyou] ZEICHEN, MARKIERUNG [Add to Longdo]
標本[ひょうほん, hyouhon] Exemplar, Muster, Typus [Add to Longdo]
標札[ひょうさつ, hyousatsu] Namenschild [Add to Longdo]
標準語[ひょうじゅんご, hyoujungo] Standardsprache, Hochsprache [Add to Longdo]
標語[ひょうご, hyougo] Wahlspruch, Motto [Add to Longdo]
目標[もくひょう, mokuhyou] Ziel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top