ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*教*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 教, -教-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
教[教, jiào, ㄐㄧㄠˋ] school, education
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  孝 [xiào, ㄒㄧㄠˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] script
Rank: 191

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
教育[jiào yù, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 教 育] to educate; to teach; education #259 [Add to Longdo]
教学[jiào xué, ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ, 教 学 / 教 學] teacher and student; education #1,074 [Add to Longdo]
教师[jiào shī, ㄐㄧㄠˋ ㄕ, 教 师 / 教 師] teacher #1,220 [Add to Longdo]
教[jiāo, ㄐㄧㄠ, 教] teach #1,347 [Add to Longdo]
教[jiào, ㄐㄧㄠˋ, 教] religion; teaching #1,347 [Add to Longdo]
教授[jiào shòu, ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ, 教 授] university professor; to instruct; to lecture on #1,758 [Add to Longdo]
教练[jiào liàn, ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˋ, 教 练 / 教 練] instructor; sports coach; trainer #2,294 [Add to Longdo]
宗教[zōng jiào, ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ, 宗 教] religion #4,234 [Add to Longdo]
教材[jiào cái, ㄐㄧㄠˋ ㄘㄞˊ, 教 材] teaching material #4,325 [Add to Longdo]
教训[jiào xun, ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄣ˙, 教 训 / 教 訓] a lesson; a moral; (to teach sb or to learn a) lesson (i.e. obtain wisdom from an experience) #4,372 [Add to Longdo]
教室[jiào shì, ㄐㄧㄠˋ ㄕˋ, 教 室] classroom #5,233 [Add to Longdo]
教育部[jiào yù bù, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ, 教 育 部] Ministry of Education #5,759 [Add to Longdo]
教导[jiào dǎo, ㄐㄧㄠˋ ㄉㄠˇ, 教 导 / 教 導] instruct; teach #6,518 [Add to Longdo]
义务教育[yì wù jiào yù, ㄧˋ ㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 义 务 教 育 / 義 務 教 育] compulsory education #7,494 [Add to Longdo]
佛教[Fó jiào, ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˋ, 佛 教] Buddhism #8,738 [Add to Longdo]
教堂[jiào táng, ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ, 教 堂] church; chapel #9,978 [Add to Longdo]
教会[jiào huì, ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ, 教 会 / 教 會] Christian church #10,200 [Add to Longdo]
教科书[jiào kē shū, ㄐㄧㄠˋ ㄎㄜ ㄕㄨ, 教 科 书 / 教 科 書] textbook #10,402 [Add to Longdo]
请教[qǐng jiào, ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄠˋ, 请 教 / 請 教] consult #10,737 [Add to Longdo]
科教[kē jiào, ㄎㄜ ㄐㄧㄠˋ, 科 教] science education; popular science #11,910 [Add to Longdo]
教主[jiào zhǔ, ㄐㄧㄠˋ ㄓㄨˇ, 教 主] founder or head of a religion (possibly legendary); figure (man or God) worshipped by a religious sect; modern pop or film star worshipped by fans #12,331 [Add to Longdo]
副教授[fù jiào shòu, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ, 副 教 授] associate professor (university post) #13,685 [Add to Longdo]
教研室[jiào yán shì, ㄐㄧㄠˋ ㄧㄢˊ ㄕˋ, 教 研 室] teaching and research section #13,928 [Add to Longdo]
教练员[jiào liàn yuán, ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, 教 练 员 / 教 練 員] sports coach; training personnel #13,973 [Add to Longdo]
教程[jiào chéng, ㄐㄧㄠˋ ㄔㄥˊ, 教 程] lecture course; teaching module at university; tutorial; textbook; course of study #14,766 [Add to Longdo]
基督教[Jī dū jiào, ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ, 基 督 教] Christianity; Christian #15,258 [Add to Longdo]
任教[rèn jiào, ㄖㄣˋ ㄐㄧㄠˋ, 任 教] to teach; to coach; to work as teacher #17,300 [Add to Longdo]
道教[dào jiào, ㄉㄠˋ ㄐㄧㄠˋ, 道 教] Taoism; Daoism (Chinese system of beliefs) #17,364 [Add to Longdo]
教员[jiào yuán, ㄐㄧㄠˋ ㄩㄢˊ, 教 员 / 教 員] teacher; instructor #18,822 [Add to Longdo]
性教育[xìng jiào yù, ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 性 教 育] sex education #19,950 [Add to Longdo]
伊斯兰教[Yī sī lán jiào, ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄠˋ, 伊 斯 兰 教 / 伊 斯 蘭 教] Islam #20,332 [Add to Longdo]
邪教[xié jiào, ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧㄠˋ, 邪 教] cult (especially harmful or malicious cult) #20,702 [Add to Longdo]
管教[guǎn jiào, ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˋ, 管 教] to discipline; to teach #20,773 [Add to Longdo]
教职工[jiào zhí gōng, ㄐㄧㄠˋ ㄓˊ ㄍㄨㄥ, 教 职 工 / 教 職 工] teaching and administrative staff #20,981 [Add to Longdo]
教养[jiào yǎng, ㄐㄧㄠˋ ㄧㄤˇ, 教 养 / 教 養] to train; to educate; to bring up; to nurture; education; culture; upbringing; early conditioning #22,363 [Add to Longdo]
教派[jiào pài, ㄐㄧㄠˋ ㄆㄞˋ, 教 派] sect #22,544 [Add to Longdo]
教育界[jiào yù jiè, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄐㄧㄝˋ, 教 育 界] academic world; academic circles; academia #22,674 [Add to Longdo]
调教[tiáo jiào, ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄠˋ, 调 教 / 調 教] to instruct; to teach; to train; to raise (livestock) #22,684 [Add to Longdo]
劳教[láo jiào, ㄌㄠˊ ㄐㄧㄠˋ, 劳 教 / 勞 教] reeducation through labor #22,843 [Add to Longdo]
教书[jiāo shū, ㄐㄧㄠ ㄕㄨ, 教 书 / 教 書] to teach (in a school) #22,861 [Add to Longdo]
教育学[jiào yù xué, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄒㄩㄝˊ, 教 育 学 / 教 育 學] pedagogy #22,879 [Add to Longdo]
教育家[jiào yù jiā, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄐㄧㄚ, 教 育 家] educationalist #23,129 [Add to Longdo]
教徒[jiào tú, ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ, 教 徒] disciple; follower of a religion #23,145 [Add to Longdo]
天主教[Tiān zhǔ jiào, ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ, 天 主 教] Catholic church #23,861 [Add to Longdo]
指教[zhǐ jiào, ㄓˇ ㄐㄧㄠˋ, 指 教] to give advice or comments #24,309 [Add to Longdo]
说教[shuō jiào, ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄠˋ, 说 教 / 說 教] preach #24,909 [Add to Longdo]
教父[jiào fù, ㄐㄧㄠˋ ㄈㄨˋ, 教 父] godfather #25,155 [Add to Longdo]
教诲[jiào huì, ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ, 教 诲 / 教 誨] to instruct #27,585 [Add to Longdo]
教皇[jiào huáng, ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄤˊ, 教 皇] pope #27,737 [Add to Longdo]
主教[zhǔ jiào, ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ, 主 教] bishop #27,796 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
イスラム教[いすらむきょう, isuramukyou] (n) ศาสนาอิสลาม
キリスト教[キリストきょう, kirisuto kyou] (n) คริสตศาสนา
ヒンズー教[ひんずーきょう, hinzu-kyou] (n) ศาสนาฮินดู
一神教[いっしんきょう, isshinkyou] (n) ศาสนาประเภทเอกเทวนิยม (นับถือพระเจ้าองค์เดียว)
仏教[ぶっきょう, bukkyou] (n) พระพุทธศาสนา
多神教[たしんきょう, tashinkyou] (n) ศาสนาประเภทพหุเทวนิยม (นับถือพระเจ้าหลายองค์)
宗教[しゅうきょう, shuukyou] (n) ศาสนา
教官[きょうかん, kyoukan] (n) ข้าราชการที่ทำหน้าที่เป็นอาจารย์ในโรงเรียนหรือสถาบันของรัฐ
教授[きょうじゅ, kyouju] (n) ศาสตราจารย์
義務教育[ぎむきょういく, gimukyouiku] (n) การศึกษาภาคบังคับ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
家庭教師[かていきょうし, kateikyoushi] (n) ครูสอนพิเศษ, ครูส่วนตัว, ผู้ภิทักษ์,
教会[きょうかい, kyoukai] (n) โบสถ์
助教授[じょきょうじゅ, jokyouju] (n) ผู้ช่วยศาสตราจารย์
教師[きょうし, kyoushi] (n) คุณครู อาจารย์ ผู้สอน (เมื่อกล่าวถึงอาชีพของตัวเอง)
教師[きょうし, kyoushi] (n) คุณครู, อาจารย์, ผู้สอน (ใช้เมื่อกล่าวถึงอาชีพของตัวเอง)
教師[きょうし, kyoushi, kyoushi , kyoushi] (n) คุณครู, อาจารย์, ผู้สอน, (ใช้คำนี้เมื่อกล่าวถึงอาชีพของตัวเอง)
教室[きょうしつ, kyoushitsu, kyoushitsu , kyoushitsu] (n) ห้องเรียน
社会学と人類学の教員[ชะไคกาคุโตะจินรุยกะคุโนะเคียวอิน] (n) คณะสังคมวิทยาและมานุษยวิทยา

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
教え方[おしえかた, oshiekata] TH: วิธีการสอน  EN: method of teaching
回教[かいきょう, kaikyou] TH: มุสลิม
教わる[おそわる, osowaru] TH: เรียนจาก
教える[おしえる, oshieru] TH: สอน  EN: to teach
教える[おしえる, oshieru] TH: บอก  EN: to inform

Japanese-English: EDICT Dictionary
ＮＨＫ教育テレビ;エヌエッチケー教育テレビ[エヌエッチケーきょういくテレビ, enuecchike-kyouiku terebi] (n) NHK Educational TV [Add to Longdo]
ＮＨＫ教育テレビジョン;エヌエッチケー教育テレビジョン[エヌエッチケーきょういくテレビジョン, enuecchike-kyouiku terebijon] (n) NHK Educational TV [Add to Longdo]
ＰＬ教団[ピーエルきょうだん, pi-eru kyoudan] (n) (See パーフェクトリバティー教団) Church of Perfect Liberty (religious group founded in Japan in 1924) [Add to Longdo]
ゆとり教育[ゆとりきょういく, yutorikyouiku] (exp) "education with breathing space" system; pressure-free education [Add to Longdo]
アルメニア教会[アルメニアきょうかい, arumenia kyoukai] (n) Armenian Church; Armenian Apostolic Orthodox Church [Add to Longdo]
アングリカン教会[アングリカンきょうかい, angurikan kyoukai] (n) Anglican Church [Add to Longdo]
イスラム教[イスラムきょう, isuramu kyou] (n, adj-no) Islam; (P) [Add to Longdo]
イスラム教徒[イスラムきょうと, isuramu kyouto] (n) Muslim [Add to Longdo]
エピスコパル教会[エピスコパルきょうかい, episukoparu kyoukai] (n) (See 監督教会) Episcopal Church [Add to Longdo]
オウム真理教;アウム真理教[オウムしんりきょう(オウム真理教);アウムしんりきょう(アウム真理教)(ik), oumu shinrikyou ( oumu shinrikyou ); aumu shinrikyou ( aumu shinrikyou )(ik)] (n) Aum Shinrikyou religious group [Add to Longdo]
オリエンテーション教育[オリエンテーションきょういく, oriente-shon kyouiku] (n) orientation [Add to Longdo]
カオダイ教;高台教[カオダイきょう, kaodai kyou] (n) Caodaism [Add to Longdo]
カトリック教会[カトリックきょうかい, katorikku kyoukai] (n) Catholic Church; (P) [Add to Longdo]
キリスト教(P);基督教[キリストきょう(キリスト教)(P);きりすときょう(基督教), kirisuto kyou ( kirisuto kyou )(P); kirisutokyou ( kirisutokyou )] (n) Christianity; (P) [Add to Longdo]
キリスト教国[キリストきょうこく, kirisuto kyoukoku] (n) Christian countries [Add to Longdo]
キリスト教式[キリストきょうしき, kirisuto kyoushiki] (n) Christian rites [Add to Longdo]
キリスト教社会主義[キリストきょうしゃかいしゅぎ, kirisuto kyoushakaishugi] (n) Christian socialism [Add to Longdo]
キリスト教徒[キリストきょうと, kirisuto kyouto] (n) Christians [Add to Longdo]
キリスト教民主同盟[キリストきょうみんしゅどうめい, kirisuto kyouminshudoumei] (n) Christian Democratic Union (Germany); Christian Democrats; CDU [Add to Longdo]
ギリシャ正教;ギリシア正教[ギリシャせいきょう(ギリシャ正教);ギリシアせいきょう(ギリシア正教), girisha seikyou ( girisha sei kyou ); girishia seikyou ( girishia sei kyou )] (n) Greek Orthodox Church [Add to Longdo]
ギリシャ正教会;ギリシア正教会[ギリシャせいきょうかい(ギリシャ正教会);ギリシアせいきょうかい(ギリシア正教会), girisha seikyoukai ( girisha seikyoukai ); girishia seikyoukai ( girishia seikyouka] (n) Greek Orthodox Church [Add to Longdo]
コプト教会[コプトきょうかい, koputo kyoukai] (n) Coptic Church [Add to Longdo]
シク教;シーク教[シクきょう(シク教);シークきょう(シーク教), shiku kyou ( shiku kyou ); shi-ku kyou ( shi-ku kyou )] (n) Sikhism [Add to Longdo]
ジャイナ教;耆那教[ジャイナきょう(ジャイナ教);じゃいなきょう(耆那教);じなきょう(耆那教), jaina kyou ( jaina kyou ); jainakyou ( ki na kyou ); jinakyou ( ki na kyou )] (n) Jainism [Add to Longdo]
スパルタ教育[スパルタきょういく, suparuta kyouiku] (n) hard education or training [Add to Longdo]
ゾロアスター教[ゾロアスターきょう, zoroasuta-kyou] (n) Zoroastrianism [Add to Longdo]
チベット仏教[チベットぶっきょう, chibetto bukkyou] (n) Tibetan Buddhism [Add to Longdo]
ハリストス正教会[ハリストスせいきょうかい, harisutosu seikyoukai] (n) (1) (See ハリストス) Eastern Orthodox Church; (2) Japan Orthodox Church [Add to Longdo]
バラモン教;婆羅門教[バラモンきょう(バラモン教);ばらもんきょう(婆羅門教), baramon kyou ( baramon kyou ); baramonkyou ( baa ra mon kyou )] (n) Brahmanism [Add to Longdo]
パーフェクトリバティー教団[パーフェクトリバティーきょうだん, pa-fekutoribatei-kyoudan] (n) Church of Perfect Liberty (religious group founded in Japan in 1924) [Add to Longdo]
ヒンズー教;ヒンドゥー教[ヒンズーきょう(ヒンズー教);ヒンドゥーきょう(ヒンドゥー教), hinzu-kyou ( hinzu-kyou ); hindou-kyou ( hindou-kyou )] (n) Hinduism [Add to Longdo]
ビザンチン教会[ビザンチンきょうかい, bizanchin kyoukai] (n) (See 東方正教会) Byzantine Church [Add to Longdo]
フレンド教会[フレンドきょうかい, furendo kyoukai] (n) Society of Friends; Quakers [Add to Longdo]
ブードゥー教[ブードゥーきょう, bu-dou-kyou] (n) voodooism [Add to Longdo]
プロテスタント監督教会[プロテスタントかんとくきょうかい, purotesutanto kantokukyoukai] (n) Protestant Episcopal Church [Add to Longdo]
プロテスタント教会[プロテスタントきょうかい, purotesutanto kyoukai] (n) Protestant Church [Add to Longdo]
マニ教[マニきょう, mani kyou] (n) Manichaeism [Add to Longdo]
マホメット教[マホメットきょう, mahometto kyou] (n) (See イスラム教) Muhammadanism; Mohammadanism [Add to Longdo]
ミトラ教;ミトラス教[ミトラきょう(ミトラ教);ミトラスきょう(ミトラス教), mitora kyou ( mitora kyou ); mitorasu kyou ( mitorasu kyou )] (n) Mithraism [Add to Longdo]
メソジスト教会[メソジストきょうかい, mesojisuto kyoukai] (n) Methodist Church [Add to Longdo]
モルモン教[モルモンきょう, morumon kyou] (n) Mormonism [Add to Longdo]
ユダヤ教[ユダヤきょう, yudaya kyou] (n) Judaism; (P) [Add to Longdo]
ユダヤ教会[ユダヤきょうかい, yudaya kyoukai] (n) synagogue [Add to Longdo]
ユダヤ教会堂[ユダヤきょうかいどう, yudaya kyoukaidou] (n) synagogue [Add to Longdo]
ラマ教;喇嘛教[ラマきょう(ラマ教);らまきょう(喇嘛教), rama kyou ( rama kyou ); ramakyou ( ratsu ma kyou )] (n) Lamaism [Add to Longdo]
ルーテル教会[ルーテルきょうかい, ru-teru kyoukai] (n) Lutheran Church [Add to Longdo]
ルター派教会[ルターはきょうかい, ruta-hakyoukai] (n) (obsc) (See ルーテル教会) Lutheran Church [Add to Longdo]
ローマカトリック教会[ローマカトリックきょうかい, ro-makatorikku kyoukai] (n) Roman Catholic Church [Add to Longdo]
ローマ教会[ローマきょうかい, ro-ma kyoukai] (n) (See ローマカトリック教会) Roman Catholic Church [Add to Longdo]
ローマ教皇[ローマきょうこう, ro-ma kyoukou] (n) (See 教皇) Pope [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"You are Israel's teacher," said Jesus.「あなたはイスラエルの教師でしょう」とイエスはいった。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."「だれがあなたがたに英語を教えていますか」「山田先生です」
"What did the professor talk about?" the student asked.「教授は何について話していました？」と学生はたずねた。
"I can make it to my class on time," he thought.「時間通りに、自分の教室に旨く行き着くことができる」と彼は考えた。
In 1972, Dr. Francine Patterson started to teach sign language to Koko.１９７２年に、フランシーヌ・パターソン博士はココに手話を教え始めた。
Will you notify me after 3 minutes?３分たったら教えてもらえますか。
Six professors constitute the committee.６人の教授でその委員会を構成する。
Can you please let me know the most suitable person in INF Co., Ltd?ＩＮＦ社の誰か最も適当な人を教えてください。
Could you tell me where I can find the baggage for flight JL 123?ＪＬ１２３便の荷物は、どこへ行けば受け取れるか教えてください。
May we use the language lab?ＬＬ教室を使ってもよいですか。
Can you direct me to NHK?ＮＨＫへの行き方を教えていただきませんか。
Arnold teaches us to see the object as it really is.アーノルドは物を実際にあるがままに見よと教える。
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
Please explain to me later.あとで教えて下さい。
Let me know when you will arrive at the airport.あなたがいつ空港に着くか教えて下さい。
Tell me the reason why you want to live in the countryside.あなたがいなかに住みたい理由を教えてください。
How long has it been since you gave up teaching at that school?あなたがその学校で教えることをやめてからどれくらいになりますか。
You should think of their religions.あなたがたは彼らの宗教のことを考えなくてはなりません。
Tell me what you are looking forward to.あなたが何を楽しみにしているのか私に教えて下さい。
I received great benefit from your teaching.あなたが教えてくれたことからおおいに得るところがあった。
What you were taught is wrong.あなたが教わった事は間違っている。
Let me know the days when you can come.あなたが来られる日を教えて下さい。
Tell me the time when you will come.あなたが来る時間を教えてください。
You have the advantage of a good education.あなたには立派な教育を受けたという利点がある。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
What's your name and flight number?あなたのお名前と便名を教えてください。
Is Japanese taught in your school now?あなたの学校では今日本語を教えていますか。
Could you tell me something about your school?あなたの学校について私に何か教えて頂けませんか。
May we know your bank account?あなたの銀行口座を教えていただけますか。
Please tell me your present address.あなたの現住所を教えてください。
Tell me something about your country.あなたの国について私に何か教えて下さい。
Tell me what your hobby is.あなたの趣味を教えてください。
Let me know your new address.あなたの新しい住所を教えてください。
I don't care about your race or age or religion.あなたの人種、年齢、宗教は問いません。
Spell your name, please.あなたの名前のスペルを教えてください。
Please tell me how to spell your name.あなたの名前のつづりを教えてください。
Tell me what your name is.あなたの名前を教えてください。
Do you believe in any religion?あなたは何か宗教を信じていますか。
Never teach a child anything of which you are not yourself sure.あなた自身確信のないことは決して子供に教えるな。
Please tell me why you don't eat meat.あなた方が肉を食べない理由をどうぞ教えてください。
That company hires people without regard to race, religion, or nationality.あの会社は、人種や宗教、国籍に関係なく人を雇う。
They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
They teach Chinese at that school.あの学校では中国語を教えている。
It was Mr Smith that told me how to use that machine.あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
That textbook is out of date.あの教科書はもう古い。
How old is that church?あの教会はどのくらい古いですか。
That church organization takes in refugees.あの教会施設は避難民を収容している。
That religious cult has got some pretty off the wall ideas.あの宗教団体はかなりいかがわしい教義にとりつかれている。
No one informed me of his failure.あの人が失敗したと誰も私に教えてくれなかった。
Tell me what that man is like.あの人はどんな人物か教えて下さい？

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell me, would 2-inch lead shielding do as well?[JP] 教えてくれ、厚さ２インチの壁は その遮蔽になるかね？ Forbidden Planet (1956)
- Herr Professor![CN] -教授 我 The Blue Angel (1930)
Then why won't you tell me about this trouble you're in?[JP] なら 何に困ってるか 教えて D.O.A. (1949)
- Oh, coach.[CN] -教练 We Are Marshall (2006)
- What are conscience![JP] 良心も知らないのか 教えてやる Pinocchio (1940)
Where did that money come from, Danny?[JP] 金を見てから 教えてやろう Too Late for Tears (1949)
Leave me alone, Freddy. Don't give me any lectures.[JP] ほっといてくれ 説教はやめろ Hollow Triumph (1948)
Coach:[CN] 教练： Bloody Homecoming (2013)
You won't teach me anything.[CN] 你什麼也教不了我。 Applause (1929)
Of course you understand we usually don't give out information about our clients.[JP] 客の個人情報は お教えできません 立派な店だな D.O.A. (1949)
Come out with us, Herr Professor![CN] 和我们一起出来吧 教授 听点曲子 The Blue Angel (1930)
I'm not letting any cheap comic tell me how to run my affairs.[CN] 我不需要你這樣的小丑來教我處理我的事務 Applause (1929)
It's a profession.[JP] わかりました 教授 Detour (1945)
Why did you tell him he could reach me here?[JP] なんでホテルまで 教えたの? D.O.A. (1949)
I'll show you how this works.[JP] これがどの様に機能するか、教えよう Forbidden Planet (1956)
Going to church to get married on a scooter![JP] 結婚のためにスクーターで教会へ急いでた？ Roman Holiday (1953)
Whadda ya know?[JP] 教養もあるようだし Roman Holiday (1953)
Hey, Herr Professor...[CN] 教授 等你找到东西了 The Blue Angel (1930)
She'd get an education.[CN] 她會接受教育 Applause (1929)
Excuse me?[CN] 老先生我想请教一件事情 Episode #1.5 (2004)
Tell me, just what is involved in your making contact with Earth base?[JP] 一寸教えてくれ　君が地球との連絡基地を 作るのに、どう関与できるか？ Forbidden Planet (1956)
Blore, if I you don't tell me, I swear I'll kill you.[JP] 教えないなら きっと殺してやる And Then There Were None (1945)
You'd better lay low, Herr Professor.[CN] 您最好现在就躲起来 教授 The Blue Angel (1930)
If you'll just supply me with landing coordinates.[JP] ただ、あなたは私に 着陸座標を教えれば良いのです Forbidden Planet (1956)
Hi, Professor.[JP] おはよう 教授 He Walked by Night (1948)
Lord high keeper of the knowledge of right and wrong, counselor in moments of temptation and guide along the straight and narrow path.[JP] 善悪の区別を教え 誘惑を退けさせ まっすぐな道へ導きなさい Pinocchio (1940)
Forgive me, Herr Professor, but... The police are here.[CN] 原谅我打扰了 教授 但是警察来了 The Blue Angel (1930)
How about soju? Lay your sister down and come here.[CN] 我教你吃烤五花肉跟喝烧酒 Episode #1.2 (2004)
Professor?[CN] 教授? Casanova 70 (1965)
The same as you, Herr Professor.[CN] 和您做一样的事情 教授 The Blue Angel (1930)
I'll show you.[JP] どこか教えてやろう Kansas City Confidential (1952)
- " In front, behind, on top... "[CN] -晚上好啊 教授 The Blue Angel (1930)
I got a good mind to teach you a couple of tricks they'd never learn you in a convent.[CN] 我好心教你一些戲法，修道院裡那些人可不會教你 Applause (1929)
But frankly, the book says no.[JP] しかし、率直に言って、教科書的には無理です Forbidden Planet (1956)
Can't you take a little interest in what I'm trying to teach you?[CN] 你就不能對我正在教你的提起點興趣麼？ Applause (1929)
Professor.[CN] 教授 The Loreley's Grasp (1973)
I got some more for you, and for free, too.[JP] アドバイスならまだあるさ タダで教えよう Kansas City Confidential (1952)
He's the schoolboys' Professor.[CN] 他是那些学生们的教授 The Blue Angel (1930)
here I am, working like a dog trying to learn her the business.[CN] 看看我，像條狗一樣努力地教她 Applause (1929)
Professor.[CN] 教授 Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Tell me Frank, what is it?[JP] 私に教えて 力になれるかも D.O.A. (1949)
And you don't go around letting people hurt you.[JP] いちいち傷ついてたら キリがない 教えてあげるわ Hollow Triumph (1948)
As far as I can make out, they used it to condition and test their young... . ..in much the same way as we employed finger-painting among our children.[JP] 私が、試した限りでは、彼等の 子供の学習やテストに用いた・・ ・・我々が子供達に指使いを 教えるのと同じ様に Forbidden Planet (1956)
- She heard me come in last night.[JP] ここは退散し 今後の教訓にしよう Too Late for Tears (1949)
Herr Professor![CN] 教授先生 早餐来了 The Blue Angel (1930)
Leave me their name and their address.[JP] 名前と住所を教えて Scarlet Street (1945)
I want her to have an education.[CN] 我希望她接受教育。 Applause (1929)
- We have no card on him.[JP] 教えちゃダメだろ D.O.A. (1949)
Doubtless ... I'll listen to it.[JP] 説教したけりゃ 聞いてやる Detour (1945)
Don't tell me you're opposed to the higher education of the female?[JP] 女性の高等教育に 反対じゃないでしょう？ Kansas City Confidential (1952)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
遠隔教育[えんかくきょういく, enkakukyouiku] distance learning, remote learning [Add to Longdo]
教科書[きょうかしょ, kyoukasho] textbook [Add to Longdo]
教材センタ[きょうざいせんた, kyouzaisenta] media resource centre, resource centre [Add to Longdo]
教材プログラム[きょうざいプログラム, kyouzai puroguramu] courseware, teaching program [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
仏教[ぶっきょう, bukkyou] Buddhismus [Add to Longdo]
儒教[じゅきょう, jukyou] Konfuzianismus [Add to Longdo]
名誉教授[めいよきょうじゅ, meiyokyouju] emertierter_Professor, Honorarprofessor [Add to Longdo]
回教[かいきょう, kaikyou] Islam [Add to Longdo]
宗教[しゅうきょう, shuukyou] Religion, Glaube [Add to Longdo]
宣教師[せんきょうし, senkyoushi] Missionar [Add to Longdo]
教える[おしえる, oshieru] lehren, unterrichten [Add to Longdo]
教え方[おしえかた, oshiekata] Lehrmethode [Add to Longdo]
教わる[おそわる, osowaru] lernen [Add to Longdo]
教会[きょうかい, kyoukai] Kirche [Add to Longdo]
教員[きょういん, kyouin] Lehrer, Lehrkoerper [Add to Longdo]
教唆[きょうさ, kyousa] Anstiftung, Verleitung [Add to Longdo]
教室[きょうしつ, kyoushitsu] Klassenzimmer, Unterrichtsraum [Add to Longdo]
教師[きょうし, kyoushi] Lehrer [Add to Longdo]
教徒[きょうと, kyouto] Glaeubiger, Anhaenger_einer_Religion [Add to Longdo]
教授[きょうじゅ, kyouju] Unterricht, Professor [Add to Longdo]
教材[きょうざい, kyouzai] Lehrstoff [Add to Longdo]
教示[きょうじ, kyouji] Unterricht, Belehrung [Add to Longdo]
教科書[きょうかしょ, kyoukasho] Lehrbuch, Schulbuch [Add to Longdo]
教練[きょうれん, kyouren] Ausbildung, Exerzieren, Drill [Add to Longdo]
教育[きょういく, kyouiku] Erziehung, Bildung, Ausbildung [Add to Longdo]
教訓[きょうくん, kyoukun] Lehre, Unterweisung, Moral [Add to Longdo]
教諭[きょうゆ, kyouyu] Lehrer [Add to Longdo]
教養[きょうよう, kyouyou] Bildung, Ausbildung [Add to Longdo]
殉教者[じゅんきょうしゃ, junkyousha] Maertyrer [Add to Longdo]
生涯教育[しょうがいきょういく, shougaikyouiku] staendige_Fortbildung [Add to Longdo]
異教[いきょう, ikyou] Heidentum, Irrglaube, Ketzerei [Add to Longdo]
補習教育[ほしゅうきょういく, hoshuukyouiku] Fortbildung, Weiterbildung [Add to Longdo]
説教[せっきょう, sekkyou] Predigt [Add to Longdo]
邪教[じゃきょう, jakyou] Ketzerei, Haeresie [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top