ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*店*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 店, -店-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[店, diàn, ㄉㄧㄢˋ] shop, store; inn, hotel
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  占 [zhàn, ㄓㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] building
Rank: 1041
[惦, diàn, ㄉㄧㄢˋ] to think of, to remember, to miss
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  店 [diàn, ㄉㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] mind
Rank: 3752
[掂, diān, ㄉㄧㄢ] to heft, to weigh; to hold in the palm
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  店 [diàn, ㄉㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 4020
[踮, diǎn, ㄉㄧㄢˇ] to tip-toe
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  店 [diàn, ㄉㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 4661

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[店] Meaning: store; shop
On-yomi: テン, ten
Kun-yomi: みせ, たな, mise, tana
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广  占
Rank: 378
[掂] Meaning: to heft; to hold or weigh in the palm
On-yomi: テン, ten
Kun-yomi: はか.る, haka.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  店

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
店[diàn, ㄉㄧㄢˋ, 店] inn; shop; store #733 [Add to Longdo]
酒店[jiǔ diàn, ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ, 酒 店] wine shop; pub (public house); hotel; restaurant #1,985 [Add to Longdo]
饭店[fàn diàn, ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ, 饭 店 / 飯 店] restaurant; hotel #4,662 [Add to Longdo]
商店[shāng diàn, ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ, 商 店] store; shop #4,910 [Add to Longdo]
店铺[diàn pù, ㄉㄧㄢˋ ㄆㄨˋ, 店 铺 / 店 鋪] store; shop #6,118 [Add to Longdo]
书店[shū diàn, ㄕㄨ ㄉㄧㄢˋ, 书 店 / 書 店] bookstore #7,973 [Add to Longdo]
药店[yào diàn, ㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˋ, 药 店 / 藥 店] pharmacy #8,546 [Add to Longdo]
店主[diàn zhǔ, ㄉㄧㄢˋ ㄓㄨˇ, 店 主] shop owner #10,587 [Add to Longdo]
专卖店[zhuān mài diàn, ㄓㄨㄢ ㄇㄞˋ ㄉㄧㄢˋ, 专 卖 店 / 專 賣 店] specialty store #10,755 [Add to Longdo]
店面[diàn miàn, ㄉㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ, 店 面] shop front #11,842 [Add to Longdo]
店员[diàn yuán, ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, 店 员 / 店 員] shop assistant; salesclerk; salesperson #13,171 [Add to Longdo]
开店[kāi diàn, ㄎㄞ ㄉㄧㄢˋ, 开 店 / 開 店] to open shop #13,949 [Add to Longdo]
连锁店[lián suǒ diàn, ㄌㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄧㄢˋ, 连 锁 店 / 連 鎖 店] chain store #14,748 [Add to Longdo]
分店[fēn diàn, ㄈㄣ ㄉㄧㄢˋ, 分 店] branch (of a chain store); annex #17,072 [Add to Longdo]
店家[diàn jiā, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ, 店 家] proprietor of a shop or restaurant; landlord #18,361 [Add to Longdo]
咖啡店[kā fēi diàn, ㄎㄚ ㄈㄟ ㄉㄧㄢˋ, 咖 啡 店] café; coffeeshop #19,999 [Add to Longdo]
新华书店[Xīn Huá shū diàn, ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄨ ㄉㄧㄢˋ, 新 华 书 店 / 新 華 書 店] Xinhua (New China) bookstore #20,377 [Add to Longdo]
旅店[lǚ diàn, ㄌㄩˇ ㄉㄧㄢˋ, 旅 店] inn; small hotel #22,439 [Add to Longdo]
理发店[lǐ fà diàn, ㄌㄧˇ ㄈㄚˋ ㄉㄧㄢˋ, 理 发 店 / 理 髮 店] barber's shop; hairdresser's #23,159 [Add to Longdo]
快餐店[kuài cān diàn, ㄎㄨㄞˋ ㄘㄢ ㄉㄧㄢˋ, 快 餐 店] fast food shop #28,040 [Add to Longdo]
花店[huā diàn, ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄢˋ, 花 店] flower shop #29,752 [Add to Longdo]
百货店[bǎi huò diàn, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ, 百 货 店 / 百 貨 店] bazaar; department store; general store #33,709 [Add to Longdo]
店堂[diàn táng, ㄉㄧㄢˋ ㄊㄤˊ, 店 堂] show room #35,289 [Add to Longdo]
小吃店[xiǎo chī diàn, ㄒㄧㄠˇ ㄔ ㄉㄧㄢˋ, 小 吃 店] snack bar; lunch room #36,537 [Add to Longdo]
杂货店[zá huò diàn, ㄗㄚˊ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ, 杂 货 店 / 雜 貨 店] grocery store; emporium #36,646 [Add to Longdo]
酒店业[jiǔ diàn yè, ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄝˋ, 酒 店 业 / 酒 店 業] the catering industry; the hotel and restaurant business #38,851 [Add to Longdo]
洗衣店[xǐ yī diàn, ㄒㄧˇ ㄧ ㄉㄧㄢˋ, 洗 衣 店] laundry #45,114 [Add to Longdo]
驻马店[zhù mǎ diàn, ㄓㄨˋ ㄇㄚˇ ㄉㄧㄢˋ, 驻 马 店 / 駐 馬 店] Zhumadian prefecture level city in Henan #47,702 [Add to Longdo]
黑店[hēi diàn, ㄏㄟ ㄉㄧㄢˋ, 黑 店] lit. inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction); fig. a scam; protection racket; daylight robbery #48,199 [Add to Longdo]
店伙[diàn huǒ, ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄛˇ, 店 伙] shop assistant; shop clerk #50,338 [Add to Longdo]
板门店[Bǎn mén diàn, ㄅㄢˇ ㄇㄣˊ ㄉㄧㄢˋ, 板 门 店 / 板 門 店] Panmunjeom, the Joint Security Area in the Korean demilitarized zone #54,304 [Add to Longdo]
驻马店市[zhù mǎ diàn shì, ㄓㄨˋ ㄇㄚˇ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ, 驻 马 店 市 / 駐 馬 店 市] Zhumadian prefecture level city in Henan #62,429 [Add to Longdo]
瓦房店[Wǎ fáng diàn, ㄨㄚˇ ㄈㄤˊ ㄉㄧㄢˋ, 瓦 房 店] (N) Wafangdian (city in Liaoning) #77,855 [Add to Longdo]
夫妻店[fū qī diàn, ㄈㄨ ㄑㄧ ㄉㄧㄢˋ, 夫 妻 店] family-run shop #81,310 [Add to Longdo]
长城饭店[Cháng chéng fàn diàn, ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ, 长 城 饭 店 / 長 城 飯 店] Great Wall Hotel (Beijing Sheraton 喜來登|喜来登) #82,968 [Add to Longdo]
五金店[wǔ jīn diàn, ㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ, 五 金 店] a hardware store #84,227 [Add to Longdo]
驻马店地区[Zhù mǎ diàn dì qū, ㄓㄨˋ ㄇㄚˇ ㄉㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 驻 马 店 地 区 / 駐 馬 店 地 區] (N) Zhumadian (district in Henan) #141,338 [Add to Longdo]
店钱[diàn qián, ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ, 店 钱 / 店 錢] room charge in a hotel; accommodation expenses #159,703 [Add to Longdo]
支店[zhī diàn, ㄓ ㄉㄧㄢˋ, 支 店] branch store #169,393 [Add to Longdo]
速食店[sù shí diàn, ㄙㄨˋ ㄕˊ ㄉㄧㄢˋ, 速 食 店] fast food shop #187,931 [Add to Longdo]
三联书店[sān lián shū diàn, ㄙㄢ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨ ㄉㄧㄢˋ, 三 联 书 店 / 三 聯 書 店] Joint Publishing Co., , Hong Kong [Add to Longdo]
五星级酒店[wǔ xīng jí jiǔ diàn, ㄨˇ ㄒㄧㄥ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ, 五 星 级 酒 店 / 五 星 級 酒 店] five-star hotel [Add to Longdo]
分销店[fēn xiāo diàn, ㄈㄣ ㄒㄧㄠ ㄉㄧㄢˋ, 分 销 店 / 分 銷 店] retail store [Add to Longdo]
夜店[yè diàn, ㄧㄝˋ ㄉㄧㄢˋ, 夜 店] night club [Add to Longdo]
宠物店[chǒng wù diàn, ㄔㄨㄥˇ ㄨˋ ㄉㄧㄢˋ, 宠 物 店 / 寵 物 店] pet store [Add to Longdo]
店内用餐[diàn nèi yòng cān, ㄉㄧㄢˋ ㄋㄟˋ ㄩㄥˋ ㄘㄢ, 店 内 用 餐 / 店 內 用 餐] eat-in (rather than take-way) at fast-food store [Add to Longdo]
新店[Xīn diàn, ㄒㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ, 新 店] (N) Hsintien (city in Taiwan) [Add to Longdo]
板门店停战村[Bǎn mén diàn tíng zhàn cūn, ㄅㄢˇ ㄇㄣˊ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋ ㄘㄨㄣ, 板 门 店 停 战 村 / 板 門 店 停 戰 村] Panmunjom village on the DMZ between North and South Korea [Add to Longdo]
百货商店[bǎi huò shāng diàn, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ, 百 货 商 店 / 百 貨 商 店] small department store [Add to Longdo]
网店[wǎng diàn, ㄨㄤˇ ㄉㄧㄢˋ, 网 店 / 網 店] online shop [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
店員[てんいん, ten'in] (n) พนักงานของร้าน
閉店[へいてん, heiten] (n) ร้านปิด, การปิดร้าน
開店[かいてん, kaiten] (n) การเปิดร้าน (เช่นร้านขายของ)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
代理店[だいりてん, dairiten] ตัวแทนจำหน่าย
商店主[しょうてんぬし, shoutennushi] เจ้าของร้าน
店[みせ, mise, mise , mise] (n) ร้าน, ร้านค้า
支店[してん, shiten] สาขา

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
店[みせ, mise] TH: ร้านค้า  EN: store
出店[でみせ, demise] TH: การออกร้าน  EN: food stand

Japanese-English: EDICT Dictionary
店[てん, ten] (n) (1) (abbr) (See 御店) merchant's home; (2) (See 店子) rented home; (3) (orig. meaning, also written as 棚) (See 店棚) store; shop #497 [Add to Longdo]
店[てん, ten] (n-suf) (See 土産店) -store; -shop; (P) #497 [Add to Longdo]
店(P);見世[みせ, mise] (n) (orig. abbr. of 店棚;見世棚) store; shop; establishment; (P) #497 [Add to Longdo]
店舗(P);店鋪[てんぽ, tenpo] (n) shop; store; (P) #1,470 [Add to Longdo]
本店[ほんてん(P);ほんだな, honten (P); hondana] (n) (1) (See 支店) head office; flagship store; main store; (2) this store; (P) #1,918 [Add to Longdo]
支店[してん, shiten] (n) (See 本店・1) branch office; branch store; (P) #2,000 [Add to Longdo]
書店[しょてん, shoten] (n) bookshop; bookstore; (P) #2,540 [Add to Longdo]
商店[しょうてん, shouten] (n) shop; small store; business; firm; (P) #2,988 [Add to Longdo]
閉店[へいてん, heiten] (n, vs) closing shop; (P) #4,584 [Add to Longdo]
開店[かいてん, kaiten] (n, vs) opening (of a shop); (P) #5,290 [Add to Longdo]
百貨店[ひゃっかてん, hyakkaten] (n) (department) store; (department) stores; (P) #5,927 [Add to Longdo]
出店[でみせ, demise] (n, vs) (1) setting up a food stall or booth (bazaar, festival); (n, adj-f, vs) (2) opening a branch office #6,433 [Add to Longdo]
出店[でみせ, demise] (n, vs) (1) food stand; food stall; (2) branch store; (P) #6,433 [Add to Longdo]
店員[てんいん, ten'in] (n, adj-no) shop assistant; employee; clerk; salesperson; (P) #8,859 [Add to Longdo]
店長[てんちょう, tenchou] (n) shop manager; (P) #10,353 [Add to Longdo]
店主[てんしゅ, tenshu] (n) shopkeeper; (P) #10,705 [Add to Longdo]
喫茶店[きっさてん, kissaten] (n) coffee lounge; coffee shop; (rather formal) cafe; (P) #12,421 [Add to Longdo]
店頭[てんとう, tentou] (n, adj-no) shop front; counter; shop; over-the-counter (financial); (P) #13,974 [Add to Longdo]
店内[てんない, tennai] (n, adj-no) store interior; (P) #14,127 [Add to Longdo]
売店[ばいてん, baiten] (n) shop; stand; (P) #14,367 [Add to Longdo]
お店;御店[おたな, otana] (n) (1) (See 店・たな) merchant's home (esp. used by apprentices, etc.); (2) (your) rental home [Add to Longdo]
ご来店[ごらいてん, goraiten] (n, vs) (hon) (See 来店) coming to the store [Add to Longdo]
サ店[サてん, sa ten] (n) (abbr) (col) (See 喫茶店) coffee lounge; coffee shop; cafe [Add to Longdo]
チェーン店[チェーンてん, chie-n ten] (n) chain store [Add to Longdo]
ドレス店[ドレスてん, doresu ten] (n) dress store [Add to Longdo]
レコード店[レコードてん, reko-do ten] (n) record shop [Add to Longdo]
衣料品店[いりょうひんてん, iryouhinten] (n) clothing store [Add to Longdo]
飲酒店[いんしゅてん, inshuten] (n) drinking establishment; bar [Add to Longdo]
飲食店[いんしょくてん, inshokuten] (n) restaurant; shops serving food and drink; (P) [Add to Longdo]
運送店[うんそうてん, unsouten] (n) shipping or forwarding agency [Add to Longdo]
屋台店[やたいみせ, yataimise] (n) stall; stand [Add to Longdo]
化粧品店[けしょうひんてん, keshouhinten] (n) cosmetics store [Add to Longdo]
加盟店[かめいてん, kameiten] (n) participating store; participating merchant [Add to Longdo]
果実店[かじつてん, kajitsuten] (n) fruit store [Add to Longdo]
回送店;回漕店[かいそうてん, kaisouten] (n) shipping agent [Add to Longdo]
開店休業[かいてんきゅうぎょう, kaitenkyuugyou] (n) open, but transacting no business at all [Add to Longdo]
開店時間[かいてんじかん, kaitenjikan] (n) opening hours (of a store, restaurant, etc.) [Add to Longdo]
各店[かくてん, kakuten] (n) each shop [Add to Longdo]
角店[かどみせ, kadomise] (n) corner store [Add to Longdo]
楽器店[がっきてん, gakkiten] (n) store selling musical instruments [Add to Longdo]
割烹店[かっぽうてん, kappouten] (n) restaurant [Add to Longdo]
貴店[きてん, kiten] (n) your store or shop (respectful) [Add to Longdo]
空き店;明き店;空店(io);明店(io)[あきだな;あきみせ, akidana ; akimise] (n) empty house; empty shop [Add to Longdo]
古書店[こしょてん, koshoten] (n) antiquarian bookshop; store for rare and old books [Add to Longdo]
呉服店[ごふくてん, gofukuten] (n) dry-goods store [Add to Longdo]
工務店[こうむてん, koumuten] (n) engineering firm; contractor [Add to Longdo]
広告代理店[こうこくだいりてん, koukokudairiten] (n) advertising firm; advertising company [Add to Longdo]
骨董店[こっとうてん, kottouten] (n) antique shop [Add to Longdo]
骨董品店[こっとうひんてん, kottouhinten] (n) antique store; curio store [Add to Longdo]
雑貨店[ざっかてん, zakkaten] (n) general (variety) store (shop) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Go down the street for about five minutes, and you will see the Department store to the right.５分ばかりこの道を行けば、右手にその百貨店があります。
On July 10, we will open our Sapporo branch.７月１０日より札幌支店を開設いたします。
The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand.アイスクリーム売りが外の売店で客にアイスクリームを売っている。
Unfortunately, the store was closed.あいにく店は閉まっていた。
I make a special point of avoiding that shop.あえてあの店には行かないようにしているんだ。
The man standing over there is the owner of the store.あそこに立っている人が店の主人です。
Let me treat you to a cup of coffee at the coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
The dealer gave an old Nissan to me for 200, 000 yen.あそこの販売店で、中古の日産を２０万円で売ってくれた。
I will buy a watch at the store.あたしはその店で時計を買うつもりです。 [ F ]
Let's check that shop, too.あっちの店も見てみよう。
You'll see the store on your left.あなたの左側にその店が見えます。
You are very fond of the lunch menu of this restaurant.あなたはこの店のランチがえらくお気に入りですね。
There are some nice apples on sale in that shop.あのお店ではおいしいリンゴが販売中です。
I bought that record in this store.あのレコードはこの店で買った。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
The small retail outlet is only a front for a much larger entity.あの小売店のバックにはもっと大きな会社がひかえています。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
They are just going to the store over there.あの人たちはちょうど向こうのお店まで行くところです。
He's been a patron of this store for many years.あの人はこの店の長年の馴染み客です。
I wonder if that restaurant accepts unfamiliar customers.あの店、一見さんでも入れるのかな。
There are some nice apples on sale in that shop.あの店でおいしいリンゴを売っています。
They short-changed me at that store.あの店でおつりをごまかされた。
I had my camera repaired at that shop.あの店でカメラを修理して貰った。
Do they sell notebooks at that store?あの店でノートを売っていますか。
At that store, they deal in fish and meat.あの店では、魚と肉を売っている。
They sell various kinds of goods at that store.あの店ではいろいろなものが売っている。
Everything at that store is 10 percent off the regular price.あの店ではすべての商品を１０％値引きをしている。
They serve a very good dinner at that restaurant.あの店ではとてもおいしい食事を出す。
Do they sell bread at that store?あの店ではパンを売っていますか。
That store no longer sells cosmetics.あの店ではもう化粧品は売っていない。
There is nothing to be had at that store.あの店ではもう買う物がなにもない。
That store sells many things besides furniture.あの店では家具のほかにいろんなものを売っている。
They deal in fruit and vegetables at that store.あの店では果物と野菜を販売している。
They deal in shoes at that store.あの店では靴を売っている。
The store is having a sale on summer goods.あの店では今夏物の特売中です。
They sell sugar and salt at that store.あの店では砂糖と塩を売っています。
They mark down goods at that shop.あの店では商品を値下げして値段がつけてある。
That store sells newspaper and magazine.あの店では新聞と雑誌を売っている。
At that shop they deal in kitchen utensils.あの店では台所用品を商っている。
They sell meat at that store.あの店では肉を売っている。
They sell imports at that store.あの店では輸入品を売っている。
They sell good foods at that shop.あの店では良質の食料品を売っている。
I came across him in that store.あの店で彼に出くわした。
A beautiful salesgirl waited on me in the shop.あの店で美人の店員が僕に着いてくれた。 [ M ]
I couldn't find any hat that fitted me any that store.あの店には私に合う帽子はなかった。
Does that store keep dry goods?あの店には織物類が置いてありますか。
That store employs eight clerks.あの店は８人の店員を雇っている。
Have you tried that store?あの店はいってみましたか。
That shop has many customers.あの店はお客が多い。
That store gives good service.あの店はサービスが良い。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Trains, hotels, theater.[CN] 火車, 飯店, 劇院. Grand Hotel (1932)
I don't understand it.[JP] 店の人は 夫は来てないって Too Late for Tears (1949)
He had a patch over one eye when he came into my dive, my place of business.[JP] うちの店に来た時は 片目に眼帯が He Walked by Night (1948)
Grand Hotel, good morning.[CN] 大飯店, 早上好. Grand Hotel (1932)
- Bourbon and water, no ice.[JP] 騒々しい店だな D.O.A. (1949)
I supposed that he/she would go to Tiny, was he/she drinking?[JP] やっぱりタイニーの店か 酔っぱらってた？ Scarlet Street (1945)
Fix you face. We'll go down to Eddie's and have a drink.[JP] お化粧を直して エディの店に行こう D.O.A. (1949)
Paula, why don't you come down to the place and let me give you another permanent?[JP] ポーラ うちの店に来ない? またパーマかけたげる D.O.A. (1949)
There's a Grand Hotel everywhere in the world.[CN] 世界各地都會有大飯店. Grand Hotel (1932)
I knocked off a broken-down jewellery store outside of Tulsa.[JP] 強盗したのさ タルサ郊外の宝石店さ The Hitch-Hiker (1953)
Look, after the deal's closed let's go back to that place on Hollywood Boulevard where I saw the fur jacket.[JP] この車が売れたら... . ハリウッド大通りの店に 行こうよ Detour (1945)
Grand Hotel.[CN] 大飯店. Grand Hotel (1932)
For you, Father.[JP] 今年は店に出てなかったし 古いのはボロボロだからな Tikhiy Don II (1958)
This dump is good for catching fish, not for my class act.[CN] 你的小店哪能配得上 我这种水平 The Blue Angel (1930)
This is Senf, the head porter, Grand Hotel.[CN] 我是森福, 大飯店行李房領班. Grand Hotel (1932)
A joint where you could have a sandwich and a few drinks and run interference for your girl on the dance floor.[JP] 軽食と一杯飲みの店... カノジョに言いよる男らを 追い払うのに大変な場所 Detour (1945)
We'll have dinner at Rimoli's, then we'll go down to the lake, and get one of those fancy little boats and go for a ride.[JP] 覚えてるかい リモーリの店で食事して Too Late for Tears (1949)
I'm staying here at the Grand Hotel.[CN] 我會住在這個大飯店. Grand Hotel (1932)
- There isn't a cafe for miles.[JP] - コーヒー店は すごく遠いの The Spy Who Came In from the Cold (1965)
We hit Stansyck's joint.[JP] スタンジックの店を やっちまった Hollow Triumph (1948)
Huh.[JP] - [ リー金物店 ] Everything in Its Right Place (2012)
OK, if we find a place, I'll drop you off and pick you up later.[JP] LAに着く前に 酒でも買いたい 君を店で降ろし 後で拾いに来る Detour (1945)
I came here from a great distance to live at the Grand Hotel.[CN] 我大老遠的過來, 就是想住在大飯店. Grand Hotel (1932)
If you see Millie tell him/her that I am in the bar of Tiny.[JP] タイニーの店にいくよ Scarlet Street (1945)
That gas station guy and the waitress.[JP] ガソリンスタンドの店員に ウエイトレス Detour (1945)
I know that you are here in the Grand Hotel, living like a lord.[CN] 我只是知道你像個貴族一樣 住在這兒, 大飯店. Grand Hotel (1932)
"Meet me at the Palace Hotel, Stresa." Signed "Frederic."[CN] 在斯翠沙饭店等我，法兰德 A Farewell to Arms (1932)
Of course you understand we usually don't give out information about our clients.[JP] 客の個人情報は お教えできません 立派な店だな D.O.A. (1949)
Three of us walk in, just like players.[JP] 残りの3人は 客を装い入店する Hollow Triumph (1948)
And you can leave here any time, you want to. OK OK.[JP] 店を出てっても いいんだよ Detour (1945)
- I can live without it![JP] じゃあ なぜこの店に? D.O.A. (1949)
Then telephone her first, not to leave the hotel.[CN] 那么先给她打电话叫她别离开酒店 The Mummy (1932)
For you, Father.[JP] 今年は店に出てなかったし 古いのはボロボロだからな Tikhiy Don (1957)
Where is it?[JP] - どこの店? Hollow Triumph (1948)
The car dealer, the waitress in the drive-in, the girl in the dress shop and the guy in the liquor store.[JP] 中古車屋にウェイトレスに 服屋の店員に... Detour (1945)
Andrade gave a description of Myers as being one of them.[JP] ホゼ・アンドラデの店に 来ました アンドラデはマイヤーが... The Hitch-Hiker (1953)
Theater, hotels, trains.[CN] 劇院, 飯店, 火車. Grand Hotel (1932)
I can't stand much more of that dump.[JP] あの店は まるでゴミ置き場よ Detour (1945)
You come back tonight around closing time.[JP] 今夜 閉店時間に来いよ Kansas City Confidential (1952)
Have a meal together[CN] 妈妈在首尔饭店订了一个房间 Episode #1.7 (2004)
Did you go for the laundry?[CN] 去干洗店了吗 Design for Living (1933)
"Put on the barber-shop act."[CN] 表演一下理发店的节目 The Circus (1928)
Ah, I know now... why Eunchae stayed behind.[CN] 那间汤饭店 Episode #1.5 (2004)
Frank, will you please see Helen back to the hotel?[CN] 弗兰克, 你能否送海伦回酒店? The Mummy (1932)
- I will wake up the hotel![CN] - 我是要把整個飯店的人都叫起來! Grand Hotel (1932)
Coming right up. I know just the place.[JP] 行こう ロッカスって店を知ってるんだ Roman Holiday (1953)
No sleep for two nights, here all day, and now this killing at the hotel.[CN] 兩個晚上沒有睡覺了, 白天還要在這兒, 現在飯店裏又有兇殺案. Grand Hotel (1932)
The Grand Hotel, sweetheart.[CN] 大飯店, 寶貝兒. Grand Hotel (1932)
Do you realize that? Rocky Stansyck.[JP] ロッキー・スタンジックの店を! Hollow Triumph (1948)
The storekeeper said it was the only one of its kind he had ever had in stock.[JP] 店の主人も 在庫は1本だけと言った 12 Angry Men (1957)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
販売店[はんばいてん, hanbaiten] dealer [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
出店[でみせ, demise] Zweiggeschaeft, Filiale, Zweigstelle [Add to Longdo]
喫茶店[きっさてん, kissaten] Teehaus, Cafe [Add to Longdo]
売店[ばいてん, baiten] Verkaufsstand, Kiosk [Add to Longdo]
店[みせ, mise] Geschaeft, Laden [Add to Longdo]
店先[みせさき, misesaki] Ladenfront [Add to Longdo]
店員[てんいん, ten'in] Verkaeufer, Angestellter [Add to Longdo]
店舗[てんぽ, tenpo] -Laden [Add to Longdo]
支店[してん, shiten] Zweiggeschaeft, Filiale [Add to Longdo]
支店網[してんもう, shitenmou] Zweigstellennetz, Filialnetz [Add to Longdo]
書店[しょてん, shoten] Buchhandlung [Add to Longdo]
本店[ほんてん, honten] Hauptgeschaeft [Add to Longdo]
百貨店[ひゃっかてん, hyakkaten] Kaufhaus [Add to Longdo]
閉店[へいてん, heiten] Geschaeftsschluss [Add to Longdo]
露店[ろてん, roten] -Bude [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top