Search result for

*師事*

(17 entries)
(6.2953 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 師事, -師事-
Japanese-English: EDICT Dictionary
師事[しじ, shiji] (n,vs) study under; looking up; apprentice oneself; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
律师事务所[lǜ shī shì wù suǒ, ㄌㄩˋ ㄕ ㄕˋ ˋ ㄙㄨㄛˇ, / ] law firm [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
After running the derivatives practice at Arnold Porter,[CN] 在Arnold Porter律師事務所負責 金融衍生商品事務之後 Inside Job (2010)
Not me. I have witch stuff to attend to with Bonnie.[CN] 我就算了 還和Bonnie有巫師事宜捏 Know Thy Enemy (2011)
Even though he looked successful to everyone, it always felt like he was hiding something.[CN] 字字珠璣啊 新開業的律師事務所還順利嗎 Episode #1.18 (2014)
And they assigned me to the Dodger case.[JA] 彼らはペテン師事件を割り当てたの Dodger (2013)
The law firm of Gordon, Foxman, and Mendelovich.[CN] 找Gordon Foxman 和Mendelovich律師事務所 In the Blood (2013)
He was talking to a lawyer's office or something and he was saying that he needed to come in and make arrangements for his estate and his will because he was Hep-V positive and he didn't know how much time he had.[CN] 他跟一個律師事務所什麼的 而且他說,他需要進來 和安排為他的遺產和他的意志 Karma (2014)
To have their son taken up to the floating city of Dalaran and be trained by the most powerful mages in the land.[JA] 息子をダラランの浮遊都市に連れて行き 魔術師に師事させることがね Warcraft (2016)
He fucked up his six-figure future with O'Melveny Meyers when he blew the Junior Soprano trial.[CN] 他的六位數字前途毀在 美邁斯律師事務所手上... 當他搞砸了小索的審判案 Rat Pack (2004)
Ooh, the detective on the Dodger case.[JA] アア ペテン師事件の刑事 Dodger (2013)
In all the years she's been my mentor, she's never once doubted me.[JA] 彼女に師事して以来一度も 疑われたことなんてないわ Friendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
You are senior litigating partner of one of the largest most respected law firms in the world.[CN] 你是全球最大最知名的律師事務所的 高級訴訟合夥人,你是個傳奇人物 Michael Clayton (2007)
Huh?[CN] 華葛舒律師事務所的正職律師? Crazy, Stupid, Love. (2011)
NARRATOR:[CN] 美國會計師事務所 諸如KPMG(畢馬威) Inside Job (2010)
And then in 1990, he starts at Kenner, Bach Ledeen.[CN] 1990年,他開始在肯納、巴赫和萊迪恩 律師事務所工作 Michael Clayton (2007)
I have an update on the Dodger case.[JA] ペテン師事件の最新報告です Dodger (2013)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top