54 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 客观, -客观-
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
客观[kè guān, ㄎㄜˋ ㄍㄨㄢ, / ] objective, #2,791 [Add to Longdo]
客观世界[kè guān shì jiè, ㄎㄜˋ ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ, / ] the objective world (as opposed to empirical observation) [Add to Longdo]
客观主义[kè guān zhǔ yì, ㄎㄜˋ ㄍㄨㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ, / ] objectivist philosophy [Add to Longdo]
客观唯心主义[kè guān wéi xīn zhǔ yì, ㄎㄜˋ ㄍㄨㄢ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨˇ ㄧˋ, / ] objective idealism (in Hegel's philosophy) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Any decisions and judgements - mankind has no such experience.[CN] 而我们就会平安无事, 我们也会爆炸的。 对客观事物的认识是在前进的 Ukroshcheniye ognya (1972)
Let us now consider each fact objectively.[CN] 让我们客观地看看事实 The Confession (1970)
In my estimation, you were kissed.[CN] 以我客观的见解来分析 你应该有接吻 Episode #1.4 (2004)
And if you can't treat it as such, coldly and objectively, 008 can replace you.[CN] 如果你不能冷静客观处理 008可以接替 Goldfinger (1964)
The only reason you've been tolerated for so long is because you were a good scientist.[CN] 教廷才会容忍你 你曾经很客观 但你现在太主观了 Stigmata (1999)
Subjectivity is objective.[CN] 主观性有其客观的一面。 Love and Death (1975)
Objective Proof of Life After Death."[CN] 死后的世界的客观的证明 Identification of a Woman (1982)
But we're talking about an objective doctoral thesis.[CN] 但我们说的是客观的博士论文 Marathon Man (1976)
Thus in reality as it appears objectively.[CN] 因而可以客观地说 它所表现的是真实面目 Contempt (1963)
Says that they insist on outside opinions.[CN] 他们一定要客观的意见 Jurassic Park (1993)
This is the objective and strictly impartial BBC World Service, operating on behalf of the Conservative party.[CN] 这是客观和绝对公正的 BBC 国际频道 代表保守党进行播报 Time (1984)
But actually, it doesn't fit.[CN] 客观的说,太阳是不会太沉的 The Little Mermaid (1976)
Your episode, Flying Junkyards, was an objective look at air traffic safety.[CN] 你的"飞行垃圾场"报导 是客观检视航空安全的新闻 Die Hard 2 (1990)
I BEGAN TO IMAGINE NOT ONLY THE PEOPLE I KILLED,[CN] 我也看到了,更真实,更客观 Death by Hanging (1968)
How important is that objective?[CN] "以及其客观性有多重要" Dead Poets Society (1989)
So you can be excused from objective discussions.[CN] 看法失之客观 Five Easy Pieces (1970)
That's a scientific fact. It's a longer car.[CN] 这是客观事实 这辆更长 Donnie Brasco (1997)
If you're a witness to a murder, you can no longer be active in the investigation.[CN] 你亲眼目赌谋杀 你已经无法客观态度 去进行调查工作 Red Heat (1988)
Maybe I should spend the day with you... as an objective witness, Just to see what happens.[CN] 也许今天我该跟你在一起 当客观目击者,看发生什么事 Groundhog Day (1993)
Well, fair enough.[CN] 是的 客观 Just Cause (1995)
The days of the peepshow are over.[CN] 客观的坐在那里 单纯看戏的时代已经过去了 Mephisto (1981)
Minister, let's look at this objectively.[CN] 大臣 我们客观地来看 Minister, let's look at this objectively. The Devil You Know (1981)
I'll try to be objective.[CN] 我会力求客观公正 Damage (1992)
It could be a purely impersonal thing. ... why I shouldn't go to bed with you.[CN] 你可以用完全客观地看这件事 这只能证明我不该和你上床 MASH (1970)
Not in any rational scheme of perception.[CN] 从理性的感知体系看没有客观性。 Love and Death (1975)
My interest is impersonal. Should you have any intention...[CN] 我是客观不带感情的说 别想歪了 Cleopatra (1963)
He didn't buy my evaluation. He said I wasn't objective.[CN] 他也不接受我的评估,认为不够客观 Basic Instinct (1992)
I need an objective opinion.[CN] 给我一个客观的意见 The Fly (1986)
I think these cold, objective discussions are aggressive.[CN] 我认为你的讨论太过冷酷客观 充满挑衅意味 Five Easy Pieces (1970)
Yes, but subjectivity is objective.[CN] 是的,可主观性有其客观的一面。 Love and Death (1975)
I'm speaking impersonally, about history.[CN] 我只是在客观地 谈论历史而已 Giant (1956)
One's a very bad judge of one's own face.[CN] 毕竟自己评价自己的长相总不太客观 Libel (1959)
- Now, Lois, our job here is to be objective.[CN] -老编,我们得想想办法 -露意丝,我们在这里必须维持客观 The Man of Steel Bars (1993)
Go away, get away from me, what's the difference?[CN] "不是诱导,是客观发问" The Paradine Case (1947)
Go thither, and with unattainted eye compare her face with some that I shall show, and I will make thee think thy swan a crow.[CN] 你用客观的眼光 拿她跟其他人做比较 天鹅就会变成乌鸦 Romeo + Juliet (1996)
And when you hear the evidence objectively... you will acquit Rebecca Carlson of the charges against her.[CN] 当你们客观地听取证供时,就会判卡碧嘉无罪 Body of Evidence (1993)
You can provide an objective opinion before I try the publishers.[CN] 在我送到出版商之前你可以 提供一些客观的评价 Scenes from a Marriage (1973)
As he is an American spy" - l've put it as favorably as I can - ''and I had dealings with him , I am objectively guilty of espionage .[CN] 因为他是美国间谍 我尽可能地顺他意 于是我跟他进行交易 从客观上讲我犯了间谍罪" The Confession (1970)
But you weren't objective.[CN] 但是你这就不客观 Forbidden Sins (1999)
Mom, have you ever noticed some despair in impersonal sentences?[CN] 妈妈,你没觉察到一些客观句子里蕴含的绝望吗? Mom, have you ever noticedsome despair in impersonal sentences? We'll Live Till Monday (1968)
But since it has... I know you'll listen to the testimony objectively.[CN] 但既然要审,你们会客观地听取证供 Body of Evidence (1993)
We analyze them as objective facts.[CN] 我们把这些巧合作为客观事实来分析 State of Siege (1972)
And placed on display for the amusement of our customers.[CN] 还要供我们的游客观 Space Jam (1996)
He must remain untouched, detached, clinical, objective.[CN] 他一定要保持距离,立场超然 冷静而客观 The Element of Crime (1984)
You have an assignment, and I expect you to carry it out objectively and professionally.[CN] 你有任务! 我希望你能 客观和专业的完成 Licence to Kill (1989)
Knowing this, we ought to re-evaluate everything we've come to accept about...[CN] 我们应当重新评价这一切,客观地接受... Stargate (1994)
The sooner you get comfortable and objective about that... the easier this will be.[CN] 你越能摆脱情感因素客观处理,事情就越容易解决 Proof of Life (2000)
How artfully has the objective of the poem been rendered?[CN] "然后再问两个问题" "诗如何技巧的呈现其客观性" Dead Poets Society (1989)
- Objective[CN] - - 客观 Eden and After (1970)
She has an objective self and a subjective self that I[CN] 她有个主观的我和 一个客观的我 Nell (1994)

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top