ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*吆喝*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 吆喝, -吆喝-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
吆喝[yāo he, ㄧㄠ ㄏㄜ˙, 吆 喝] to shout; to bawl; to yell (to urge on an animal); to hawk (one's wares); to denounce loudly; to shout slogans #18,549 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I came here, y'all tried to player-hate.[CN] 初来乍到你们都把我吆喝 Short Term 12 (2013)
You sound like a karate movie. Y'all.[CN] 你好像在吆喝卖药 Rush Hour (1998)
Trendy clothes are the way to go.[CN] 得吆喝着点儿，得卖点时髦货。 Black Snow (1990)
That's too bad, 'cause I'd be all, "Yo, other little rich kid! My nanny can snap your neck."[CN] 可惜了 换我肯定天天吆喝 "嘿富二代 我奶妈能打折你脖子" And the Life After Death (2013)
Hey loser! yöu said yöu will eliminate that entire family.[CN] 喂 你蠢的要死 吆喝着要去满门抄斩 Bullett Raja (2013)
I yelled at her, told her to shut up.[CN] 我吆喝过她，叫她闭嘴 Alive (1993)
Broad and narrow, crying cockles and mussels[CN] ...的街道 大声吆喝着牡蛎和蚌类... Set Fire to the Stars (2014)
If you need help, give me a yell.[CN] 要帮忙就吆喝一声 Proof of Life (2000)
Nobody needs to yell, I'm right here.[CN] 没有人需要吆喝， 我就在这里。 A Daughter's Nightmare (2014)
Crying cockles and mussels alive a-live-oh[CN] ...大声吆喝着牡蛎和蚌类 新鲜的的哟... Set Fire to the Stars (2014)
-Those farrells![CN] 花我们的钱 还对我们吆喝 Costing us money, telling us what to do? Messengers (2016)
[ INDISTINCT YELL ] It's okay, it's okay.[CN] [ 模糊的吆喝 ] 没关系，没关系。 Dark Touch (2013)
I'll tell you the day, Mr. "Yo."[CN] -对 那我就直说了 吆喝先生 Guts (2010)
Not enough people, and it's a shitty job anyway.[CN] 加上这操蛋赚吆喝的活儿 Back to 1942 (2012)
- Don't yell at me. It's not helping![CN] - 别大声吆喝了，真是帮倒忙！ Get Smart (2008)
And you believed them? The jewelers are always asking for half the head.[CN] 珠宝店总是拿半价假吆喝 Dog Tags (2008)
Just yell if you need me.[CN] 需要兄弟的时候，你吆喝一声 Let the Bullets Fly (2010)
- Ah![CN] [ 两者吆喝 ] Ghost Shark (2013)
Moon the bastards.[CN] 以及吆喝 混蛋！ Crazy Kind of Love (2013)
Maybelle, give the holler![CN] 马贝尔 吆喝一声 Rango (2011)
I would be so scared for my mom, because I could hear him yelling at her.[CN] 吓坏了我妈妈， 因为她听到吆喝着。 Breaking the Girls (2012)
yöur whereabouts.[CN] 刚吆喝"你去哪"什么的 Bullett Raja (2013)
I would be surprised if our "yell" comments were not positive.[CN] 我. 我会感到很惊讶 如果我们的"吆喝"的评论是不积极的。 Call in the Light (2014)
They are louder than the weather or our office.[CN] 比风涛或我们的吆喝都响 Prospero's Books (1991)
Oh, my God![CN] [ 两者吆喝 ] 哦，我的上帝！ Ghost Shark (2013)
Gonna hawl a little. Gonna hawl a little.[CN] 得先吆喝两声 吆喝两声 As I Lay Dying (2013)
( both yell )[CN] （这两种吆喝） Border Run (2012)
full ahead![CN] （吆喝） 全速前進！ Father of a Soldier (1965)
It's the day I take orders from a nigger. - Mother...[CN] 哥不想听黑鬼吆喝 Guts (2010)
"I'm in the room if you need me." And so she goes in the room, and I keep freaking yelling and emotional, screaming.[CN] "我在房间里，如果你需要我。" 等她进去房间， 而我一直再用吆喝 和情绪，尖叫。 The Fluffy Movie: Unity Through Laughter (2014)
This is business. Keep your sob story to yourself.[CN] 这是公事 你那点煽情故事别到处吆喝了 Chapter 13 (2013)
My own coin to see each victor paid, [CN] 自掏腰包赚吆喝 Legends (2010)
You don't notice and just give me orders .[CN] 你从来不管这些 成天就知道吆喝我 Witching and Bitching (2013)
I bought this Bentley last night? You ran off yelling about some account, and you came back with a bag of cash.[CN] 恩 你边跑边吆喝着什么账户 Blind Spot (2010)
All right, then. When them tricks hit the lobby, I want you to holler at me.[CN] 好吧，他们进场的时候，你记得吆喝一声 Smokin' Aces (2006)
All right, we'll work on that one later, but right now, I want you to yell with all your soul, if you even have a soul.[CN] 好吧，我们将继续努力在一个更高， 但现在，我要你带吆喝 所有你的灵魂，如果你连灵魂。 Reach Me (2014)
But you gotta understand, we're the new guys on the block, you know, we're trying to make a name for ourselves.[CN] 你得理解 我们是行业里的新人 想要赚点吆喝 The Wolf of Wall Street (2013)
But, yeah, should be called "yell."[CN] 但是，是的，应该叫"吆喝"。 Call in the Light (2014)
Gee up the beast![CN] 吆喝畜生! Young Andersen (2005)
Hey, where's the knife guy? Is it true he's walking and talking?[CN] 頭上插刀的那個跑哪去了 他還走來走去大聲吆喝 是真的嗎 Golden Hour (2011)
I will not be a nobody until I die.[CN] 我不想让人吆喝来吆喝去地 Champion (1949)
When I shoot you, you have to yell![CN] 当我向你射击, 你得大声吆喝! The Pack (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top