ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*动不动*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 动不动, -动不动-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
动不动[dòng bu dòng, ㄉㄨㄥˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄨㄥˋ, 动 不 动 / 動 不 動] apt to happen (usually of sth undesirable); frequently; happening easily (e.g. accident or illness) #16,758 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Murdock says they don't need much to start coaxing.[CN] 默多克说它们动不动就温情泛滥 Dead Reckoning (1947)
He's still asleep. He really hasn't moved.[CN] 他仍然在睡觉一动不动 Short Cuts (1993)
Your, uh, army has stopped guessing and is standing perfectly still in the middle of the room.[CN] 你的, 所谓的奥兹军 不猜了，站着一动不动 就在房间的中央. Return to Oz (1985)
He remained motionless in the dark.[CN] 他在黑暗中一动不动 Amuck (1972)
Stood so still and waited.[CN] 一动不动... ...静静地等待. The Spiral Staircase (1946)
The army of Oz has stopped guessing and is standing perfectly still in the middle of the room.[CN] 奥兹军不猜了 在房间中央站着一动不动. Return to Oz (1985)
He would sometimes stand motionless, a caryatid against the chimney breast or without breaking off, go up to an object or a picture[CN] 他有时一动不动地伫立 仿佛是靠着烟囱台的女像柱 ...或者一刻不歇地 从一个地方走到另一个地方 Le Silence de la Mer (1949)
They won't budge.[CN] 还是一动不动啊 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
Boys who cry are losers[CN] 男孩子动不动就哭，最没出息了 Gui lin rong ji (1998)
- Dude, will you move it?[CN] - 督德，你动不动啊？ Pocketful of Miracles (1961)
You go all the way each time, with no ulterior motive, no gains.[CN] 动不动就拼命 没有目的又没有好处 The Big Heat (1988)
Hits became a habit. Guys would get into arguments over nothing.[CN] 有些兄弟已是杀人成性 动不动就挑衅 Goodfellas (1990)
But she always gets mad at me.[CN] 可是姐姐动不动就生气 My Neighbor Totoro (1988)
They put me in holding every five minutes. So I did a little time.[CN] 他们动不动就找我麻烦, 我真是受够了 The Usual Suspects (1995)
I do hope Ellen didn't cry at the station.[CN] 我可没像你那样 动不动就吓得哭起来 Cavalcade (1933)
He's seems still, very motionless. No, he's moving just a little bit.[CN] 他看起来死了 一动不动 不 他稍微动了动 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Shall I beat him?[CN] 那我动不动他 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Shall I beat him? Tou shen gu zu (1992)
It's OK if you have criticism but[CN] 以后可不许动不动就闹情绪 对我个人有意见 允许 Be There or Be Square (1998)
No more running after bints in the dancehall.[CN] 别动不动就控制不了了 A Kind of Loving (1962)
Don't you call me names![CN] 你动不动就讲这些废话 Eighteen Springs (1997)
If you marry a brute who beats you and lets you go hungry[CN] 你说如果嫁给一个像牛一样的黑炭头 动不动就又打又骂整天挨饥抵饿 Sex and Zen (1991)
We coursed him at the heels, but he rides well, and his great love, sharp as his spur, hath holp him to his home before us.[CN] 法国的旌旗已经 展开在我们安静的国境上了 你这迂腐的傻子 却坐着一动不动，只会说， "唉！ Great Performances (1971)
- It just stalled out on me. It won't do anything.[CN] - 就是不听我的使唤 一动不动 Don't Go in the House (1979)
Now! Don't start in on poor Jamie dear...[CN] 不要动不动就说杰米，亲爱的 Long Day's Journey Into Night (1962)
Trouble with your mother is she kept getting traded all the time.[CN] 麻烦是你的母亲，她动不动就交易的所有的时间。 The Odd Couple II (1998)
She didn't make a move.[CN] 她一动不动 Still of the Night (1982)
There's always something the matter with you[CN] 你动不动就哪里不舒服 Cleo from 5 to 7 (1962)
Many women are so inhibited, that they become inactive.[CN] 许多女人如此压抑 她们一动不动 Uden en trævl (1968)
Harvey, my late husband... as I look down at you... lying there motionless...[CN] 哈维 我已故的丈夫 当我俯看你 一动不动躺在那 Amazon Women on the Moon (1987)
Yeah, I heard Dick Rivers come in and caught the two of you all bowed up and going at it right in the same room with poor old Miss Olgetree, and her dead as a doornail, laid out on a gurney.[CN] 我听说迪克维沃斯 当场撞到你们叠在一起 甚至就当着可怜的奥格莉 老太太干那种事 她就躺在躺椅上一动不动 Sling Blade (1996)
Such a crybaby![CN] 动不动就哭！ The Devil Strikes at Night (1957)
If the information isn't confidential, and we are acting rash, the plan will fail, and we'll put our informants in danger.[CN] 动不动要一两年 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }for us to set up a lead. 而且会影响很多线人的性命 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }and we'll put our informants in danger. An qu (1983)
Pouting day and night, even on the toilet... To hell with it![CN] 吃饭也生气、睡觉也生气 动不动就生气，去气个饱啦！ Shanghai Blues (1984)
I could feel the cold rising from my marble pedestal... as the autumn leaves settled on my upraised arm.[CN] "我感到脚下大理石基座传来的寒气" "秋叶落在我举起的手臂上 我一动不动" Nostalgia (1983)
- A big guy. Just standing there.[CN] 是个高个子 他一动不动的 Three Colors: White (1994)
I panicked. Didn't know what to do.[CN] 她一动不动，脸上都是水泡 La Cérémonie (1995)
We don't want sentimental idiots, falling in love, committing suicide.[CN] 好极了 我们可不想要感情用事的傻子 动不动就坠入爱河闹自杀 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
I hid under a bed convinced not to come out.[CN] 我躲在床脚　一动不动 El Sur (1983)
Are you coming? Nothing, impossible.[CN] 一动不动 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Oh, he wants to bet you can't hold your hand on that jar and keep it there when that snake strikes.[CN] 哦，他想打赌你不敢 把手搁在那罐子上... ... 也不敢在蛇攻击的时候 手一动不动。 The Culpepper Cattle Co. (1972)
Now that he's gonna pull a holdup, he's so touchy.[CN] 现在你还想去抢劫，动不动就发火 Fresh Bait (1995)
Are you going to fix him or not?[CN] 究竟你动不动手？ Prison on Fire (1987)
Sometimes, he would tell me, [CN] 一个犹太人一动不动地站着 Shoah (1985)
I didn't move.[CN] 一动不动 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Don't use that word in vain.[CN] 不要动不动就用这个词 The Conversation (1974)
They'll kick you in the heart whenever they feel like it.[CN] 动不动就尥蹶子。 还专往那心窝子上踢。 Black Snow (1990)
Afraid to offend us by fleeing, they come out and stand still in front of the camera, often motionless and as if petrified.[CN] 他们担心走开会冒犯我们 所以他们在镜头前能熬就熬 常常僵硬如石 一动不动 Chung Kuo - Cina (1972)
I've taken the Lord's name in vain... on several occasions.[CN] 有好几次 我动不动就提起上帝的名字 The Conversation (1974)
The sucker froze, shit his pants.[CN] 那个白痴屎都吓出来了，一动不动 La Haine (1995)
The men shouting are Englishmen. They're used to brawls.[CN] 这些大叫的是英国人 动不动就大打出手 Le Plaisir (1952)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top