ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*亲人*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 亲人, -亲人-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
亲人[qīn rén, ㄑㄧㄣ ㄖㄣˊ, 亲 人 / 親 人] one's close relatives #5,421 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Do you have relatives?[CN] - 你有亲人吗? Casanova 70 (1965)
My dearest love Duncan comes here tonight.[CN] 我的最亲爱的亲人 邓肯今晚要到这儿来 Macbeth (1971)
She's no kin to you at all![CN] 她根本不是你的亲人 The Searchers (1956)
She had no relatives?[CN] 她没有亲人吗？ The Possessed (1965)
I knew I was leaving my home and my people forever, yet I felt no remorse or regret.[CN] 我知道 自己将永远离弃家乡与亲人... 但我却毫无遗憾 Senso (1954)
More more hopeful close relative to accompany you[CN] 比我更有希望的亲人来陪你 Song at Midnight (1937)
And yet...[CN] 他看起来是R，他的亲人会认得他 Death by Hanging (1968)
You've been sidetracked alright, but it was the poor bereaved little widow who did it.[CN] 你是被调转了枪头 但是那个可怜的失去亲人的小寡妇干的 D.O.A. (1949)
Of course, I must have had one like anyone else, but who she was, or what she was like, I never knew.[CN] 当然 我应该像其他人一样有亲人 但她是谁 喜欢什么 我从来不知道 Viy (1967)
My uncle was unmarried and with no other family, he devoted his entire life to me.[CN] 没有别的亲人 他一辈子钟爱我 La bambola di Satana (1969)
My folks are all dead.[CN] 我的亲人都去世了 No Man of Her Own (1950)
That don't make you no kin.[CN] -那不代表你们是亲人 The Searchers (1956)
And dear God, protect our young men on the field of battle, that they may return home to their dear ones.[CN] 亲爱的上帝 保佑战场上的年轻人 让他们平安回到亲人身边 MASH (1970)
The unforgettable catastrophe of 1887 proved rich in blessings, despite the forebodings of our elders.[CN] 让我们失去了许多亲人 Goto, Island of Love (1969)
Charlie, when we were eating tonight and talking about our folks and what we'd done and how we felt, we were like two ordinary people.[CN] 查莉我们晚餐时 谈起各自的亲人... 就像平常人一样 Shadow of a Doubt (1943)
Thas where they put people that don't have any relatives.[CN] 那是他们送没有亲人孩子去的地方 Napoleon and Samantha (1972)
I always kind of thought she was.[CN] 我一直都把她当亲人看待 The Searchers (1956)
She got nobody but her uncle and aunt.[CN] 她除了叔叔和婶婶没有别的亲人了. Kidnapping, Caucasian Style (1967)
I've got no kin, no money, no horses![CN] 我没有亲人 没有钱 没有马 The Searchers (1956)
I've done well in my business, but I'm lonely ... for I have no family around me[CN] 我事业成功可是很寂寞 因为我身边没有一个亲人 The Five Billion Dollar Legacy (1970)
But then my friends come, and... do you have any relatives?[CN] 但是那时我的朋友来了... 你有亲人吗？ Nazarin (1959)
It is like the others, only that this is blood.[CN] 和别的生意一样， 只不过这里上演起了亲人大戏 Champion (1949)
No husband, no relatives without anyone around only the horse hears her, the blind and nameless horse.[CN] 没有丈夫, 没有亲人 形单影只，孤苦无依。 在这艰苦的日子里, 只有马儿倾听她的声音， Stone Wedding (1973)
Without any help you have grown the fields and raised a good son.[CN] 她不管亲人反对 一个女孩自 己从中学转到海军学校那里 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
Everybody we knew... all of our beloved departed... were there.[CN] 所有我们认识的人... 所有我们死去的亲人都在... 那里 Fiddler on the Roof (1971)
You can I are alone, and I haven't got anybody.[CN] 你不能丢下我一个人 我再也没有亲人了 'G' Men (1935)
- Are you a relative?[CN] -你是亲人吗 The Exorcist (1973)
Well, you have. He's your last living relative.[CN] 你有 他是你最后在世的亲人 Napoleon and Samantha (1972)
I have nobody...[CN] 我没有亲人... What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
Your loved ones are dead and forgotten for 20 centuries.[CN] 你们的亲人已经死了 二十个世纪 Planet of the Apes (1968)
You made me everythng I am, [CN] 都是依仗于比亲人还亲的大姐啊 Taki no shiraito (1933)
Men, women, and children suddenly convinced themselves... that their relatives weren't their relatives at all... so your mind started playing tricks... and reality became unreality.[CN] 男人 女人 孩子们 突然都开始坚信... 身边的亲人不再是原本的亲人... 所以你的医师开始欺骗你... Invasion of the Body Snatchers (1956)
The first person they'll ask will be me, your only relation.[CN] 他们首先会来找我, 你唯一的亲人. Kidnapping, Caucasian Style (1967)
I didn't realize it was one of the family.[CN] 我没想到您家痛失一位亲人 Curse of the Demon (1957)
No husband, no relatives, no one in the world to hear her only the horse, who had a back able to climb the hill[CN] 没有丈夫, 没有亲人, 这世界上没人倾听她的声音 只有那匹帮她背着东西上山的马儿 会倾听她的声音 Stone Wedding (1973)
I don't remember Furuya having any relatives other than yourself.[CN] 除了您 古谷先生还有其他亲人吗？ The Bad Sleep Well (1960)
nobody in the entire world.[CN] 世上没一个亲人 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
Dick, my love, I always saidyou were my best friend.[CN] 迪克，我唯一的亲人, 你是我最好的朋友 The Canterbury Tales (1972)
Here, they heard the firing as their men were shot.[CN] 在这里, 他们听到他们的亲人被射杀的枪声. A New Germany: 1933-1939 (1973)
No folks, no home.[CN] 没亲人，没家 T-Men (1947)
No relatives?[CN] 没有亲人吗? Seven Samurai (1954)
You must have people somewhere.[CN] 你一定会有亲人在什么地方 For Whom the Bell Tolls (1943)
But you know, a souvenir to send to the folks back home.[CN] 但你想啊，送个纪念品给家里的亲人 T-Men (1947)
- He took them?[CN] -我们在华沙的亲人的地址 To Be or Not to Be (1942)
And if he's got any folks.[CN] 不知还有没有亲人 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
You haven't any family, Helen.[CN] 你没有什么亲人, Helen. The Spiral Staircase (1946)
Young man, never forget Will Rogers.[CN] 年亲人，别忘了威尔. 罗杰斯 A Face in the Crowd (1957)
No husband, no relatives, no one in the world to hear her only the white horse...[CN] 没有丈夫, 没有亲人, 这世界上没人倾听她的声音 除了那匹白马... Stone Wedding (1973)
Now you have to hide, then you get to have your close ones buried, then you yourself are buried.[CN] 不是到处躲藏 就是去掩埋自己亲人 要不就是别人来埋你 The Commissar (1967)
No relatives all?[CN] 一个亲人也没有？ For Whom the Bell Tolls (1943)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top