ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*二人とも*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 二人とも, -二人とも-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
二人とも[ふたりとも, futaritomo] TH: ทั้งสองคน, มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทั้งสองคน  EN: both

Japanese-English: EDICT Dictionary
二人とも(P);２人とも;二人共[ふたりとも, futaritomo] (n) both (people); (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Both brothers are musicians.その兄弟は二人とも音楽家です。
The sisters are both blondes.その姉妹は二人ともブロンドだ。
They are both working at the pet store.その人達は二人ともペットショップで働いている。
Both the students passed all tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
Both the brothers were out.兄弟二人とも留守だった。
I have two sisters, both of whom are married.私には姉が２人おり、二人とも結婚している。
Both of my sisters are not married.私の姉が二人とも結婚しているわけではない。
Both my parents are at home now.私の両親は二人とも今、家にいます。
Both my parents are at home now.私の両親は二人とも今、実家にいます。
Both of my parents were brought up in the country.私の両親は二人とも田舎で育った。
I know both them.私は彼らを二人とも知っています。
You and I are both students at this school.私も貴方も二人ともこの学校の学生です。
Both the boys shouted out.少年は二人とも大声を出した。
Both sons pretended to the throne.息子は二人とも王位継承権があると主張した。
Both of us are very fond of curry and steak.二人ともカレーライスやステーキが大好きです。
Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.二人とも今は舞い上がっているけど、会うは別れの始め、ってこと知っているのかね。
Both are my colleagues.二人とも私の同僚です。
Both of them arrived at the same moment.二人とも同時に着いた。
They both are wearing a hat.二人とも帽子をかぶっている。
He had two sons, who both became teachers.彼には息子が二人いたが、二人とも教師になった。
Neither of his students passed the exam.彼の教え子の二人ともその試験に合格したわけではない。
Both his brothers are teachers.彼の兄弟は二人とも、先生です。
Both his sisters are beautiful.彼の姉妹は二人とも美人です。
He doesn't know both of us.彼は私たちを二人とも知っているわけではない。
It's not as if they are BOTH rich.彼らは二人ともが金持ちというわけではない。
Both of them are kind and honest.彼らは二人とも親切で正直です。
Both of her sons died during the war.彼女の息子は二人とも戦争中に死んだ。
It isn't that both daughters want to study abroad.娘達は二人ともが留学したがっているわけではない。
Not both of my parents disagree to my plan.両親が二人とも私の計画に反対しているわけではない。
Both the parents are still living.両親は二人ともまだ生きています。
They are not both rich.#A: 彼らは二人とも金持ちというわけではない。
... Hey-hey you two, is it no holds barred as soon as you know it's my treat?・・・・おいおいおい、奢りとわかったらリミッター解除ですか二人とも。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need you both to listen to me very carefully.[JP] 二人とも十分注意して 聞いてくれ Frailty (2001)
- We both lived in tenements.[JP] - 二人とも借家に住んでいたの。 When Harry Met Sally... (1989)
You and Henry both are such children.[JP] 二人ともお似合いよ Creepshow (1982)
Then we'll both be dead. Your choice, sonny.[JP] じゃ 二人とも死ぬことになる どうする 坊や Rough Night in Jericho (1967)
They gave you both unconditional releases. Great.[JP] 二人とも解雇だそうだ Brewster's Millions (1985)
I'm young. We both are.[JP] 私はまだ若い 二人とも Detour (1945)
Both my parents died when I was little, too.[JP] 小さい時に両親を二人とも亡くしたの Episode #1.2 (2003)
Oh, go on. They're gonna be happy up there! So long, Alex![JP] 二人とも幸せそうだよ The Last Starfighter (1984)
Kill them both.[JP] 二人とも殺すよ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Shall I connect both of you to this wire?[JP] お二人ともワイヤでよろしゅうございますか？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
Who wants anything from you?[JP] 二人ともだ! D.O.A. (1949)
- Stay here, both of you.[JP] - 二人ともここにいるんだ And Then There Were None (1945)
Harry, you and Marie are both from New Jersey.[JP] ハリー、あなたとマリーは二人とも ニュージャージー出身なのよ。 When Harry Met Sally... (1989)
You guys![JP] 二人とも！ Tremors (1990)
You're all through killing now, Jane.[JP] 二人とも 君が殺した！ Too Late for Tears (1949)
You decide you like each other enough to move on to dinner.[JP] 二人ともお互いを気に入ったと思ったら夕食に誘う When Harry Met Sally... (1989)
They were plastered.[JP] 二人とも酔っていて... Purple Noon (1960)
It's changing both of us. I wish it were that simple, Alan.[JP] 君を変え 二人とも変えてゆく Too Late for Tears (1949)
Maybe at school... since we both... go there.[JP] 学校で だって二人とも 生徒だし Welcome to the Hellmouth (1997)
These are your two assistants.[JP] 二人とも優秀なアシスタントだ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Both of you should be careful.[JP] 二人とも　用心してよ Raise the Red Lantern (1991)
We rode along for a little while, neither one of us saying anything.[JP] しばらく経つのに 二人とも黙ったままだ Detour (1945)
You two are just loving it, aren't you?[JP] 二人ともそれを楽しんでない？ Tremors (1990)
- They thought different.[JP] 二人とも そうは 思ってなかったわ Rough Night in Jericho (1967)
We can fry them this way, too.[JP] 二人とも唐揚げになるぞ What's Up, Tiger Lily? (1966)
Sounded like something fell to me. You're jumpy, both of you. Nerves.[JP] 何か落ちたんだろう、二人とも ピリピリしてるな、神経過敏さ And Then There Were None (1945)
We need them both...[JP] 二人ともよ... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Kill them both![JP] 二人とも殺すよ！ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Guys, wait![JP] 二人とも、待って！ Tremors (1990)
Wait a minute, guys.[JP] ちょっと待って、二人とも Tremors (1990)
But you don't know what it can do to two people, Paula.[JP] 二人とも傷ついたけど... D.O.A. (1949)
We're not leaving Doc Jay and Eightball out there.[JP] 置き去りにはしない！ 二人とも　くたばった！ Full Metal Jacket (1987)
Thanks, you guys.[JP] ありがとう、二人とも Brainstorm (1983)
Fasolt and Fafner, the brothers, now they are slain both.[JP] ファーゾルトとファーフナーの兄弟が．．． いまや　二人とも死んだが Siegfried (1980)
Be careful, both of you.[JP] 二人とも気をつけろ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
And we both have two dogs, and we both live in L.A., so we have all these different things in common.[JP] 二人とも犬を２匹飼ってるし ロサンゼルスに住んでる そりゃあ 見解の相違点も色々有るけど Lost in Translation (2003)
Not they found their cadaver.[JP] 二人とも 遺体は揚がらなかった Scarlet Street (1945)
We both became pregnant about the same time.[JP] 二人とも　ほとんど同時期に 妊娠したの Raise the Red Lantern (1991)
She just said it matter-of-factly.[JP] 31: 27, 310 一晩中起きていて、二人とも いつもすごく疲れているし、 When Harry Met Sally... (1989)
- Not till my boss says so.[JP] ヴィンセント、二人とも何も持ってない Heat (1995)
They'd think that we'd both been off on a hell of a toot![JP] 私たち二人ともです Creepshow (1982)
Listen, if Miss Claythorne is safe in her room as you say, we are both behaving like idiots.[JP] いいかい、君の言うとおり 彼女が部屋で無事なら 二人ともバカをやってる And Then There Were None (1945)
When Joe and I started seeing each other, we wanted exactly the same thing.[JP] ジョーと私が付き合い始めたとき、 二人とも全く同じことを望んでいたわ。 When Harry Met Sally... (1989)
Your husbands don't seem to have much luck.[JP] 二人とも ツイて なかったんだな Rough Night in Jericho (1967)
We're both asleep.[JP] 二人とも寝てる！ A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
- We both agreed it was a mistake.[JP] - 二人とも、あれは間違いだったって事になったじゃないか。 When Harry Met Sally... (1989)
Zak had a choice. You both did.[JP] ザックは選択したんだ お前達二人ともだ Episode #1.1 (2003)
I don't believe you guys.[JP] 信じられないわ、二人とも Tremors (1990)
Come on, let's go, you two. We're headed for the mountains.[JP] 早く来いよ、二人とも 山に向かうぞ Tremors (1990)
I hope the two of you are not concerned about this.[JP] お二人とも本気にしていませんよね 2001: A Space Odyssey (1968)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
二人とも[ふたりとも, futaritomo] beide [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top